Zafer Günleri (2006 filmi) - Days of Glory (2006 film)
| Zafer Günleri | |
|---|---|
 Afiş
| |
| Fransızca | Yerliler |
| Yöneten | Raşit Buchareb |
| Tarafından yazılmıştır |
Rachid Bouchareb Olivier Lorelle |
| tarafından üretilen | Jean Brehat Jacques-Henri Bronckart |
| başrol |
Jamel Debbouze Samy Naceri Sami Bouajila Roschdy Zem Bernard Blancan |
| sinematografi | Patrick Blossier |
| Tarafından dağıtıldı |
Mars Dağılımı (Fransa) Belga Films (Belçika) |
Yayın tarihi |
|
çalışma süresi |
123 dakika |
| Ülkeler | Fransa Fas Belçika Cezayir |
| Diller |
Arapça Fransızca |
| Bütçe | 14.5 milyon dolar |
| Gişe | 22,5 milyon dolar |
Zafer Günleri ( Fransızca : Indigènes , lit. 'Yerliler'; Arapça : بلديون ) Rachid Bouchareb'in yönettiği 2006 Fransız filmidir. Oyuncu kadrosunda Sami Bouajila , Jamel Debbouze , Samy Naceri , Roschdy Zem , Mélanie Laurent ve Bernard Blancan yer alıyor .
Film , İkinci Dünya Savaşı sırasında Kuzey Afrikalı askerlerin Özgür Fransız Kuvvetlerine katkılarını ve tartışmalı bir şekilde onlara karşı yapılan ayrımcılığı ele alıyor. Filmin yayınlanması, Fransız hükümeti tarafından eski Fransız mülklerinden askerlerin emeklilik haklarının kısmen tanınmasına katkıda bulundu.
Cast üyeleri Jamel Debbouze , Samy Naceri , Roschdy Zem , Sami Bouajila ve Bernard Blancan tüm kazandı Prix d'yorumlama eril de 2006 Cannes Film Festivalinde onların performansları için, ve film kazandı François Chalais Ödülü . Ayrıca Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü'ne aday gösterildi .
Komplo
In Fransız Kuzey Afrika 'dan adam 1943 çok sayıda Fransa'nın denizaşırı eşyalarını içine istihdam edilmiştir Fransız Birinci Ordu içinde özgür Fransız güçlerinin diğer yanında savaşmak için Müttefikler karşı Nazi Almanyası ve Fransa'yı kurtarmak işgal . Ordu iki ana unsurdan oluşur: çoğunlukla Avrupa kökenli insanlar olan pieds- noirs ve çoğunlukla Afrika kökenli olan indigènes . "Yerliler" sırayla üç ana gruptan oluşur: Cezayirliler , Faslılar ( goumiers olarak bilinir ) ve Sahra Altı Afrika'dan birlikler .
Yoksul bir keçi çobanı olan Said, 7. RTA'ya (Régiment de Tirailleurs Algériens) katılır . Onunla birlikte, Fransa'da evlenip yerleşmek isteyen Messaoud ve ülkesinin yerli halkı için yerleşimcilerle eşitlik arayan okuryazar Onbaşı Abdelkader de dahil olmak üzere diğer Cezayirliler var. Ayrıca iki Faslı kardeş Yassir ve Larbi vardır, Yassir'in amacı Larbi'nin evlenmeyi göze alabilmesi için ganimet olmaktır.
Kısa süre sonra, çoğunlukla ödünç verilebilen Amerikan üniformaları giymiş erkekler, İtalya'daki Almanlara karşı ilk çatışmalarına liderlik etmeden önce onları eğiten, savaşta sertleşmiş bir kara kara olan Çavuş Martinez ile tanışır . Görevleri, yoğun şekilde korunan bir dağı ele geçirmektir, ancak kısa süre sonra, Fransız komutanlarının, topçu hedeflerini belirlemek için onları top yemi olarak kullandığı anlaşılır . Sömürge birlikleri sonunda yüksek kayıplar pahasına başarılı olur. Bir Fransız savaş muhabiri tarafından kayıplar hakkındaki düşünceleri sorulduğunda, Fransız albay, "Bugün Özgür Fransız Kuvvetleri için büyük bir zaferdi" diye yanıtlıyor.
7. RTA'nın birlikleri daha sonra Fransa'nın güneyini kurtarmak için Dragoon Operasyonu için yola çıktı . Bir Fransız aşçı gemideyken , yerli askerlere domates vermeyi reddeder . Abdelkader eşitlik çağrısında bulunur, ancak Martinez ve şirket kaptanı herkese aynı şekilde davranılacağına söz verdiğinde isyan önlenir.
Marsilya'ya vardıklarında sömürge birlikleri kahraman olarak karşılanır. Messaoud, alay ayrıldığında yazacağına ve bir gün geri döneceğine söz veren Fransız bir kadın olan Irène ile tanışır ve ona kur yapar. Onu bekleyeceğini ve evleneceklerini söylüyor. Ancak, askerlerin postalarının sansürlenmesi nedeniyle Irène, Messaoud'un kaderini asla öğrenemez.
Said Martinez adlı hale düzenli , diğer askerler "Girlie" diyorlar ve o eşcinsel ima kendisi için. Sonunda, Messaoud'un boğazına bir bıçak dayadı. Abdelkader durumu sakinleştirir, ancak Said bu ayrılmış dünyada Fransız yetkililerin sömürge askerlerine hiçbir şey vermeyeceklerini açıkça belirtir . Martinez'in eşyaları arasında bir aile fotoğrafı gören Çavuş Said ile birlikte içerken ikisinin de Arap bir anneye sahip olmalarının benzer olduğunu belirtiyor. Astsubay ona saldırır ve o bu sırrı açığa eğer onu öldürmekle tehdit.
Sömürge birlikleri, kendilerine izin verilmese de, Özgür Fransız Kuvvetlerinin Fransız üyelerinin evlerine seyahat etmelerine izin verildiğini keşfeder. Sonunda adamlara eve gidecekleri söylenir, ama bu bir oyundur; bunun yerine, çizgilerin gerisinde kütüklenirler ve bir bale performansı verilir . Canı sıkılan ve hayal kırıklığına uğrayan çoğu çadırdan çıkar ve adaletsizliği kınamak için dışarıda bir toplantı yapar. Martinez, Abdelkader liderliğindeki gruba meydan okuyor ve bir kavga başlıyor.
Ertesi sabah erkenden Fransız askeri polis geçici üzere Messaoud getirmek şarampole Abdelkader da tutuluyor. Messaoud, Marsilya'ya dönüp Irène'i bulmaya çalıştığı için tutuklandığını söyledi. Savaşan Amerikan askerlerine mühimmat almaya: Abdelkader o özel görevde gitmesini gerektiğini söyler Fransız albay önce getirilir Lorraine Kampanyası kurtarmak için ilk Fransız asker ve aynı zamanda olmak Alsace . Fransız subayı, Abdelkader ve diğer sömürge askerlerinin bu operasyondaki başarının getireceği ödülleri ve takdiri alacaklarına söz verir. Daha sonra beyaz bölük kaptanı onbaşıya albayın sözünü tutacağını söyler.
Alman hatlarını geçtiklerinde, Yassir'in erkek kardeşi de dahil olmak üzere erkeklerin çoğu bir bubi tuzağı tarafından öldürülür ve Martinez ağır şekilde yaralanır. Hayatta kalanlar çoğunlukla geri dönmek istiyor, ancak Abdelkader onları zorlamak için bir araya getiriyor. Sonunda onbaşı Saïd, Messaoud, Yassir ve yaralı Martinez bir Alsas köyüne ulaşır. Sonraki birkaç gün içinde askerler bölgeye kendilerini sevdirdiler ve Said bir sütçü kızla arkadaş oldu . Bir Alman birliği köye geldiğinde bir savaş çıkar. Messaoud, bir Panzerschreck roketi tarafından ağır şekilde yaralandı ve ardından bir Alman tüfekçi tarafından vuruldu. Saïd, Martinez'i tahliye etmeye çalışır, ancak ikisi de Panzerschreck tarafından vurulur, Saïd'i öldürür ve çabucak bitirilen Martinez'i daha da yaralar. Abdelkader ve Yassir kaçmaya çalışır, ancak Yassir bir Alman tarafından sırtından vurulur. Bununla birlikte, onbaşı köşeye sıkıştırılırken, daha fazla sömürge askeri gelir ve Almanları köyün dışına sürer.
Özgür Fransız kuvvetlerinin sütunları bölgeden geçmeye başladığında, Abdelkader albayın cipinde geçtiğini görür, ancak Fransız komutan onu görmezden gelir ve bir kurmay subay tarafından kendisine birliğinin nerede olduğunu soran çekilir. Abdelkader hepsinin öldüğünü söylediğinde, başka bir Fransız NCO'ya atanır. Köyden çıkarken, kurtarılmış köylülerin yanında duran sadece Fransız birliklerini filme alan bir film kameramanının yanından geçer. Ancak köylüler, Abdelkader'i terk ederken alkışlarlar.
Film daha sonra günümüze taşınıyor. Yaşlı bir Abdelkader, yoldaşlarının mezarlarını ziyaret etmek için Alsace'deki bir savaş mezarlığına gider: Martinez, Saïd, Yassir ve Messaoud. Daha sonra günümüz Fransa'sındaki küçük yıkık dairesine geri döner. Film, 1959'dan itibaren Fransa'da yaşayan Fransa'nın denizaşırı mülklerinden askerlerin emekli maaşlarında, menşe ülkelerinin bağımsız hale geldiği tarihten sonra hiçbir artış olmadığı başlığıyla sona eriyor.
Döküm
- Jamel Debbouze - Said Otmari
- Samy Naceri - Yaser
- Roschdy Zem - Messaoud Souni
- Sami Bouajilla - Abdülkadir
- Bernard Blancan - Çavuş Roger Martinez
- Mathieu Simonet - Caporal Leroux
- Essaad Bouab - Larbi
- Mélanie Laurent - Margueritte köyü Vosges
- Benoît Giros - Kaptan Durieux
- Thibault de Montalembert - Kaptan Martin
- Aurélie Eltvedt - Irène
- Dioucounda Koma - Touré
- Philippe Beglia - Rambert
- Antoine Chappey - Albay
- Kalen Bushe - İkinci albay
- Thomas Langmann - Gazeteci
- Julie de Bona
Modern alaka düzeyi
Her birinin kendi amaçları olsa da, bu yerli Afrikalılar hiç görmedikleri bir Fransa için savaşmak için askere gittiler. Le Chant des Africains'in sözleriyle , dört oyuncu filmde şarkı söylüyor: "Biz kolonilerden vatanı kurtarmak için geliyoruz, uzaktan ölmek için geliyoruz, biz Afrika'nın adamlarıyız." Film, Avrupa Fransızları lehine önyargılı bir ordu örgütündeki muamelenin karmaşık bir tasvirini gösteriyor.
Fransız makamlarının bu askerlere karşı yaptığı ayrımcılık, birbirini izleyen Fransız hükümetleri, ülkeleri bağımsız hale geldiğinde bu yerli gazilerin savaş emekli maaşlarını dondurdukça devam etti. Filmin kapanış jeneriği, savaş emekli maaşlarının tam olarak ödenmesi kararına rağmen, 2002'den bu yana birbirini izleyen Fransız yönetimlerinin bunu yapmadığını belirtiyor. Ancak filmin yayınlanmasından sonra, hükümet politikası, yabancı savaşçıların emekli maaşlarını Fransız gazilerine ödenen ücretle uyumlu hale getirmek için değiştirildi. Ancak, 2010 itibariyle, gecikmiş (neredeyse 40 yıl) hiçbir savaş aylığı düşünülmemiştir.
2009'da BBC , Kuzey Afrika birlikleriyle birlikte Özgür Fransız kuvvetlerinin yaklaşık üçte ikisini oluşturan siyah sömürge askerlerinin Müttefiklerin 1944'te Paris'i özgürleştirmesine öncülük eden birliklerden kasten çıkarıldığını gösteren belgesel kanıtlar yayınladı . General Charles de Gaulle , Özgür Fransız birliklerinin önce Fransız başkentine girmesini istediğini açıkça belirtti. Buna karşılık Müttefik Komutanlığı , tüm siyah askerlerin diğer Fransız birliklerinden Avrupalı ve Kuzey Afrikalı askerlerle değiştirilmesinde ısrar etti.
Tarihçi Julian Jackson'ın detaylandırdığı gibi, "Bir kez Vichyite Cezayir Müttefikler tarafından fethedildiğinde, nihayet Mayıs 1943'te de Gaulle'ün oraya gitmesine izin verildi. Şimdi Cezayir , Özgür Fransız'ın başkenti olarak Londra ve Brazzaville'in yerini aldı . Daha da önemlisi gerçekti. Cezayir'in önemli bir Kuzey Afrika askeri rezervuarı içerdiğini. 1942'nin sonunda de Gaulle'ün toplam kuvvetleri hiçbir zaman 50.000'den fazla değildi, ancak şimdi, 1943'te Cezayir sayesinde, yaklaşık yarım milyon kişilik bir ordusu vardı. en savaşmış - ırksal ordusu ilk 1943 yılında İtalya'da savaşa atıldı Monte Cassino Savaşı - o Ağustos 1944'de güney Fransa'da Amerikalılarla indi ... 2 zırhlı tümen arasında Leclerc için ... kuzey Fransa'da üzerinden gönderilen edildi - üst düzey bir Amerikan generalinin deyimiyle, '%100 beyaz yapılabilen tek Fransız tümeniydi'... De Gaulle'ün kışkırtması olmasa bile, bu beyaza özellikle itiraz etmiş gibi görünmüyor- Free'nin son aşamalarının yıkanması Fransız destanı... Fransızlar, 1944'te savaşa büyük bir güç olarak yeniden girme iddiasının sömürge askerleri sayesinde olduğunu hemen unuttular."
Resepsiyon
kritik yanıt
Days of Glory , yorum toplayıcı web sitesi Rotten Tomatoes'da 86 incelemeye göre %83 onay derecesine ve ortalama 7.23/10 puana sahiptir. Web sitesinin eleştirel fikir birliği, " Days of Glory , fedakarlıkları büyük ölçüde unutulmuş cesur bir asker grubuna saygı gösteren güçlü bir tarihi destandır" diyor. Ayrıca Metacritic'te 25 eleştirmene göre "evrensel beğeni"yi gösteren 100 üzerinden 82 puan almıştır .
Ödüller
Jamel Debbouze , Samy Naceri , Roschdy Zem , Sami Bouajila ve Bernard Blancan , 2006 Cannes Film Festivali'nde erkeksi erkek yorumu ödülünü kazandı .
Film , Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü'ne aday gösterildi , ancak The Lives of Others'a kaybetti .