Ölüm Son Olarak Gelir -Death Comes as the End

Ölüm Son Olarak Gelir
Ölüm Son Olarak Geliyor 1944 ABD Birinci Baskı cover.jpg
ABD (ilk gerçek) baskısının toz ceketi çizimi. İngiltere'deki ilk baskı ceket görüntüsü için Yayın geçmişine (aşağıda) bakın .
Yazar Agatha Christie
Dilim ingilizce
Tür Tarihsel gizem
Yayımcı Dodd, Mead ve Şirket
Yayın tarihi
Ekim 1944
Ortam türü Baskı (ciltli ve ciltsiz)
Sayfalar 223 (birinci baskı, ciltli
Öncesinde İlkbaharda yok 
Bunu takiben Köpüklü Siyanür 

Death Comes as the End , Agatha Christie'nin ilk kez ABD'de Dodd, Mead and Company tarafından Ekim 1944'te ve İngiltere'de Collins Crime Club tarafındanertesi yılın Mart ayındayayınlanan tarihi bir gizem romanıdır. ABD Sürümü 2,00 ABD Doları ve İngiltere baskısı yedi şilin ve altı peni (7/6) fiyattan satıldı.

Bu, Christie'nin 20. yüzyılda geçmeyen tek romanı ve - onun için alışılmadık bir şekilde - ayrıca hiçbir Avrupalı karaktere sahip değil. Bunun yerine, yeni ayarlanır Thebai Christie onunla çalışmak iken bir takdir kazanmış olan bir ayar M.Ö. 2000 yılında arkeolog kocası Sir Max Mallowan Ortadoğu'da. Roman, çok yüksek ölüm sayısıyla dikkat çekiyor ve bu açıdan Ve Sonra Hiçbiri Yoktu ile karşılaştırılabilir. Aynı zamanda tarihsel kurgu ile polisiye / dedektif hikayesini birleştiren ilk uzun metrajlı romandır , daha sonra tarihi polisiye olarak adlandırılacak bir türdür.

Hikayeyi eski Mısır'a dayandırma önerisi, ünlü Mısırbilimci ve aile dostu Stephen Glanville'den geldi . Ayrıca Christie'ye 4000 yıl önce Mısır'daki günlük ev yaşamının ayrıntıları konusunda yardımcı oldu. Ayrıca Christie'ye kitabın sonunu değiştirmesi için güçlü önerilerde bulundu. Bunu yaptı, ancak daha sonra (yayınlanmamış) sonunun daha iyi olduğunu düşünerek pişman oldu. Roman egyptologist tarafından tercüme gerçek harflerle dayanmaktadır Battiscombe Gunn adında bir adam tarafından yazılmış Mısırlı Orta Krallık döneminden, Heqanakhte davranışları ile cariyesi tedavisi şikayetçi ailesine,.

Diğerleri Destination Unknown , Passenger to Frankfurt ve Postern of Fate olmak üzere herhangi bir türde uyarlama almamış dört Christie romanından biridir .

2021'de yayınlanacak bir BBC televizyon uyarlaması duyuruldu.

Christie, birçok romanında yaptığı gibi, bölüm başlıkları için bir tema kullanır, bu örnekte Mısır tarım takvimi .

arsa tanıtımı

Mısırlı bir ailenin sakin yaşamları, baba İmhotep'in kuzeyden yeni cariyesi Nofret ile geri dönmesiyle bozulur ve aralarına hoşnutsuzluk ekmeye başlar. Ölümler başlayınca, evin lanetleneceği korkuları uyanır, ama katil eve daha mı yakın?

Konu Özeti

Roman öncelikle genç bir dul olan Renisenb'in, başarılı ama gösterişli ve basiretsiz bir morg rahibi olan babası Imhotep'in hayatlarına yeni bir "eş", Nofret getirdiğinde ailesiyle yeniden tanışan Renisenb'in bakış açısıyla yazılmıştır . Nofret kısa sürede İmhotep'in oğulları Yahmose, Sobek ve Ipy ile eşlerini rahatsız eder ve düşmanlaştırır. Renisenb, hizmetçi Henet'in kendini adamış numarası yaparken nefretle dolu olduğunu fark eder. Hikâyenin sonlarına doğru Henet'le yüzleşir, o da bir anlık sinirle Renisenb'den nefret ettiğini ve Renisenb'in uzun zaman önce merhum annesinden nefret ettiğini itiraf eder.

Imhotep çağrıldıktan sonra, büyük oğulların eşleri Satipy ve Kait, Nofret'i hilelerle zorbalık etmeye çalışırlar, ancak Nofret Imhotep'e başvurduğunda ve dönüşünde oğullarını ve ailelerini reddetmekle tehdit ettiğinde plan geri teper. Birdenbire herkesin Nofret'i öldürmek için bir nedeni vardır ve Nofret bir uçurumun dibinde ölü bulunduğunda, kimse başka bir şey kabul etmeyecek olsa da, bir kaza olası görünmemektedir.

Daha sonra Satipy, Yahmose ile yürürken aynı uçurumdan dehşet içinde düşerek ölür. Renisenb ve diğerleri, ölümünden önce Yahmose'un omzunun üzerinden baktığı şeyin Nofret'in intikamcı ruhu olup olmadığını merak ediyor . Bu teori, Yahmose ve Sobek zehirli şarap içtiğinde güç kazanır. Sobek ölür, ancak Yahmose şaraptan daha az içtiği için yaşamaya devam eder. Nofret'in hayaletinin şarabı zehirlediğini gördüğünü söyleyen bir köle, kısa bir süre sonra zehirden ölür.

Yakışıklı yazar Kameni, Renisenb'e aşık olur ve sonunda ondan onunla evlenmesini ister. Kendisini mi yoksa çocukluğundan beri tanıdığı babasının danışmanı Hori'yi mi sevdiğinden emin olamayınca, seçimi fiilen babasının ellerine bırakır ve Kameni ile nişanlanır. Ancak Nofret ile olan ilişkisinin tahmin ettiğinden daha yakın olduğunu ve bu kıskançlığın Nofret'in aileye karşı olan nefretini etkilemiş olabileceğini fark eder. Imhotep'in yaşlı annesi Hori ve Esa (neredeyse tamamen kör olmasına rağmen her şeyi diğerlerinden daha net gören zeki bir kadın - özellikle oğlu), bir insan katili olasılığını araştırmaya başlar. Kendisi de muhtemel bir şüpheli olan Ipy, babasıyla olan yeni ve daha iyi konumu hakkında övünmeye başlar; kahya Henet'ten kurtulma planları yapar ve bunu ona söyler. Ertesi sabah, Ipy gölde ölü bulunur, boğulur.

Şüphelilerin alanı daha da daraltıldı. Esa girişimleri Satipy ölümüyle ilgili bir ipucu bırakarak katili dışarı atılması için, ama kendini zehirlemiş vasıtasıyla öldürülen unguent bir gıda çeşnicibaşı varlığına rağmen,. Katilin kimliğini bilen ve kaosun ortasında bir an için güçlü olan Henet, sayıları her geçen gün artan kurbanları sarmak için kullanılan çarşaflara boğulur.

Nofret ve Satipy'nin öldüğü aynı uçurum yolunda, görünüşe göre Hori tarafından çağrılan Renisenb, arkasında ayak sesleri duyar ve Yahmose'u görmek için döner. Daha sonra kardeşinin gözlerinde Satipy'nin öldürülmeden önce gördüğü öldürücü nefret ifadesini görür. Ancak Renisenb öldürülmek üzereyken Hori, Yahmose'u bir okla öldürür ve kurtarır. Hori, Renisenb'e Satipy'nin Yahmose'un ötesinde hiçbir şeye korkuyla bakmadığını açıklar - o doğrudan ona bakıyordu. Ölümcül olmayan bir dozda zehir içmiş ve cinayet işlerken iyileşiyormuş gibi davranmıştı, hem kendini varis yapmak hem de yeni keşfettiği şiddet aşkını şımartmak için. Renisenb'in son seçimi kiminle evleneceğidir: İlkinden farklı olmayan canlı bir koca olan Kameni veya daha yaşlı ve daha esrarengiz bir figür olan Hori. Seçimini yapar ve Hori'nin kollarına düşer.

Son Olarak Ölüm Geliyor'daki Karakterler

  • İmhotep, bir morg rahibi
  • Nofret, Imhotep'in kuzeyden cariyesi
  • Esa, İmhotep'in annesi
  • Yahmose, İmhotep'in en büyük oğlu
  • Satipi, Yahmos'un karısı
  • Ipi, İmhotep'in en küçük oğlu
  • Renisenb, İmhotep'in kızı
  • Sobek, İmhotep'in ikinci oğlu
  • Kait, Sobek'in karısı
  • Henet, her şeyi bir arada tutan kadın
  • Hori, ailenin katibi
  • Kameni, Kuzey'den bir katip
  • Teti, Renisenb'in kızı
  • Renisenb'in merhum kocası Khay öldü

Edebi önemi ve resepsiyon

Maurice Willson Disher, The Times Literary Supplement 28 Nisan 1945'te şunları söyledi: "Bir uzman hatasız bir beceri kazandığında, son derece zor olan görevleri bulmak için bir cazibe vardır. Son Olarak Ölüm Geliyor sahneleri Eski Mısır'da düzenlenmiştir. Kutsal bir şahsiyet olarak değil, tekdüze bir toprak sahibi olarak tasvir edilen rahibin hanesi, üyelerinin insan olması nedeniyle anında başvuruda bulunur. Birkaç bin yıl önce bir kadın, bu süre onun (ve diğerlerinin) neden veya nasıl öldüğüne dair merakı azaltır."

Kendini Christie hayranı ilan eden Maurice Richardson, The Observer'ın 8 Nisan 1945 tarihli sayısında şöyle yazmıştı: "Suç kurgusu için savaşın en iyi haftalarından biri. Birincisi, elbette, yeni Agatha Christie; Death Comes as the End Ve Memphis'ten ultra sert bir cariyeyi eve getirerek zaten gergin olan ailesini zorlayan bir morg rahibinin kır evindeki eski Mısır ortamıyla gerçekten şaşırtıcı derecede yeni. Sonuç: bir dizi cinayet. Bayan Christie, MÖ 1945'te Nil Nehri'nde, Leamington Spa'daki basma kaplı bir misafir odasında sizi yanlış ipuçlarıyla bombalıyormuş gibi, kendinizi evinizde hissetmenizi sağlıyor. canlı ve karakterlerinde gerçekten çok çalışıyor. Onun sıçramalarına karşı zaten duyarsız hayranlığım daha da artıyor."

1990 yılında roman dahil Suç Yazarlar Birliği ' tüm zamanların en iyi 100 polisiye kitabı listesinde.

Robert Barnard : " Hercule Poirot'nun Noel'i , Mısır'a taşındı, MÖ 2000 civarı İncelikle yapıldı, ancak sonuç bir şekilde iskelet - insan ortalama Christie'nin ne kadar süslere bağlı olduğunu fark ediyor: giysiler, mobilyalar, burjuva yaşam gereçleri. bu, tespitten çok bir eleme sürecinden ortaya çıkar."

yayın geçmişi

İngiltere Birinci Baskısının toz ceketi çizimi (Kitap ilk kez ABD'de yayınlandı)
  • 1944, ABD, Dodd & Mead, Ekim 1944, ciltli (İlk ABD baskısı), 223 s
  • 1945, Birleşik Krallık, The Crime Club Collins, Mart 1945, ciltli (Birinci Birleşik Krallık baskısı), 160 s.
  • 1947, Pocket Books (New York), Ciltsiz, (Cep numarası 465), 179 s
  • 1953, Penguin Books , Ciltsiz, (Penguen numarası 926), 188 s
  • 1960, Fontana Books (Imprint of HarperCollins ), Ciltsiz Kitap , 191 s.
  • 1957, Pan Books , Ciltsiz Kitap , 221 s
  • 1975, Ulverscroft Büyük Baskı Baskı, Ciltli, 334 s.

Uyarlamalar

Senarist Gwyneth Hughes , kitabı BBC için 2018'de uyarlamaya başladı. Uyarlamanın Noel 2019'da yayınlanması bekleniyordu, ancak şimdi ne zaman yayınlanacağı veya yayınlanıp yayınlanmayacağı bilinmiyor.

Referanslar

Dış bağlantılar