Daniel Morgan (koruyucu) - Daniel Morgan (bushranger)
Daniel Morgan | |
|---|---|
 'Morgan the Bushranger', Samuel Calvert tarafından 1864 ahşap baskı.
| |
| Doğmak |
John Owen
30 Nisan 1830
Appin, Yeni Güney Galler , Avustralya
|
| Öldü | 9 Nisan 1865 (34 yaşında) |
| Meslek | orman korucusu |
Daniel Morgan (30 Nisan 1830 - 9 Nisan 1865) Avustralyalı bir çalı bekçisiydi . Morgan, "Avustralya'da şimdiye kadarki en kana susamış kabadayı" ve "sömürge kaçakçılarının en kararlı ve kana susamışlarından biri" olarak tanımlandı. Özellikle ölümünden sonraki yıllardaki faaliyetleriyle ilgili birçok açıklama, onun gaddarlığını ve düzensiz davranışlarını vurgular, ancak Morgan'ın faaliyetlerini gerçekleştirdiği bölgelerde çok sayıda sempatizanı ve muhbiri vardı. Olağanüstü binicilik becerilerine sahip uzman bir ormancıydı ve önemli bir süre boyunca yetkililer tarafından yakalanmaktan kaçınmasını sağlayan yeteneklerin bir kombinasyonuydu.
Morgan, Haziran 1864'te bir polis çavuşunu öldürdükten sonra , Yeni Güney Galler Hükümeti, onun yakalanması için bin pound ödül teklif etti. Ayağa tutarak sonra Nisan 1865 yılında vurularak öldürüldü 'Peechelba' İstasyonunu içinde Victoria .
Morgan'ın başarıları , başrolünde Dennis Hopper'ın oynadığı 1976 Ozploitation filmi Mad Dog Morgan'a ilham verdi .
Erken dönem
Dan Morgan John Owen, doğmuş Mary Owen ve George Fuller, gayrimeşru oğlu olarak hayata başladı Appin , New South Wales , 30 Nisan 1830 Annesi yerel 'Gypsy' olarak bilinen ve George Fuller seyyar balıkçı oldu (bir kişinin üzerine, sokakta bir el arabasından meyve ve sebze satan). Diğer kaynaklar, Morgan'ın babasının Samuel Moran adında eski bir hükümlü olduğunu iddia ediyor.
Erken yaşlardan itibaren John Owen, Campbelltown bölgesinde "Galli Jack" olarak bilinen John Roberts adında bir adam tarafından büyütüldü. Owen, Campbelltown'da bir Katolik okuluna gitti, ancak “hiçbir işe yaramaz” olarak kabul edildi. Anti-sosyal eğilimlere sahip olarak karakterize edildi: “Toplumun onun için çok az çekiciliği vardı; çalılık ve yalnızlık onun zevkiydi”.
İlk mahkumiyet
Yaklaşık 1847'de, 17 yaşında olan Owen , Murrumbidgee bölgesindeki bir istasyonda stokçu olarak iş buldu . Owen'ın "bir at ve sığır hırsızı haline geldiği, pratiğinin uzun mesafeler sürmek ve onları satmak olduğu" biliniyordu. 1850'lerin başında 'Yerli Bill' olarak biliniyordu ve Avoca semtinde “kötü şöhretli bir at hırsızı” olarak tanımlanıyordu ve “ o zamanlar orada bolca bulunan malle çalılıklarında yalnız bir hayat” yaşıyordu. “Sık sık onu takip eden gecekondulardan birkaç dar kaçış” oldu. Bir keresinde “iki yerleşimci tarafından birkaç mil boyunca” kovalandı ve içlerinden biri onu dizinden vurdu.
Haziran 1854'te Owen, 'John Smith' adı altında “otoyol soygunu”ndan suçlu bulundu. Victoria'nın Castlemaine semtinde iki seyyar satıcıyı sıkıştırmış ve onları ağaçlara bağlı halde bırakmıştı. Polis, izini sürdü ve “çaresiz bir direniş”ten sonra onu yakaladı. 'John Smith' olarak Morgan on iki yıl ağır çalışma cezasına çarptırıldı ve sonunda Williamstown'da açıkta yatan Başarı hapishane gemisinde hapsedildi . Yere yakın bir taş ocağında çalışırken Başarı berthed edildi Morgan bir kazada parmaklarından birinin üstünü kaybetti. Parmak “ağır bir çubukla kaldırdıkları taş arasına sıkıştı”.
Mart 1857 27 Açık Ceza Kuruluşlarının Genel Müfettişi John Fiyat , vahşice hapis-hulk mahkumların bir grup tarafından öldürüldü Başarı . Price, saldırıya uğradığında, mahkumların çalıştığı körfezdeki taş ocağının tramvayında durmuş, erzaklarla ilgili şikayetleri duymuştu. Bazı mahkumlar onu yendi ve “onu körfezin karşısındaki hafriyat tarafında, muhafızların görüş alanından aşağı sürükledi, yere düşürdü ve kafasını büyük taşlarla dövdü”. Fiyat daha sonra aldığı yaralardan öldü. Mahkumların yedisi Price'ın cinayetinden hüküm giydi ve suçtan asıldı. Morgan, Müfettiş'e koşan ve olaydan sonra Pentridge hapishanesine nakledilen gruptan biri olarak kabul edilmiş olabilir.
Haziran 1860'ta Morgan'a Yackandandah bölgesi ( Albury'nin güneyinde) için bir izin bileti verildi . Morgan daha sonra Yackandandah'a gittiğini ve "bir adamdan iş istediğini, ancak Pentridge'de bulunduğu için reddedildiğini ve bir daha asla iş istememeye karar verdiğini" iddia etti. Yetkililere rapor vermemesinin ardından Morgan'ın "yasadışı bir şekilde geniş çapta Kraliyet tutsağı" olduğu ilan edildi. Serbest bırakıldıktan hemen sonra Morgan “sürekli bir suç seyrine girdi”. “River-down-the-River” olarak tanımlanan ('kaçak kaçakçı' statüsüne uygun), Murray Bölgesi'nde Dr. JP Rowe'a (doktorun bulunmadığı) ait bir pastoral koşuyu ziyaret etti ve bir altın çaldı. izlemek. Oradan Evans'ın 'Whitfield' istasyonuna (Wangaratta'nın 25 mil güneyindeki King River vadisinde) gitti ve burada bir at çaldı. Bundan sonra 'Jack' Bond'un 'Upotipotpon' istasyonundan bir eyer ve başka bir at çaldı. Oradan "Mount Typo" istasyonuna (Messrs. Warren ve Oke) gitti ve burada "gece için barınak elde etti". Sabah, adamlar başıboş sığırları toplamak için ayrıldıktan sonra Morgan, taşıyabileceği kadar erzak ve battaniye topladı. Gecekondular Evan Evans ve Edmund Bond ve bir grup adam peşinden gittiler ve “sonunda beyefendiyi dik bir dağın dibinde kamp kurmuş olarak keşfettiler”. Morgan, "takipçilerin atlarıyla takip edemediği" yokuştan yukarı çıkmayı başardı, ancak Bond "ona ateş etmeyi başardı" ve onu sol kolunun üst kısmından yaraladı.
Sonraki birkaç yıl boyunca, kanun kaçağı nispeten düşük bir profil tuttu, sözde at ve sığır çalmakla uğraştı ve zaman zaman doğu Riverina'da ve Yeni Güney Galler'in batı yamaçlarında ve ayrıca kuzeydoğu Victoria'da bir at kırıcı olarak çalıştı.
Çalı değiştirme faaliyetleri
17 Haziran 1863'te Wagga Wagga'dan bir gecekondu sahibi olan Robert Morton ve Beechworth'ten bir seyyar satıcı olan Maurice Brach, Walla Walla'da ( Albury'den yaklaşık otuz mil uzakta ) kamp kurdular . Biri çift namlulu bir silah ve bir tabanca ile silahlanmış iki adam kampa geldi ve onlara kaçmalarını söyledi. Soyguncular, Brach'tan 30 sterlin değerinde mal ve para ile Morton'dan dört adet 1 sterlinlik banknot ve bazı külçeler aldı. Morton'a işportacı Brach ile herhangi bir bağlantısı olup olmadığı sorulduğunda, "hayır" yanıtını verdiğinde, para ve külçeler kendisine iade edildi. Bu olurken, Beechworth'ten John Manson arabayı sürdü ve soyguncular onu da sıkıştırdı. Soygunculardan birinin "Morgan adında bir adam olması gerekiyordu, diğer adıyla Beardie" ve her iki adamın da "muhteşem bir şekilde bindikleri" bildirildi.
Ertesi gün, 18 Haziran 1863'te, Henty'nin doğusundaki Post'un ' Cookendina ' istasyonunda dört genç tutuklandı ve soyuldu . Soyguncular, Morgan ve suç ortağının tarifine uydular. Genç adamlar "Merritt's Cookendina Inn'deki bazı veda yarışlarına katılmak için Ten-mile Creek'ten ilerliyorlardı". Üç yarış atı, eyerleri ve dizginleri ve 15 şilin nakit olarak soyuldular. Morgan'ın bu suçlardaki arkadaşı çeşitli şekillerde 'Flash Clarke' veya 'Alman Bill' olarak biliniyordu.
Temmuz 1863 29 Açık “Jack Morgan” ve onun arkadaşı 'Wallandool' istasyonunun (batı geldi Henty ) ve iki gözetmen sıkışmış ve ağaçlar onları bağladılar. Daha sonra çiftliğe gittiler ve gecekondu Gilbank'a yaklaştılar. Morgan ve suç ortağı "daha sonra binayı bilinçli bir şekilde gözden geçirdiler ve baskınlarının sonucu, iki at, eyer, dizgin ve hoşlarına giden diğer mallarla yola çıktıklarında, Mr. Gilbank yaklaşık 65 £”. O aşamada bile Morgan'ın kaderci tavrı belliydi; soygun sırasında şöyle dediği bildirildi: "Yakında götürüleceğimi umuyorum, bu yüzden bütün domuzu ben de götürebilirim."
'Wallandool' soygununun ardından polise verilen Morgan'ın açıklaması şu şekildeydi: “35 yaşında, 1.80 boyunda, uzun siyah saçları uçları kıvırcık, gür sakallı ve bıyıklı, kahverengimsi renkli; oldukça çarpık, burun buruşuk, ama çilli değil; onun için çok kısa ekose pantolon vardı”. Hem Morgan hem de 'Flash Clarke' “tüylü paltolar giyiyordu; ve güzel gri atlara bindiler; ve kovalarda karabina taşıdı”. Morgan, hayatı boyunca 'John Smith', 'Sydney Bill', 'Warrigal', 'Dan the Breaker', 'Down-the-River Jack', 'Beardie', 'Jack' gibi şaşırtıcı çeşitli takma adlarla biliniyordu. Morgan' ve en ünlüsü 'Daniel Morgan'. 1863'ün ortalarından itibaren 'Morgan' soyadı, sömürge gazetelerinde en sık kullanılan tanımlayıcıydı.
Baylıs ile Karşılaşmalar
20 Ağustos 1863'te Wagga Wagga Polis Hakimi Henry Baylis, resmi bir iş için Urana'ya seyahat ederken , "öğle sıralarında çifte silahlı ve revolverli iki serseri tarafından durduruldu ve "parasını ya da hayatını" teslim etmesi emredildi. . Baylis dörtnala uzaklaşarak karşılık verdi, ancak birkaç kilometrelik bir kovalamacanın ardından ormancılar onu yakaladı. Tutsaklarının kimliğini öğrenen Morgan, ondan aldığı parayı ve saati geri verdi. Bushrangers, Baylis'i bir ağaca bağlamak yerine, bir telgraf direğini kesmeyi ve Urana ile Wagga Wagga arasındaki doğrudan iletişimi kesmeyi tercih etti. Urana'ya vardığında Baylis, Melbourne üzerinden Wagga Wagga'ya telgraf çekti ve Müfettiş Morrow başkanlığındaki oradaki polis, yola çıktı ve Urana'daki Polis Hakimi'ne katıldı, ardından Baylis ve polisler, Morgan ve arkadaşının peşine düştüler.
21 Ağustos 1863 günü öğleden sonra bir Bay Scott, Bullenbung yakınlarında koyunlarla seyahat ederken iki adam tarafından alıkonuldu ve 4 pound, bir saat, bir yüzük ve yeni bir eyer çalındı. Saat ve yüzük daha sonra iade edildi. Soyguncuların 'Wallandool' soygununu gerçekleştirenlerle aynı kişiler olduğu belirlendi. Bu vesileyle Morgan, “Jack Morgan, diğer adı Big Morgan” olarak tanımlandı.
26 Ağustos Çarşamba günü, Henry Baylis liderliğindeki polis birliği, Morgan'ın kampını Urangaline Creek'ten yaklaşık yedi mil uzakta yoğun çalılıklarda keşfetti. Yardımcı Müfettiş Morrow, Trooper Brown ve Baylis, orman bekçilerinin dönüşünü beklemek için kampta kaldılar. Morgan'ın "polisin hareketlerini fark ettiği" ve akşam karanlığından sonra "polisi şaşırtmak amacıyla" kamp alanını takip ettiği anlaşılıyor. Gece yarısına doğru polis çalılıkta bir ses duydu. Baylis soruşturmaya gitti "ama üç metre ilerlemeden önce şahsına yakın bir yerde ateşli silahlar ateşlendi ve o anında düştü". Asker Brown, “haydutların silahlarının parlamaları yönünde” ateşe karşılık verdi, ancak bushrangers kaçtı. Baylis'in sağ göğsünden sol omzundan çıkan “korkunç bir açıklık bırakarak” bir kurşun isabet etmişti. Polis Hakimi sonunda iyileşti, ancak yaralanmanın etkilerinden muzdarip olmaya devam etti. Vücudundan geçen kurşun, daha sonra saat zincirinden asılı olarak taktığı “altın bir tabut içinde” Baylis'e sunuldu. 1875'te sömürge hükümeti Baylis'e "yiğit ve sadık hizmeti" için altın madalya verdi.
Baylis'in yaralanmasının ertesi günü, 'Brookong' istasyonunda Henry Osborne'un çalıştığı Haley adında bir çoban, "silahlı adamlar tarafından üzerine ateş açıldı ve tehlikeli bir şekilde yaralandı". Bu olay daha sonra Daniel Morgan tarafından işlenen suçların yayınlanmış bir listesine dahil edildi ve çobanın ormancılar kampının yeri hakkında polise bilgi vermesi için bariz bir intikam aldı.
26 Ağustos gecesi yaşananlar ormancılar için iyi gitmedi. 'Flash Clarke' açılan ateş sonucu ciddi şekilde yaralanmıştı ve Morgan kaçması için ona yardım etmek zorunda kaldı. Clarke'ı, öldüğü 'Mahonga' istasyonunda (Urana'nın güney doğusunda) izole bir yere götürdü. Birkaç yıl sonra kaçarken, Clarke'ın vurulma gecesi giydiği siyah paltoyu giydiği iddia edilen çürümüş bir ceset bulundu. Henry Baylis'in yaralanmasının bir sonucu olarak, Yeni Güney Galler Hükümeti “suçlunun yakalanmasına yol açacak bu tür bilgileri veren herhangi bir kişi” için 200 sterlin ödül verdi.
tek başına çalı
3 Kasım 1863 sabahı Daniel Morgan (artık tek başına çalışıyor) Gibson'ın ' Burrumbuttock ' istasyonuna ( Albury'nin 54 mil kuzey batısında) geldi. Gecekonducu Thomas Gibson yoktu ama Morgan kahvaltı sipariş ederek ve “adamlardan birini Bay Gibson'ın en sevdiği atını alması için” göndererek evde rahat etti. Ayrılmadan önce kıyafetlerini değiştirdi, Gibson'ın takımlarından birini giydi. Gibson'ın atına binerek Piney Sıradağları'ndaki meyhaneye gitti ve burada patronlardan bazılarıyla içki içti ve yakındaki 'Walbundrie' istasyonuna gitmeden önce Thomas Kidston'u sıkıştırdı ve Euclid adında bir kestane rengi atı çaldı. Morgan daha sonra, Thomas Gibson'ın koşularından bir diğeri olan ve Gibson'ın kesmeyi denetlediği 'Bulgandra' istasyonuna geçti. “Artık Bay Gibson'dı” diye açıkladıktan sonra Morgan, kırkıcılara kulübeden emir verdi ve “gözetmen Smith'e, yarının güneşini göremeyeceği için ölüme hazırlanmasını söyledi”. Ancak nazırın karısı, “kocasını öldürdüyse, onu ve çocuğu da öldürmesi gerekir ve hesabını vermesi gereken üç cinayet vardır” diyerek bushranger'a yalvardı. Yalvarmaları kocasının hayatını kurtarmada başarılı oldu. Morgan daha sonra Gibson'ı eve aldı ve her bir makas için 30 sterlinlik dokuz çek imzalattı, biri Morgan'ın kendisi için 95 sterlin, diğeri ise şehre gitmesi ve onları bozdurması için bir adama ödemesi için 15 sterlin. Adam parayla döndüğünde Morgan ayrıldı.
Ertesi sabah erkenden Daniel Morgan, Stitt kardeşlerin ' Walla Walla ' istasyonunu “çağırdı” ve “kendisini şaşırtan çeşitli makalelere yardım etti”. Oradayken “sahibini yünlülere rom getirmeye zorladı ve tüm kırkıcıları tedavi etti”. Morgan, keskin bir şekilde, makasçılara nasıl davranıldığını sordu ve onlara "kötü kullanıldılarsa onu bilgilendirmelerini" söyledi, çünkü o her zaman orada bulunacaktı.
İki gün sonra, 6 Kasım'da Morgan, Elizabeth Vincent'ın 'Mittagong' istasyonunu ( The Rock yakınlarında ) ziyaret etti ve burada Isaac Vincent'a (Elizabeth'in oğlu) yaklaştı ve onu polise bilgi vermekle suçladı. Morgan, makasçılardan birine Vincent'ı bir çit direğine bağlamasını söyledi, böylece “yanan yerin manzarasının tadını çıkarabilecekti”. Bunun üzerine adamlardan birine yün ahırını ateşe vermesi emredildi. Morgan kendisi daha sonra istasyon mağazasını ateşe verdi. Dükkân yanarken adamlardan birine “aç bırakmak istemediği için” bir çuval un çıkarmasını söyledi. Morgan daha sonra, geri döneceği ertesi sabaha kadar istasyondaki herkese yerlerinde kalmalarını emrederek uzaklaştı. Ertesi sabah “sözüne uygun olarak” geri döndü ve “Tümen Generali gibi onları teftiş etti”. Morgan istasyonda kahvaltı yaptıktan sonra ayrıldı.
Ocak 1864'te Thomas Henty'nin "bütün Arap atı", geceleyin 'Round Hill' istasyonundan ( Culcairn'in doğusunda ) çalındı ve bu , Morgan'ın şüpheli olduğu bir hırsızlıktı. Daha sonra istasyonun şefi Ingram, Cookardinia yakınlarında Daniel Morgan ile bir araya geldi. Morgan, Ingram'ı Arap atını çaldığına dair "bir rapor yaymakla" ve "skandalda çok erdemli bir öfkeye yol açmakla" suçladı. Morgan daha sonra Ingram'ın bineğini çaldı ve ardından müfettişe Henty'nin Arap atının nerede bulunabileceğini bildirdi.
2 Nisan 1864'te Morgan, On-mile Creek ( Holbrook ) ve Tumbarumba arasındaki postayı sıkıştırdı ve posta yüklenicisinden bir at çaldı. Daha sonra, onun Ten-mile Creek'te "ne polisin ne de sivillerin engellemesini yaşamadan" "eğlenirken" görüldüğü bildirildi. Üç gün sonra Morgan ve başka bir adam, Elliot ve Donnelly adlı iki adamı Narrandera'dan 20 mil uzakta Jerilderie yolunda yakaladılar. Morgan'ın arkadaşı ("kumlu tenli" daha kısa boylu) çift namlulu bir silah taşıyordu. Adamlardan para, bir at, bir eyer ve dizgin çalındı. Adamlar Jerilderie'ye vardıklarında suçu bildirmediler ve ancak daha sonra, rutin bir polis soruşturmasının ardından bir rapor verildi. Adamlardan birinin olayı bildirmek istememesinin nedeni, intikam korkusuydu. Bu olay, Ağustos 1863'te arkadaşı Clarke'ın ölümünden bu yana Morgan'ın bir suç ortağıyla ilk kez rapor edildiği olaydır.
12 Nisan 1864 sabahı Morgan, William Haines'in 'Jerilderie' istasyonunu ( Jerilderie ilçesi yakınında ) aradı ve üç adamı kurtardı. O akşam yola çıkmadan önce siyah kısrakını Haines'e ait gri bir kısrakla değiştirdi. Deniliquin Pastoral Times gazetesinde daha sonra yayınlanan bir makale, bu olayla ilgili polise bilgi verilmesindeki gecikmeden duyulan rahatsızlığı dile getirdi. Olaya karışanların Morgan'ın misillemesinden korktukları düşünülüyordu. Makale şu sonuca varıyordu: “…açıktır ki, bu sindirilmiş adamlar sınıfı büyük ölçüde artarsa, suçluların yakalanması gerçekten de umutsuz hale gelecektir”.
Cinayet
2 Haziran 1864'te DF Johnston ve diğer iki adam, Melbourne'e stok taşırken, Daniel Morgan tarafından kurtarıldıklarında 'Round Hill' istasyonunda kamp kurdular. Johnston'ın parasını ve altın saatini soydu ve ardından yola çıkmadan önce "güzel bir siyah kısrak, eyer ve dizgin seçti".
19 Haziran 1864'te Morgan, Culcairn'in doğusundaki 'Round Hill' istasyonuna geldi . Çiftlikte bulunanlar, başkomiser Samuel Watson ve karısı gözetmen McNeil, sığır gözetmeni John McLean ve komşu bir gecekondu sahibi John Heriot'un oğluydu. "Her iki elinde bir tabanca, eğilmiş ve kapaklı" Morgan, altı şişe cin içeren likör malzemelerinin üretilmesini istedi. Tutsaklarının cin içmede kendisine katılmaları konusunda ısrar etti (bir dereceye kadar, katılanların hepsi muhtemelen sarhoştu). Kendisine yemek verilmesini emrettikten sonra, istasyon personelini bir sığır ahırına topladı.
Bushranger, istasyondaki atları inceledikten sonra atına binip yola çıktı. Bu noktada, müfettiş Watson “oldukça düşüncesizce” Morgan'ın üzengi demirlerinin çalınmış olduğu yorumunu yaptı. Morgan “eyerinde sakince döndü, kasıtlı olarak Bay Watson'ın başına nişan aldı ve ateş etti”. Watson, "topun içinden geçtiği" elini kaldırdı ve sonra kafa derisini sıyırdı. Watson kulübenin arkasına koştu ve Morgan iki el daha ateş etti, bunlardan biri John Heriot'un alt bacağına isabet ederek “kemiği paramparça etti”. Aniden Heriot'a acıyan bushranger, “sarhoşluğun veya delirmiş bir katilin tutarsızlığıyla hareket ediyor gibiydi… Heriot'a gelmezlerse istasyondaki herkesin beynini uçuracağına dair korku dolu bir yemin etti. yardım". Bu sırada iki adam ortaya çıktı (“açıkça 'Morgan'ın adamları'”), bunlardan biri “yarı kasttan bir yerli” olarak tanımlandı. Morgan, Heriot'un olabildiğince rahat hale getirilmesini denetledi, bu noktada John McLean, "Morgan'ın görünüşte kan dökülmesine doymuş gibi yumuşadığını görünce" ona "bir doktora gidip gidemeyeceğini" sordu. Bushranger "evet" yanıtını verdi, ancak kısa bir süre sonra ikinci düşünceleri vardı. McLean'i yol boyunca takip etmek için yola çıktı, "istasyonun beş ya da altı mil uzağında onu yakaladı ve arkasından "evet" ya da "hayır" gelmeden onu sırtından kalçasının üstünden vurdu. Morgan atından indi ve ölümcül şekilde yaralanmış adamı atına bindirdi ve istasyona geri götürdü. Morgan ve adamları "geldikleri gibi ayrıldıklarında, ertesi sabah ikiye kadar alemde kaldılar". Müfettiş McLerie yönetimindeki polis, ormancılar gittikten sadece beş dakika sonra geldi.
John McLean, 22 Haziran'da yarasından öldüğü 'Round Hill'de kaldı. Albury mezarlığına gömüldü.
Polise yönelik saldırılar
24 Haziran'da Çavuş David Maginnity ve Memur Charles Churchley, eski otobüs yolundaki 'Coppabella' istasyonundan dönerken Tumbarumba'nın yaklaşık on beş mil doğusunda Morgan ile karşılaştı. Yolda kahverengi atlı bir adam görünce Maginnity araştırmak için ileri atılmıştı. Çavuş yaklaştığında Morgan “elini ceketinden çekip ateş etti”. Maginnity'nin atı silah sesiyle irkildi ve yol kenarındaki kalın çalılığa koştu. Memur Churchley tabancasından iki el ateş ederken Morgan'ın atı ters yöne döndü. Churchley, Maginnity'nin nerede olduğuna dair işaretler için “kalın çalılık araziyi” aradığını iddia etti, ancak atı “tamamen bayılmış” olduğu için sonunda yeni bir at ödünç alabilmek için onu 'Coppabella'ya geri götürdü. Churchley karşılaşma sahnesini tekrar ziyaret etti, ancak Maginnity'nin atının izlerini kaybetti. Tumbarumba'ya dönüş yolunda Churchley, “yaklaşık yirmi yarda ilerideki yolu dört nala koşan” Morgan'la karşılaştı; Bushranger, Churchley'in ceketinin yanından geçen bir el ateş etti. Bu karşılaşma Churchley'in Morgan'ı saldırgan olarak tanımlamasını sağladı. 'Glenroy' istasyonunun yakınında Churchley, Morgan'ı üçüncü kez gördü ve mesafe herhangi bir etki yaratamayacak kadar büyük olmasına rağmen ona ateş etti.
Ertesi gün Churchley ve üç genç gönüllü, Maginnity'yi aramak için Tumbarumba'dan yola çıktı. Aynı sabah postacı, Maginnity'nin cesedini 'Coppabella' istasyonundan yaklaşık altı mil ötede “yoldan biraz uzakta” keşfetti. Postacıyla yolda karşılaştıktan sonra Churchley olay yerine gitti. Maginnity'nin cenazesi 'Glenroy' istasyonu aracılığıyla Tumbarumba'ya taşındı. Olayla ilgili olarak birkaç gün sonra Tumbarumba adliyesinde Maginnity'nin ölümüne yol açan olaylarla ilgili olarak, Memur Churchley'in tek görgü tanığı ifadesinin kanıtlarına dayanarak olayla ilgili bir yargıç soruşturması yapıldı.
Çavuş David Maginnity kırk yaşlarındaydı ve kaybının yasını tutmak için bir eş ve dört küçük çocuk bıraktı. Yargıç soruşturmasındaki kanıtlarına dayanarak, Memur Churchley'in çatışmadaki rolü hakkında sorular ortaya çıktı ve bu da onun adına korkaklık suçlamalarına yol açtı. Maginnity'nin ölümünden üç ay sonra Churchley, nöbetçi olması gerekirken yerel bir oteli ziyaret ettikten sonra Ten-mile Creek'teki görevinden yoksun bulundu. Görevden uzaklaştırıldı ve görevi ihmalden suçlu bulundu ve 5 sterlin para cezasına çarptırıldı. Polis çavuşunun öldürüldüğü yer yerel olarak Maginnity's Gap olarak biliniyor.
Çavuş Maginnity'nin ölümünün ayrıntıları öğrenilir öğrenilmez, Yeni Güney Galler hükümeti, "çok sayıda ve ciddi suçla itham edilen Daniel Morgan'ın yakalanmasına yol açacak bilgiler için" bin sterlinlik bir ödül teklif etti. suçlar ve şimdiye kadar onu yakalama çabalarından kaçındı”. Bildirimde ayrıca, "yukarıda adı geçen suçluya barınma, yardım veya bakımda bulunduğu için herhangi bir kişi veya kişilerin mahkum edilmesine yol açacak bilgiler için" yüz sterlinlik bir ödül de ayrıntılı olarak açıklanmıştı.
3 Temmuz'da polisler, Çavuş Carroll ve polis memuru Horrigan ve Dalziel, Charles Edgehill'in karakolunun bir kısmından (Henty'nin kuzey-batısında) geçiyorlardı ki, uzakta bir adamın işgal ettiği “eski bir kulübeden” dörtnala uzaklaştığını gördüler. Corcoran ailesi. Bu, Morgan'ın bölgede olabileceğini bildiği için polisin şüphelerini uyandırdı. Polis, Morgan'ın kimliğinin doğrulandığı bitişikteki 'Wallandool' istasyonundaki çalılıkların arasında uzun bir kovalamacaya girdi ve devam etti. Bir aşamada Carroll tabancasını Morgan'a ateşlemeyi başardı, ancak bushranger sonunda kaçtı. Corcoran'ın kulübesindeki kadın, “Morgan'ı tanımadığını iddia etti” ve polisin ayrılırken gördüğü adamın “onlara tamamen yabancı olduğunu” söyledi.
4 Eylül 1864 gecesi Albury'den dört polis, Kıdemli çavuş Thomas Smyth ve üç polis memuru, Thomas Keighran'ın Henty yakınlarındaki 'Doodle Coma' koşusunda bataklıkta kamp kurdu. Çadırlarının ön cephesi açıktı ve önünde ateş yakılmıştı ve erkekler saat dokuzda “çadırın içinde yerde yatıp dinleniyordu”. Aniden, “hem açıklıktan hem de arkadan” çadırın içine eş zamanlı bir kurşun yağmuru yapıldı. Polisler ayağa fırladı ve dışarı fırladı. Smyth ve Memur Connors, ateşi karanlığa geri döndürdü ve "ateşleme her iki tarafta da devam etti". Diğerleri kalın çalılıklara “çatışmaya girdiler” ama “korkak saldırganlarına yetişemeden”. Çadıra döndüklerinde, adamlar sol omzunda bir kurşun yarasıyla "zavallı Smyth'i duyarsız ve bol kanamış buldular". Smyth, istasyon çiftliğine götürüldü ve ertesi sabah tıbbi yardım için bir köpek arabasıyla Ten-mile Creek'e götürüldü. Köpek arabası sürücüsünün çalılıklarda yolunu kaybettiği korkunç bir yolculuktan sonra Smyth Ten-mil Creek'e ulaştı ve ardından "kolay aşamalarla" Albury'ye transfer edildi.
Albury yaralı Kıdemli çavuş Smyth o Morgan onun yolunda olduğunu tespit etmişti ve kendisinin ve çetesinin bazı ... [söz konusu”inanıyordu ifade veren vardı a yapılmış olan] çadırına kese kadar sürünerek ve anket, aynı anda ateşlendi ”. Smyth en az üç saldırgan olduğunu düşündü. "Tüm atışlar sadece birkaç dakika sürdü" ve "arkadaşlarına büyük cesaret ve soğukkanlılık için kredi veriyor" dedi. Smyth'in başlangıçtaki netliğine rağmen, sonunda yarasının ölümcül olduğu ortaya çıktı. Üç kez “yara yeniden kanamaya başladı” ve iki doktorun “sürekli gözetiminde” olmasına rağmen, Thomas Smyth 29 Eylül'de öldü. NSW Polis Teşkilatı tarafından sağlanan ekli bir plaket ile Kıdemli Çavuş Thomas Smyth'i onurlandıran bir anıt taş, Henty'nin (Pleasant Hills Yolu üzerinde) iki kilometre batısında yer almaktadır.
'Doodle Coma'da kamp yapan polislere yapılan saldırıdan beş gün sonra Morgan yetkililerden kıl payı kurtuldu. Dört polisten oluşan bir grup, Edgehill'in karakolunun bitişiğindeki “King's Run”da uzaktan Morgan'ı gördü. En taze ata sahip olan Yardımcı Müfettiş Zouch, Morgan'ı 'Doodle Coma' bataklığına doğru kovaladı, bu sırada çalı bekçisi “sıkı bastırıldı”, tüfeğini çalılıklara attı (bu, Maginnity'den aldığı tüfek olduğunu kanıtladı) . Ancak bir kez daha Morgan sonunda kaçmayı başardı.
Morgan'ın 'iş'
Ekim 1864'ün sonlarında Morgan, "iki ya da üç eş" eşliğinde, 'Yarrabee' istasyonunu (Jerilderie'den yaklaşık 35 mil uzakta) kapattı. İstasyonun sakinleri ertesi sabahın erken saatlerine kadar rehin tutuldu.
23 Kasım 1864 sabahı saat 3 civarında Deniliquin posta arabası Turangelina Scrub'da (Wagga Wagga'dan yaklaşık 70 mil uzakta) “Daniel Morgan ve başka bir suçlu” tarafından durduruldu ve posta çantaları soyuldu. Postacı, "Morgan mektupların çoğunu açtı ve sonra onları geri verdi" dedi. Yolculardan ikisinin iki atı çalındı.
11 Aralık 1864'te Morgan, Kyeamba'daki (Tarcutta'nın 14 mil güney batısındaki) bir yol müteahhitinin kampında göründü. Kamptaki tüm adamları kurtardı ve müteahhit Adams'ın elinde nakit olmadığı ortaya çıkınca “çadırları ateşe verdi”. Beş Çinli erkeğe ("madenciler" olarak tanımlanır) “giysilerini aramak amacıyla” soyunmalarını emretti. Tereddüt ettiklerinde, belki de emrini anlamadıklarında, Morgan onlardan birini omuz ekleminin hemen altından koluna vurdu. Topladığı para “önemsizdi” (“bir küçük altın parçası ve yaklaşık otuz şilin gümüş - ikincisini üzüntüsünden attı”). Öğleden sonra beşe kadar “çay demlettirip kendisine bir amortisör hazırlatarak” orada kaldı. Morgan ayrıldığında yanına birkaç rehine aldı ve onları “dağların üzerinden Kyamba'nın sekiz mil kuzeyindeki” (Kyeamba Gap olarak bilinen bir yere) götürdü. Orada, biri Beechworth'ten Bay Manson ve karısına ait, diğeri ise iki genç adam tarafından sürülen iki arabayı kaldırdı. Sakinleri soyduktan sonra, "birkaç saat boyunca serbestçe sohbet etti, çeşitli maceralarını uzun uzadıya detaylandırdı ve özellikle M'Ginnerty ve Smyth'in hiçbir gizleme girişiminde bulunmadığı cinayeti üzerinde durdu". “İşten emekli olmadan önce vurmaya kararlı olduğu” üç adamdan bahsetti. Adı geçen adamlar “Bay. Mundarloo'nun merhum M'Kenzie; Yarra Yarra'dan Bay M'Laurin; ve Çavuş Carroll", her biri "intikam almaya kararlı olduğunu ifade etti". Manson ve karısının ayrılmasına izin verildikten sonra posta arabası Albury'ye geldi, ancak "çok hafif" olan Morgan "sadece resmi bir sınavdan sonra geçmesine izin verdi". Kısa bir süre sonra Albury'den gelen posta arabası geldi. Morgan, sürücüye durmasını emretti, ancak buna anında uyulmadığında “onu getirmek için ona ateş etti”. Daha sonra şoföre "atların kellelerini tutarken postaları aradı" dedi.
İki gün sonra Knight ve Shane adlı iki satıcı, Morgan tarafından 'Pulletop' istasyonunun (Kyeamba'nın batısında) mahsur kaldı ve 60 sterlin değerinde likör ve altın külçelerinin yanı sıra bir at, bir eyer ve dizgin çaldı. Satıcılar iyi silahlanmışlardı ve "Morgan'dan en az korkmadıklarını açıkça belirtmişlerdi". Bununla birlikte, orman bekçisi gece boyunca kamp yerlerini izlemiş ve sabahları, onlar atlarını yalpalarken onları kurtarmıştı. Ayrılırken Morgan onlara “ikisini bir gece önce vurabilirdi ve gelecekte savunmalarından bu kadar emin olmamalıydı” dedi.
9 Mart 1865'te John Pender adlı bir çoban, "Wallandool" istasyonunda (Henty'nin batısında) "köpeklerini sessizce besliyordu", "Morgan'ın tabancasından uylukta bir atış aldığında". Pender sürünerek kulübesine gitti, ardından orman bekçisi. Morgan ona “çobanı başkasıyla karıştırdığını” söyledi. Pender daha sonra, Kıdemli Çavuş Smyth'in öldürülmesinde "Morgan'a yardım etmekle" ve kendi yaralanmasına karışmakla suçlanan Michael ve James Corcoran'a karşı ifade verdi. Corcoran ailesi, Morgan'ın Temmuz 1864'te Charles Edgehill'in Henty yakınlarındaki istasyonundaki kulübelerinden çıkarken görüldüğünde polisin dikkatini ilk kez çekmişti.
23 Mart 1865'te Morgan, Wagga Wagga ve Urana arasındaki postayı kapattı. Çantaları aradı ve birkaç mektup çaldı. Bir hafta sonra, 30 Mart sabahı saat ikide Morgan, Albury'den gelen posta arabasını Kyeamba ile Tarcutta arasındaki yolda durdurdu. Mektupları açarken koçu yaklaşık iki saat alıkoydu, ancak sadece küçük bir miktar nakit bulmayı başardı.
Victoria'ya
Albury postasının soygunundan sonra, Morgan “bir hafta sonra Tumbarumba mahallesinde gözlemlendi… ve daha sonra Murray yönünde hızla ilerlediği fark edildi” ve ardından Victoria'ya geçti. 2 Nisan 1865 öğleden sonra Morgan, personelin çoğunun bulunmadığı 'Tallangatta' istasyonunda (Albury'nin yaklaşık 24 mil güney doğusunda) bir görünüm yaptı. Ertesi sabah, ahırda iki atın eksik olduğu bulundu ve Morgan'ın "geceleyin burayı ziyaret etmiş olması gerektiği" varsayıldı.
5 Nisan'da öğleden sonra Morgan, Yackandanda'dan yaklaşık 25 mil uzakta, Little River'daki McKinnon'un 'Tawnga' istasyonuna geldi ve McKinnon dahil 10 adamı mahsur kaldı. Ayrılırken yanına 'Tawnga'dan bir adam aldı. Geceleri seyahat ederken Morgan daha sonra Roper'ın yaklaşık 15 mil güneydoğudaki 'Mullindolingong' istasyonunda belirdi ve burada “başka bir rehberin hizmetlerini zorunlu kıldı”. Oradan Morgan, Wangaratta'nın güneyindeki Kral Vadisi'ne ulaşana kadar güneybatıya gitti .
6 Nisan'da sabahın erken saatlerinde (şafaktan önce) Morgan, Wangaratta'nın yaklaşık 40 mil güneyinde, King Nehri üzerindeki Evans kardeşlerin 'Whitfield' istasyonuna ulaştı. Orman bekçisi, istasyon sakinlerini uykularından uyandıran evin yakınındaki saman yığınlarından birini ateşledi. Söndürmek için etrafa toplanırken, Morgan mutfağın arkasından belirdi, silahını ateşledi ve onlara “kurtulmalarını” emretti. Morgan, Evan Evans'ın nerede olduğunu sordu ve kendisine evden uzakta olduğu söylendi. Morgan, "onu ve Degamero istasyonundan Bay Bond'u özellikle görmek istediğini" açıkladı; her ikisi de Eylül 1860'ta onu takip etmişti ve bu olaydan dolayı sol üst kolundan bir yara aldı. Morgan, "New South Wales'in kendisi için fazla ısınmaya başladığından ve kanlı dedektiflerin ülkede seyyar satıcı kılığına girdiklerinden bahsetmişti". Sabah saat 9 civarında yola çıkmadan önce Morgan, bir kadın hizmetçiye kendisine iki şişe brendi getirmelerini emretti. Ayrıldıktan sonra, yetkilileri bilgilendirmek için Wangaratta'ya bir delikanlı gönderildi.
Ertesi sabah, orman bekçisi, Bay McBean'in mülkü olan bitişik bir koşuda belirdi ve burada, ayrı olaylarda, bir seyyar satıcıyı ve üç vagon görevlisini soydu. Alacakaranlıkta Morgan küçük Winton kasabasına (Benalla ve Glenrowan arasında, Wangaratta'nın güneybatısında) geldi ve burada Whitty'nin meyhanesinin yanından geçerken tanındı. O gece ve takip eden Cumartesi sabahı (8 Nisan) Morgan, Benalla ile Glenrowan arasındaki yolun "elindeydi"; "Karşılaştığı hemen hemen herkesi durdurdu, taşıyıcıların kamp yaptığı yere kadar sürdü ve onları tahliye etmeye zorladı".
Morgan'ın ölümü
8 Nisan 1865 sabahı Benalla ve Glenrowan arasındaki yolda yaptığı tahribattan sonra Morgan, ana yoldan ayrıldı, ülkeyi kuzeybatıya doğru keserek Warby'nin mandıra istasyonuna ulaştı, ardından ana istasyona 'Taminick' gitti. (Wangaratta'dan yaklaşık 10 mil batıda). Bay Warby yoktu ama Morgan'ın Bayan Warby'ye karşı kibar davrandığı söylendi. Öğleye doğru veda ederken ahırdan bir at aldı.
Akşama doğru Morgan, Rutherford ve McPherson'ın ' Pechelba ' istasyonunu geçerek , cepheleri Wangaratta'nın yaklaşık 20 mil kuzey batısında Ovens ve Murray nehirlerinde olan bir bataklıktan çıkan bir yola ulaşmıştı . Burada Bay Telford ve diğer iki adamla tanıştı ve onları 'Pechelba' çiftliğine kadar kendisine eşlik etmeye zorladı. Daniel Morgan Victoria'ya girdiğinden beri yaklaşık bir hafta içinde Albury, Beechworth ve Wangaratta'nın nüfus merkezleri çevresinde geniş bir yay çizerek yaklaşık 200 mil seyahat etmişti ve şimdi Murray Nehri'ne yedi mil mesafedeydi.
Morgan, 'Peechelba' istasyonunun ortak sahibi Ewan MacPherson'ı kurtardı ve onu, karısını ve ev çalışanlarını, ayrıca Telford ve diğer iki adamı çiftliğin salonuna hapsetti. Ancak, hapsedilmeden önce, hizmetçilerden biri olan Alice McDonald, istasyon görevlilerinden birine “evde bir yabancının olduğu” mesajını almayı başardı. Adam, MacPherson'ın evinden çeyrek mil uzakta bulunan George Rutherford'un evine koştu. Rutherford, 'Peechelba'nın ortak sahibiydi ve Morgan muhtemelen istasyondaki diğer evden habersizdi. 'Yabancı'nın Morgan olduğunu bilmeyen Rutherford, nasıl devam edeceği konusunda kararsızdı. Bu arada ev hemşiresi Alice Keenan, hasta bir çocuğa bakma bahanesiyle salondan ayrılmak için izin aldı. Rutherford'un evine koştu ve ona yabancının Daniel Morgan olduğunu söyledi. Bu haber üzerine Rutherford yardım isteyen Wangaratta'ya bir adam gönderdi. MacPherson'ın salonunun içinde, Morgan "mahkûmlarla aşina bir şekilde sohbet ederken" “işler çok sessiz ilerliyordu”. Akşam erkenden Bayan Rutherford ve Bayan MacPherson'dan piyano çalmalarını istedi. Daha sonra Morgan, "bir elinde tabanca ve önündeki masada diğeriyle" bir sandalyede uyuyakaldı, ancak Ewan MacPherson, bushranger'ın aslında uyumadığını algıladı.
Rutherford'un mesajını alan Wangaratta'daki Polis Hakimi, polis memurları Evans ve Laverton'a 'Peechelba' istasyonuna kadar eşlik etmek üzere bir grup kasabalıyı topladı ve 9 Nisan Pazar sabahı saat iki civarında geldi. -el ve onları toplanabilecek herhangi bir silahla silahlandırdı. En iyi silahları, istasyondaki çatlak atışlar olarak kabul edilen John Wendlan ve McIntosh adlı genç bir adama verdi. Adamlar Wanganella'dan geldiğinde Morgan'ın ortaya çıkmasını beklemeye karar verildi. Adamlar evin arkasında ve çevredeki ağaçların ve çitlerin arkasına yerleştirildi.
Sabah Morgan bir yatak odasına gitti ve "dört bukle halinde düzenlediği sakalını ve uzun saçını giydirmek için biraz zaman harcadı". MacPherson, Morgan'ın "bir erkeğin gurur duyacağı bir şeye sahip olması gerektiğini" yanıtladığı "buna çok önem veriyor gibiydi" dedi. Kahvaltıdan sonra Morgan, MacPherson'a bir at ödünç almak istediğini söyledi. Tamamen silahlı Morgan, adamları salondan verandaya ve bahçe çitinin etrafından stok sahasına yürüdü. Morgan göründüğünde pusuda bekleyen adamlar temkinli bir şekilde ona doğru ilerlediler. MacPherson, adamların dikkatle takip ettiğini görünce, planlanan pusudan haberdar oldu. Birkaç atın beslendiği samanlıkta, MacPherson hayvanlardan birini Morgan'a gösterdi. Bu olurken, John Wendlan bahçe çitine tırmanmıştı, diğerlerinden kısa bir mesafe öndeydi. Wendlan duraksamadan silahını kaldırdı ve ateş etti ve bushranger "ağır bir gürültüyle yere düştü". İki polis memuru daha sonra yaralı bushranger'a doğru koştu ve onu silahsızlandırdı, bunun üzerine Morgan "ona şans vermeden ateş ettikleri için onları kınadı".
Wendlan bushranger'ı sırtından kürek kemiğinin yanında vurmuştu, mermi "omurgayı rotasında paramparça etmişti [ ve ] boğazdan çıkışını yapmıştı". Ağır yaralanan Morgan yün ahırına götürüldü. Gece boyunca 'Peechelba'ya gelen Beechworth'ten Dedektif William Mainwaring, ölmekte olan bushranger ile röportaj yaptı ve ona biraz şarap ikram etti. Bölge Adli tabibi Wangaratta'dan öğleden hemen sonra geldi, ancak tıbbi yardımın etkisiz olacağına karar verdi. Bir aşamada Morgan sağ elinin üşüdüğünü söyledi ve isteği üzerine yünlülerde bulunan adamlardan biri onun için ovuşturdu. Daniel Morgan, 34 yaşında, öğleden sonra ikiye çeyrek kala öldü.
Sakatlama ve gömme
Morgan'ın 9 Nisan öğleden sonra erken saatlerde 'Peechelba'da öldüğü sırada, çoğu Wangaratta'dan olmak üzere en az 50 seyirciden oluşan bir kalabalık istasyona gelmişti. O ölür ölmez "birkaç kişi onun oldukça bol saçından bukleleri kesmeye başladı" ama Dedektif Mainwaring kısa süre sonra buna bir son verdi. Morgan'ın cesedi 'Peechelba'daki yünlükte yatarken, cesedi iki fotoğrafçı, Chiltern'den Henry Pohl ve Beechworth'ten Bay Hall tarafından fotoğraflandı. Pohl'un iki fotoğrafı, Morgan tabancasını tutuyormuş gibi poz verdi, bunlardan biri John Wendlan'ın vücudun yanında bir tüfek tutması da dahil.
Ertesi gün öğleden sonra (10 Nisan Pazartesi), Wangaratta'da bir jüri ve Bölge Adli tabibi Dr. W. Dobbyn'in huzurunda Daniel Morgan'ın ölümüyle ilgili bir soruşturma yapıldı. Soruşturma sırasında, Morgan'ı vuran John Wendlan'a Bölge Adli Tıp Kurumu tarafından bir şey söylemek isteyip istemediği soruldu, ancak söylediği her şeyin aleyhine delil olarak kullanılabileceği konusunda uyarıldı. Tepkinin nedeni, soruşturmanın kararından önce Wendlan'ın bushranger cinayeti nedeniyle teknik olarak kovuşturulmaya maruz kalmasıydı. Aşağıdaki karara varıldı: “Daniel Morgan olduğuna inandığımız merhumun ölümü, 9 Nisan 1865'te Ovens Nehri üzerindeki Pechelba istasyonunda John Wendlan'ın açtığı kurşun yarası sonucu gerçekleşti; ve ayrıca cinayetin haklı olduğunu düşünüyoruz; Ayrıca, merhumun yakalanmasıyla ilgilenen herkese büyük bir övgü olduğunu düşünüyoruz”.
Ertesi gün, 11 Nisan, Morgan'ın yün balya torbasına sarılmış cesedi Wangaratta'ya getirildi ve bir polis hücresinde halka açık olarak sergilendi. O öğleden sonra ceset, Benalla'lı Dr. Henry'nin, Benalla Polis Müfettişi Francis Cobham tarafından sağlanan bir toka bıçağı kullanarak sakalı ve vücudun altındaki deriyi yüzdüğü bir kulübeye götürüldü. Ayrıca Bölge Adli tabibi Dr. Dobbyn ve Tarawingee'den Dr. Mackay da hazır bulundu. Dr. Henry daha sonra Morgan'ın kafasını gövdesinden ayırdı. Kalan saçlar daha sonra traş edilir, sıcak suda yıkanır ve alçı yapılır. Mayıs 1865'te Victoria Başsavcısı'nın hem Dr. Dobbyn'i ("Morgan'ın kafasını çıkarmak için") hem de Müfettiş Cobham'ı ("sakalla ilgili olarak aldığı kısım için") askıya aldığı bildirildi, ancak her ikisi de askıya alındı. sadece geçici. Daha sonraki bir rapor, Morgan'ın yüzündeki deri ve sakalın bir tütün kesesi haline getirildiğini belirtir.
14 Nisan'da Morgan'ın kafası bir kutuya konuldu ve bir otobüsle Melbourne'e gönderildi ve burada bilimsel çalışma için Melbourne Üniversitesi'nden Profesör Halford'a teslim edildi. Kafayı aldıktan sonra Halford, "zavallı adamın kalıntılarının bu kadar pervasızca parçalanmasını istemediğini ve bu ayrışmanın o kadar büyük bir boyuta ulaştığını ve herhangi bir bilimsel amaç için kafanın tamamen işe yaramaz olduğunu" belirtti. Gazete haberine göre, “kafanın kesilmesi, yerel adli tabip tarafından çok yersiz bir gaddarlık ve aşırı yetki gibi görünüyor ve saç, sakal ve saç dökülmesiyle sonuçlanan şehvetli ve acımasız duyguya çok benziyor. ölen yağmacının kıyafetleri meraklıların beğenisi için dolaştırılıyor”.
Daniel Morgan'ın başsız bedeni bir çam tabutuna yerleştirildi ve Wangaratta mezarlığına gömüldü. Morgan'ın bir Hıristiyan cenazesi reddedildi; cenazesi mezarlığın Çin bölümüne defnedildi. Mezarının 1878'de yayınlanan bir açıklaması, Morgan'ın 1876 yılına kadar her yıl bir kez mezarı ziyaret etmek için Yeni Güney Galler'den seyahat eden annesi tarafından dikilen mezarın başında bir gül çalısı ve sardunyanın büyüdüğünü kaydetti.
sonrası
Mayıs 1865'in başlarında Thomas Maslen adında bir adam, o zamanlar yaygın olarak Morgan'ı vuran adam olarak bilinen John Wendlan'a karşı tehdit edici bir dil kullanmak suçlamasıyla Wahgunyah Polis Mahkemesi'ne getirildi. Wahgunyah'daki Union Oteli'nde içki içen Maslen'in Wendlan'ı vurmakla tehdit ettiği bildirildi. Bir polis memuru otele gitti ve Maslen'in ganimetini aradı ve çift namlulu bir silahın yanı sıra barut ve kapaklar buldu. Maslen'in ceplerinden birinde küçük bir şişe striknin de bulundu. Maslen, Yeni Güney Galler'deki Corowa bölgesindendi ve “Morgan'ın bir arkadaşı” olduğu bildirildi. Ancak polis, bushranger ile bir ilişkisi olduğuna dair kanıt gösteremedi ve dava sonunda reddedildi. Görevden alındıktan sonra, Corowa'dan bir muhabir Maslen ile yazarın Maslen'in akıl sağlığını sorguladığı bir görüşmenin ayrıntılarını bildirdi.
New South Wales hükümetinin “suçlu Morgan'ın yakalanması için” 1000 sterlinlik ödülü 17 farklı kişi arasında paylaşıldı. Ana alıcılar, 300 sterlin alan John Wendlan (kanunsuzu vuran adam), 250 sterlin Alice McDonald (Morgan hakkındaki bilgileri ilk ileten hizmetçi) 250 sterlin, James Frazer (çekimden hemen sonra yardım eden bir gönüllü) 250 sterlin, Donald Clarke (Wendlan ile birlikte evin yakınında konuşlanmış bir gönüllü) £100 ve Alice Keenan (Rutherford'a Morgan'ın kimliğini bildiren bakıcı) £50. Ödül parasından geriye kalan, 'Peechelba' istasyonundaki çatışmaya karışan diğer 12 gönüllü ve polis arasında eşit olarak bölündü.
1865 Mayıs ve Haziran'da, "Riverina ve Victoria'daki gecekondulara" yönelik, " Morgan'ı vuran John Wandlan'ın ( aynen ) yararına" bir fona abonelik talep eden bildiriler yayınlandı . 'Peechelba' istasyonundan Ewan McPherson tarafından yapılan açıklamada, Wendlan'ın “Morgan'ın arkadaşlarının ölümünün intikamını alma tehlikesinden” endişe duyan polisin tavsiyesi üzerine karakolu terk ettiği açıklandı. Wendlan, Morgan'ın vurulmasından dört yıl önce Peechelba'da çalışıyordu.
Nisan 1865'te New South Wales hükümeti, bushrangers'ın yakalanmasını veya öldürülmesini kolaylaştırmak ve onlara yardım eden, barınan veya yiyecek sağlayanları cezalandırmak için tasarlanmış bir yasa çıkardı. Suçluların Tutuklanması Yasası olarak adlandırılan yasa, özellikle Daniel Morgan ve Ben Hall gibi kötü nam salmış vahşileri hedef aldı ve kamuya, bu tür ilan edilen haydutları teslim olmaya çağırmadan ya da bir cezai işlem komisyonu talep etmeden onları görür görmez vurup öldürme yetkisi verdi. suç. Olduğu gibi, Morgan, yasanın Yeni Güney Galler Parlamentosu'ndan geçtiği sırada Victoria'da öldürüldü. Bununla birlikte, Kanun'un ilan edilmiş bir kanun kaçağına barınak veya geçim sağlayacak kişilerle ilgili bölümü, Morgan'ın önceki ortakları ve sempatizanları üzerinde caydırıcı ve muhtemelen faydalı bir etkiye sahipti (teknik olarak kanun onlar için geçerli olmasa da). Haziran 1865'te Albury'den Müfettiş Singleton, “Morgan ve diğer benzer karakterleri barındırdığından şüphelenilen yaklaşık otuz kişinin, Suçluların Tutuklanması Yasası yasalaştığından beri alıştıkları uğrak yerlerini bırakıp dürüst arayışlara girdiklerini” belirtti.
'Deli Köpek' sıfatı
Bushranger Daniel Morgan, yaşamı boyunca sömürge basınında birçok farklı şekilde tanımlandı, ancak 'deli köpek' bunlardan biri değildi. Terimin Morgan ile en yakın ilişkisi (hafif olsa da), Adelaide gazetesi South Australia Register'da , Morgan'ın ölüm haberi üzerine Nisan 1865'te yazılan bir başyazıdaydı . Makale, "cinayeti zevk aldığı için işliyor gibi görünen" Morgan'ı, Gilbert , Hall ve Dunn gibi "yalnızca aşırıya kaçıldığında can veren, bu zamanlarda artık bir kurşun sıkma konusunda hiçbir çekinceleri yokmuş gibi görünen" diğer ormancılarla karşılaştırıyor. kuduz bir köpeğe kurşun sıkacaklarından daha adam.”
Tespit edilebildiği kadarıyla 'Deli Köpek' sıfatı ilk olarak Philippe Mora'nın 1976 yapımı Mad Dog Morgan filminde bushranger için kullanılmıştır . Trove çevrimiçi veri tabanındaki dijitalleştirilmiş Avustralya gazetelerinde “Mad Dog Morgan” ifadesine yapılan referanslar için yapılan bir arama , en erken referansın Ağustos 1975'te Dennis Hopper'ın “Avustralyalı bushranger Dan ' hakkında bir filmde oynayacağını açıklayan bir makalede olduğunu buldu. Çılgın Köpek Morgan”.
Kültürel etki
Dan Morgan (1911) ve Mad Dog Morgan (1976) filmleri onun yaşamı ve ölümü üzerine kuruludur. Morgan ayrıca Colin Friels tarafından oynanan kısa ömürlü televizyon dizisi Wild Boys'da bir karakter olarak yer aldı.
Morgan, Humping the Bluey veya Ransom (1911) oyununda bir karakter olarak görünür . Hayatı Will Dyson'ın tarihi romanı Red Morgan Rides'te (1940) kurgulanmıştır ve muhtemelen Rolf Boldrewood'un Robbery Under Arms adlı romanında ilk kez seri olarak yayınlanan kötü niyetli çalıcılar "Dan Moran" için ilham kaynağı olmuştur . 1882. Morgan hakkında iki biyografi yazılmıştır: Margaret Carnegie'nin Morgan: The Bold Bushranger (1974) ve Edgar F. Penzig'in Morgan the Murderer (1989).
Banjo Paterson , Avustralya'nın en ünlü halk şarkısı olan " Waltzing Matilda " nın sözlerini , yetişkin Christina Macpherson'ın (yukarıdaki 1865 olayında bebek olan) kanunda çaldığı bir melodiye yazdı .
Morgan, Avustralyalı psychedelic rock grubu King Gizzard & The Lizard Wizard'ın 2017 albümleri Flying Microtonal Banana'da yayınlanan "Billabong Valley" şarkısında atıfta bulunuyor .
Ayrıca bakınız
Referanslar
Dış bağlantılar
- Harris, Charles Alexander (1894). . İçinde Lee, Sidney (ed.). Ulusal Biyografi Sözlüğü . 39 . Londra: Smith, Elder & Co.
- "Henty" , Sydney Morning Herald , 17 Şubat 2005
- Madde ve Dan Morgan fotoğrafları , Victoria Eyalet Kütüphanesi .