Arnavutluk Bağımsızlık Bildirgesi - Albanian Declaration of Independence

Arnavutluk Bağımsızlık Bildirgesi
Bağımsızlık Bildirgesi'nin orijinal belgesinin fotoğrafı
oluşturuldu	28 Kasım 1912
Onaylandı	28 Kasım 1912
Konum	Avlonya , Arnavutluk
Yazar(lar)	Ismail Qemali , Luigj Gurakuqi
imza sahipleri	40
Amaç	Osmanlı İmparatorluğu'ndan bağımsızlık

Kurtuluş Arnavut Bildirgesi ( Arnavutça : Deklarata e Pavarësisë ) idi bağımsızlık ilanı ait Arnavutluk gelen Osmanlı'da . 28 Kasım 1912'de Avlonya'da bağımsız Arnavutluk ilan edildi . Altı gün sonra Avlonya Meclisi, İsmail Qemali ve İhtiyarlar Konseyi (Pleqnia) tarafından yönetilen ilk Arnavutluk Hükümeti'ni kurdu .

1912 Arnavut İsyanı'nın başarısı , komşu ülkelere Osmanlı İmparatorluğu'nun zayıf olduğuna dair güçlü bir sinyal gönderdi. Sırbistan Krallığı bir planını karşı Arnavut vilâyetinin dört arasında Osmanlı Avrupa topraklarının bir bölümü tercih Balkan müttefikleri . Balkan müttefikleri, Osmanlı İmparatorluğu'nun Avrupa topraklarının kendi aralarında paylaşılmasını planladılar ve bu arada Birinci Balkan Savaşı sırasında fethedilen toprakların Kat Mülkiyeti statüsüne sahip olması konusunda anlaşmaya varıldı . Bunun nedeni oldu İsmail Kemali bir düzenlemeye All-Arnavutça Kongresi de Vlorë .

Bağımsızlık

beyanname

Güney Arnavutluk'ta 28 Kasım 1912'de Vlorë şehrinde toplanan 40 delegeden oluşan Meclis, Arnavutluk'u bağımsız bir ülke ilan etti. 4 Aralık 1912'de geçici bir hükümet kurdular. Arnavutça , kısmen Gheg , Tosk ve Osmanlı Türkçesi olarak hazırlanan bildirgenin tam metni şöyleydi:

1328/1912 üçüncü Sonbaharının 15/28 tarihinde Vlorë'de. Sayın Başkan İsmail Kemal Bey'in Arnavutluk'un bugün içinde bulunduğu büyük tehlikeyi anlattığı sözlerinin ardından, tüm delegeler tek ağızdan Arnavutluk'un bugün kendi başına, özgür ve bağımsız olmasına karar verdiler.

imza sahipleri

Perlindja e Shqipëniës gazetesi tarafından yayınlanan kırk imzacının listesi aşağıdadır . Bağımsızlık Bildirgesi'nin orijinal eylemi tek bir mektup parçasına yazılmıştır. Ön sayfada toplam 34 tanınabilir imza, arka sayfada ise 6 imza daha bulunmaktadır.

Avlonya Meclisi

Bu koşullar altında, Arnavutluk'un her yerinden delegeler Avlonya Meclisi'nde toplandı (Arnavutça: Kuvendi i Vlorës ). İsmail Qemali Avusturya-Macaristan'ın desteğiyle Arnavutluk'a döndü ve hızla toplanan bir ulusal meclisin başında 28 Kasım 1912'de Vlora kasabasında Arnavut bağımsızlığını ilan etti. Bildiri pratikten çok teorikti çünkü Vlora bölgedeki tek kasabaydı. tüm ülke delegelerin kontrolü altındaydı - yine de iktidar boşluğunda etkili olduğunu kanıtladı. Arnavut bağımsızlığı 17 Aralık 1912'de Londra Büyükelçiler Konferansı'nda fiilen tanınsa da, ikinci Balkan Savaşı'ndan ve hassas İşkodra sorununun çözülmesinden sonra , uluslararası toplum Arnavutluk'u , 29 Temmuz 1913'te kabul etti. tarafsız, egemen ve kalıtsal bir prenslik. Gazete Përlindja ait Vlora şöyle tanımladı:

Arnavutluk'un dört bir yanından gelen delegelerden oluşan ve burada Vlora'da toplanan Ulusal Meclis, bugün öğleden sonra dörtte Cemil Bey'in evinde açıldı. Toplantının ilk başlatıcısı olarak İsmail Kemal bey söz aldı ve delegelere toplantının amacını, yani hepsinin Arnavutluk'u şu anda karşı karşıya olduğu büyük tehlikelerden kurtarmak için gerekli olanı yapmak için çaba göstermeleri gerektiğini açıkladı. .

Ardından söz alan Başkan İsmail Kemal Bey, hararetli, akıcı ve makul bir konuşmayla, Osmanlı İmparatorluğu'na her zaman sadık olmalarına rağmen Arnavutların kendi dillerini ve milliyetlerini hiçbir zaman unutmadıklarını, bunun en iyi kanıtı olduğunu belirtti. özellikle son dört yıldır zaman zaman onların hak ve örf ve adetlerini korumak için yapılan çabalar ve ayaklanmalardır. Osmanlı Hükümeti, onların çıkarlarını hiçbir zaman dikkate almamış ve Arnavutların yaptıkları büyük hizmetlerin karşılığını hiçbir zaman istememiştir. Yakın zamanda halkımızla anlaşmaya biraz ilgi göstermiş, ancak iyi niyet kanıtı vermemiş ve Arnavutları yatıştırmak ve memnun etmek için gereken tüm adımları atmamıştı. Balkanlar'da etnik kökenleri ve dinleri ile birleşmiş halkları için değişim ve haklar arayan dört ülke ile son zamanlarda savaş patlak vermişti.

Daha sonra bu ülkeler başlangıçtaki hedeflerini bir kenara koydular ve savaş kendileri için iyi gittiğinden, İmparatorluğu Arnavutluk da dahil olmak üzere kendi aralarında bölmeyi kabul ettiler. Savaşta askerden daha büyük rol oynayan Arnavutlar, Türk ordusunun mağlup edildiğini ve imparatorluğun ayakta kalamayacağını anlayınca, ülkenin sahipleri olarak kendi çıkarları için gerekli adımları atmak için acele ettiler. Bu nedenle İstanbul'a hareket eden İsmail Kemal Bey, Bükreş Arnavutları ile de anlaşarak Viyana'ya doğru yola çıktı ve Balkanlar'da hayati çıkarları olan Büyük Güçler ile bir anlaşmaya vardı. Arnavutluk'u silahla kurtarma umudu kalmadığından, kurtuluşun tek yolu Arnavutluk'u Türkiye'den ayırmaktı. Başta Avusturya ve İtalya olmak üzere bütün Büyük Güçler tarafından kabul edilen bu fikir ve hedefi İsmail Kemal Bey desteklemiştir. Slavlar nedeniyle bu fikre biraz düşman kalan sadece Rusya oldu, ancak Arnavutluk'un ve bir Arnavut halkının varlığını inkar etmedi. Bu amacı gerçekleştirmek için tüm Arnavutları Vlora'da toplanmaya davet etti ve bugün çağrısının boşuna olmadığını ve Anavatan'ı kurtarmanın yollarını birlikte düşünmek için Arnavutluk'un her yerinden delegelerin gönderildiğini görmekten memnun oldu. İsmail Kemal Bey'e göre Arnavut milletinin bugün alması gereken en acil önlemler şunlardır: Arnavutluk'un geçici bir hükümet altında bağımsız olması; hükümete yardımcı olmak ve denetlemek için bir ihtiyarlar konseyi seçilmesi; ve Arnavut çıkarlarını Büyük Güçler arasında savunmak için Avrupa'ya bir komisyon gönderilmesi.

Delegeler, İsmail Kemal Bey'in sözlerine oybirliği ile katılarak, Arnavutluk'un bugünden itibaren geçici bir hükümet altında tek başına, özgür ve bağımsız olması gerektiğine karar verdiler.

Toplantı ertesi güne kadar ertelendi ve delegeler dışarı çıkarak öğleden sonra beş buçukta kaldırılan bayrağı selamladılar.

Avlonya Meclisi'nin ikinci oturumu 4 Aralık 1912'de yapıldı. Bu sırada meclis üyeleri , 4 Aralık 1912'de İsmail Qemali tarafından yönetilen ilk Bağımsız Arnavutluk hükümetini kurdu . Hükümet ayrıca , hükümetin görevlerini yerine getirmesine yardımcı olacak bir 'Yaşlılar Konseyi' (Pleqësia) kurdu. Buna ek olarak, Avlonya Meclisi, Arnavutluk'taki hükümet sistemi için Büyük Güçlerin herhangi bir kararını kabul edeceğine ve ülkenin bağımsızlığının tanınması ve hükümdarın aday gösterilmesinden sonra geçici hükümetin varlığının sona ereceğine karar verdi.

Aynı gün İsmail Qemali , yüzlerce Arnavut'un huzurunda Avlonya Meclisi'nin balkonundan Arnavutluk'un ulusal bayrağını salladı . Bu bayrak, İskender Bey'in 400 yıldan fazla bir süre önce kullanılan beylik bayrağından sonra dikildi .

Delegeler

Bu, bölgelere göre 79 kayıtlı delegenin tam listesi:

Bağımsızlığın tanınması

Diplomatik çabalar

Trieste Kongresi'nin ana delegeleri (1913)

Arnavutların deniz aşırı toplulukları, yavaş yavaş anavatanlarının bağımsızlığına yol açan vatanseverlik coşkusunu teşvik etmişlerse, bu kritik noktada dayanışmalarını bir kez daha göstermişlerdir. 1 Mart 1913'te Avusturya'nın Trieste kentinde bir Arnavut Kongresi topladılar . ABD, Romanya, Bulgaristan, Türkiye, Mısır, İtalya ve tabii ki yeni devletin kendisinden gelen toplam 119 temsilci vardı. Boston Piskoposu Fan Noli öne çıkan konuşmacılardan biriydi.

Kongre, İsmail Cemal'in geçici hükümetini tanıdı, sadık desteğini taahhüt etti, yeni devletin etnik sınırlarını tartıştı ve Avrupa başkentlerine ve o zamanki oturumda Londra Büyükelçiler Konferansı'na Arnavut bağımsızlığını tanımaları için çağrıda bulunan güçlü kararlar gönderdi ve Yunan ablukasının kaldırılması için .

Londra Antlaşması ve bağımsızlığın tanınması

30 Mayıs 1913'te Barış Antlaşması'nın imzalanması

Aralık 1912'de Büyük Güçler , Birinci Balkan Savaşı'nın sona ermesinden kaynaklanan toprak ayarlamalarıyla ilgilenmek için Londra'da bir araya geldi .

Sürekli bir genel savaş tehdidi altında aylarca süren çekişmeler ve uzlaşmalardan sonra, konferans resmi kararlarını 17 Mayıs 1913'te açıkladı. Londra'daki Büyükelçiler Konferansı'nı harekete geçiren Arnavut bağımsızlığı sorunu ilk oturumlarında tartışmaya açıldı. Antlaşmanın II. maddesine göre altı elçi, Arnavutluk'un Osmanlı padişahının egemenliği altında özerk bir devlet olarak tanınmasına karar verdiler.

Balkan Savaşları'nın patlak vermesinden sonra, 29 Temmuz'da büyükelçiler Arnavutluk'un tam bağımsızlığını ve egemenliğini tanımaya karar verdiler. Güçler tarafından seçilecek bir Avrupalı ​​prens tarafından yönetilmesini sağladılar. Arnavut tarafsızlığı, altı büyük güç tarafından ortaklaşa garanti altına alınacaktı. Ayrıca , altı gücün her birinden bir temsilci ve bir Arnavut'tan oluşacak bir Arnavutluk Uluslararası Kontrol Komisyonu atadılar . Bu komisyon, 10 yıllık bir süre boyunca Arnavut hükümetinin örgütlenmesini, maliyesini ve idaresini denetleyecek. Jandarma teşkilatını Hollandalı subaylar organize edecekti.

Avusturya-Macaristan , Arnavut bağımsızlığının büyük bir destekçisiydi ve bunu Sırbistan Krallığı'nın çıkarlarını kesmenin bir yolu olarak gördü .

Bağımsızlık Bildirgesi'nden kısa bir süre sonra Arnavutluk, Balkan Birliği üye ülkeleri ( Sırbistan , Karadağ ve Yunanistan ) tarafından işgal edildi . Arnavutluk Meslek (1912-1913) sırasında gerçekleşti Balkan Savaşları .

Arnavut banknotlarında anma

Bağımsız olarak gösterilmesi ilan edildiği binanın cephe tersine çevrilir Arnavut 200 Leke 1992-1996 banknot ve 1996 yılından itibaren verilen 500 leke banknotun.

Ayrıca bakınız

• Arnavutluk Tarihi
• Prizren Ligi
• Kimza Hükümeti
• Arnavutluk Geçici Hükümeti
• Kosova Bağımsızlık Bildirgesi

Referanslar

Kaynaklar

• Arnavutluk Bilim Akademisi. Arnavut Halkının Tarihi . Tiran: Botimet Toena, 2007. ISBN  978-99943-1-269-6 .
• Robert Elsie . Arnavutluk Bağımsızlık Bildirgesi
• Lef Nosi. Tarihsel tarihin geçmişini değiştir . Tiran: Instituti i Historisë, 2007. ISBN  978-99956-10-04-3 . (Arnavutça)
• Edith Pierpont Stickney, Güney Arnavutluk 1912–1923