Avustralya'da Kuraklık - Drought in Australia

Kurutulmuş Hume Gölü , 2007
Victoria kırsalında kuraklıktan etkilenen alanlar , 2006

Avustralya'daki kuraklık, Avustralya Meteoroloji Bürosu tarafından, üç aylık bir süre boyunca yağışların , o bölge için geçmişte kaydedilenlerin en düşük ondalık diliminde olması olarak tanımlanır. Bu tanım, kuraklığın göreceli bir terim olduğunu ve yağış eksikliklerinin mevsimsel değişimler de dahil olmak üzere tipik yağış modelleri ile karşılaştırılması gerektiğini hesaba katar . Spesifik olarak, Avustralya'daki kuraklık, kırsal kiralamaların yağış eksikliği ile ilgili olarak tanımlanır ve belirli bir alana uygulanan ondalık analiz ile belirlenir. Bu tanımın yalnızca uzun vadeli kayıtlar Avustralya'nın çoğunda yaygın olarak mevcut olduğu için yağışı kullandığını unutmayın. Ancak, buharlaşma ve yoğuşma gibi yüzey su dengesinin kurulması için önemli olabilecek diğer değişkenleri hesaba katmaz .

Tarihsel iklim kayıtları, bölgelere yönelik beklentileri dikkate alarak iklim değişkenliğini profillemek için artık yeterince güvenilirdir. 1860'lardan bu yana Meteoroloji Bürosu kayıtları, Avustralya'da ortalama olarak her 18 yılda bir 'şiddetli' bir kuraklık meydana geldiğini göstermektedir. Eyalet Hükümetleri bir bölgenin kuraklıktan etkilendiğini beyan etmekten sorumludur ve beyan yağış dışındaki faktörleri de dikkate alacaktır.

Ülkeyi etkileyen en kötü kuraklıklar 21. yüzyılda, 2003-2012 ve 2017-şimdiki yılları arasında meydana geldi. 2019'un sonlarında, Avustralya'nın birçok bölgesi hala önemli kuraklık yaşıyor ve yağış kayıtları 1994'ten bu yana yağış seviyelerinde belirgin bir düşüş gösterdi . Kuzey Avustralya'daki eksiklikler 2013-14'te arttı ve Queensland'in belirli bölgelerinde uzun bir kuraklık dönemine yol açtı. . 2017 ve 2019 yılları arasında, Queensland, Yeni Güney Galler ve Victoria dahil olmak üzere Avustralya'nın doğu ve iç kesimlerinde bir kez daha şiddetli kuraklık gelişti ve ayrıca Güney ve Batı Avustralya'nın bazı bölgelerine de yayıldı.

19. yüzyılda kuraklık

Altın Yaz, Eaglemont , 1889'da Heidelberg Okulu sanatçısı Arthur Streeton tarafından boyandı, El Nino kuraklığı sırasındayarı kırsal Melbourne banliyösü Heidelberg'i gösteriyor .
  • 1803 Yeni Güney Galler'de (NSW) birkaç mahsul yetmezliğine neden olan kuraklık.
  • 1809 NSW'de 1811'e kadar devam eden alışılmadık derecede şiddetli bir kuraklığın başlangıcı.
  • 1813–1815 NSW'de yeni otlak arayışlarına yol açan şiddetli kuraklık.
  • 1826–1829 NSW'de George Gölü'nün kurumasına ve Darling Nehri'nin akışının durmasına neden olan şiddetli kuraklık .

Yeterli meteorolojik kayıtların başladığı 1860 yılından bu yana, en şiddetli kuraklıklar genellikle 11 ila 14 yıllık aralıklarla meydana gelmiştir. 19. yüzyılda daha sonra kaydedilen başlıca kuraklıklar şunlardır:

  • 1835 ve 1838 Sidney ve NSW, normalden %25 daha az yağmur alır. Batı Avustralya'nın Northam ve York bölgelerinde şiddetli kuraklık.
  • 1838–39 Güney Avustralya ve Batı Avustralya'da Kuraklık
  • 1839 Güney Avustralya , Spencer Körfezi'nin batısında ve kuzeyinde şiddetli kuraklık .
  • 1846 Şiddetli kuraklık, Güney Avustralya'nın içini ve uzak kuzeyini kurak bir çöle dönüştürdü.
  • 1849 Sidney normalden yaklaşık 27 inç daha az yağmur aldı.
  • 1850 Şiddetli kuraklık, Yeni Güney Galler'in iç kesimlerinde ve batı nehirler bölgesi çevresinde büyük hayvan kayıpları .
  • 1864-1866 (ve 1868). Eldeki çok az veri, bu kuraklık döneminin Victoria , Güney Avustralya, Yeni Güney Galler, Queensland ve Batı Avustralya'da oldukça şiddetli olduğunu gösteriyor . Bu kuraklık, o zamanlar Avustralya taşrasındaki yangınlara da yardımcı oldu.
  • 1877 Tüm eyaletler şiddetli kuraklıktan etkilendi ve Queensland'de feci kayıplar yaşandı. Batı Avustralya'da birçok yerli ağaç öldü, bataklıklar kurudu ve mahsuller tükendi.
  • 1880 - 1886 Victoria'da Kuraklık (kuzey bölgeler ve Gippsland ); Yeni Güney Galler (esas olarak kuzey buğday kuşağı, Kuzey Tablelands ve güney sahili); Queensland (1881–1886, aralarla güneydoğuda – aksi halde 1883–1886'da esas olarak kıyı bölgelerinde, merkezi yaylalarda ve merkezi iç kesimlerde); ve Güney Avustralya (1884-1886, özellikle tarım alanlarında).
  • 1888 Victoria'da (kuzey bölgeler ve Gippsland) aşırı kurak; Tazmanya (güneyde 1887-1889); Yeni Güney Galler, kayıtların başlamasından bu yana en kurak yılı yaşadı; Queensland (1888-89) çok şiddetli bir kuraklık yaşadı, pek çok yerli çalılık öldü ve yerli hayvanlar telef oldu; Güney Avustralya en şiddetli kuraklıklarından birini yaşadı; ve Batı Avustralya (merkezi tarım alanları) çok sayıda koyun kaybetti .
  • 1897 Queensland'in çoğunda 1883-84 kuraklıklarına kıyasla kuraklık.

20. yüzyılda kuraklık

Federasyon kuraklığı

1912 kuraklığı sırasında Yeni Güney Galler , Wagga Wagga'da kurumuş bir lagün .

Federasyon zamanında, Avustralya büyük bir kuraklık yaşadı. Kuraklıktan önce Avustralya'nın çoğunda ortalamanın altında birkaç yıl yağış vardı. Kuraklık sırasında, buğday ekin "ama kayıp" olduğunu ve Darling Nehri de kuru olan Bourke, New South Wales bir yılı aşkın süredir, Nisan 1902 ile Mayıs 1903 hakkında endişe vardı Sidney 'in su temini . 1902'de Avustralya'nın koyun nüfusu 1891'deki 106 milyon seviyesinden 54 milyonun altına düştü. Sığır sayısı yüzde 40'tan fazla düştü. Koyun sayısı 1925 yılına kadar 100 milyona geri dönmedi.

1911-1915 döneminde Avustralya , 1914 buğday mahsulünün başarısız olmasına neden olan büyük bir kuraklık yaşadı . 1918'den 1920'ye kadar, Queensland , Yeni Güney Galler , Güney Avustralya , Kuzey Bölgesi (Darwin-Daly Waters bölgesi ve orta Avustralya), Batı Avustralya (Fortescue bölgesi), Victoria ve Tazmanya'da şiddetli bir kuraklık yaşandı .

Diğer 20. yüzyıl kuraklıkları

1937–1947 kuraklık

Sırasında Dünya Savaşı , doğu Avustralya küçük mühlet ile 1947 kadar 1937 den süren kuru koşullar yaşadı. Kuraklığın sonu 1946-47 Ashes serisine denk geldi ; o Öncelikle sırasında iki tropikal fırtınalar dahil, turistler tarafından oynanan 25 maçta yağdırdı Testi de Brisbane İkinci Testi ve başka Sydney .

1960'lar

1965-1968 arasında, doğu Avustralya yine kuraklıktan büyük ölçüde etkilendi. Koşullar 1957'den beri kıtanın merkezinde kurudu, ancak 1964/1965 yazında başka yerlere yayıldı. Bu kuraklık , bir günde 62 kişinin öldüğü ve 1.400 evin kaybedildiği 1967 Tazmanya yangınlarına katkıda bulundu .

1980'ler

1982-83 yıllarında kuraklık bir yıl ve aşırı tüm etkiye up kısa süreli yağış eksiklikleri için yirminci yüzyılın en kötü olarak kabul edilir. Kuzeybatı Victoria'da şiddetli toz fırtınaları ve Şubat 1983'te Avustralya'nın güneydoğusunda şiddetli orman yangınları meydana geldi ve 75 kişi öldü. El Nino ile ilgili bu kuraklık, bir muson depresyonunun ekstratropikal bir alçak hale geldiği ve Mart ayının ortalarından sonlarına kadar Avustralya'nın iç kısımlarına ve güneydoğuya yayıldığı Mart ayında sona erdi .

1990'larda Queensland kuraklığı

1991'in sonraki yıllarında son derece şiddetli bir kuraklık meydana geldi ve bu kuraklık 1994 ve 1995'te yoğunlaşarak Queensland'de kaydedilen en kötü kuraklık oldu . Bu kuraklık, güçlü bir El Nino hava durumundan etkilenmiş ve Queensland'in bazı bölgelerindeki sürekli kuraklığın beşinci yılı olan Temmuz ve Ağustos 1995'teki yüksek sıcaklıklarla ilişkilendirilmiştir. Temel Endüstriler Bakanı Ed Casey, "Bir 200 km ile 300 km genişliğinde bir şerit halinde uzanan kuraklık etkilenen bölgeye göre Stanthorpe için Charters Towers ". O kadar az buğday ve arpa mahsulü hayatta kaldı, o yıl için normalin yaklaşık yarısı kadar, tahılların diğer eyaletlerden ithal edilmesi gerekiyordu.

Haziran 1994'te ondan fazla kasaba sulama sistemlerini kaybetmişti; ve bazı bölgeler beş yıl boyunca yeterli yağış almamıştı.

Üst Darling Nehri sisteminin bir kısmı bu kuraklık sırasında çöktü. Ekim 1994'e kadar Condamine Nehri tükendi ve bir dizi gölete geri döndü. Eyalet genelinde, Queensland'in %40'ını oluşturan 13.000'den fazla mülkte kuraklık ilan edildi. Goondiwindi'den geçen akış 1940'tan beri en düşük seviyedeydi. Moree ve Narrabri yakınlarındaki pamuk çiftliklerine sulama için hiç su ayrılmamıştı, bu da büyük bir üretim kaybına neden oldu. Warwick kasabası özellikle etkilendi.

21. yüzyılda kuraklık

Güneydoğu Avustralya'da 2000'ler veya 'Milenyum' kuraklığı

1996'dan 2010'a kadar, güneydoğu Avustralya, özellikle Nisan'dan Ekim'e kadar olan soğuk aylarda, yağışların sürekli olarak ortalamanın çok altında olduğu uzun süreli kurak koşullar yaşadı. Sözde 'Milenyum kuraklığının' en akut dönemi 2001 ve 2009 yılları arasındaydı. Kuraklık , özellikle yoğun yaz yağışlarıyla birlikte 2010 ve 2011 yıllarında ıslak La Niña koşullarının gelmesiyle sona erdi .

Uzun bir kurak dönemden sonra yetersiz yağıştan kaynaklanan yeşil kuraklık, Kasım 2002

1996'dan 2000'e: güneydoğuda düzensiz yağışlar

Güneydoğu Avustralya'da kuru koşullar 1996 sonlarında ortaya çıkmaya başladı ve 1997'deki güçlü El Nino olayı sırasında yoğunlaştı . 1998, 1999 ve 2000'deki yağışlar ortalamaya daha yakındı ve yağıştan etkilenen izole alanlar ortalamanın oldukça altındaydı.

2001-2009: kuraklığın zirvesi

Meteoroloji Bürosu'na göre, Doğu Avustralya'nın büyük bir bölümünde 2001 yılı kurak geçti. 2002 yılı, özellikle ülkenin doğu yarısında 'dikkate değer ölçüde yaygın' kuru koşullarla Avustralya'nın kayıtlara geçen en kurak ve en sıcak yıllarından biriydi. El Nino koşulları. O zaman, Avustralya'nın 1900'den bu yana dördüncü en kurak yılıydı.

El Nino hava durumu modeli 2003 yılında bozuldu, ancak 2003 ve 2004'te ara sıra meydana gelen güçlü yağışlar, güneydoğu Avustralya'daki sürekli düşük yağışların kümülatif etkisini hafifletemedi ve bazı ölçüm istasyonları art arda sekiz yıl boyunca ortalamanın altında yağış kaydetti. 2005'in başlarındaki yağışlar ortalamanın altında kaldı ve yılın ikinci yarısındaki daha iyi yağışlar, güneydoğuda devam eden kuraklık koşullarını bir kez daha kırmayı başaramadı.

2007 kuraklığı sırasında Riverina bölgesindeki kuru çayırlar

Güneydoğu Avustralya, 2006 yılında, özellikle Murray-Darling havzasının başlıca tarım bölgesini etkileyerek, rekor düzeydeki ikinci en kurak yılını yaşadı . 2007'de Avustralya'nın güneyinde rekor sıcaklıklar görüldü ve sadece düzensiz yağmurlar görüldü; umut verici erken yıl yağışları, çok kuru bir Temmuz-Ekim dönemiyle tezat oluşturuyordu, bu da kuraklık koşullarının güneydoğunun çoğunda devam ettiği anlamına geliyordu. Bu noktada, Meteoroloji Bürosu, güneydoğu Avustralya'nın önceki 11 yılda tam bir yıllık yağmura eşdeğer bir yağışı kaçırdığını tahmin etti.

2008 ve 2009, güneydoğu Avustralya'da devam eden sıcak ve kurak koşullar gördü ve ara sıra şiddetli yağışlar devam eden kuraklığı kırmayı başaramadı. Kuraklığın etkileri, Ocak, Şubat ve yılın ikinci yarısında rekor kıran sıcak hava dalgaları ile 2009'da Avustralya'nın (o zamanki) en sıcak ikinci yılı ile daha da kötüleşti.

2010 ve 2011: La Niña sonunda kuraklığı kırdı

Avustralya'nın hava durumu sonbaharda hızla ıslak bir La Niña düzenine geçti ve Murray-Darling Havzasında rekor kıran yağmurlara ve güneydoğuda ortalamanın çok üzerinde yağışlara neden oldu. Birçok bölge için bu, 1996'dan beri ortalamanın üzerinde yağışın ilk yılıydı. Yağış, yüzey suyu depolamasını ve toprak nemini önemli ölçüde artırdı ve güneydoğudaki kuraklığı etkili bir şekilde sona erdirdi. 2011 yılı boyunca çok yağışlı koşullar devam etti ve Queensland ve kuzey Victoria'da sellere neden oldu .

Tarımsal üretim üzerindeki etkiler

Özellikle süt üreticileri kuraklıktan çok etkilendi. 2004, sektördeki gelirin %5,6 oranında düştüğü sektörde özellikle kasvetli bir yıldı.

Murrumbidgee Nehri'ndeki bir kum adasında sığır; normalde su altında, ancak 2008'de havzadaki düşük yağış, barajlardan su salımlarının azaldığı anlamına geliyordu.

Tarımsal üretim etkilendi. Sanayi tarafından su kullanımı , esas olarak kuraklık nedeniyle 2000/01 ve 2004/05 arasında %37 düştü. Yaklaşık 20 pamuk topluluğu ve doğrudan pamuk endüstrisi tarafından istihdam edilen 10.000 kişi kuraklıktan etkilendi. Etkilenen başlıca alanlar Yeni Güney Galler'deydi: Üretim yapılan alanın %100 azaldığı Menindee , Bourke , alan %99, Walgett %95, Macquarie Nehri %74 ve Gwydir Nehri %60. Queensland'de en kötü etkilenen bölgeler, üretim yapılan alanı %100, Dirranbandi %91, Central Highlands %82 ve Darling Downs %78 azaltan Biloela oldu . Bourke, son beş yılda yalnızca bir pamuk mahsulü için yeterli suya sahip oldu.

Kuru koşullar yeniden gelişmeye ve 2013'ün ortalarında batı Queensland'in büyük bölümünde sürdürülmeye başladı. Bunlar 2014'ün başlarında batı Queensland için gevşemeye başlasa da, kuraklık daha doğuda, kıyı şeridi boyunca ve güneydoğu Queensland ve kuzeydoğu Yeni Güney Galler aralıklarında gelişmeye başladı.

Kuru koşullar, doğuda, özellikle muson yağmurlarının geciktiği Queensland'de 2015'e kadar devam etti. Queensland, art arda üç sezon boyunca zayıf yağışlı mevsim yağışları yaşadı. 2016'daki daha yağışlı koşullar, doğu Avustralya'daki kuraklığın etkilerini hafifletti, ancak güneydoğu Queensland ve kuzeydoğu Yeni Güney Galler'deki cepler ortalamadan daha kuru kaldı.

Stok yemi azalıyor ve çiftçiler sığır ve koyun beslemekte zorlanıyor.

2017'nin başlarından 2019'un sonlarına

Meteorolojik koşullar

2017, Queensland'in iç kısımlarının çoğu, Yeni Güney Galler'in çoğu, Victoria'nın doğusu ve merkezi ve Tazmanya'nın tamamı için ortalamadan daha kuru bir yıldı. 2018 yılında, yılın yağış miktarı Avustralya anakarasının güneydoğu çeyreği üzerinde çok düşüktü, bölgenin çoğu tarihi gözlemlerin en düşük %10'unda toplamları yaşıyor ve Nisan ayından itibaren anakara güneydoğuda özellikle düşüktü. Yeni Güney Galler eyaletinin Ağustos 2018'e kadar %100 kuraklık olduğu, Mayıs 2019'a kadar %98,6'da kaldığı açıklandı; Mayıs 2019'a kadar Queensland'in %65,2'sinin de kuraklık içinde olduğu ilan edildi. Batı Avustralya'nın iki güney bölgesi, aylarca süren kuraklığın ardından Mayıs 2019'a kadar "su eksikliği" ilan edildi, Victoria'daki orta ve doğu Gippsland ve doğu Güney Avustralya'nın bazı bölgeleri de dahil olmak üzere kuraklıktan etkilenen diğer bölgeler. Mart 2019'un sonuna kadar bir ila iki yıllık zaman dilimlerinde, Avustralya'nın en kapsamlı nehir sistemi olan Murray-Darling Havzası'ndaki yağış eksiklikleri, 1901 ile 1903 ve 1918 arasındaki benzer uzunluk zaman dilimlerinin arkasında rekordaki en düşük üçüncü oldu. ve 1920. Temmuz 2019'da, Avustralya Meteoroloji Bürosu'ndan klimatolog David Jones, mevcut kuraklığın resmi olarak Murray-Darling Havzası'ndaki en kötü kayıt olduğunu ve "Artık Federasyon Kuraklığı, İkinci Dünya Savaşı kuraklığı ve Millennium'u aştığını belirtti. MDB aracılığıyla şiddeti açısından kuraklık". Ekim 2019'da Avustralya Meteoroloji Bürosu, ortalamadan daha kuru, daha sıcak ve daha kuru koşulların en azından yıl sonuna kadar devam etmesinin beklendiğini ve kuraklıktan etkilenen bölgelerin çoğu için görünürde bir rahatlama olmadığını ve en azından kısmen bir iklim değişikliğinden etkilendiğini belirtti. Ekim ve Kasım aylarında pozitif Hint Okyanusu Dipolü ve uzun süreli negatif SAM ( Güney Halka Modu ) dönemi . Bu kuraklıkta azalan yağışların etkilerini şiddetlendirmek, 36 aydan Ekim 2019'a kadar süren, ortalama aylık sıcaklıkların üzerinde rekor kıran bir koşu oldu.

Aralık 2019 itibariyle kuraklık devam ediyordu - Avustralya genelinde kaydedilen en kurak Kasım ayı da dahil olmak üzere - ancak Meteoroloji Bürosu, pozitif Hint Okyanusu Dipolünün Ekim ortasında görülen zirvesinin yaklaşık %50'sine kadar zayıfladığını ve muhtemelen gelecekte bir iyileşmeye işaret ettiğini bildirdi. Avustralya yazında daha sonra koşullar.

7-10 Şubat 2020'den itibaren, Yeni Güney Galler'in doğu kıyısındaki birçok bölge şiddetli ve sürekli yağmur aldı, otuz yılın en şiddetli yağışları. Sidney'de dört gün boyunca 391,6 milimetre (15,42 inç) yağmur, Şubat ortalamasının üç katından fazla düştü. Yaklaşık 6 hafta önce orman yangınları tarafından harap olan Conjola Gölü gibi alanlar da dahil olmak üzere, sel kapsamlıydı . Yağmur, hala yanan birçok orman yangınını söndürmeye yardımcı oldu ve birçok barajın seviyesini büyük ölçüde iyileştirdi. Greater Sydney'deki toplam baraj seviyeleri %22,3 artarak %41.9'dan %64,2'ye yükseldi. yaklaşık 28500 kişi bu kuraklıktan etkilendi.

Mart 2021'de, ortalamanın üzerinde yağış, Hawkesbury-Nepean havzasında ve Yeni Güney Galler'in Orta Kuzey Sahili'nde ciddi ve yıkıcı sele yol açtı.

Avustralya Hükümeti yanıtı

Kasım 2013'te Avustralya Hükümeti, yeniden yapılandırılmış bir ödeme planı kapsamında Bölgesel Yatırım Kurumu kapsamında 2 milyon dolarlık ek kredi, bölgesel Konseylere para sağlayan mevcut Kuraklık Toplulukları Programının bir uzantısı ve ek ödemeler de dahil olmak üzere 500 milyon dolarlık bir kuraklık teşvik paketi yayınladı. Kuraklıktan etkilenen bölgelerde istihdam yaratılmasına yardımcı olmak için İyileşmeye Giden Yollar programı kapsamında. Planda, için 100 milyon $ sağlanan Güney Avustralya onun açmak için Adelaide Deniz Suyu Arıtma Tesisi Murray Nehri memba gelen erişim daha suya kuraklıktan etkilenen çiftçilere izin verecek, önemli ölçüde Adelaide metropol alanı tedarik su üretimi kadar rampa. Bu , Haziran ayında Yeni Güney Galler Eyalet Hükümeti tarafından 170 milyon dolarlık Kuraklık Teşvik Paketinin yayınlanmasını takip etti .

2019 orman yangınları

Eylül 2019'daki kurak koşullar, kuzey doğu Yeni Güney Galler'deki birkaç küçük ve orta menzilli yangına katkıda bulundu. O yılın Kasım ayına kadar, devam eden sıcaklık ve yağmur eksikliği, Yeni Güney Galler ve Queensland'deki Büyük Bölünme sırasındaki ormanları ve tarım arazilerini kurutmuştu. Sydney, Aralık 2019'da 2 milimetreden (0.079 inç) daha az yağmur aldı ve sıcaklıklar 40 °C'ye (104 °F) ulaştı. Bazıları binlerce yıldır yangın yaşamamış Gondwanan yağmur ormanı kalıntılarını yakan çok sayıda yoğun orman yangını meydana geldi . Buna Nothofagus Dağı Ulusal Parkı ve Nightcap Ulusal Parkı dahildir .

Gelecek projeksiyonları

Avustralya'nın ulusal bilim araştırma ajansı, Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO), gelecekte öngörülen iklim değişikliği nedeniyle, sıcak günlerin daha sık ve daha sıcak hale geleceğini (çok yüksek güven), aşırı yağış olaylarının daha yoğun hale geleceğini (yüksek güvenilirlik) belirtiyor. güven) ve kuraklık süresinin güney Avustralya'da artması bekleniyor (yüksek güven). Mevsimsel ortalama yağış değişiklikleri Avustralya genelinde değişiklik gösterecektir: Avustralya anakarasının güneyinde, kış ve ilkbahar yağışlarının azalması bekleniyor (yüksek güven), ancak Tazmanya için kış aylarında artışlar (orta güven), doğu ve kuzey Avustralya'da ise yakınlarda gelecekte (2030'a kadar), sera gazı emisyonlarına bağlı olarak doğal değişkenliğin trendlere üstün gelmesi beklenmektedir. Bununla birlikte, iklim değişikliği 2030'a kadar olan dönemde doğu ve kuzey Avustralya'da yağışların azalmasıyla sonuçlanmasa bile, öngörülen toplam artıştan kaynaklanan daha yüksek buharlaşma talebi nedeniyle kuraklığın algılanan şiddeti (düşük toprak nemi açısından) artacaktır. ortalama sıcaklıklarda.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar