Doujinshi -Doujinshi

Bir serinin parçası
Anime ve manga
Anime göz.svg
Anime
manga
demografik gruplar
türler
İnsanlar
fandom
Genel
simge Anime ve manga portalı

Doujinshi (同人誌), aynı zamanda dōjinshi olarakromanlaştırılmışmangalarve romanlargibikendi kendine yayınlananiçin Japonca terimdirDaha geniş bir doujin (kendi kendine yayınlanmış) eserlerkategorisinin parçası olandoujinshi, genellikle mevcut eserlerin türevidir ve amatörler tarafından yaratılmıştır, ancak bazı profesyonel sanatçılar normal endüstrinin dışında materyal yayınlamak için katılırlar.

Doujinshi sanatçı grupları kendilerine sākuru (サークル, daire) derler . Bu tür birkaç grup aslında tek bir sanatçıdan oluşur: bazen kojin sākuru (個人サークル, kişisel çevreler) olarak adlandırılırlar .

1980'lerden bu yana, ana dağıtım yöntemi , en büyüğü Comiket ("Comic Market" kısaltması) olarak adlandırılan ve Tokyo'nun Big Sight'ında yaz ve kış aylarında düzenlenen düzenli doujinshi sözleşmeleri yoluyla olmuştur . Kongrede, katılımcılar tarafından 20 akre (81.000 m 2 ) üzerinde doujinshi alınır, satılır ve ticareti yapılır. Materyallerini diğer yaratıcıların eserlerine dayandıran Doujinshi yaratıcıları, kendilerini davalara karşı korumak için düşük bir profili korumak için normalde az sayıda yayınlarlar ve yetenekli bir yaratıcının veya çevrenin doujinshi'sini imrenilen bir meta haline getirir.

etimoloji

Doujinshi terimi , doujin (同人, kelimenin tam anlamıyla "aynı kişi", kişinin ortak bir amacı veya çıkarları paylaştığı kişi veya kişilere atıfta bulunmak için kullanılır) ve shi'den (誌, genellikle "periyodik yayın" anlamına gelen bir sonek) türetilmiştir .

Tarih

Doujinshi arasında öncü , erken Meiji döneminde (1874'ten beri) yayınlanan Meiroku Zasshi (明六雑誌) idi. Aslında bir edebiyat dergisi değil, Meiroku Zasshi yine de doujinshi fikrinin yayılmasında büyük rol oynadı . Doujinshi romanlarını yayınlayan ilk dergi , 1885 yılında yazarlar Ozaki Kōyō ve Yamada Bimyo tarafından kurulan Garakuta Bunko (我楽多文庫) idi. Doujinshi yayını erken Showa döneminde zirveye ulaştı ve doujinshi o zamanın yaratıcı gençliği için bir sözcü oldu. Küçük yazarlar veya yakın arkadaşlar çevrelerinde yaratılan ve dağıtılan doujinshi , shishōsetsu türünün ortaya çıkmasına ve gelişmesine önemli ölçüde katkıda bulunmuştur . Savaş sonrası yıllarda, doujinshi , farklı edebiyat okulları ve yeni yazarlar için çıkış noktası olarak giderek önemini yitirdi. Rolleri Gunzo , Bungakukai ve diğerleri gibi edebiyat dergileri tarafından devralındı . Dikkate değer bir istisna, 1933'ten 1969'a kadar yayınlanan Bungei Shuto'dur (文芸首都, edebi Başkent ) . Resmi edebiyat dergilerinin yardımıyla birkaç doujinshi dergisi hayatta kaldı. Haiku ve tanka dergileri bugün hala yayınlanmaktadır.

1970'lerde fotokopi alanındaki teknolojik gelişmelerin doujinshi yayıncılığındaki artışa katkıda bulunduğu öne sürülmüştür . Bu süre zarfında, manga editörleri manga yazarlarını kitlesel bir pazara hitap etmeye teşvik ediyorlardı, bu da doujinshi yazmanın popülaritesinin artmasına katkıda bulunmuş olabilir .

1980'lerde, doujinshi'nin içeriği ağırlıklı olarak orijinal içerikten mevcut serilerin çoğunlukla parodisi olmaya kaydı. Genellikle aniparo olarak adlandırılan bu, genellikle romantik ilişkilerde belirli karakterleri öne çıkarmak için bir bahaneydi. Erkek yazarlar Urusei Yatsura gibi dizilere, kadın yazarlar ise Kaptan Tsubasa gibi dizilere odaklandı . Bu , 1975'te kurulan doujinshi'nin dağıtımına özel olarak adanan ilk etkinlik olan Comiket'in popülaritesinin artmasıyla aynı zamana denk geldi .

Şubat 1991 itibariyle, çalışmalarını destekleyici çizgi roman mağazaları aracılığıyla satan bazı doujinshi yaratıcıları vardı. Bu uygulama, bu tür dükkanların üç yöneticisinin satılık lolicon doujinshi bulundurmaktan tutuklanmasıyla ortaya çıktı.

Doujin İşareti Lisansının Sembolü

Son on yılda, doujinshi yaratma pratiği önemli ölçüde genişledi ve binlerce yaratıcıyı ve hayranı aynı şekilde kendine çekti. Kişisel yayıncılık teknolojisindeki ilerlemeler, doujinshi yaratıcılarının eserlerini yazmasını, çizmesini, tanıtmasını, yayınlamasını ve dağıtmasını kolaylaştırarak bu genişlemeyi de körükledi . Örneğin, bazı doujinshiler artık dijital medyada yayınlanmaktadır. Ayrıca, birçok doujinshi yaratıcısı çevrimiçi indirme ve talep üzerine baskı hizmetlerine geçerken, diğerleri çalışmalarını anime mağazası web siteleri ve özel çevrimiçi doğrudan dağıtım siteleri gibi Amerikan kanalları aracılığıyla dağıtmaya başlıyor. 2008'de otaku endüstrisi hakkında bir beyaz kitap yayınlandı; bu , 2007'de doujinshi satışlarından elde edilen brüt gelirin 27.73 milyar yen veya hobilerine yapılan toplam otaku harcamasının %14,9'u olduğunu tahmin ediyordu.

Yasal sorunlardan kaçınmak için dōjin işareti (同人マーク) oluşturuldu. Creative Commons lisanslarından esinlenilen bir lisans formatı , lisansı yetkilendiren ilk yazar, UQ Holder mangasında Ken Akamatsu'ydu ! 28 Ağustos 2013'te Weekly Shōnen Magazine dergisinde yayınlandı .

komik

Ana madde: Komiket

Comiket, dünyanın en büyük çizgi roman kongresidir. Tokyo, Japonya'da yılda iki kez (yaz ve kış) düzenlenmektedir. İlk CM Aralık 1975'te, sadece yaklaşık 32 katılımcı çevre ve tahminen 600 katılımcı ile yapıldı. Bunların yaklaşık %80'i kadındı, ancak Comiket'e erkeklerin katılımı daha sonra arttı. 1982'de 10.000'den az katılımcı vardı, bu 1989 itibariyle 100.000'in üzerine ve son yıllarda yarım milyonun üzerine çıktı. . Katılımdaki bu hızlı artış, doujinshi yazarlarının eserlerinin binlerce kopyasını satmalarını ve hobilerinden makul miktarda para kazanmalarını sağladı. 2009 yılında Meiji Üniversitesi , Surugadai kampüsünde mezunlarını onurlandırmak için “ Yoshihiro Yonezawa Memorial Library” adında bir dōjin manga kütüphanesi açtı. Yonezawa'nın 4137 kutudan oluşan kendi doujinshi koleksiyonunu ve doujinshi alanında bir başka ünlü kişi olan Tsuguo Iwata'nın koleksiyonunu içerir .

Kategoriler

Doujinshi mangasından Wikipe-tan, Commons-tan ve Wikiquote-tan hakkında sayfa

Ana akım meslektaşları gibi, doujinshi de çeşitli türlerde ve türlerde yayınlanır. Bununla birlikte, hedef kitle nedeniyle, belirli temalar daha yaygındır ve yayınların sınıflandırılabileceği birkaç ana bölünme noktası vardır. Genel olarak orijinal eserler ve aniparo - mevcut anime ve manga serilerinin parodisini yapan eserler olarak ikiye ayrılabilir .

Hayran kurgularında olduğu gibi, keşfedilecek çok popüler bir tema, belirli bir gösterideki ( ana akım yayınlara dayanan doujinshi için) standart olmayan karakter eşleşmeleridir. Bu tür yayınların çoğu , ya kanon olmayan eşleşmelerin bir parçası olarak ya da ana şovda neyin ima edilebileceğinin daha doğrudan bir ifadesi olarak yaoi veya yuri (aynı cinsiyetten romantizm içeren hikayeler) temaları içerir.

Başka bir doujinshi kategorisi , genellikle antropomorfik hayvan karakterlerinin eşcinsel erkek eşleşmelerini ve daha az sıklıkla lezbiyen eşleşmelerini gösteren tüylü veya kemono'dur . Tüylü doujinshi , yaoi ve yuri türleriyle bazı özellikleri paylaşır ; birçok tüylü doujinshi , karakterleri erotik ortamlarda veya koşullarda betimler veya abartılı göz çizimleri veya yüz ifadeleri gibi anime ve mangaya özgü öğeleri içerir.

Doujinshi'nin büyük bir kısmı , ister ana akım yayınlara ister orijinal yayınlara dayalı olsun, hem bu tür yayınlara yönelik büyük talep hem de resmi yayınevlerinin uymak zorunda olduğu kısıtlamaların olmaması nedeniyle cinsel içerikli materyaller içermektedir. Aslında, genellikle belirli bir doujinshi'nin ana noktası, popüler bir şovun karakterlerinin açık bir versiyonunu sunmaktır. Bu tür eserler, İngilizce konuşanlar tarafından , erotik malzemeyi belirtmek için eski Japonca H harfi kullanımına uygun olarak " H-doujinshi " olarak bilinebilir. Bununla birlikte, Japon kullanımı o zamandan beri ero kelimesine doğru ilerledi ve bu nedenle ero manga (エロ漫画) neredeyse yalnızca doujinshi'yi yetişkin temalarıyla işaretlemek için kullanılan bir terimdir. Bazen "yetişkinler için" (成人向け, seijin muke ) veya 18-kin ( 18禁) ("18 yaşından küçüklere yasak" ifadesinin kısaltması) olarak da adlandırılırlar ( 18歳未満禁止, 18-sai- miman kinshi ) ). Ayırt etmek için ippan (一般, , "genel", uygun olduğu genel halktan) , bu tür içeriği olmayan yayınlar için kullanılan terimdir.

Çoğu doujinshi ticari olarak bağlıdır ve çeşitli baskı hizmetleri aracılığıyla kendi kendine yayın yapan doujinshi-ka (doujinshi yazarları) tarafından yayınlanır. Bununla birlikte, kopya defterleri , xerox makineleri veya diğer kopyalama yöntemleri kullanılarak kendi kendine yapılır. Çok azı elle çizilerek kopyalanmıştır.

İngilizce doujinshi hayranları tarafından kullanılan tüm kategori terimleri Japonca'dan türetilmemiştir. Örneğin, bir AU doujinshi , alternatif bir evrende bir settir.

yasallık

Birçok doujinshi , orijinal yaratıcının izni olmadan üretilen türev eserlerdir , 1980'lerin başından beri var olan bir uygulamadır. Doujinshi , Japon telif hakkı yasasına göre shinkokuzai olarak kabul edilir , yani doujinshi yaratıcıları, ihlal ettikleri telif haklarının sahipleri tarafından bir şikayette bulunulmadıkça kovuşturulamaz. 2016'da, Japonya Başbakanı Shinzo Abe , doujinshi'nin "piyasada orijinal eserlerle rekabet etmediğini ve orijinal yaratıcıların kârlarına zarar vermediğini, bu yüzden shinkokuzai olduklarını " doğruladı. Telif hakkı sahipleri , ticari manga pazarı üzerinde yararlı bir etkisi olduğu görüldüğünden, doujinshi pazarına yönelik resmi olmayan bir yaptırım uygulamama politikası benimsiyor: bu, hevesli manga sanatçılarının pratik yapması için bir yol oluşturuyor ve yetenekli doujinshi yaratıcıları genellikle yayıncılar tarafından işe alınıyor. . Temple Üniversitesi'nde hukuk profesörü olan Salil K. Mehra, doujinshi pazarının manga pazarının daha üretken olmasına neden olduğunu ve telif hakkı yasasının katı bir şekilde uygulanmasının endüstrinin zarar görmesine neden olacağını varsayıyor.

Önemli vakalar

1999'da erotik bir Pokémon mangasının yazarı Nintendo tarafından yargılandı. Bu, Japonya'da doujinshi etrafındaki telif hakkı sorunlarının akademik bir analizinin yanı sıra bir medya öfkesi yarattı . Şu anda, yasal analiz, doujinshi'nin amatörler tarafından bir günlük etkinlikler için üretildiği ve ticari pazarda satılmadığı için göz ardı edilmesi gerektiği sonucuna varıyor gibiydi. 2006'da Doraemon dizisi için hayali bir "son bölüm" satan ve hiçbir zaman tamamlanmayan bir sanatçı, yazar Fujiko F. Fujio'nun mülkü tarafından bir uyarı aldı . Görünüşe göre yaratılışı kafa karıştırıcı bir şekilde gerçek bir Doraemon mangasına benziyordu. Doujinshi'sinin dağıtımını durdurdu ve gönüllü olarak yayıncıya tazminat gönderdi. Yayıncı, şu anda, doujinshi'nin genellikle onun için bir endişe kaynağı olmadığını kaydetti. Yomiuri Shinbun , "Fanzinler, yalnızca bir günlük sergilerde satıldıkları sürece genellikle çok fazla soruna neden olmazlar" dedi, ancak bir uzman, artan popülariteleri nedeniyle bir telif hakkı sisteminin kurulması gerektiğini söyledi.

2020'de Fikri Mülkiyet Yüksek Mahkemesi , bir doujinshi paylaşım web sitesinin , doujinshileri web sitesine kendi rızası olmadan yüklenen bir içerik oluşturucuya 2,19 milyon ¥ ödemesine karar verdi. Dosya paylaşım sitesi, doujinshi'nin türev bir çalışma olduğu için telif hakkı yasasıyla korunmadığını iddia etti , ancak mahkeme doujinshi'yi yasadışı bir türev çalışma olarak sınıflandırmak için yeterli kanıt bulunmadığına karar verdi . Karar, yorumcular tarafından ticaret hukuku kapsamında doujinshi yaratıcıları için potansiyel olarak genişleyen haklar olarak not edildi.

Darbe

AnimeNation'dan John Oppliger 2005'te doujinshi yaratmanın Japon hayranlar arasında büyük ölçüde popüler olduğunu, ancak Batılı hayranlar arasında olmadığını belirtti. Oppliger, Japon yerlilerinin "sürekli bir arkadaş olarak" anime ve manga ile büyüdükleri için, Japon hayranların doujinshi biçiminde mevcut manga ve animeyi yaratmaya veya genişletmeye "sezgisel olarak daha meyilli" olduğunu iddia etti . Batılı hayranlar "daha saf" bir görsel deneyim yaşadıklarından, çoğu Batılı hayran çoğu animenin orijinal dili olan Japoncayı anlayamadığından ve "ergenliğin başlangıcında çizgi filmlerden ve çizgi romanlardan büyümek için toplumsal baskı tarafından cesaretlendirildiğinden", çoğu çoğu genellikle var olan çalışmanın anime müzik videolarına dönüştürülmesine ve yeniden düzenlenmesine katılır .

Çoğu Batı kültüründe, doujinshi genellikle mevcut çalışmanın türevi, hayran kurgusuna benzer ve neredeyse tamamen pornografik olarak algılanır . Bu kısmen doğrudur: doujinshi , her zaman olmasa da, genellikle popüler manga, oyun veya anime serilerinin dünyalarını içeren parodiler veya alternatif hikayelerdir ve genellikle açıkça cinsel malzeme içerebilir. Bununla birlikte, aynı zamanda yaratılan birçok cinsel içerikli olmayan doujinshi de vardır. Örneğin , Touhou Projesi serisi, doğası gereği pornografik olmayan büyük miktarda doujinshi üretilmesiyle bilinir. 2008'deki yıllık Touhou yalnızca Reitaisai etkinliği sırasında yalnızca yetişkinlere yönelik temalı materyaller yayınlayan bazı grupların yalnızca %10 olduğu tahmin ediliyor.

Önemli sanatçılar

Bireyler

  • Yoshitoshi ABe , Haibane Renmei gibi bazı orijinal eserlerini doujinshi olarak yayınladı . Sebebini, esasen, işi hakkında kimseye cevap vermek istememesi, özellikle de onu çok açık uçlu olarak gördüğü için gösterdi.
  • Love Hina ve Negima gibi mangaların yaratıcısı Ken Akamatsu , Comiket'te Awa Mizuno mahlasıyla sattığı doujinshi yapmaya devam ediyor .
  • Azumanga Daioh ve Yotsuba'nın yaratıcısı Kiyohiko Azuma & , A-Zone mahlasını kullanarak doujinshi yapmaya başladı .
  • Peacemaker Kurogane mangasının yaratıcısı Nanae Chrono , çoğu yaoi niteliğinde olan birden fazla Naruto doujinshi yayınladı.
  • Bastard'ın yaratıcısı Kazushi Hagiwara !! , ve grubu Studio Loud in School popüler Bastard'ı yayınladı! Harika Megadeth gibi - ilgili doujinshi ! yanı sıra çeşitli Capcom ile ilgili doujinshi .
  • Tenchi Muyo'nun yaratıcısı Masaki Kajishima ! Ryo-Ohki , başta Tenchi Muyo olmak üzere yarattığı dizi hakkında ek bilgi üretmek için uzun süredir doujinshi formatını kullanıyor! Ryo-Ohki ve Tenchi Muyo! GXP . Bu doujinshiler ya çalışmalarıyla tamamen doldurulabilir ya da doujinshi unvanına bir çalışmaya katkıda bulunacaktır. Kajishima'nın doujinshi çalışmaları bir (veya daha fazla) türe ayrılır: manga tarzı (genelde sınırlı metinle yeni bir hikaye gösterdiği yer), röportajlar, seri için ilk senaryo taslakları (hayranlara yaratıcı süreç hakkında büyük fikir verir) ), Kajishima tarafından çizilen ve nihayetinde canlandırılmayan hikaye tahtaları, Kajishima'nın Tenchi Dünyasındaki çeşitli karakterler, durumlar veya yerler hakkında daha fazla küçük ayrıntı veren hikaye notları (veya kısa hikayeler). Bu yazı itibariyle, Kajishima, "Kajishima Onsen" ve "Kamidake Onsen" daire isimleri altında yılda iki doujinshi unvanı yapıyor. Bunları ayrıca , Tenchi'nin üvey kardeşini içeren Saint Knight's Tale spinoff animesi ve GXP romanları gibi mevcut projeleri hakkında hayranlarla iletişim kurmak için kullandı .
  • Monkey Punch olarak da bilinen Kazuhiko Katō , Lupin III'ün yaratıcısı bir doujinshi sanatçısı olarak başladı .
  • Kizuna , Rotten Teacher's Equation (Kusatta Kyōshi no Hōteishiki), Love Equation (Renai Hōteishiki) ve Border'ın yaratıcısı Kodaka Kazuma , K2 Company of Tennis , Fullmetal Alchemist ve Tiger and Bunny olarak birkaç parodi yaoi doujinshi yayınladı. yanı sıra 'Hana to Ryuu' (Çiçek ve Ejderha) adlı orijinal bir doujinshi serisi.
  • Excel Saga mangasının yaratıcısı Rikdo Koshi , başlangıçta bir doujinshi sanatçısı olarak başladı.
  • Uzun süredir yayınlanmış bir manga sanatçısı ve iki tanınmış BL serisinin yaratıcısı olan Yun Kouga , Earthian ve Loveless , Gundam Wing ve Tiger ve Bunny gibi diziler için doujinshi yayınladı .
  • FAKE'in yaratıcısı Sanami Matoh, parodi yaoi doujinshi (çoğunlukla One Piece ) ve orijinal doujinshi'yi East End Club olarak yayınladı.
  • Gravitation ve Gamers' Heaven'ın yaratıcısı Maki Murakami . Çevresi Crocodile Ave. , cinsel açıdan aşırı derecede grafik olan Remix Gravitation AKA Rimigra ve Megamix Gravitation'ı yarattı.
  • Çocuğun aşk mangası Zetsuai'nin yaratıcısı Minami Ozaki , son derece üretken bir doujinshi yaratıcısıdır. Profesyonel bir sanatçı olarak çıkışından önce çok sayıda yaoi doujinshi yazdı , özellikle de futbol mangası Captain Tsubasa'dan karakterler içeriyordu . Mangası Zetsuai'nin ana karakterleri, Kaptan Tsubasa doujinshi'nin ana karakterlerine kuvvetle benziyor . Ozaki , Zetsuai'nin serileştirildiği genç kızlara yönelik manga dergisi Margaret'te yayınlanamayan cinsel içerik de dahil olmak üzere, kendi profesyonel mangası hakkında doujinshi yayınlamaya devam etti.
  • DNAngel ve The Candidate for Goddess'in yaratıcısı Yukiru Sugisaki bir doujinka olarak başladı . King of Fighters , Evangelion , vb. hakkında doujinshi yayınladı ; hepsi gag doujinshi idi .
  • Ranma ½ ve Inuyasha'nın yaratıcısı Rumiko Takahashi , profesyonel bir sanatçı olmadan önce doujinshi yaptı .
  • YuYu Hakusho ve Hunter x Hunter'ın yaratıcısı Yoshihiro Togashi , Church! .
  • Hajime Ueda , Q•Ko-chan'ın yaratıcısı ve FLCL'nin çizgi roman uyarlaması .
  • Nobuteru Yūki , animasyon çalışmalarına dayanarak doujinshi'yi " The Man in the High Castle " mahlasıyla satıyor .
  • Yana Toboso , Black Butler'ı yazmadan önce bir yaoi doujinkaydı , bu da seri boyunca neden bazı önemli BL ipuçlarının olduğunu açıklıyordu.
  • Akuma no Riddle'ın illüstratörü Sunao Minakata , özellikle kızların aşk temasında düzenli bir doujinka. Genellikle Touhou doujinshi yapar ve Banpai Akira gibi Touhou'nun eserleriyle tanınan diğer popüler sanatçılarla işbirliği yapar.

Çevrimiçi

çevreler

Ayrıca bakınız

Ilgili kavramlar

Referanslar

Dış bağlantılar

  • Tutku : Popüler doujinshi hayran listesi sitesi
  • Doujinshi DB : Doujinshi sanatçılarının, çevrelerinin ve kitaplarının, ad çevirileri de dahil olmak üzere, kullanıcı tarafından gönderilen devasa veritabanı
  • Nippon Fanifesto! DIY Manga'ya Bir Övgü — doujinshi'yi ve onların çeşitliliğini açıklayan resimli bir deneme