Süpürgemin Tozunu Al - Dust My Broom

Boozoo Bajou tarafından albüm için bkz Dust My Broom (albüm) .

"Süpürgemin Tozunu Alacağıma İnanıyorum"
Resim.78 robert johnson 3.jpg
Orijinal 78 plak şirketi
Robert Johnson tarafından tek
Yayınlandı Nisan 1937 ( 1937-04 )
kaydedildi 23 Kasım 1936
Stüdyo Günter Otel , San Antonio, Teksas
Tür maviler
uzunluk 2 : 58
Etiket vokal
söz yazarı(lar) Robert Johnson
Üretici(ler) Don Yasası

" Dust My Broom ", Amerikalı blues sanatçısı Robert Johnson tarafından 1936'da " I Believe I'll Dust My Broom " olarak kaydedilmiş bir blues şarkısıdır . Johnson'ın vokaline akustik gitarıyla eşlik ettiği Delta blues tarzında solo bir performanstır. . Şarkılarının çoğunda olduğu gibi, en eskisi Sparks kardeşler tarafından 1932'de " Pinetop ve Lindberg" olarak kaydedilen "Bir Değişiklik Yapacağıma İnanıyorum" olarak tanımlanan daha önceki blues şarkılarına dayanmaktadır . Johnson'ın gitarı eser , büyük bir yenilik olarak görülen bir boogie ritim kalıbının erken bir kullanımını ve aynı zamanda tekrar eden bir üçüz figürünü içeriyor .

1951'de Elmore James şarkıyı "Dust My Broom" olarak kaydetti ve blues tarihçisi Gerard Herzhaft'a göre "onu bildiğimiz klasik haline getirdi". Johnson'ın üçlü figürünün James'in slayt gitar uyarlaması, en ünlü blues gitar rifflerinden biri olarak tanımlandı ve birçok rock sanatçısına ilham verdi. Şarkı, çeşitli müzisyenler tarafından sayısız yorumla bir blues standardı haline geldi . Ayrıca için seçilmiştir Blues Vakfı Fame Blues Hall, Fame Grammy Hall ve Kongre Kütüphanesi ' Ulusal Kayıt Sicil .

Daha önceki şarkılar

"Dust My Broom" un unsurları, daha önceki birkaç blues şarkısına kadar izlendi. Blues araştırmacısı-yazar Edward Komara, Johnson'ın kendi versiyonunu 1933 gibi erken bir tarihte geliştirmeye başlamış olabileceğini öne sürdü. The Sparks kardeşlerin 1932 tarihli "I Believe I'll Make A Change" ve Jack Kelly'nin "Believe I'll Go Back Home" kayıtları 1933'te her ikisi de benzer bir melodi ve sözler kullanır. Carl Rafferty'nin 1933 tarihli "Mr. Carl's Blues"unda da bazı dizeler bulunur:

Süpürgemin tozunu alacağıma inanıyorum (2×)
Ve süpürgemin tozunu aldıktan sonra, odama herkes girebilir...
Bebeğimin bitip bitmediğini görmek için Çin'i arayacağım orada (2×)
Her zaman inanacağım, bebeğim dünyanın bir yerinde

Johnson'ın " Sweet Home Chicago " şarkısının temelini oluşturan "Old Original Kokomo Blues"un sahibi Kokomo Arnold , 1934'te benzer dizelerle "Sagefield Woman Blues" adlı iki şarkı kaydetti:

Süpürgemin tozunu alacağıma inanıyorum (2×)
Bu yüzden bazı alçakgönüllüler, lordum odamı alabilirsin

ve 1935'te "Sissy Man Blues":

İnanıyorum, eve döneceğime inanıyorum (2×)
Tanrım, iyi kızıma, anneme, Tanrım, sana yanlış yaptığımı kabul et,
Şimdi Çin'i arayacağım evet adamım, bak, iyiliğimi bulabilir miyim oradaki kız (2×)
İyi Kitap bana dünyanın bir yerinde iyi bir kıza sahip olduğumu söylüyor

Johnson'ın kullandığı melodi, Leroy Carr ve Josh White'ın 1934 tarihli "I Believe I'll Make a Change" kayıtlarında da bulunur .

Şarkı sözleri ve yorumlanması

Johnson'ın "Süpürgemin Tozunu Alacağıma İnanıyorum ", daha önceki şarkılardan " yüzen mısralar " olarak da tanımlanan sözleri birleştiriyor ve kendine ait iki yeni mısra ekliyor. Müzik tarihçisi Elijah Wald , sonucu "Arnold parçalarından herhangi birinden daha tutarlı bir lirik [ve] seyahat etme ve sevdiği kızdan uzak olma temasına odaklanan" olarak nitelendiriyor. " Süpürgemin tozunu al" ifadesinin içine bir kudurmuş anlam katmak için girişimlerde bulunuldu . Ancak Johnson'ı tanıyan ve halk büyüsüne aşina olan blues'cu Big Joe Williams , bunu "İyilik için ayrılıyorum... Seni kırıyorum, bir daha geri dönmeyeceğim" şeklinde açıkladı. Müzik yazarı Ted Gioia da bu ifadeyi ayaklardaki tozu silkelemek ve "blues müzisyeninin başıboş yollarını" simgeleyen İncil pasajlarına benzetiyor :

Sabah kalkacağım, sanırım süpürgemin tozunu alacağım (2×)
Kız arkadaşım, sevdiğin siyah adam, kız arkadaş, odamı alabilir...
Kadın istemiyorum, tanıştığı her kasaba erkeğini istiyor (2×)
O iyi bir hayır değil, onu sokağa düşürmemeliler

Johnson bir kadınla hayal kırıklığına uğrarken, bir başkasını da özler:

Bir mektup yazacağım, bildiğim her şehre telefon edeceğim (2×)
Onu Batı Helena'da bulamazsam, Doğu
Munroe'da olmalı, biliyorum ... Chiney'i arıyorum, işte benim güzel kızım orada (2×)
Onu Filipin adasında bulamazsam, Etiyopya'da bir yerde olmalı

Son ayet, Johnson'ın coğrafi referansları alışılmadık şekilde kullandığını gösteriyor. Bunlar, İkinci İtalya-Etiyopya Savaşı , Japonların Mançurya'yı işgali ve Filipinler Topluluğu'nun kurulması gibi güncel olaylardan alınmıştır . Bununla birlikte, Johnson'ın şarkısındaki kullanımları, müzik yazarı Greil Marcus tarafından kaçış olarak görülüyor . Müzik yazarı Thomas Beebee, birçok blues dinleyicisinin dünyasının Mississippi Deltası ile sınırlı olduğunu belirtirken,

Şarkının son kıtası çıtayı yükseltiyor, fantastik bir coğrafyaya açılıyor - şarkıcının sesi burada gitar hattının biraz gerisinde, sanki söz konusu hayali sıçramanın yükü altında... Arkansas'ın otuz millik arka yollarını aniden dünya çapında bir yolculuğa çıkaran coğrafi genişleme.

"Sweet Home Chicago" (Johnson'ın kaydettiği bir sonraki şarkı), "California diyarına, benim tatlı evim Chicago'ya" nakaratını içerir. İkisini karşılaştıran Marcus, "'Chicago' lirikte 'Filipin Adaları' kadar uzak bir yer olarak işlev gördü; 'Kaliforniya', 'Etiyopya' kadar efsanevi bir yerdi" yorumunu yapıyor.

Kayıt ve kompozisyon

"Süpürgemin Tozunu Alacağıma İnanıyorum", Johnson tarafından 23 Kasım 1936'daki ilk kayıt oturumu sırasında kaydedildi. Kayıt , San Antonio, Teksas'taki Gunter Hotel'de 414 numaralı odada geçici bir stüdyoda yapıldı ve yapımcılığı tarafından yapıldı. Don Yasası . Johnson'ın " Kind Hearted Woman Blues " u kaydedip takip ettiği ikinci şarkıydı . Kayıtlarının çoğunda olduğu gibi, şarkının ikinci bir kaydının kaydedildiği ve bir referans numarası verildiği görülüyor. Johnson'ın kayıt mirasını yöneten Stephen LaVere, bunun, diğer birkaç kişiyle birlikte, "eğer yayınlanırsa asılsız kaldığını; kaydedildikten sonra (eğer varsa) imha edildiğini veya koleksiyoncular tarafından bilinmediğini" belirtiyor.

Johnson şarkıyı iyimser bir boogie shuffle olarak kaydetti. Diğer birçok Johnson şarkısında ve dönemin tipik Delta blues'larında olduğu gibi, on iki barlık katı bir blues yapısına bağlı kalmaz, bunun yerine zamanlamayı kendi isteğine göre değiştirir. Şarkı, E tuşunda dakikada 100-105 vuruşluk ılımlı bir tempoda gerçekleştirilir . Johnson'ı etkileyen daha önceki bazı şarkıların aksine, "I Believe I'll Dust My Broom"da bir darboğaz veya slayt gitarı yok . Bunun yerine Johnson, melodik hatların sürükleyici bir bas boogie figürüne karşı çalındığı , o zamanlar popüler olan piyano ve gitar eşlik kombinasyonuna benzer bir etki yaratan bir parmak stili gitar kullanır . Piyano boogie tarzından gitar için uyarlanan boogie bas hattı, Johnson'ın en büyük yeniliklerinden biridir. Parmakla alma stilini kolaylaştırmak için Johnson ayrıca açık bir akort kullandı . Komara bunu , yeni bir E–B–E–A–C ♯ –E veya E–B–E– standart bir açık E akordu vererek, A'dan B'ye yeniden ayarlanan beşinci dizeyle değiştirilmiş bir açık A akordu olarak tanımlar. G ♯ –B–E.

Şarkı ayrıca Johnson'ın hızlı yüksek notalı üçlülerden oluşan tekrar eden bir gitar figürünü kullanmasını da içeriyor. Bu riff şarkıyı tanımlamaya geldi, ancak Johnson bunu " Ramblin' on My Mind " için bir slayt versiyonu da dahil olmak üzere diğer şarkılarının çoğunda kullandı .

Salıverme

Nisan 1937'de Vocalion Records , Johnson'ın " Dead Shrimp Blues " ile desteklenen o zamanki standart on inçlik 78 rpm kayıtta " Süpürgemin Tozunu Alacağıma İnanıyorum" yayınladı . Rekor, Johnson'ın yaşamı boyunca yayınladığı on bir kişiden ikincisiydi. En az 5.000'lik bir ilk baskı, Vocalion'un bütçe etiketleri Perfect Records ve Romeo Records'ta yayınlanan ve ucuz mağazalar tarafından satılan 900 kopya ile desteklendi . Sears ve Roebuck mağazaları ve katalogları aracılığıyla satılan Conqueror Records , belirtilmeyen bir sayı bastı, ancak Conqueror genellikle yalnızca Vocalion'un en çok satanlarını çıkardı.

Johnson'ın erken blues standartları haline gelen üç şarkısından biri olarak Wald, Columbia tarafından 1961'de yayınlanan King of the Delta Blues Singers albümünün ilk yeniden baskısında "Süpürgemin Tozunu Alacağıma İnanıyorum"un neden yer almadığını sorguluyor . Yazarlar Pearson ve McCulloch, albümdeki yerinin "Johnson'ı müzikal fikirlerinin haklı mirasçılarına - yüksek güçlü, elektrikle güçlendirilmiş blues'ları Johnson'ın müzik mirasıyla sağlam bir şekilde temas halinde kalan büyük şehirli Afrikalı Amerikalı sanatçılara bağlayacağını" belirtiyorlar. 1970 yılında, şarkı Columbia'nın ikinci Johnson derlemesi, King of the Delta Blues Singers, Vol. II , 1990'da The Complete Recordings kutu setinde ve birkaç derleme albümde.

Elmore James yorumlamaları

"Süpürgemin Tozunu Al (Zamanımın Uzun Olmadığına İnanıyorum)"
Elmo-James-Dust-My-Süpürge-on-Trumpet.jpg
Orijinal 78 plak şirketi
Tek tarafından Elmore James
B tarafı "Yayın balığı Blues" (Bobo Thomas tarafından gerçekleştirilen)
Yayınlandı 1951 ( 1951 )
kaydedildi 5 Ağustos 1951
Stüdyo Ivan Scott'ın Radyo Servisi, Jackson, Mississippi
Tür maviler
uzunluk 2 : 42
Etiket Trompet
söz yazarı(lar) Elmore James (yatırıldı)
Üretici(ler) Lillian McMurry

Arka fon

"Dust My Süpürge", Elmore James'in 1930'ların sonlarında Mississippi Deltası'nda yaşarken düzenli olarak söylediği en eski şarkılardan biriydi . Blues tarihçisi Ray Topping, James'in şarkıyı nasıl çalacağını öğrendiği bu süre zarfında Robert Johnson ile karşılaşmış olabileceğini öne sürdü. James sık sık Sonny Boy Williamson II olarak bilinen Aleck Rice Miller ile ikili olarak sahne aldı . Ancak, müzik kariyeri, İkinci Dünya Savaşı sırasında ABD Donanması'ndaki bir görevle kesintiye uğradı. Taburcu olduktan sonra, düzenli olarak radyoda performans sergileyen Williamson ile tekrar bir araya geldi. Ocak 1951'de Williamson'a Trompet Records için bazı şarkılar kaydetme fırsatı sunuldu , burada bir hesapta ona James eşlik etti. Ağustos ayında ikili , James ile bir kayıt sözleşmesi imzalayan Trompet sahibi Lillian McMurry için "Dust My Broom" seçmelerine katıldı . Bu arada, "Dust My Broom"un iki versiyonu kaydedildi : 1949'da Arthur "Big Boy" Crudup ve 1951'de Robert Lockwood . Her iki yorum da rekor listelerinde yer almadı.

Kayıt ve kompozisyon

5 Ağustos 1951'de, bir Sonny Boy Williamson II kayıt oturumundan sonra, Elmore James, Ivan Scott'ın Mississippi, Jackson'daki Radyo Servis Stüdyosunda "Dust My Broom"u kaydetti. Vokalleri ve güçlendirilmiş slayt gitarını sağlayan James'e mızıkada Williamson, basta Leonard Ware ve davulda Frock O'Dell eşlik ediyor. Kayıt stüdyosu teyp teknolojisine geçiş yapmamıştı, bu yüzden grup bir mikrofon kullanılarak doğrudan diske kaydedildi. James tarafından kaydedilen tek şarkıydı; Trompet'ten McMurray, diğer şarkılarının kayıt için uygun olmadığını hissetti. Ancak, Williamson ve James'in kuzeni Homesick James daha sonra McMurry'nin performansı gizlice kaydettiğini ve Elmore'un çok üzüldüğünü ve bir B-tarafı kaydedemediğini iddia etti. McMurray bunu reddetti ve oturumdan bir gün önce James'e düzenlenen ve kayıtlara katılma konusundaki bilgisini ve kabulünü göstermek için James tarafından onaylanan bir çek sundu.

Elmore James, şarkısını kaydetmek için Robert Johnson'ın ilk dört dizesini kullandı ve Arthur Crudup'ın 1949 kaydında bulunana benzer bir dizeyle bitirdi:

İnanıyorum ki, zamanım uzun değil (2×)
Bebeğimi terk etmem ve mutlu evimden ayrılmam gerekiyor

James'in şarkısı ayrıca Johnson'ın melodisini, anahtarını ve temposunu takip etti, ancak tipik bir on iki barlık blues'un akor değişikliklerine daha yakından bağlıydı. Bununla birlikte, müzikolog Robert Palmer'a göre , "canlı bir country blues'unu sallanan, aşırı derecede güçlendirilmiş bir shuffle'a dönüştürdü". Arkadaki müzisyenlerin yanı sıra, şarkıya yapılan en dikkate değer ekleme, James'in tekrar eden üçlü figürü çalan ve beşinci ayetten sonra on iki barlık bir solo ekleyen aşırı hızlı slayt gitarıdır. Johnson gitar çalışmasıyla karşılaştırıldığında, Gioia onları "daha ısrarcı, ilk rock'çıların belirleyici bir sesi olacak bir makineli tüfek üçlü vuruşunu ateşlemek" olarak tanımlıyor. Slaytla birlikte vibrato kullanması, müzikolog Charlie Gillett tarafından "ayırt edici çıngıraklı gitar stili" olarak adlandırılmıştır . Müzik eleştirmeni Cub Koda , James'in elinde, "Bu, Bo Diddley'in ' I'm a Man'in dört notalı girişine ek olarak, tüm zamanların en ünlü blues riffi olabilir" diye belirtiyor .

Sürümler ve grafikler

Elmore James, daha sonra bir yardımcı olarak görünmesine rağmen, Trompet için hiçbir zaman kendi materyalini kaydetmedi. Şarkının önceki kayıtlarından habersiz olan McMurry, James'in adına telif hakkı "Dust My Broom" için düzenleme yaptı ve ardından single'ı Bobo Thomas'ın B-tarafı olarak "Catfish Blues" yorumuyla yayınladı. Her iki şarkı da sanatçıyı "Elmo James" olarak listeledi, ancak James Thomas ile performans göstermedi. Bölgesel rekor listeleri, "Dust My Süpürge"nin ABD'nin farklı bölgelerinde giderek popülerlik kazandığını gösteriyor. Sonunda 5 Nisan 1952'de Billboard dergisinin ulusal Top R&B single listesine girdi ve dokuz numaraya kadar yükseldi. 1955'te, başka bir plak şirketi tarafından güncellenmiş bir versiyonun yayınlanmasından sonra, McMurray kaydı yeniden yayınlayan Ace Records'a kiraladı . Jewel Records ayrıca orijinal Trompet kaydını 1965'te single olarak yeniden yayınladı.

Orijinal olarak Trompet tarafından piyasaya sürüldüğü için, orijinal kayıt James'in Crown/Kent'in ilk derleme albümlerinin çoğunda görünmüyor. Ancak, King Biscuit Time , Arhoolie Records'un Sonny Boy Williamson II koleksiyonu ve bir James kutu seti olan The Early Classic Recordings 1951–1956'da yer almaktadır . Gibi birçok derlemeler, görünür "Dust My Broom" versiyonları Gitar Slide King için geç 1962 yılında, New York'ta 1959 yılında Chicago'da ilk oturumunda ve son oturumu sırasında kaydedildi veya erken 1963 Bobby Robinson 'ın Yangın Kayıtlar etiket grubudur. Bu sonraki yorumlar armonika içermez, ancak piyano eşliklidir.

Türevler ve "Dust My Blues"

Nispeten küçük Trompet Records tarafından single'ın başarısı, diğer plak şirketlerinin, takip eden single'larını çıkarma umuduyla James'i takip etmesine yol açtı. Los Angeles merkezli Modern Records'un kardeşleriyle birlikte sahibi olan Joe Bihari ve yetenek avcısı Ike Turner ilklerden biriydi. Chicago'da daha sonraki bir seansta, listelerde dokuz numara olan ve 1953'te yeni Modern yan kuruluşu Meteor Records'ta yayınlanan ilk single olan "Dust My Süpürge" nakavtı "I Believe" üretti . aslında aynı sanatçının aynı şarkısı, plak şirketlerini bu şarkıdan mümkün olduğunca yararlanmaya sevk etti. Böylece, James tarafından kariyeri boyunca farklı plak şirketleri için küçük varyasyonlarla "Dust My Broom" un birçok yeniden çalışması kaydedildi.

1955'te, başka bir Bihari etiketi olan Flair Records , "Dust My Blues" (katalog no. 1074) başlıklı şarkının yeniden işlenmesini yayınladı. New Orleans'ta Cosimo Matassa'nın J&M Stüdyolarında kaydedilen James, basçı Frank Fields, davulcu Earl Palmer ve piyanist Edward Frank gibi deneyimli New Orleans müzisyenleri tarafından desteklendi . Topping onu "eski süpürge temasının güçlü bir yeniden doğuşu" olarak adlandırıyor ve Gillett bunun "iyi bir sert sürüş şarkısı" olduğunu ekliyor. "Dust My Blues" belki de James'in orijinalinin güncellenmiş bir eşlikle kesin olarak yeniden kaydıdır. 1964'te Birleşik Krallık'ta bir single olarak piyasaya sürüldü ve 1960'larda ABD'de bazı yeniden baskılar bölgesel listelere ulaştı.

Tanıma ve miras

Elmore James'in "Dust My Süpürgesi" 1983'te Blues Foundation Blues Onur Listesi'ne girdi; Jim O'Neal , bekarlar için oylamanın ilk yılında diğer tüm rekorlardan daha fazla oy aldığını belirtti. Şarkısı da içine müzeye oldu of Fame Grammy Hall 2003 yılında 1998 yılında, orijinal 1951 Trompet kayıt ABD korumaya alınmış olan Kongre Kütüphanesi ' Ulusal Kayıt Sicil James gitar manyetikler tinkered olduğu bilinmektedir" yorumunu yaptı, ve hayranlar hala onun imza sesini nasıl elde ettiğini tartışıyorlar. Slide gitar açılışında hangi gitar ve pikap kombinasyonu kullanılmış olursa olsun, Elmore James blues tarihindeki en tanınmış gitar riffini yarattı".

"Dust My Broom" bir blues standardıdır ve özellikle slayt gitaristleri arasında popülerdir . Arthur Crudup (1949) ve Robert Jr. Lockwood (1951) dahil olmak üzere blues'cuların ilk versiyonlarının yanı sıra , şarkı 1960'ların folk ve blues canlanmasına ve İngiliz ritim ve blues sahnesine taşındı . 1963'te Amerikalı dirilişçiler Koerner, Ray & Glover şarkıyı kaydettiler ve muhtemelen onları bunu yapan ilk beyaz müzisyenler yaptılar. 1964 İngiltere'de "Dust My Blues"un yayınlanmasının ardından, James'in slayt gitar sesi birçok İngiliz blues yönelimli gitarist tarafından benimsendi. Fleetwood Mac'in orijinal kadrosuyla Jeremy Spencer , James'in müziğinin ve slayt gitar stilinin bir savunucusu oldu. Grup, şarkıyı ikinci albümleri Mr. Wonderful (1968) için kaydetti.

1960'larda ve 1970'lerde "Dust My Broom" birçok blues ve rock müzisyeninin set listelerindeydi. Ike & Tina Turner , 1966'da single olarak yayınlanan ve daha sonra 1971'de US Cash Box R&B listesinde 54 numaraya ulaşan bir versiyon kaydetti . ZZ Top , 1979 albümleri Degüello için melodiyi kaydetti ve 1980'lerde çalmaya devam etti. 1980'de kaydedilen bir canlı versiyon Double Down Live: 1980 & 2008 (2009)'de görünür .

Dipnotlar

alıntılar

Referanslar