1862 Dakota Savaşı - Dakota War of 1862

1862 Dakota Savaşı
Bölüm Sioux Savaşları ve Amerikan İç Savaşı
1904resimSaldırıNewUlmAntonGag.jpg
Anton Gag'ın 1904 tarihli "Yeni Ulm'a Saldırı" adlı tablosu
Tarih 18 Ağustos 1862 – 26 Eylül 1862
Konum
Sonuç Amerika Birleşik Devletleri zaferi
kavgacılar
 Amerika Birleşik Devletleri Dakota
Komutanlar ve liderler
Alexander Ramsey Henry Hastings Sibley John Pope

Küçük Karga
Shakopee   Kırmızı Orta Ses Mankato   Büyük Kartal Kesik Burun  Uygulanmış


 teslim oldu
Uygulanmış
Yaralılar ve kayıplar
77 USV ve 29 gönüllü öldürüldü
358 sivil öldürüldü
150 ölü, 38 idam+2 idam, 11 Kasım 1865

1862 Dakota Savaşı olarak da bilinen, Sioux Ayaklanması , Dakota Ayaklanması , 1862 Sioux Salgın , Dakota Çatışma , 1862 ABD-Dakota Savaş veya küçük Crow'un Savaşı arasındaki silahlı çatışma oldu ABD ve birkaç Dakota bantları ( doğu Sioux olarak da bilinir ). Devlet olarak kabul edilmesinden dört yıl sonra, Minnesota'nın güneybatısındaki Minnesota Nehri boyunca Aşağı Sioux Ajansı'nda 18 Ağustos 1862'de başladı .

Dakota 1837, 1851 ve Dakota, özellikle içinde 1858 Birçok bantlarında imzalanan anlaşmaların bir dizi ABD'ye miktarda arazi sedan içine basınçlı olmuştu Mdewakanton , yerinden ve isteksizce boyunca yer rezervasyonları taşındı Minnesota Nehri , ABD Kızılderili ajanları tarafından avcılık geleneklerini sürdürmek yerine çiftçi olmaya teşvik edildiler . 1861'de bir mahsul başarısızlığı, ardından kötü bir avlanma ile sert bir kış, birçok Dakota için açlığa ve ciddi sıkıntılara yol açtı. 1862 yazında, Dakota, tüccarlar ve Hintli ajanlar arasındaki gerilimler, Hintli ajanların ABD hükümetinin Dakota'ya topraklarından vazgeçtikleri için borçlu olduğu yıllık ödemeleri dağıtmakta geç kalmaları nedeniyle kaynama noktasına ulaştı. Tüccarlar, kısmen Amerikan İç Savaşı nedeniyle ödemelerin gelmeyebileceğinden şüphelendikleri için Dakota'ya kredi vermeyi ve onlara yiyecek sağlamayı reddetti .

17 Ağustos 1862'de, dört genç Dakota avcısı, Acton, Minnesota'da beş Anglo-Amerikan yerleşimciyi öldürdü . O gece, Dakota'nın bir fraksiyonu, tüm yerleşimcileri Minnesota Nehri vadisinden çıkarmak için ertesi sabah Aşağı Sioux Ajansı'na saldırmaya karar verdi . Takip eden haftalarda, Dakota savaşçıları yüzlerce yerleşimciye ve Alman ve İskandinav göçmene saldırdı ve öldürdü ve binlerce kişinin bölgeden kaçmasına neden oldu. Dakota , neredeyse tamamı kadın ve çocuklardan oluşan yüzlerce "karma kan" ve beyaz rehineyi alan Şef Küçük Karga tarafından yönetiliyordu . İç Savaşın talepleri ABD hükümetinin tepkisini yavaşlattı, ancak 23 Eylül 1862'de Vali Alexander Ramsey tarafından bir araya getirilen ve Albay Henry Hastings Sibley liderliğindeki gönüllü piyade, topçu ve vatandaş asker birlikleri ordusu sonunda Küçük Karga Savaşı'nda yendi . Ağaç Gölü .

Savaşın sonunda, 77 asker ve 29 gönüllüye ek olarak 358 yerleşimci öldürüldü. Dakota kayıplarının toplam sayısı bilinmiyor. 26 Eylül 1862'de, 269 "karma kan" ve beyaz rehine, Sibley'in Camp Release'deki birliklerine serbest bırakıldı . Savaşa karşı çıkan ve rehinelerin serbest bırakılmasına yardım edenlerin yanı sıra, en az 1.658 barışçıl savaşçı da dahil olmak üzere yaklaşık 2.000 Dakota teslim oldu veya gözaltına alındı. Bu arada, Küçük Karga ve 150 ila 250 kişilik bir grup, Dakota Bölgesi ve Kanada'nın kuzey ovalarına kaçtı . Altı haftadan kısa bir süre içinde, Minnesota gönüllü piyadelerinden subaylardan oluşan bir askeri komisyon , 303 Dakota askerini ölüme mahkum etti. Başkan Abraham Lincoln mahkumiyetleri gözden geçirdi ve 303 kişiden 39'u için ölüm cezalarını onayladı. 26 Aralık 1862'de Minnesota , Mankato'da 38 kişi asıldı ve bir kişi tecil edildi. Bu, Amerikan tarihindeki en büyük bir günlük toplu infazdı . ABD Kongresi Dakota ve Ho-Chunk (Winnebago) kaldırıldı rezervasyonları Minnesota ve antlaşmalar hükümsüz olduğunu ilan etti. Mayıs 1863'te, kalan Dakota'nın çoğu Minnesota'dan sürgün edildi ve günümüz Güney Dakota'sında ve daha sonra Nebraska'da bir rezervasyona transfer edildi . Ho-Chunk da başlangıçta Crow Creek rezervasyon zorunda kaldılar ama daha sonra yakın Nebraska hareket edeceğini Omaha insanlara oluşturmak üzere Winnebago Rezervasyon .

2021'de Minnesota eyalet yasama organı ve Minnesota Tarih Kurumu (MNHS) , Aşağı Sioux Ajansı yakınlarındaki toprakların yaklaşık yarısı ve tarihi alanın bir kısmı dahil olmak üzere 115 dönümlük arazinin mülkiyetini Aşağı Sioux Hint Topluluğu'na (LSIC) geri devretti. savaşın. MNHS ve LSIC siteyi ortaklaşa yönetmektedir.

Arka plan

Önceki anlaşmalar

Amerika Birleşik Devletleri hükümeti ve Dakota liderleri , 23 Temmuz 1851'de Traverse des Sioux Antlaşması'nı ve 5 Ağustos 1851'de Mendota Antlaşması'nı müzakere ettiler; bu antlaşma ile Dakota, Minnesota Bölgesi'ndeki büyük toprakları ABD'ye vaatler karşılığında devretti . para ve malzeme.

O zamandan itibaren, Dakota , yukarı Minnesota Nehri'nin 150 mil (240 km) uzunluğundaki 20 mil (32 km) genişliğinde bir Hint rezervasyonunda yaşayacaktı . Ancak ABD Senatosu, onay sürecinde her anlaşmanın çekinceler koyan 3. maddesini kaldırdı. Ayrıca, vaat edilen tazminatın çoğu, vicdansız tüccarların ticaretlerinde muazzam karlar elde ettiği bir zamanda Dakota'nın üstlendiği iddia edilen borçlar için tüccarlara gitti. Orijinal tasarının destekçileri bu borçların abartılı olduğunu söyledi.

Dakota fonlarına tecavüz

Küçük Karga , Dakota şefi

Minnesota 1858'de bir eyalet olduğunda, Little Crow liderliğindeki birkaç Dakota grubunun temsilcileri, mevcut anlaşmaların uygulanması konusunda müzakere etmek için Washington'a gitti. Ancak bunun yerine Minnesota Nehri boyunca yer alan rezervasyonun kuzey yarısını ve Minnesota Pipestone'daki taş ocağı haklarını kaybettiler . Bu, Küçük Karga'nın Dakota topluluğundaki konumuna büyük bir darbe oldu.

Arazi yerleşim için ilçelere ve parsellere ayrıldı . Bu arazilerdeki ağaç kesme ve tarım, Dakota'nın yıllık çiftçilik, avcılık, balıkçılık ve yabani pirinç toplama döngüsünü kesintiye uğratan çevredeki ormanları ve çayırları ortadan kaldırdı . Yerleşimciler tarafından avlanma, bizon, geyik, geyik ve ayı gibi mevcut vahşi av hayvanlarını önemli ölçüde azalttı. Bu, yalnızca güney ve batı Minnesota'da Dakota'nın hayatta kalması için mevcut olan eti azaltmakla kalmadı, aynı zamanda ek tedarik için tüccarlara kürk satma yeteneklerini de doğrudan azalttı.

Ödemeler garantili olmasına rağmen, ABD hükümeti, erkeklerin yiyecek çalması nedeniyle savaş başladığında hem para hem de yiyecek konusunda iki ay gerideydi. Federal hükümet, İç Savaşı yürütmekle meşguldü . Nehir vadisindeki çoğu arazi ekilebilir değildi ve avcılık artık Dakota topluluğunu destekleyemezdi. Dakota, kayıpları nedeniyle giderek daha fazla hoşnutsuz hale geldi: toprak, yıllık ödemelerin ödenmemesi, geçmişteki anlaşmalar, ayrıca gıda kıtlığı ve mahsul başarısızlığının ardından kıtlık. Gerginlikler 1862 yazı boyunca arttı.

1 Ocak 1862'de George EH Day (Dakota İşleri Özel Komiseri) Başkan Lincoln'e bir mektup yazdı. Day, Siyuların şikayetlerini incelemekle görevlendirilen Aziz Anthony'den bir avukattı. O yazdı:

Geçmişteki Temsilciler ve bir müfettiş tarafından işlenen çok sayıda yasa ihlali ve birçok dolandırıcılık keşfettim. Sanırım 20 ila 100 bin dolar arasında dolandırıcılık yapabilir ve bu eyalette ve Wisconsin'de ziyaret ettiğim Kızılderililerin son dört yılda 100 bin dolardan fazla dolandırıldığı makul herhangi bir akıllı adamı tatmin edebilirim. Tek başına Başkomiser Binbaşı Cullen, tüm arkadaşlarının dediği gibi, yılda 2 bin maaşla dört yılda 100 binden fazla kişiyi kurtardı ve maaşları yılda 15 yüz olan tüm Ajanlar zengin oldu." Kuzey Müfettişliği için Hindistan İşleri Müfettişi Clark Wallace Thompson'ı dolandırıcılıkla suçluyor .

müzakereler

4 Ağustos 1862'de kuzey Sisseton ve Wahpeton Dakota gruplarının temsilcileri , rezervasyonun kuzeybatı kesimindeki Yukarı Sioux Ajansı'nda bir araya geldi ve yiyecek elde etmek için başarılı bir şekilde müzakere etti. Dakota'nın diğer iki grubu, güneydeki Mdewakanton ve Wahpekute , 15 Ağustos 1862'de erzak için Lower Sioux Ajansı'na başvurduklarında reddedildiler. Hintli Ajan (ve Minnesota Eyalet Senatörü ) Thomas Galbraith bölgeyi yönetti ve bu gruplara ödeme yapmadan yiyecek dağıtmayacaktı.

Dakota, ABD hükümeti ve yerel tüccarların bir toplantısında, Dakota temsilcileri hükümet tüccarlarının temsilcisi Andrew Jackson Myrick'ten kendilerine krediyle yiyecek satmasını istedi. Cevabının şöyle olduğu söylendi: "Bana kalırsa, açlarsa ot ya da kendi dışkılarını yesinler." Ancak, Myrick'in 1862 Ağustos'unun başlarındaki yorumunun bağlamı tarihsel olarak belirsizdir. Diğer bir versiyon ise Myrick'in, açlıktan ölmek üzere olan çocuklarına küçük bir otla beslemek üzere işlenmemiş yulaf için kalenin ahırlarının zeminini tarayan Dakotalı kadınlardan bahsetmesiydi.

Ancak Myrick'in açıklamasının Küçük Karga ve grubu üzerindeki etkisi açıktı. General Sibley'e yazdığı bir mektupta Küçük Karga, savaşın başlaması için önemli bir neden olduğunu söyledi:

"Sevgili Efendim - Bu savaşı neden başlattığımızı size söyleyeceğim. Bu, Maj. Galbrait [aynen] yüzünden, Hükümetle az aldığımız şey için büyük bir anlaşma yaptık ve sonra da bunu elde edemeyiz. çocuklar açlıktan ölüyordu - Bay A[ndrew] J Myrick Kızılderililere ot ya da kendi dışkılarını yiyeceklerini söyleyen tüccarlarla başladı."

Savaş

Erken dövüş

Şiddetten kaçan yerleşimciler, 1862

16 Ağustos 1862'de, Dakota'ya yapılan anlaşma ödemeleri St. Paul, Minnesota'ya ulaştı ve ertesi gün Fort Ridgely'ye getirildi . Şiddeti önlemek için çok geç geldiler. 17 Ağustos 1862'de Minnesota , Acton Kasabasında bir av gezisinde dört genç Dakotalı beş beyaz yerleşimciyi öldürdü. Kısa süre sonra Dakota savaş konseyi toplandı. Liderleri Küçük Karga, beyazları kovmak için Amerikan yerleşimlerine saldırılara devam etmeyi kabul etti.

Dakota halkının çoğu, özellikle Sisseton ve Wahpeton kabileleri , saldırılarda yer almak istemedi. Küçük Karga başlangıçta bir isyana karşıydı ve ancak öfkeli bir genç cesur ona korkak dedikten sonra onu yönetmeyi kabul etti.

Tarihçi Gary Clayton Anderson'a göre, savaş sırasında Dakota savaşçıları genç Amerikalı kadınları eş olarak almayı umarak yakaladılar. Amerikalı tüccarlar Dakotalı eşler aldıkları ve kıdemli Dakotalı erkeklerin birden fazla eşi olduğu için, demografi çarpıktı: Evlenebilecek genç Dakota kadınlarından daha fazla genç Dakota erkeği eş istiyordu. 1862'deki savaşın genç cesurları çeşitli nedenlerle cezbettiği sonucuna varıyor: "bazıları için intikam, diğerleri için yağma, savaşta onur kazanma şansı. Birçok Dakotalı genç erkek için bir eş edinme şansı sundu."

Kuzey kabilelerinin 4.000 üyesinin çoğunluğu savaşa karşı olduğundan, çeteleri erken cinayetlerde hiçbir rol oynamadı. Tarihçi Mary Wingerd, "Bütün Dakota halkının ABD'ye karşı savaşa girmesinin tam bir efsane" olduğunu ve bunun yerine "saldırıya geçen bir hizip" olduğunu belirtti.

18 Ağustos 1862'de Little Crow, Lower Sioux (veya Redwood) Ajansına saldıran bir gruba liderlik etti . Tüccar Andrew Myrick ilk öldürülenler arasındaydı. Ajanstaki bir binanın ikinci kat penceresinden kaçmaya çalışırken keşfedildi. Myrick'in cesedi daha sonra ağzına ot doldurulmuş olarak bulundu - bildirildiğine göre Siyulara teklif etmişti. Savaşçılar, Aşağı Sioux Ajansı'ndaki binaları yaktı ve bu da bölge yerleşimcilerine Redwood Ferry'de nehrin karşısına kaçmaları için zaman verdi.

Ayaklanmayı bastırmak için gönderilen 5. Minnesota Gönüllü Piyade Alayı'nın Minnesota milis kuvvetleri ve B Bölüğü , Redwood Feribotu Savaşı'nda yenildi . Partinin komutanı (Kaptan John Marsh) dahil yirmi dört asker savaşta öldürüldü. Gün boyunca, Dakota savaş partileri Minnesota Nehri Vadisi'ni ve yakın çevresini süpürerek birçok yerleşimciyi öldürdü. Milford , Leavenworth ve Sacred Heart kasabaları da dahil olmak üzere çok sayıda yerleşim yeri kuşatıldı ve yakıldı ve nüfusları neredeyse yok edildi.

Henry August Schwabe tarafından " Yeni Ulm , Minnesota Kuşatması "

Erken Dakota saldırıları

İlk başarılarından emin olan Dakota, saldırılarını sürdürdü ve 19 Ağustos 1862'de ve tekrar 23 Ağustos 1862'de New Ulm , Minnesota yerleşimine saldırdı . Dakota savaşçıları başlangıçta güçlü bir şekilde savunulan Fort Ridgely'ye saldırmamaya karar verdiler . nehir ve kasabaya doğru döndü, yol boyunca yerleşimcileri öldürdü. New Ulm saldırıya uğradığında, sakinler şehir merkezinde savunmaları organize ettiler ve kısa kuşatma sırasında Dakota'yı uzak tutabildiler. Dakota savaşçıları savunmanın bazı kısımlarını deldi ve şehrin çoğunu yaktı. O akşam, bir fırtına savaşı söndürdü ve daha fazla Dakota saldırısını önledi.

Yakın kasabalardan düzenli askerler ve milisler ( 5 Minnesota Piyade Alayı'nın iki bölüğü dahil , daha sonra Fort Ridgely'de konuşlandı) New Ulm'u takviye etti. Mahalle sakinleri çevrede barikatlar kurmaya devam etti.

Dakota, 20 ve 22 Ağustos 1862'de Fort Ridgely'ye saldırdı. Dakota'lar kaleyi alamasalar da, 21 Ağustos'ta kaleden New Ulm'a bir yardım ekibini pusuya düşürdüler . Fort Ridgely Savaşı'ndaki savunma, kaleyi daha da sınırladı. Amerikan kuvvetlerinin uzaktaki yerleşimlere yardım etme yeteneği. Dakota, orta güney Minnesota'da ve o zamanlar doğu Dakota Bölgesi'nde bulunan çiftliklere ve küçük yerleşim yerlerine baskın düzenledi .

Devlet askeri tepkisi

Albay Henry Hastings Sibley

19 Ağustos 1862'de Minnesota Valisi Alexander Ramsey , uzun zamandır arkadaşı ve siyasi rakibi olan eski Vali Henry Hastings Sibley'den Fort Ridgely'nin kurtarılması için Minnesota Nehri'ne bir sefer düzenlemesini istedi ve ona Albay olarak bir subay komisyonu verdi. Gönüllüler. Sibley'in daha önce hiçbir askeri deneyimi yoktu, ancak 28 yıl önce American Fur Company'nin bir temsilcisi olarak Minnesota River Valley'e geldiğinden beri Dakota'yı ve Mdewakanton , Wahpekute , Sisseton ve Wahpeton gruplarının liderlerini tanıyordu .

Fort Ridgely'de kuşatmanın sonu

Teğmen Timothy J. Sheehan tarafından Fort Ridgely'ye yapılan saldırıların ciddiyeti hakkında yazılan bir mesajı aldıktan sonra , Albay Sibley, St. Peter'dan ayrılmadan önce takviye, silah, mühimmat ve erzak beklemeye karar verdi . 26 Ağustos'ta Sibley, 6. Minnesota Gönüllü Piyade Alayı'ndan altı bölük ve 300 "çok düzensiz süvari" de dahil olmak üzere 1400 adamla Fort Ridgely'ye doğru yürüdü . 27 Ağustos'ta, Albay Samuel McPhail komutasındaki atlılardan oluşan bir öncü, Fort Ridgely'ye geldi ve kuşatmayı kaldırdı; Sibley'in geri kalanı ertesi gün geldi ve kalenin dışında bir kamp kurdu. Bazıları on bir gün boyunca Fort Ridgely'de mahsur kalan 250 mültecinin çoğu, 29 Ağustos'ta St. Paul'a nakledildi .

Fort Ridgely'ye yaptığı sefer sırasında Sibley'in komutasındaki vatandaş asker birimleri arasında:

  • Kaptan William J. Cullen'ın atlı St. Paul Cullen Muhafızları
  • Kaptan Joseph F. Bean'in şirketi "The Eureka Squad"
  • Kaptan David D. Lloyd'un bölüğü Rice County'de örgütlendi
  • Kaptan Calvin Potter'ın atlı adam birliği
  • Kaptan Mark Hendrick'in hafif topçu bataryası
  • Kaptan JR Sterrett'in Lake City'de büyüttüğü atlı adamlar birliği
  • 1. Teğmen Christopher Hansen'in 5. Iowa Eyaleti Milisleri'nden "Cedar Valley Rangers", Mitchell County, Iowa
  • 5. ve 6. Iowa Eyaleti Milislerinin diğer unsurları

Güney ve güneybatı "sınır" boyunca savunma

28 Ağustos'ta Vali Ramsey , New Ulm'dan Iowa'nın kuzey sınırına kadar uzanan eyaletin güney ve güneybatı "sınırını" güvence altına almak için Yargıç Charles Eugene Flandrau'yu Blue Earth ülkesine gönderdi . 3 Eylül'de Flandrau, subay komisyonunu Minnesota'nın gönüllü milislerinde albay olarak aldı. Karargahını Mankato'nun dört mil güneybatısındaki South Bend'de kurdu ve burada 80 kişilik bir muhafız bulundurdu. Flandrau, komutası altındaki askerler tarafından New Ulm, Garden City, Winnebago, Blue Earth, Martin Lake, Madelia ve Marysburg'da bir dizi kale düzenledi. Flandrau ve bölükleri 5 Ekim 1862'de 25. Wisconsin Piyade Alayı tarafından görevden alındı .

1862'de beklenen Dakota saldırılarına karşı savunmak için Peterson, Iowa'daki bir yerleşimci kalesinin parçası olarak inşa edilen Blockhouse

Iowa Kuzey Sınır Tugayı

Iowa'da, Dakota saldırılar üzerine alarm dan kalelerin bir hattın yapımına yol Sioux City için Iowa Gölü . Bölge , 1857'deki Spirit Lake Katliamı nedeniyle zaten militarize edilmişti . 1862 ihtilafı başladıktan sonra, Iowa Yasama Meclisi "mümkün olan en kısa zamanda sınır bölgelerinden en az 500 atlı adamın, " gerçi bu sayı kısa sürede azaldı. Iowa'da hiçbir çatışma olmamasına rağmen, Dakota ayaklanması, geri kalan az sayıdaki asimile edilmemiş Dakota'nın hızla sınır dışı edilmesine yol açtı.

Eylül başında karşılaşmalar

Huş Coulee Savaşı

Paul G. Biersach (1845-1927) tarafından 1862 Huş Coulee Savaşı'nı gösteren 1912 litografisi

31 Ağustos'ta, Sibley yeni askerler yetiştirip ek birlikler, silahlar, mühimmat ve yiyecek beklerken, ölü yerleşimcileri ve askerleri bulup gömmek ve Kaptan John S. Marsh ve adamları Redwood Ferry'deki saldırı sırasında . Şirket, 6. Minnesota Piyade Alayı üyeleri ve Cullen Sınır Muhafızları'nın atlı adamlarının yanı sıra, cenaze törenine katılmak isteyen yaklaşık 20 sivilin eşlik ettiği ölüleri gömmek için gönderilen ekip ve ekiplerden oluşuyordu. 2 Eylül 1862 sabahın erken saatlerinde, 200 Dakota savaşçısından oluşan bir grup kamp alanlarını kuşattı ve pusuya düşürdü ve Albay Henry Hastings Sibley nihayet daha fazla askerle gelene kadar devam eden Huş Coulee Savaşı olarak bilinen 31 saatlik bir kuşatmayı başlattı. ve 3 Eylül'de topçu ateşi Devlet ordusu savaş sırasında en büyük kayıplarını verdi, 13 asker yerde öldü, yaklaşık 50 yaralandı ve 80'den fazla at öldü, sadece 2 Dakota askerinin öldüğü doğrulandı.

Kuzey Minnesota'daki saldırılar

Daha kuzeyde, Dakota boyunca posta arabası durur ve nehir geçişleri birkaç unfortified saldırıya Red River Trails arasında bir yerleşmiş ticaret yolu Fort Garry (şimdi Winnipeg , Manitoba) ve Saint Paul, Minnesota içinde, Red River Valley kuzeybatı Minnesota ve doğu Dakota Territory . Hudson's Bay Company'nin ve bu seyrek nüfuslu ülkedeki diğer yerel işletmelerin birçok yerleşimcisi ve çalışanı , Kuzey'in Kızıl Nehri'nin bir kıvrımında , bugünkü Fargo, Kuzey'in yaklaşık 25 mil (40 km) güneyinde bulunan Fort Abercrombie'ye sığındı. Dakota . Ağustos sonu ile Eylül sonu arasında Dakota, Fort Abercrombie'ye birkaç saldırı başlattı; hepsi, diğer piyade birimlerinin, vatandaş askerlerinin ve "Kuzey Korucuları"nın yardımıyla orada garnizonda bulunan 5. Minnesota Piyade Alayı'nın D Şirketi de dahil olmak üzere savunucuları tarafından püskürtüldü .

Bu arada Kızıl Nehir'de vapur ve düz tekne trafiği durma noktasına geldi. Pembina, Kuzey Dakota , Fort Garry, St. Cloud, Minnesota ve Fort Snelling gibi yerleşimlere ulaşmaya çalışırken posta taşıyıcıları, sahne sürücüleri ve askeri kuryeler öldürüldü . Sonunda, Fort Abercrombie'deki garnizon, Fort Snelling'den bir Minnesota Gönüllü Piyadesi tarafından kurtarıldı ve sivil mülteciler St. Cloud'a götürüldü.

Ordu takviyeleri

Nedeniyle taleplerine Amerikan İç Savaşı , Adjutant Genel Oscar Malmros ve Vali Alexander Ramsey ait Minnesota defalarca diğer kuzey ülkelerinin, valilerin yardım için itiraz zorunda Savaş Birleşik Devletleri Bölümü ve Başkan Abraham Lincoln . Sonunda, Savaş Bakanı Edwin Stanton , 6 Eylül 1862'de Kuzeybatı Departmanı'nı kurdu ve İkinci Boğa Koşusu Savaşı'nda mağlup olan General John Pope'u , şiddeti "herhangi bir güç kullanarak" bastırmak için komuta etmesi için atadı. gerekli olabilir." Pope, 16 Eylül'de Minnesota'ya ulaştı. Krizin ciddiyetini fark eden Pope, Albay Henry Hastings Sibley'e kararlı bir şekilde hareket etmesi talimatını verdi, ancak savaş çabası için zamanında ek Federal birlikleri güvence altına almak için mücadele etti.

Minnesota piyadesi için işe alım, Başkan Lincoln'ün İç Savaşta Birlik Ordusu ile savaşmak için 600.000 gönüllü çağrısının ardından Temmuz 1862'de ciddi bir şekilde yeniden başlamıştı . Ağustos ayında Minnesota'da savaşın patlak vermesiyle, eyalet yaveri generalinin karargahı , henüz oluşturulmakta olan 6. , 7. , 8. , 9. ve 10. Minnesota Gönüllü Piyade Alaylarına , bölükler kurulur kurulmaz, Sibley'in komutasındaki birlikleri göndermelerini emretti. . Hasat sonrasına kadar izne ayrılan birçok askere çabucak geri çağrıldı ve yeni askerler, mümkünse kendi silahlarını ve atlarını hazırlayarak askere alınmaya teşvik edildi.

Askerleri deneyimini yoksun olduğunu kaygılanan Sibley dönüşünü hızlandırmak için Ramsey çağırdı 3 Minnesota Piyade Alayı onların aşağılayıcı teslim olması sonrasında Minnesota Confederates içinde Murfreesboro ilk savaş . 3. Minnesota'nın erleri, 28 Ağustos'ta şartlı tahliyeli mahkumlar olarak resmen değiştirildiler. 1. Minnesota Piyade Alayı'nda teğmen olarak görev yapan Binbaşı Abraham E. Welch'in komutası altına alındılar, Eylül'de Fort Ridgely'de Sibley'in güçlerine katıldılar. 13.

Wood Gölü Savaşı

Savaşın son belirleyici savaşı 23 Eylül 1862'de Wood Lake Savaşı'nda gerçekleşti ve Albay Henry Hastings Sibley liderliğindeki ABD kuvvetleri için bir zaferdi . Daha fazla asker, silah, mühimmat ve hükümlerin ulaşmasının ardından, Sibley en tüm komuta ayrıldığını söyledi Fort Ridgely , 19 Eylül'de bir tahmine göre, o 270 erkek olmak üzere onun ordusunda 1619 erkek vardı 3 Minnesota , dokuz şirketleri 6. Minnesota , 7. Minnesota'nın beş bölüğü , 9. bölüğün bir bölüğü, 38 Renville Rangers, 28 atlı yurttaş muhafızı ve 16 yurttaş topçusu. Sibley Little Crow savaşçılar karşılamak için planlanan açık ovalarda yukarıda Sarı Tıp Nehri onların yaptığı daha iyi organize edilmiş, daha donanımlı kuvvetleri inanılan, yivli tüfek ve topçu ile patlayan kabukları onların ile Dakota karşı bir avantaj olurdu çift namlulu av tüfeği .

Bu arada, Dakota koşucuları birkaç saatte bir Sibley'in hareketlerini rapor ediyorlardı. Şef Küçük Karga ve askerlerinin locası, Sibley'in birliklerinin Aşağı Sioux Ajansı'na ulaştığı ve 21 Eylül civarında Sarı İlaç Nehri'nin altındaki bölgeye varacakları haberini aldı. 22 Eylül sabahı, Küçük Karga'nın asker locası, mümkün olan her şeyi emretti. gövdeli adamlar güneye Sarı İlaç Nehri'ne yürümek için . Yüzlerce asker isteyerek yürürken, diğerleri ise Cut Nose (Marpiya Okinajin) başkanlığındaki asker locası tarafından tehdit edildikleri için gittiler; Sibley'in ordusuna sürpriz bir saldırıyı önlemeye çalışan "dost" Dakota kampından bir birlik de onlara katıldı. Sibley'in kamp kurduğunu öğrendikleri Lone Tree Gölü'nden birkaç mil uzakta bir noktaya ulaştıklarında toplam 738 adam sayıldı. Bir konsey çağrıldı ve Küçük Karga o gece kampa saldırmayı ve onu ele geçirmeyi teklif etti. Ancak, Gabriel Renville (Tiwakan) ve Solomon İki Yıldız, Küçük Karga'nın Sibley'in komutasının büyüklüğünü ve gücünü hafife aldığını, geceleri saldırmanın "korkakça" olduğunu ve planının onlar ve diğerleri yüzünden başarısız olacağını söyleyerek planına şiddetle karşı çıktılar. onlara yardım etmeyecekti.

Wood Lake Savaş Alanı

Ordunun kamp alanını güçlendirmek için göğüs kafesleri attığını öğrendikten sonra, Rattling Runner (Rdainyanka) ve "düşman" Dakota asker locasının liderleri nihayet o gece saldırmanın güvenli olmayacağına karar verdiler ve Sibley'in birliklerine saldırmayı planladılar. sabahın erken saatlerinde Yukarı Sioux Ajansı'na giden yolda yürüyorlardı . 22 Eylül gecesi, Küçük Karga, Büyük Kartal ve diğerleri, savaşçılarını dikkatli bir şekilde karanlığın örtüsü altında, Sibley'in varlığından habersiz olan birliklerini net bir şekilde görerek pozisyona getirdiler. Dakota savaşçıları, kılık değiştirmek için başlıklarına ot tutamları dokunmuş, yol kenarındaki uzun çimenlere uzanmış, birliklerin yürümesini beklerken sabırla şafağı bekliyorlardı.

Dakota'yı şaşırtacak şekilde, 23 Eylül sabahı saat 7 sularında, 3. Minnesota Piyade Alayı'ndan bir grup asker , Yukarı Sioux Ajansı'nda patates aramak için izinsiz bir yolculukla dört veya beş vagonla kamptan ayrıldı . Kamptan yaklaşık yarım mil uzakta, derenin üzerindeki köprüyü geçerek vadinin diğer tarafına geçtikten ve 100 yarda yüksek çayıra çıktıktan sonra, G Bölüğüne ait ön vagon, 25 ila 30 Dakota savaşçısından oluşan bir ekip tarafından saldırıya uğradı. kalktı ve ateş etmeye başladı. Bir asker vagondan atladı ve ateşe karşılık verdi; arka vagonlardaki askerler ateş etmeye başladı; ve Wood Lake Savaşı başlamıştı. Emir veya izin beklemeyen Binbaşı Abraham E. Welch, 3. Minnesota'dan 200 adama komuta etti ve bir sıra avcı erleriyle solda ve sağda yedekte kaldı. Bir subay Albay Sibley'den kampa geri çekilmesi talimatıyla Binbaşı Welch'e geldiğinde, akıntının 300 metre ötesinde bir noktaya ilerlediler. Welch isteksizce itaat etti ve 3. Minnesota'nın adamları, zayiatlarının çoğunu sürdürecekleri dereye doğru yokuştan aşağı çekildiler.

Wood Lake Savaşı, 1862

3. Minnesota dere boyunca geri çekildikten sonra, Sibley tarafından onları güçlendirmek için gönderilen Teğmen James Gorman komutasındaki "neredeyse tüm melezlerden" oluşan bir birlik olan Renville Rangers'a katıldılar. Dakota kuvvetleri, kanatlarını tehdit eden yelpaze şeklinde bir hat oluşturdu. Dakota'nın şimdi sağdaki adamlarını geride bırakmak için vadiden aşağı indiğini gören Sibley, Yarbay William Rainey Marshall'a , 7 . kampın kuzey tarafına ilerleyin; ayrıca 6. Minnesota Piyade Alayı'ndan iki bölüğün onları güçlendirmesini emretti. Marshall, adamlarını sığınaklara ve onlar yavaş yavaş ilerleyip nihayet hücum ederken ateş eden bir çatışma hattında eşit şekilde konuşlandırdı ve Dakota'yı vadiden başarıyla geri püskürttü. En solda, Binbaşı Robert N. McLaren, gölün güney tarafındaki 6. Alay'dan bir bölüğü bir vadiye bakan bir tepeyi savunmak için yönetti ve diğer taraftaki Dakota kanat saldırısını yendi.

Wood Lake Savaşı, Little Crow ve Dakota savaşçıları düzensiz bir şekilde geri çekilirken yaklaşık iki saat sonra sona erdi. Şef Mankato savaşta bir top mermisiyle öldürüldü. Big Eagle daha sonra yüzlerce Dakota savaşçısının çok uzakta konumlandıkları için savaşa katılamadığını veya ateş edemediğini açıkladı. Sibley, esas olarak bunu yapacak süvarilerden yoksun olduğu için geri çekilen Dakota'yı takip etmemeye karar verdi. Onun emriyle, Sibley'in adamları 14 düşmüş Dakota'yı kurtardı ve gömdü. Kesin Dakota kayıpları bilinmiyor, ancak mücadele savaşı etkili bir şekilde sona erdirdi. Sibley yedi adamını kaybetti ve 34 kişi daha ağır yaralandı.

Camp Release'de "Teslim Olun"

Kamp Yayını, 1862

At Camp Release 26 Eylül 1862 tarihinde, Dakota Barış Partisi Albay Sibley'in komutasındaki askerlere üzerinde 269 eski mahkumları uzattı. Tutsaklar arasında , Küçük Karga ve bazı müritlerinden kaçarken dağılan "düşman" Dakota kampı tarafından rehin tutulan, çoğu kadın ve çocuk olan 162 "karışık" ( karışık ırk ) ve 107 beyaz vardı. kuzey ovaları. Takip eden gecelerde, savaşlara sessizce katılan Mdewakanton savaşçılarının sayısı giderek arttı ve Camp Release'deki "dost" Dakota'ya katıldı; birçoğu kışı ovalarda geçirmek istemedi ve Sibley'in daha önce yalnızca yerleşimcileri öldürenleri cezalandırma sözüne ikna oldular.

Teslim olan Dakota savaşçıları ve aileleri, Eylül'den Kasım 1862'ye kadar askeri yargılamalar yapılırken tutuldu. 498 davadan 303 erkek mahkum edildi ve ölüme mahkum edildi. Başkan Lincoln, 38 dışında herkesin cezasını indirdi. İnfazdan birkaç hafta önce, mahkumlar Mankato'ya gönderilirken , aileleri ve "dost" Dakota da dahil olmak üzere 1.658 Kızılderili ve "karma kan" bir yerleşkeye gönderildi. Fort Snelling'in güneyinde .

Küçük Karga'nın kaçışı ve ölümü

Küçük Karga , Wood Lake Savaşı'nın ertesi sabahı, 24 Eylül'de kuzeye kaçmış ve bir daha Minnesota Nehri vadisine geri dönmemeye yemin etmişti . O ve onu takip eden Mdewakanton, Batı Sioux ile - Yankton , Yanktonai ve Lakota da dahil olmak üzere - müttefik olmayı umdu ve ayrıca Kanada'daki İngilizlerden destek almayı umdu , ancak karışık bir yanıt aldı. Küçük Karga, Büyük Taş Gölü'nün kuzeyindeki Baş Daimi Buffalo ve Sisseton ile Missouri Nehri boyunca güneybatıya doğru Yanktonlar tarafından geri çevrildi .

Diğer kabilelerin liderleri tarafından geri çevrilen ve azalan kendi takipçilerinin eşlik ettiği Küçük Karga, sonunda 1863 Haziran'ının sonlarında Minnesota'ya döndü. 3 Temmuz 1863'te Minnesota , Hutchinson yakınlarında genç oğluyla ahududu toplarken öldürüldü. Vay canına . Çift, ava çıkan Nathan Lamson ve oğlu Chauncey tarafından görüldü. Lamson ve Küçük Karga birbirlerine ateş ettiler ve Küçük Karga göğsüne giren bir top tarafından ölümcül şekilde yaralandı.

Haftalar sonra, cesedin Küçük Karga'ya ait olduğu keşfedildiğinde, Lamson, kafa derisi için Minnesota eyaletinden 500 dolar ödül aldı. 1879'da Minnesota Tarih Kurumu , Minnesota Eyaleti Meclis Binası'nda Küçük Karga'nın iskelet kalıntılarını sergiledi . Küçük Karga'nın torunu Jesse Wakeman'ın isteği üzerine, kalıntıları 1915'te sergiden kaldırıldı ve nihayet 1971'de defin için ailesine geri döndü.

Baş Ayakta Buffalo, grubunu kuzey ovalarına ve dokuz yıl boyunca dolaştıkları Kanada'ya götürdü. Montana'da Gros Ventre ile bir karşılaşmada öldükten sonra, oğlu grubu Saskatchewan'a götürdü . Sonunda onlara, bu kuzey Sisseton'un kaldığı bir rezerv verildi.

sonrası

denemeler

27 Eylül 1862'de Albay Henry Hastings Sibley , Dakota'nın denemelerini yürütmek için bir askeri komisyon kurulmasını emretti . Bir yıl sonra, başsavcı, Sibley'in önyargı düzeyi nedeniyle Dakota'yı yargılama yetkisine sahip olmadığını ve eylemlerinin Amerika Birleşik Devletleri Savaş Maddeleri'nin 65. Maddesini ihlal ettiğini belirleyecekti . Ancak, o zamana kadar infazlar çoktan gerçekleşmişti ve Amerikan İç Savaşı ABD hükümetinin dikkatini dağıtmaya devam etti.

Duruşmalar, askeri standartlara göre bile birçok yönden yetersizdi; ve onlara nezaret eden memurlar, onları askeri kanuna göre yönetmediler . 400 küsur dava 28 Eylül 1862'de başladı ve 3 Kasım'da tamamlandı; bazıları 5 dakikadan az sürdü. Kimse davayı sanıklara açıklamadı ve Siyular savunma avukatları tarafından temsil edilmedi. Hukuk tarihi uzmanı Carol Chomsky, Stanford Law Review'da şöyle yazıyor :

Dakotalılar bir eyalet veya federal ceza mahkemesinde değil, tamamen Minnesota yerleşimcilerinden oluşan bir askeri komisyon önünde yargılandı . Cinayet suçundan değil, savaşta işlenen cinayetlerden mahkum edildiler. Resmi inceleme bir temyiz mahkemesi tarafından değil, Amerika Birleşik Devletleri Başkanı tarafından yapıldı. Amerikalılar ve Hint uluslarının üyeleri arasında birçok savaş gerçekleşti, ancak başka hiçbirinde ABD savaşta mağlup olanları cezalandırmak için cezai yaptırımlar uygulamadı.

Duruşmalar ayrıca vatandaşlar tarafından ifade edilen sanıklara, Minnesota eyaletinin seçilmiş yetkililerine ve davaları bizzat yürüten erkeklere karşı aşırı ırkçı bir düşmanlık ortamında yürütüldü. 3 Kasım'a kadar, askeri komisyon 392 Dakota erkeğinin yargılanmasını gerçekleştirdi ve tek bir günde 42'si yargılandı. Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, yargılamaların yapıldığı sosyal açıdan patlayıcı koşullar göz önüne alındığında, 7 Kasım'a kadar kararlar alındı. Askeri komisyon, 303 Siyu mahkûmunun cinayet ve tecavüzden hüküm giydiğini ve ölüme mahkum edildiğini açıkladı.

Başkan Lincoln, tümgeneral John Pope tarafından 10 Kasım 1862'de Minnesota'dan bir telgraf gönderisiyle bilgilendirildi . Pope'a yanıtı şu oldu: "Lütfen bu mahkumiyetlerin tam ve eksiksiz kaydını mümkün olan en kısa sürede iletin. Ve eğer kayıt, suçluların daha suçlu ve etkili olduğunu göstermiyorsa, lütfen bu noktalarda dikkatli bir açıklama yapın. ve bana iletildi. Lütfen hepsini postayla gönderin."

Ölüm cezaları kamuya açıklandığında, Minnesota Piskoposu ve ABD Hint politikasının reformcusu Henry Whipple , açık bir mektup yayınlayarak yanıt verdi. Ayrıca 1862 sonbaharında Lincoln'ü hoşgörüyle ilerlemeye teşvik etmek için Washington DC'ye gitti . Öte yandan General Pope ve Minnesota Senatörü Morton S. Wilkinson, Lincoln'ü beyaz nüfusun hoşgörüye karşı olduğu konusunda uyardı. Vali Ramsey, Lincoln'ü, 303 Sioux'nun tümü idam edilmedikçe, "[P] özel intikamın, bu Kızılderililer üzerindeki resmi yargının yerini alacağı konusunda uyardı."

Lincoln - ülkeyi yönetme ve Savaşı yürütme konusundaki diğer birçok acil sorumluluğuna rağmen - bir aydan kısa bir sürede iki güvenilir Beyaz Saray avukatının yardımıyla 303 davanın transkriptlerini gözden geçirdi . 11 Aralık 1862'de, nihai kararıyla ilgili olarak Senato'ya hitap etti (5 Aralık 1862'de bu organ tarafından kabul edilen bir kararla yapması istendiği gibi):

Bir yanda yeni bir salgını teşvik edecek kadar merhametli, diğer yanda ise gerçek bir gaddarlık olacak kadar ciddiyetle hareket etmemekten endişe duyarak, ilk önce göz önünde bulundurularak, mahkeme kayıtlarının dikkatli bir şekilde incelenmesini sağladım. kadınları ihlal etmekten suçlu olduğu kanıtlananların infazını emretmek. Beklentilerimin aksine bu sınıftan sadece iki tanesi bulundu. Daha sonra, daha ileri bir inceleme ve savaşlara katılmaktan farklı olarak, katliamlara katıldığı kanıtlanan herkesin bir sınıflandırmasını yönettim. Bu sınıf kırk kişilikti ve kadın ihlalinden hüküm giymiş iki kişiyi içeriyordu. Rakamlardan biri, onları on yıl hapse çevirmek için yargılayan komisyon tarafından şiddetle tavsiye ediliyor. Diğer otuz dokuzun 19'u Cuma günü idam edilmesini emrettim."

Sonunda, Lincoln 264 mahkumun ölüm cezasını değiştirdi, ancak 39 kişinin infazına izin verdi. Ancak, "23 Aralık'ta [Lincoln], [General] Sibley'in yeni bilgilerin mahkumun suçundan şüphe etmesine yol açtığını telgraf etmesinin ardından mahkumlardan birinin […] idamını askıya aldı." Böylece mahkum sayısı son 38'e düşürüldü.

Kısmi merhamet bile , İçişleri Bakanı beyaz Minnesota'lılara "işlenen yağmalamalar için makul bir tazminat" teklif edene kadar devam eden Minnesota'dan protestolarla sonuçlandı . Cumhuriyetçiler 1864 seçimlerinde Minnesota'da daha önce olduğu gibi başarılı olamadılar. Ramsey (o sırada bir senatör) Lincoln'e daha fazla idamın daha büyük bir seçim çoğunluğuyla sonuçlanacağını bildirdi. Başkan'ın, "Oy için erkekleri asmayı göze alamam" yanıtını verdiği bildirildi.

Uygulamak

9. Minnesota'nın D, E ve H Şirketleri, A, B, F, G, H ve K Şirketleri 10. Minnesota ve 1. Minnesota Süvarileri , 26 Aralık 1862'de asılan 38 mahkum için 2.000 kişilik askeri muhafızın parçasıydı. içinde Mankato, Minnesota . Bu, Amerikan tarihinin tek günlük en büyük toplu infazı olmaya devam ediyor. Muhafız gücünün büyüklüğü, Mankato'da kamp kuran öfkeli Minnesotalıların sayısı ve mahkumların asılmaması için ne yapmak istediklerinin endişesi tarafından belirlendi.

Mankato , Minnesota'da asılı 1862 kütlesinin çizimi
Wa-kan-o-zhan-zhan (İlaç Şişesi)
Little Six'in Asılması ve İlaç Şişesi 1865

İnfaz, kare şeklinde yapılandırılmış bir iskele üzerinde halka açıktı. Darağacı bir tarafa dokuz veya on adam işlemek için tasarlanmış kare dış çevresine inşa edilmiştir. Alay cerrahları mahkumların öldüğünü ilan ettikten sonra , Minnesota Nehri kıyısındaki bir kum çukuruna toplu halde gömüldüler . Gömülmeden önce, "Dr. Sheardown" lakaplı bilinmeyen bir kişi muhtemelen mahkumların bazılarının derisini çıkardı. 1. Minnesota Süvari Birliği'nden bir er, mezarlıkta büyük bir muhafız kuvveti bulunmasına rağmen, ilk gece tüm cesetlerin mezardan çıkarıldığını ve götürüldüğünü yazdı.

En az üç Siyu lideri Kanada'ya kaçtı. Little Six ve Medicine Bottle yakalandı, uyuşturuldu, kaçırıldı ve Kanada-Amerika Birleşik Devletleri sınırından götürüldü . Minnesota'nın ödülünü değiştirmek için orada bekleyenler Minnesota Süvarileriydi. İki şef Fort Snelling'e götürüldü, yargılandı ve 1865'te asıldı. Little Leaf yakalanmaktan kaçmayı başardı.

tıbbi sonuç

Anatomik çalışma için kadavralara olan yüksek talep nedeniyle , birkaç doktor infazdan sonra cesetleri almak istedi. Mezar gece yeniden açıldı ve cesetler o dönemde yaygın bir uygulama olarak doktorlar arasında dağıtıldı . William Worrall Mayo , "Kesik Burun" olarak da bilinen Maȟpiya Akan Nažiŋ'nin (Bulutların Üzerinde Duruyor) cesedini aldı .

Mayo, Maȟpiya Akan Nažiŋ'nin cesedini Le Sueur, Minnesota'ya getirdi ve burada tıbbi meslektaşlarının huzurunda teşrih etti . Daha sonra iskeleti temizletti, kuruttu ve cilaladı. Mayo onu ev ofisindeki demir bir su ısıtıcısında sakladı. Oğulları ilk osteoloji derslerini bu iskelete dayanarak aldılar.

20. yüzyılın sonlarında, Maȟpiya Akan Nažiŋ ve diğer Dakota'nın tanımlanabilir kalıntıları Mayo Clinic tarafından Kızılderili Mezarlarını Koruma ve Geri Dönüş Yasası uyarınca yeniden gömülmek üzere bir Dakota kabilesine iade edildi . Mayo Clinic, bir Kızılderili öğrenci için şefin vücudunu kötüye kullandığı için özür dilemek için bir burs yarattı.

Hapis cezası

Kalan mahkum Dakota o kış cezaevinde tutuldu. Onlar transfer edildiler sonraki bahar Camp McClellan içinde Davenport, Iowa onların sürüme kadar 1866 kadar 1863 den hapsedildi, mahkumların üçte biri hastalıktan ölmüştü. Hayatta kalanlar aileleriyle birlikte Nebraska'ya gönderildi. Aileleri zaten Minnesota'dan sınır dışı edilmişti.

Presbiteryen misyonerler, Camp McClellan'daki Dakota hapishanesi olan Camp Kearney'deki hapsedilmeleri sırasında Dakota'yı Hristiyanlığa gizlemeye ve yerel kültürel ve manevi inanç ve uygulamalarını terk etmelerini sağlamaya çalıştı.

1864'te kamptaki komuta değişikliği, Dakota'ya daha yumuşak bir yaklaşıma izin verdi. Halkın hayranlığını kendi lehlerine kullanarak parmak yüzükleri, boncuk işi, tahta balık, balta, ok ve yay gibi süs eşyaları yapmaya başladılar ve onları gözaltı kampındaki ihtiyaçlarını karşılamak için battaniye, giyim ve yemek. Ayrıca Güney Dakota'daki Crow Creek Koruma Alanı'na zorla sürgün edilen ailelerine battaniye, giysi ve para da gönderdiler. Paketlere ek olarak, posta yoluyla iletişim kuran aile bağlarını sürdürdüler. Zenginler, Dakota'yı gösteri olarak kullanarak, iki saatlik izleme seansları satarak, Dakota'yı atlarla halka açık yarışlara zorlayarak ve dans törenleri için para ödeyerek halkın bağnazlığını istismar ettiler.  

Hapsedilmeleri sırasında Dakota, anlaşmayla devredilen toprakların haklı tazminatlarının yanı sıra özgürlükleri için mücadele etmeye devam etti, hatta sempatik kamp muhafızlarının ve yerleşimcilerin yardım etmesine bile izin verdi. Nisan 1864'te, hapsedilen Dakota, misyoner Thomas Williamson'ın mahkumların serbest bırakılması lehine tartışmak için Washington DC'ye yaptığı gezi için ödeme yapılmasına yardımcı oldu. Başkan Lincoln'de alıcı bir izleyici kitlesi aldı, ancak kısmen Lincoln'ün merhameti reddetmeye devam eden Minnesota kongre üyeleriyle yaptığı bir şart nedeniyle yalnızca birkaç Dakota serbest bırakılacaktı. Kalan Dakota iki yıl sonra Nisan 1866'da Başkan Andrew Johnson tarafından serbest bırakılacaktı. Onlar, Crow Creek Reservation'dan aileleriyle birlikte Nebraska'daki Santee Sioux Reservation'a taşındılar .

Pike Adası gözaltı

Dakota toplama kampı, Fort Snelling , 1862 kışı
Küçük Karga'nın eşlerinden biri ve Fort Snelling gözaltı bileşiğinde iki çocuk , 1864

1862-63 kışında, kadınlar, çocuklar ve yaşlılar da dahil olmak üzere 1600'den fazla Dakotalı savaşçı olmayan, ayrıca savaşa karşı çıkan "karma kan" aileleri ve Hıristiyan ve çiftçi Dakota'lı bir toplama kampında tutuldu. Pike Adası , Fort Snelling'in altında . Yaşam koşulları ve sanitasyon zayıftı ve kızamık gibi bulaşıcı hastalıklar kampı vurdu ve tahmini 102 ila 300 Dakota'yı öldürdü. Nisan 1863'te ABD Kongresi çekinceyi kaldırdı, Dakota ile önceki tüm anlaşmaları geçersiz ve hükümsüz ilan etti ve Dakota halkını tamamen Minnesota'dan kovmak için işlemlere başladı. Devlet , eyalet sınırları içinde serbest bulunan herhangi bir Dakota erkeğine kafa derisi başına 25 dolarlık bir ödül verdi ve bunların çıkarılmasını sağladı. Bu yasanın tek istisnası, çatışmada tarafsız kalan veya beyaz yerleşimcilere yardım eden 208 Mdewakanton için geçerliydi.

Mayıs 1863 yılında hayatta kalan 1.300 Dakota iki gemiye kalabalık buharlı ve taşındı Crow Creek Reservation içinde, Dakota Bölgesi . O zamanlar, kuraklık , yerleşimi zorlaştıran bir yerdi . Yolculuk sırasında ölenlere ek olarak, geldikten sonraki altı ay içinde çoğu çocuk olan 200'den fazla Dakota öldü.

ilk elden hesaplar

1894'e kadar, savaşın yayınlanmış hikayelerinin çoğu, savaşa katılan Avrupalı-Amerikalı yerleşimciler ve askerlerin ve daha az ölçüde esir alınan kadınların bakış açısından anlatıldı. Bu birinci şahıs anlatıların çoğu, savaş sırasında işlenen vahşetlerin kurban hesaplarına odaklanma eğilimindeydi.

Ayaklanmada savaşmış bir Dakota liderinin bakış açısından anlatılan savaşın ilk yayınlanmış anlatısı, tarihçi Return Ira Holcombe tarafından 1894'te derlendi. Holcombe, Şef Big Eagle ile iki çevirmen yardımıyla röportaj yaptı .

1988'de tarihçiler Gary Clayton Anderson ve Alan R. Woolworth, Dakota Gözüyle: 1862 Minnesota Kızılderili Savaşı'nın Anlatı Hesapları'nı yayınladı . Cilt, otuz altı Dakota anlatısından alıntılar içeriyor. Anlatıların çoğu, olayların “karma kanlı” görgü tanıklarından geliyor. Anlatılar, Dakota topluluğu içindeki fraksiyonları temsil eden çatışmaya ilişkin bir dizi görüşü yansıtıyor.

yerleşimci anlatıları

Avrupalı ​​Amerikalıların savaşlar ve baskınlar hakkında çok sayıda ilk elden anlatımı var. Örneğin, Charles Bryant'ın Minnesota'da Hint Katliamı başlıklı derlemesi , Justina Kreiger ile doğrudan tanık olmadığı olaylarla ilgili bir röportajdan alınan 18 Ağustos gecesi yerleşimci cinayetlerinin şu grafik açıklamalarını içeriyordu:

Bay Massipost'un iki kızı vardı, genç bayanlar, zeki ve başarılı. Vahşiler en vahşi şekilde öldürdüler. Bunlardan birinin başı daha sonra bulundu, vücuttan ayrıldı, bir oltaya bağlandı ve bir çiviye asıldı. Yirmi dört yaşında bir delikanlı olan oğlu da öldürüldü. Bay Massipost ve sekiz yaşındaki oğlu New Ulm'a kaçtı.

Sn Schwandt kızı enceinte [hamile], açık kesildi olarak çocuk anneden canlı alındı ve bir ağaca çivilenmiş, sonra öğrenilmiştir. Bay Schwandt'ın on üç yaşındaki, Kızılderililer tarafından ölünceye kadar dövülen oğlu oradaydı ve tüm trajediyi gördü. Kız kardeşi Bayan Waltz'ın vücudundan canlı olarak alınan çocuğu ve bahçedeki bir ağaca çivilendiğini gördü. Çiviler içinden geçtikten sonra bir süre mücadele etti! Bu, 18 Ağustos 1862 Pazartesi günü öğleden sonra meydana geldi.

Mary Schwandt daha sonra, ailesinin öldürülmesine tanık olan kardeşi August Schwandt ile yaptığı tartışmalara dayanan bu korkunç olaylara itiraz etse de, çocukların çitlere ve ağaçlara çivilenmesi hikayesi Minnesota gazetelerinde defalarca tekrarlandı. katliamdan kurtulanlar ve tarihçiler tarafından. Cinayetlerin kurbanlarını gömen gömme detayları da asla böyle bir çocuk bulunmadığını bildirdi.

Gazete başyazıları

30 Mayıs 1863 dolaylarında Sioux City Register editörü SP Yeomans, Minnesota'dan sürgün edilmiş Dakotalı kadın ve çocukların Iowa'ya gelişinden şikayet eden bir görüş yazısı yazdı:

Eskiden en sevilen buharlı gemi Florence ," diye yazdı, "salı günü setimize geldi; ama Yüzbaşı Throckmorten ve Clerk Gorman'ın neşeli yüzleri yerine yabancıların yüzlerini gördük; ve tüccarlarımız için her zamanki mal yüklemesi yerine, baştan başa ve ambardan kasırga güvertesine, yolda, Minnesota'daki Santee Sioux'nun savaşçı olmayan kalıntılarıyla - toplamda yaklaşık 1.400 - eski squaws ve papooses ile kalabalıktı. yeni evlerine….

Dakota, halkının maruz kaldığı olaylarla ilgili kendi hesaplarını canlı tuttu.

Devam eden çatışma

Dakota'nın kovulmasından sonra, bazı mülteciler ve savaşçılar Lakota topraklarına doğru yola çıktı . Kuzeybatı Departmanı kuvvetleri ile birleşik Lakota ve Dakota kuvvetleri arasındaki savaşlar 1864'e kadar devam etti. 1863'te Kuzey Dakota'daki Siyulara karşı yapılan operasyonlarda , Albay Sibley 2.000 adamla Dakota'yı Dakota Bölgesi'ne kadar takip etti. Sibley'in ordusu Lakota ve Dakota'yı dört büyük savaşta yendi: 24 Temmuz 1863'te Büyük Höyük Savaşı ; Ölü Buffalo Gölü Savaşı 26 Temmuz 1863 tarihinde; Stony Gölü Savaşı 28 Temmuz 1863 tarihinde; ve 3 Eylül 1863'te Whitestone Hill Savaşı. Dakota daha da geri çekildi, ancak 1864'te Sully'nin Kuzeybatı Hint Seferi ile karşı karşıya kaldı . General Alfred Sully , Güney Dakota'daki Fort Pierre yakınlarında bir kuvvete liderlik etti ve Dakota'yı Killdeer Savaşı'nda kararlı bir şekilde yendi. 28 Temmuz 1864'te Mountain ve 9 Ağustos 1864'te Badlands Savaşı'nda. Ertesi yıl Sully'nin 1865'teki Kuzeybatı Hindistan Seferi Dakota Bölgesi'ndeki Dakota'ya karşı operasyon düzenledi.

Çatışmalar devam etti. İki yıl içinde, yerleşimcilerin Lakota topraklarına tecavüzü Kızıl Bulut Savaşı'nı ateşledi ; kontrolü için ABD arzusu Black Hills bölgesindeki South Dakota ne diyeceği de 1876 yılında bir saldırı yetkilendirmek için hükümete istendiğinde Black Hills Savaşı . 1881'de Siyuların çoğunluğu Amerikan askeri güçlerine teslim olmuştu. 1890'da Wounded Knee Katliamı tüm etkili Sioux direnişini sona erdirdi.

Ödüller

Dakota'nın güney Minnesota'ya yaptığı baskınlara tepki olarak, 4 Temmuz 1863'te Vali Ramsey, eyalet yaveri generali Oscar Malmros'a, kendi silahlarını, ekipmanlarını ve erzaklarını sağlayarak devriye gezen “gönüllü izciler”i başlatan 41 No.lu Genel Emirler vermesini emretti. Sauk Center kasabasından Sibley County'nin kuzey ucuna kadar. Günde iki dolar ödenmesine ek olarak, Dakota erkek kafa derisi için 25 dolar ödül teklif edildi. 20 Temmuz'da, orijinal ödül emri, tüm Dakota erkekleri ve kafa derisi yerine artık "düşman" savaşçılarla sınırlandırmak için değiştirildi. Askerlik hizmetine girmeyenlere saç derisi başına 75 dolar ödül verildi; Bu miktar 22 Eylül 1863'te Henry Swift Minnesota'nın yeni valisi tarafından 200 dolara çıkarıldı . Bu süre zarfında gazeteler, Taoyaduta'nın ( Küçük Karga ) da dahil olmak üzere birçok kafa derisinin alındığını açıkladı . Ödül toplayan dört kişiye toplam 325 dolar ödendi.

Andrew Good Thunder ve savaştan sonra Minnesota'ya dönen Dakotalı bir aile olan eşi Sarah

savaştan sonra Minnesota

Savaş sırasında, en az 30.000 yerleşimci Minnesota Nehri vadisindeki ve çevresindeki yaylalardaki çiftliklerinden ve evlerinden kaçtı. Bir yıl sonra, çatışmalardan etkilenen 23 ilçeden 19'una geri dönen olmadı.

Ancak Amerikan İç Savaşı'nın ardından bölge yeniden yerleştirildi. 1870'lerin ortalarına gelindiğinde, yine Avrupalı ​​Amerikalılar tarafından tarım için kullanılıyor ve geliştiriliyordu.

Federal hükümet, Morton yakınlarındaki Aşağı Sioux Ajansı'nın sahasında Aşağı Sioux Kızılderili Koruma Alanı'nı yeniden kurdu . 1930'lara kadar ABD, Granite Falls yakınlarındaki daha küçük Upper Sioux Indian Reservation'ı yaratmadı .

Bazı Dakota'lılar savaşa karşı çıkmış olsalar da, yerleşimcilere yardım etmeye çalışanlar da dahil olmak üzere çoğu Minnesota'dan kovuldu. Yankton Sioux Baş Ree tarafından Struck yerleşimciler yardım etmek onun savaşçı bazı konuşlandırılmış, ancak savaştan sonra hemen durumda kalmasını izin verilmesi için o dost yeterince değerlendirilmedi. 1880'lerde, bir dizi Dakota, özellikle Good Thunder, Wabasha, Bluestone ve Lawrence aileleri olmak üzere Minnesota Nehri vadisine geri taşınmıştı. Onlara, Piskopos Henry Benjamin Whipple ve tüccar Alexander Faribault'un koruması altında yaşayan Dakota aileleri katıldı .

1920'lerin sonunda, çatışma Minnesota'da sözlü gelenek alanına girmeye başladı . Görgü tanıklarının ifadeleri, 1970'lerde ve 1980'lerin başında hayatta kalan kişilere ilk elden iletildi. Dakota tarafından öldürülen öncü çiftçilerin masum bireylerinin ve ailelerinin hikayeleri, güney Minnesota'nın kır topluluklarının bilincinde kaldı. Öldürülen 38 Dakota'nın torunları ve halkı da savaşı ve halkının topraklarından alınıp batıya sürgüne gönderildiğini hatırlıyor.

Ayaklanma sırasında, yerleşimi Dakota'dan korumak için milis yasalarına göre Yeni Ulm Bataryası kuruldu. Bu milisler, bugün Amerika Birleşik Devletleri'nde kalan tek İç Savaş dönemi milisleri. New Ulm'daki yerleşimcilerin çoğu Ohio'daki bir Alman topluluğundan göç etmişti. 1862'de ayaklanmayı duyduktan sonra Cincinnati'deki eski komşuları 10 Poundluk bir Dağ Obüsü satın aldı ve Minnesota'ya gönderildi. General Sibley, bataryaya Fort Ridgely'deki 6 libreliklerden birini verdi . Bugün o silahlar Brown County Müzesi'nde.

Arazi iade edildi

12 Şubat 2021 tarihinde, Minnesota hükümet ve Minnesota Tarih Derneği yakınında toprakların yarısından sahipliğini transfer Aşağı Sioux Ajansı Savaşı için Aşağı Sioux Topluluğu'nun . Minnesota Tarih Kurumu yaklaşık 115 dönüm araziye sahipken, eyalet hükümeti 114 dönümlük araziye sahipti. Aşağı Sioux Başkanı Robert Larsen, topraklarının iadesiyle ilgili olarak, "Daha önce bir devletin bir kabileye toprak verdiği bir olay oldu mu bilmiyorum. [Atalarımız] bu toprakların bedelini defalarca kanlarıyla ödediler. , hayatlarıyla. Bu bir satış değil, artık burada olmayanlar tarafından ödendi".

Anıtlar ve anıtlar

  • Camp Yayın Devlet Anıtı 26 Eylül'de, 51 metrelik granit Anıtın diğer dört yüz 1862 İki "Kızılderililerin büyük bir gövde ve 269 esirler, çoğu kadın ve çocuk salınma teslim" şeklinde dikilir andı çatışma sırasında Minnesota Nehri boyunca gerçekleşen savaşların tarihleri ​​ve anıtın kendisinin yaratılması hakkında bilgiler.
  • Wood Lake Battlefield'daki ve Fort Ridgely'nin geçit töreni alanındaki büyük taş anıtlar , savaşları ve savaşta öldürülen ordu mensuplarını anıyor.
  • ABD karayolu 71 boyunca Minnesota , Morton'un dört mil kuzeyinde bulunan Morton Pioneer Anıtları Yol Kenarı Parkı, savaş sırasında ölenleri onurlandıran iki anıta sahiptir:

Henderson Anıtı, 1907 yılında Henderson ailesinin beş üyesinin anısına dikilmiştir. Başlangıçta 1,5 mil güneybatısındaydı, ancak 1981'de şimdiki yerine taşındı.

Randor Erle Anıtı, 1907'de dikildi. Erle, babasını korurken 18 Ağustos'ta öldürüldü.

  • Schwandt Devlet Anıtı, Schwandt ailesinin altı üyesini ve bir aile dostunu anmak için 1915'te dikildi. Renville, Minnesota'nın on altı mil güneyinde, Renville County Road 15 boyunca yer almaktadır .
  • Redwood Feribot Anıtları, 18 Ağustos'ta Pusu'da ölenleri onurlandırıyor. Anıtlar, Minnesota Nehri'nin kuzey tarafında, Morton yakınlarındaki ve halkın erişimine kapalı. Morton, Minnesota ve Franklin, Minnesota arasındaki eyalet karayolu 19 boyunca sitenin yukarısındaki bir uçurumda bulunan bir yol kenarı işaretçisi var.
  • New Ulm'daki Merkez ve Eyalet caddelerinde bulunan Savunucuların Devlet Anıtı, 1862 Dakota Savaşı sırasında New Ulm'a yardım eden savunucuların anısını onurlandırmak için 1891'de Minnesota Eyaleti tarafından dikildi. Tabandaki sanat eseri oluşturuldu. New Ulm sanatçısı Anton Gag tarafından . Bloğun ortasına taşınması dışında anıtın yapımından bu yana herhangi bir değişiklik yapılmamıştır.
1862 ABD-Dakota Savaşı'nın ardından otuz sekiz Dakota'nın asıldığı yeri gösteren anıt, Mankato, Minnesota. 1912'de yerleştirildi, 1971'de kaldırıldı.
  • 1912'de, 1862'de otuz sekiz Dakota'nın toplu infazının gerçekleştiği Mankato'daki alana dört tonluk bir anıt dikildi. 1971'de Minnesota, Mankato Şehri anıtı kaldırdı ve şehir deposuna yerleştirdi. 1990'ların ortalarında, kayıp olduğu keşfedildi. Muhtemelen Dakota Kabile Hükümeti içindeki kişilere devredildi. 1992'de Mankato Şehri siteyi satın aldı ve Uzlaşma Parkı'nı kurdu. Toplu infazdan bahsedilmiyor, ancak parkın içinde ve çevresinde birkaç taş heykel bir anıt olarak hizmet ediyor. Eylül ayında düzenlenen yıllık Mankato Pow-wow , idam edilen adamların hayatlarını anıyor. Bu gözlem yoluyla Dakota, Avrupa-Amerika ve Dakota topluluklarını da uzlaştırmaya çalışır. İşçi Bayramı hafta sonu düzenlenen Birch Coulee Pow-wow , asılanların hayatlarını onurlandırıyor.
  • Acton, Minnesota Howard Baker çiftlikte saldırıda öldürüldü savaşın ilk beş kayıplara Devlet Anıtı. Orada da bir yol kenarı işareti var.
  • Willmar, Minnesota yakınlarındaki Vikor Lutheran Mezarlığı'ndaki Guri Endreson-Rosseland Eyalet Anıtı . Evinde bir saldırıdan sağ kurtulan ve sonraki günlerde yaralı yerleşimcilere yardım etmek için kırsal bölgeyi dolaşan Bayan Guri Enderson-Rosseland'a ithaf edilmiştir.
  • Brownton, Minnesota yakınlarında bulunan Beyaz Aile Anıtı . White ailesinin dört üyesi de 22 Eylül'de Addie Gölü'ndeki evlerinde öldürüldü. Anıt, evlerinin bulunduğu yere yakın duruyor.
  • Göl Shetek State Park 15 beyaz yerleşimcilere anıtı ve en yakındaki öldürülen Slaughter Slough 20 Ağustos 1862 tarihinde.
  • 1929'da Meeker County'de Little Crow'un (Taoyateduta) Nathan Lamson tarafından öldürüldüğü yerin yakınına plaketli bir taş anıt dikildi .
  • 2012 yılında, infazların 150. yıldönümü için, This American Life'ın bir bölümü ve film ve belgesellerin yayınlanması da dahil olmak üzere farklı türlerde anma etkinlikleri düzenlendi . Bir grup Dakota, Brule, Güney Dakota'dan at sırtında at binerek yıldönümü gününde Mankato'ya ulaştı. Yolculukları belgesel Dakota 38 olarak çekildi . Dakota Elder Jim Miller, yolculuk için vizyonunu paylaştığından beri anma yolculuğu kesintisiz devam etti.

popüler medyada

  • In Laura Ingalls Wilder romanı Prairie Little House (1935), Laura Minnesota katliamı hakkında ailesini sorar, fakat ona herhangi bir detay anlatmak reddediyorum.
  • İsyan , İsveçli yazar Vilhelm Moberg'in The Last Letter Home (1959) adlı tarihi romanında önemli bir rol oynuyor . Moberg'in dört ciltlik Göçmenler destanının dördüncü romanıydı . Bunlar, İsveç'in Amerika'ya göçüne ve yazarın Minnesota Tarih Kurumu da dahil olmak üzere arşiv koleksiyonlarındaki İsveçli göçmenlerin makalelerindeki kapsamlı araştırmasına dayanıyordu .
  • Bu romanlar , her ikisi de Jan Troell tarafından yönetilen İsveç filmleri Göçmenler (1971) ve Yeni Ülke (1972) olarak uyarlandı . İkinci film, özellikle Dakota Savaşları dönemini ve tarihi toplu infazı tasvir ediyor. The New York Times'tan Stephen Farber, "Kızılderililerin portresi şimdiye kadar çekilmiş en ilginç filmlerden biri" ve bu "gerçek bir Amerikan trajedisi" dedi.
  • Şair Layli Long Soldier'ın katliamı konu alan şiiri "38", ilk olarak Mud City Journal'da yayımlanmış ve daha sonra 2017'de yazdığı Oysa kitabında toplanmıştır .
  • 2007'de Minnesota Temsilciler Meclisi üyesi Dean Urdahl , 1862 olaylarını konu alan tarihi kurgu romanı "Ayaklanma" yayınladı, ardından 2009'da "Retribution" ve 2011'de "Pursuit" devam filmleri izledi.

Toplu infazın 150. yıldönümünü kutlayan birkaç çalışma tamamlandı:

  • Bu American Life (2012 23 Kasım yayınlanan) bölüm "Prairie Küçük Savaş" olaylarının 150. yıldönümü dolayısıyla Mankato, Minnesota çatışma ve kitlesel infazlar devam mirasını tartışır.
  • Geçmiş İçimizde Yaşıyor: ABD- Dakota Çatışması (2013), Minnesota'nın en büyük savaş alanları Doğu'da olan İç Savaş sırasında Dakota Savaşı'na katılımını inceleyen bir video belgeseldir. Hem tarihi bilgiler hem de çağdaş hikayeler sağlar.
  • Dakota 38 (2012) Silas Hagerty tarafından filme alınan ve yönetilen bağımsız bir filmdir ve 2008 yılında ülkenin dört bir yanından bir grup Dakota tarafından at sırtında yapılan uzun mesafeli yolculuğu belgeleyen bağımsız bir filmdir. Bunlar dan bindi Aşağı Brule orada 38 Dakota erkeklerin toplu katliamla yıldönümünde Mankato, Minnesota ulaşması 330 milden fazla, Güney Dakota. Yolculuğu ve filmi "iyileşmeyi ve uzlaşmayı teşvik etmek için" yaptılar.

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

  • Anderson, Gary Clayton. Minnesota'da Katliam: 1862 Dakota Savaşı, Amerikan Tarihinin En Şiddetli Etnik Çatışması (Norman: University of Oklahoma Press, 2019) ISBN  9780806164342
  • Beck, Paul N., Asker Yerleşimci ve Sioux: Fort Ridgely ve Minnesota Nehri Vadisi 1853-1867 . Sioux Falls, SD: Pine Hill Press, 2000.
  • Beck, Paul N. İntikam Sütunları: Askerler, Sioux ve Cezalandırıcı Seferler, 1863-1864 . Norman, OK: Oklahoma Üniversitesi Yayınları, 2013.
  • Berg, Scott W., 38 Nooses: Lincoln, Küçük Karga ve Sınırın Sonunun Başlangıcı . New York: Pantheon, 2012. ISBN  0-307377-24-5
  • Carley, Kenneth. 1862'deki Sioux ayaklanması (2. baskı. Minnesota Tarih Kurumu, 1976), 102 s.
  • Chomsky, Carol. "Amerika Birleşik Devletleri-Dakota Savaşı Denemeleri: Askeri Adaletsizlik Üzerine Bir Araştırma" . 43 Stanford Hukuk İncelemesi 13 (1990).
  • Clemmons, Sürgündeki Linda M. Dakota: ABD-Dakota Savaşı'nın Ardından Esirlerin Anlatılmamış Öyküleri. Iowa City, IA: Iowa Üniversitesi Yayınları, 2019.
  • Collins, Loren Warren. Bir Minnesota'lının Öyküsü , (özel baskı) (1912, 1913?). OCLC  7880929
  • Cox, Hank. Lincoln ve 1862 Sioux Ayaklanması , Cumberland House Publishing (2005). ISBN  1-58182-457-2
  • Folwell, William W.; Fridley, Russell W. Minnesota Tarihi , Cilt. 2, s. 102–302, St Paul, MN: Minnesota Historical Society Press, 1961. ISBN  978-0-87351-001-1
  • Haymond, John A. 1862'nin Rezil Dakota Savaşı Denemeleri: İntikam, Askeri Hukuk ve Tarihin Yargısı . Jefferson, NC: McFarland, 2016. ISBN  1-476665-10-9
  • Jackson, Helen Hunt. Şerefsizliğin Yüzyılı: Birleşik Devletler Hükümetinin Kızılderili Kabilelerinden Bazıları İle İlişkilerinin Bir Taslağı (1887), Bölüm V.: The Sioux, s. 136–185.
  • Johnson, Roy P. Fort Abercrombie'deki Kuşatma, Kuzey Dakota Eyalet Tarih Kurumu (1957). OCLC  1971587
  • Bayan, William. "Küçük Karga ve Dakota Savaşı" Annals of Iowa (2007) 66 #2 s 196–197.
  • Linder, Douglas 1862 Dakota Çatışma Denemeleri (1999).
  • Nichols Roger L. Savaşçı Milletler: Amerika Birleşik Devletleri ve Hint Halkları. Norman, OK: Oklahoma Üniversitesi Yayınları, 2013.
  • Schultz, Duane. Yeryüzünde Geliyorum: 1862 Büyük Siyu Ayaklanması . New York: Aziz Martin'in Griffin'i (1993). ISBN  9780312093600
  • Wingerd, Mary Lethert. Kuzey Ülkesi: Minnesota'nın yapımı (Minnesota Press, 2010).
  • Yen, Bill. Kızılderili Savaşları: Amerikan West Yardley Kampanyası , PA: Westholme Publishing, 2005. ISBN  1-59416-016-3

Birincil kaynaklar

Tarih yazımı ve hafıza

  • Carlson, Kelsey ve Gareth E. John. "Zafercilik, uzlaşma ve ıslah manzaraları: 1862 Dakota-ABD Savaşı'nın sonrasını anmak." Kültürel Coğrafya Dergisi 32.3 (2015): 270-303. https://doi.org/10.1080/08873631.2015.1067951
  • John, GE ve KM Carlson. "1862 Dakota-ABD Savaşı'nın anıt manzarasında 'Değişiklik Yaratmak': Dakota Anma Yürüyüşü'ne (DCM) duygusal katılım yoluyla anma, iyileştirme ve adalet." Sosyal ve Kültürel Coğrafya 17.8 (2016): 987-1016.
  • Lass, William E. "1862 ABD-Dakota Savaşı Tarihçesi." Minnesota Tarihi (2012) 63 #2 s. 44–57 çevrimiçi
  • Lybeck, Rick. "Korku ve Uzlaşma: Beyaz Kamu Pedagojisinde ABD-Dakota Savaşı." (Minnesota 2015 doktora tezi U). internet üzerinden
  • Lybeck, Rick. "ABD-Dakota Savaşı asılı anıtının yükselişi ve düşüşü: İki geniş kapsamlı sosyal değişim döngüsü aracılığıyla eski yerleşimci kimliğine aracılık etmek." Mind, Culture, and Activity (2015) 22#11, s. 37-57. https://doi.org/10.1080/10749039.2014.984311

Dış bağlantılar