Çizilmiş iplik çalışması - Drawn thread work

Sap ve saten dikişte nakış ile vurgulanmış, iplik işlemeli keten havlu

Çizilmiş iplik işi , açık iş nakışının en eski biçimlerinden biridir ve tüm Avrupa'da çalışılmıştır. Başlangıçta genellikle dini öğeler için ve kefenleri süslemek için kullanıldı. Bu şeklidir sayılan iplik nakış gelen mesajları kaldırma göre çözgü ve / veya atkı bir parça çift örgü kumaş. Kalan iplikler çeşitli desenler halinde gruplandırılmış veya bir araya toplanmıştır. İplik çekmenin daha ayrıntılı stilleri, çeşitli başka dikişler ve teknikler kullanır, ancak çizilmiş iplik parçaları en ayırt edici unsurlarıdır. Geleneksel olarak beyaz kumaş üzerine beyaz iplikle yapıldığından ve genellikle diğer beyaz işleme teknikleriyle birleştirildiğinden beyaz işi nakışla gruplandırılır .

Tarih

Çizilmiş iplik nakışı, açık iş nakışının çok erken bir şeklidir ve dantelin temelidir . 12. yüzyıldan kalma çizilmiş iplik işi, Palermo'daki Arap Tiraz atölyelerinden Opus Tiratum ve Punto Tirato olarak biliniyordu . Çizilmiş iplik işi biçimleri, genellikle dini amaçlarla veya örtüleri süslemek için Avrupa çapında biliniyor ve yaratılmıştı. Çalışmanın keten üzerinde o kadar ince yapıldığı ve işi görmek için büyütmenin gerekli olduğu erken örnekler bulunmuştur.

Stiller

Üç sıra kenar dikişi ile süslenmiş keten mendil .
İğne dokuma ile delik ekleme.
Meksika çizimi yapmak, 20. yüzyılın başlarında

Temel kenar dikişi

Çizilmiş iplik işin en basit türüdür hemstitching sık süslemek için kullanılır, abartı ait giysi veya ev çarşafları . Ayrıntılı kenar dikişinden daha gelişmiş çekme iplik işi stillerine geçiş açıkça tanımlanmamıştır.

iğne dokuma

Bu nispeten kolay çekme iplik işi türü , işleme ipliğinin, çizilmiş iplik kumaşta açık renkli iplikler ve koyu açıklıklar oluşturmak için serilmiş çözgü veya atkı ipliklerine dokunulması (veya örülmesi ) ile oluşturulur. İğne dokuma en çok dekoratif bordürler için kullanılır. Neredeyse her zaman diğer nakış dikiş türleri ile birlikte kullanılır. Birlikte eksiksiz bir tasarım yaratırlar ve tarihsel olarak etnik nakışta, "iğne yama" olarak da bilinen farklı nakış stilleri oluştururlar.

Poltava tarzı çizilmiş

In Ukrayna ve diğer bazı Slav dilleri , merezhka ( мережка , telaffuz  [merɛʒkɐ] "çizilmiş iplik" iş için genel bir terimdir). Yukarıdaki paragraflarda belirtilenler de dahil olmak üzere her türlü ipli işi içerir.

Son yıllarda (199(?)–2005), merezhka'nın bir çeşidi olan myreschka terimi, bazı çevrelerde, Ukrayna'nın orta bölgelerinde, özellikle de Ukrayna'da geleneksel olarak kullanılan belirli bir Ukraynalı çekme ipi tekniği için kullanılmaya başlandı. Poltava ve Kiev bölgeleri ve Dinyepro (Dinyeper) Nehri boyunca uzanan bölgeler ve bazıları buna "Poltava tarzı" merezhka adını vermeye geldi . Tekniğin Ukrayna dilinde, İngilizce'ye "katmanlar" olarak çevrilebilecek kendi tanımlayıcı adı vardır.

Poltava tarzı "katmanlama" yapma tekniği - merezhka temel olarak, diğerlerini yerinde bırakırken paralel atkı iplik takımlarını geri çekmeyi, ardından hem açık işi oluşturmak için antik kenar dikişi ( prutyk denir ) hem de bu özel "katmanlama" tekniğini kullanmayı içerir. "ağ" ve kumaşın "çekilmiş" kısmı üzerine nakış ipliklerinin tasarımı. Bu şekilde oluşturulabilecek tasarımlar, basit ve dar veya herhangi bir tek renkli nakış deseni kadar karmaşık ve geniş (yüksek) olabilir.

Prutyk ( prutik olarak da yazılabilir ), kenar dikişi kullanarak üç ipliğin her bir demetini bir araya getirdiğinizde oluşturulan "demet" (anahtar veya çubuk) 'dir. Ukraynaca'da prutyk , "basit kenar dikişi" için başka bir isimdir (yani: merezhka-prutyk ) veya kenar dikişindeki her küçük "demet" anlamına gelebilir.

Diğer çekilmiş iplik

Hem çözgü hem de atkının düzenli aralıklarla kaldırıldığı bir çift çekme işi, kalan iplikleri "demetler" halinde sarmak, onları sabitlemek için nakış ipliği kullanmak ve böylece ağa benzer bir şey yaratmaktan ibarettir. Daha sonra nakış iplikleri, iğneli dokuma veya iğne yama kullanılarak bu ağa desenler halinde dokunur. Sonuç, ağ örgülü kumaşın "ajur" arka planında beyaz (veya etnik bölgeye bağlı olarak renkli) işlemeli tasarımın bir modelidir.

Kesim işi

Hardanger

Ana madde: Hardanger nakışı

Hardanger nakışı , günümüzde en popüler olan bir çizilmiş iplik işi tarzıdır. Başlangıçta geliyor Norveç gelen geleneksel ilçesinde bir Hardanger . Hardanger tasarımlarının omurgasını saten dikişler oluşturur . Geometrik alanlarda hem çözgü hem de atkı iplikleri çıkarılır ve kalan ağ, basit dokuma veya çözgü veya sınırlı sayıda basit dolgu deseni ile sabitlenir. Tasarımlar geometrik olma eğilimindedir, eğer çiçek içeriyorlarsa veya tekniğin doğası gereği çok stilizedirler. Hardanger , bir kumaş parçasının kenarlarını sabitlemek dışında hiçbir zaman İlik dikişleri içermez . Genellikle oldukça kaba kumaş ve iplik kullanılarak yapılır.

Ukraynalı kesim

Hardanger'a çok benzer şekilde, Ukraynalı kesim işi 'kes ve çiz' işi kategorisine girer, çünkü merezhka'dan (çizilmiş iş) farklı olarak, zemin bezinin iplikleri hem dikey hem de yatay olarak kesilir ve bu nedenle özellikle daha büyük kesim işi açıklıkları oluşturur. kumaşın gövdesinde, çizilmiş iş ile karşılaştırıldığında. Kesim işi nakış için Ukraynaca kelime vyrizuvannya'dır (telaffuz veree-zoo-van-nya - "kesim" anlamına gelir). Bir tanesi Hardanger kesimine çok benzeyen çeşitli Ukrayna kesim işi stilleri vardır.

İğne oyası ve ip çekme çalışması

Reticella dantel tipik tekniklerin olan nakış şeklidir needlelace güzelleştirmek etti çekilmiş iplik çalışması için kullanılır. İlk olarak 16. yüzyılda İtalya'da kullanılmıştır . İğne oyası, dantelciler aynı şeyleri herhangi bir destekleyici kumaş olmadan da yapabileceklerini anladıklarında bundan evrimleşmiştir. Yüksek kaliteli reticella, neredeyse dikiş ipeği kadar ince ipliklerle yapılır. Ruskin danteli aslında neredeyse modern bir şeklidir. Çözgü ve atkı iplikleri çıkarılır ve kalan iplikler, iğne oyasında olduğu gibi ilik dikişleriyle sürfile yapılır .

Çizilmiş iplik işçiliğini iğne oya teknikleriyle birleştiren bir diğer nakış stili, Kopenhag ve Roskilde civarından gelen Danimarkalı Hedebo'dur . Bir yanda reticella ve geleneksel İtalyan oyalarından, diğer yanda Hardanger'dan açıkça farklı teknikler kullanır. İlik dikişlerinden geniş ölçüde yararlanılır, ancak bunlar İtalyan nakışından biraz farklı yapılır.

Referanslar

Kaynaklar

  • Thérèse de Dillmont, İğne İşi Ansiklopedisi
  • Tania Diakiw O'Neill, Ukrayna Nakış Teknikleri 1984 ABD
  • Nancy R. Ruryk, ed, Ukraynalı Nakış Tasarımları ve Dikişler 1958 Kanada
  • Yvette Stanton, "Ukrayna Çizilmiş İplik Nakış: Merezhka Poltavska" 2007 Avustralya

Dış bağlantılar