Edward Walsh (şair) - Edward Walsh (poet)

Edward Walsh (1805-6 Ağustos 1850), Cork milis kuvvetlerinden bir çavuşun oğlu olan İrlandalı bir şairdi ve babasının alayının eğitim için gönderildiği Derry City'de doğdu . Ailesi köyünde yerlileri olan Millstreet , Cork bir anda babasının küçük holdingi sahip olan yakın.

Walsh, hayatının yaklaşık otuz yılını Millstreet'te geçirdi. Eğitimi, İrlanda ilköğretim okullarının en ilkelinde, 'çitler okulu'nda alındı ​​- çünkü çocuklar yaz günlerinde genişleyen bir çitin altında toplanıp, bölgeden bölgeye dolaşan eğitimsiz öğretmenler tarafından öğretiliyordu. geçim kaynağı.

Daha çocukken büyük entelektüel yetenekler gösterdi ve 1830'da Cork County'de özel öğretmendi. Ayrıca İrlandalı bir milletvekilinin çocuklarına ders verdi. Bir süre Millstreet'teki bir okulda öğretmenlik yaptı , bu nedenle 1837'de, Eğitim Komiserleri altındaki bir okula atanarak Tourin , County Waterford'a taşındı .

Onun şarkı ve şiirlerin çoğu yıllar 1832-1839 arasında ortaya çıktı ve o katkıda Milleti . Hoş olmayan bir meslekte ve yetkililer tarafından rahatsız edildi, 1843'te Dublin'de ikamet etmeye gitti ve Charles Gavan Duffy ile arkadaş oldu ve onu Monitor'ün alt editörü olarak atadı . Onun İrlanda Yakubi Şiir (1844) ve onun İrlandalı Popüler Şarkılar (1847) gerçek bir şairin hatasız kanıt verdi. Yine de yoksulluğa karşı savaşmak zorunda kaldı ve 1848'de Spike Adası'ndaki genç hükümlülere okul müdürlüğü görevini kabul etti .

Orada tarafından ziyaret edildi John Mitchel giderken, angaryaya canlı bir şekilde onun içinde açıklar, Jail Dergisi Walsh ile yaptığı toplantı. Kısa bir süre sonra, Cork iş evinin öğretmenliğini güvence altına aldı , ancak on iki ay içinde öldü. Cork'taki Peder Mathew Mezarlığı'nda onun anısına İrlandaca ve İngilizce bir kitabesi olan güzel bir anıt dikildi. Sözleri arasında Mo Chragibhin Cno , Brighidin ban mo stor ve O'Donovan's Daughter çoğu İrlanda antolojisinde yer alırken, İrlandaca'dan yaptığı çeviriler hem sadık hem de müzikaldir.

eleştiri

Hayes, Ballads of Ireland adlı kitabında şöyle diyor: "Dizinde, kulakları ve kalbi şenlendiren ve büyüleyen eşsiz bir güzellik ve büyüleyici bir melodi var. Onun çevirileri, bildiği ve zarif bir akıcılıkla konuştuğu eski dilin tüm özelliklerini koruyor. Onun baladları, sahip olduğumuz en gerçek ve karakteristik olanlardır.

seçilmiş şiir

  • Webb, Alfred (1878). "Walsh, Edward"  . İrlanda Biyografisinin Bir Özeti . Dublin: MH Gill ve oğlu.
  • Carrick'te bulundun mu? Gelen Padraic Colum (1922). İrlandalı Ayet Antolojisi . Boni ve Liveright .

Referanslar

Dış bağlantılar

 Bu makale, artık kamu malı olan bir yayından alınan metni içermektedir :  Herbermann, Charles, ed. (1913). " Edward Walsh ". Katolik Ansiklopedisi . New York: Robert Appleton Şirketi.