Hedef Ay (öykü) - Destination Moon (short story)

"Hedef Ay" a olan novella tarafından bilim kurgu yazarı Robert A. Heinlein ilk Eylül 1950 sayısında yayınlanan, Kısa Öyküler dergisi; Heinlein'ın 1950 uzun metrajlı filmi Destination Moon için yazdığı senaryonun bir uyarlamasıdır . Ölümünden sonra Requiem koleksiyonunda yeniden basıldı .

Komplo

Hikaye Doktor Robert Corley, Tuğamiral "Red" Bowles ve Jim Barnes'ın Ay'a uçmak için bir uzay gemisi inşa etme projelerinin başarısını düşünmesiyle başlar . Gemileri bir nükleer roket motoruyla çalışıyor ve hükümet, bunun yerine uzak bir Pasifik adası tesisi önererek yerinde test edilmesine izin vermeyi reddetti. Gecikmenin mantıksız ve basit bir geciktirme taktiği olduğuna inanan Corley, bir sonraki fırlatma penceresi birkaç saat içinde gelir gelmez, uzay gemilerinin gitmeye hazır olduğuna karar verir ; Bir fırlatma kıyafeti provası kisvesi altında son uçuş hazırlığına koşar .

Son dakikada, herhangi bir ay uçuşunu önlemek için çöl üslerine bir mahkeme emri gelir; mürettebat, uzay gemilerine kayarak servis edilmesini önler. Onlar da sel "test atış" nükleer motor, onları durdurmak için bir başka kaçınmalı fırlatma rampası ile tahrik egzoz alev . Uzay gemisi zamanında fırlatılır, ancak motorlarının "test ateşlemesi" için harcanan yakıt nedeniyle yol boyunca büyük bir rota düzeltmesi yapılması gerekir.

Ay'a inmeye başladıklarında ay yüzeyini fotoğraflıyorlar , ancak son iniş yaklaşımlarında büyük, derin bir kanyondan kaçınmaya çalıştıklarında daha fazla yakıt boşa gidiyor. Uzay gemisi , Dünya'nın doğrudan görüş alanının dışına iner , bu nedenle radyo aracılığıyla geri bildirimde bulunamazlar . Kalan yakıt stoklarına ilişkin tahminler, eve güvenli bir şekilde dönmek için yeterli yakıta sahip olmadıklarını gösteriyor. Amiral Bowles, güvenli dönüşlerinin alakasız olduğu görüşünde. Şimdi önemli olan tek şey, Amerika Birleşik Devletleri adına Ay'ı talep etmeleri ve bu gerçeği bildirmek için Dünya ile telsiz bağlantısı kurmaları. İddialarını bildirmek için Dünya'nın doğrudan görüşüne kısa bir uçuş yapmak için kalan yakıtlarını kullanmayı ve daha büyük bir iyilik için süreçte kendilerini feda etmeyi önerir. Ancak diğer mürettebat üyeleri, mümkünse eve dönmeyi denemeyi tercih ediyor.

Ay'ın serbest kalması sayesinde Dünya kısa bir süre ufkun üzerine çıksa da Pasifik Okyanusu ay yüzeyine bakıyor ve bu nedenle Kuzey Amerika ile temas kurulamıyor. Mürettebat, eve güvenli bir şekilde dönme şanslarını artırmak için uzay gemilerini mümkün olduğunca hafifletmeye karar verdi. Bu süreçte geliştirdikleri filmi incelerler ve Ay'da küçük bir üs kurulduğunu keşfederler. Bu üssün muhtemelen Sovyet veya hatta yabancı kökenli olup olmadığını merak ediyorlar . Amiral Bowles önceki pozisyonunu derhal değiştirir: şimdi Dünya'ya dönmeli ve bu önemli bilgiyi ABD askeri istihbaratına sağlamalıdırlar . Uzay gemilerini olası tüm gereksiz ağırlıklardan daha da hafifletmeye devam ederler ve sonunda eve doğru yola çıkarlar.

Hikaye, güvenli bir şekilde geri dönüp dönemeyeceklerini belirsiz bırakıyor; Corley, "muhtemelen hayır, ama kesinlikle deneyeceğiz!" diyor.

Ayrıca bakınız