çarpık ev -Crooked House
 İngiltere'nin ilk baskısının toz ceketi çizimi.
| |
| Yazar | Agatha Christie |
|---|---|
| Ülke | Birleşik Krallık |
| Dilim | İngilizce |
| Tür | suç romanı |
| Yayımcı | Dodd, Mead ve Şirket |
Yayın tarihi |
Mart 1949 |
| Ortam türü | Baskı (ciltli ve ciltsiz) |
| Sayfalar | 211 s (birinci baskı, ciltli) |
| ISBN'si | 978-0-00-713686-5 |
| Öncesinde | Gül ve Porsuk Ağacı |
| Bunu takiben | Bir Cinayet Açıklandı |
Crooked Evi eseridir dedektif kurgu ile Agatha Christie , ilk tarafından ABD'de yayınlanan Dodd, Mead and Company tarafından Mart 1949'da ve İngiltere'de Collins Suç Kulübü aynı yılın 23 Mayıs günü.
Eylem, 1947 sonbaharında Londra'da ve yakınlarında geçiyor. Christie, bu romanın ve Ordeal by Innocence'ın kendi eserleri arasında favorileri olduğunu söyledi.
Başlık anlamı
Başlık , yazarın ortak bir teması olan bir tekerleme (" Bir Çarpık Adam Vardı ") anlamına gelir . Anlatıcı Charles'ın nişanlısı Sophia, bunun sahtekârlıktan değil, aile reisi Aristide Leonides'in son derece güçlü kişiliğine sağlıksız bir şekilde karşılıklı bağımlı olmak anlamına gelen "bağımsız büyüyememiştik...
arsa tanıtımı
Leonides ailesinin üç nesli, varlıklı ata Aristide'nin altında birlikte yaşıyor. İlk karısı Marcia öldü; ablası Edith o zamandan beri ev işleriyle ilgileniyor. İkinci karısı, torunlarının öğretmeni Laurence ile gizli bir aşk ilişkisi olduğundan şüphelenilen, kendisinden on yıllardır küçük olan tembel Brenda'dır. Aristide'nin kendi göz ilacı ( yapıtı ) tarafından zehirlenmesinden sonra , torunu Sophia anlatıcı ve nişanlısı Charles Hayward'a katil yakalanana kadar evlenemeyeceklerini söyler. Charles'ın babası, "Yaşlı Adam", Scotland Yard Komiser Yardımcısı'dır, bu nedenle Charles, atanan dedektif Başmüfettiş Taverner ile birlikte içeriden araştırır.
Konu Özeti
İkinci Dünya Savaşı'nın sonlarına doğru , Charles Hayward Kahire'dedir ve Dışişleri Bakanlığı için çalışan zeki, başarılı bir İngiliz kadın olan Sophia Leonides'e aşık olur . İngiltere'de yeniden birleşecekleri savaşın sonuna kadar nişanlanmayı ertelerler.
Hayward eve döner ve The Times'da bir ölüm ilanı okur : Sophia'nın zengin girişimci Aristide Leonides dedesi 85 yaşında öldü. Three Gables", başlığın çarpık evi. Otopsi, Leonides'in kendi eserine dayalı göz ilacıyla insülin iğnesi yoluyla zehirlendiğini ortaya koyuyor . Sophia, Charles'a mesele çözülene kadar onunla evlenemeyeceğini söyler.
Bariz şüpheliler, Aristide'nin çok daha genç ikinci karısı Brenda Leonides ve Sophia'nın küçük erkek kardeşi ve kız kardeşi Eustace ve Josephine'e özel öğretmen olarak evde yaşayan vicdani retçi Laurence Brown. Yaşlı Leonides'in burnunun dibinde yasadışı bir aşk yaşadıkları söyleniyor. Aile üyeleri, Brenda'yı bir altın arayıcısı olarak küçümsedikleri için bu ikisinin katil olduklarını kanıtlamalarını ve farklı bir sonucun getireceği skandaldan kurtulmayı umuyorlar. Charles, Scotland Yard komiser yardımcısı olan babasına suçu soruşturması için yardım etmeyi kabul eder. Birinin korumasız bir anda bir ipucu ortaya çıkarabileceğini umarak Three Gables'ta misafir olur.
Tüm aile üyelerinin gerekçesi ve fırsatı vardı, hiçbirinin bir mazereti yoktu; ve her biri, Josephine tarafından istendikten sonra tüm aileye söylediği gibi, Aristide'nin göz ilacının zehirli olduğunu biliyordu. Vasiyete göre, hepsi yaşlı adamın mülkünden sağlıklı bir vasiyet kazanmaya hazırdır. Hizmetçiler vasiyet almazlar, ancak (artan) yıllık ücretlerini veya ikramiyelerini kaybederler, bu nedenle şüpheli değildir. Bunun dışında, aile üyelerinin çok az ortak noktası vardır. Aristide'nin bekar baldızı Edith de Haviland, 70'lerinde, ilk karısının ölümünden sonra çocuklarının yetiştirilmesini denetlemek için onunla kalmaya gelen kaba bir kadındır. En büyük oğlu ve Aristide'nin gözdesi olan Roger, bir iş adamı olarak başarısızdır. Babasının kendisine bahşettiği yemek işini iflasın eşiğine getirmişti ve uzaklarda sade bir hayat yaşamanın özlemini çekiyordu. Katı ve duygusuz zevkleri olan bir bilim adamı olan Roger'ın karısı Clemency, kocasının ailesinin sunduğu zenginliğin tadını asla çıkaramadı. Roger'ın küçük erkek kardeşi Philip, babasının Roger'ı tercih etmesi nedeniyle acı çekti ve tüm uyanık saatlerini kütüphanede geçirerek uzak bir kitap dünyasına ve geçmiş tarihsel çağlara çekildi. Philip'in karısı Magda, her şeyin, hatta bir aile cinayetinin bile başrol oynamak istediği bir sahne şovu olduğu, orta derecede başarılı bir aktris. On altı yaşındaki Eustace çocuk felci geçirdi. Yakışıklı ve zekidir, ancak sakatlığından dolayı hayata küsmüştür. On iki yaşındaki kız kardeşi Josephine ise çirkin, erken gelişmiş zeki ve dedektif hikayelerine takıntılı. Sürekli olarak evin geri kalanını gözetliyor ve gözlemlerini gizli bir deftere yazdığını herkese bildiriyor.
Leonides, her şeyi Philip'in kızı Sophia'ya bırakma isteğini gizlice (avukatı Bay Gaitskill'i şaşırtarak) kişisel olarak yeniden yazmıştı. Ailenin başı olarak yerini alacak karakter gücüne tek başına sahip olduğuna inanıyordu. Katilin kimliğini bildiği için övünen Josephine, mermer bir kapı eşiğinden kafasına aldığı bir darbe sonucu bahçede baygın bir şekilde yatarken bulunur. Charles, Brenda'dan Laurence'a suçlayıcı aşk mektuplarının bir önbelleğini keşfeder ve ikisi tutuklanır. Gözaltındayken, çocukların dadıları , görünüşe göre Josephine için hazırlanmış olan digitalis- bağcıklı bir fincan kakao içtikten sonra ölür . Aile, katilin hala aralarında olduğunu fark eder.
Josephine'in hayatından endişe eden Charles, onu katilin adını ifşa etmesi için boş yere ikna etmeye çalışır. Edith de Haviland, Josephine'i arabada dondurma içmek için dışarı çıkmaya davet ediyor. Araba bir uçurumun üzerinden geçer ve ikisi de ölür. Three Gables'da Charles, Miss de Haviland'dan iki mektup bulur. Biri, Başmüfettiş Taverner'ın Aristide ve Nanny cinayetlerinin sorumluluğunu açıkça itiraf etmese de üstlendiği intihar notu. Yalnızca Sophia ve Charles'a yönelik ikinci mektup işin gerçeğini ortaya koyuyor: Katil Josephine'di. Kanıt olarak de Haviland, çocuğun ilk satırında "Bugün büyükbabamı öldürdüm" yazan gizli defterini ekledi.
Josephine, bale derslerinin parasını ödemediği için büyükbabasını öldürdü; daha sonra gördüğü tüm ilgiden zevk aldı ve dikkati başka yöne çekmek için mermer kapı durdurucuyla kendi saldırısını planladı. Dadı'yı Magda'yı onu İsviçre'ye göndermeye teşvik ettiği için ve ayrıca Dadı ona "aptal küçük kız" dediği için zehirledi. Ayrıca annesi onu göndermeyi ciddi olarak düşünürse Magda'ya karşı tehditler de içeriyordu. Miss de Haviland, Josephine'in bir köpek kulübesinde saklanan defterini bulmuş ve polis katil olduğunu öğrendiğinde Josephine'in hapishanede ya da akıl hastanesinde acı çekmesini istemediği için cinayet-intihar araba kazasını işlemişti.
karakterler
- Charles Hayward, Sophia Leonides'in nişanlısı, anlatıcı
- Magda ve Philip Leonides'in kızı Sophia Leonides, Aristide'nin torunu
- Aristide Leonides'in çok daha genç şımarık dul eşi Brenda Leonides, 24 yaşında evlendi ve şimdi 34 yaşında
- Magda West, gösterişli bir tiyatro oyuncusu
- Edith de Haviland, Sophia'nın yaşlı kız kurusu büyük teyzesi, Aristide Leonides'in ilk karısı Marcia de Haviland'ın kız kardeşi
- Aristide Leonides'in oğlu Roger Leonides
- Clemency Leonides, eşi bilim adamı
- Philip Leonides, Magda'nın kocası ve Roger'ın erkek kardeşi
- Laurence Brown, Josephine ve Eustace'in öğretmeni; Brenda'ya aşık. 30 yaş civarında
- Josephine Leonides, Magda'nın 12 yaşındaki kızı
- Eustace Leonides, Magda'nın 16 yaşındaki oğlu; Sophia ve Josephine'in kardeşi
- Janet Rowe, Leonides çocuklarına dadı
- Baş Müfettiş Taverner, Scotland Yard müfettişi atandı
- "Yaşlı Adam", Sir Arthur Hayward, Scotland Yard Komiser Yardımcısı, Charles Hayward'ın babası
- Aristide Leonides, öldürülen adam; Smyrna, Türkiye'de doğdu, 1884'te 24 yaşındayken Londra'ya geldi.
- Bay Gaitskill, ailesi (ancak her zaman iş değil) 43½ yıldır avukat
Resepsiyon
Maurice Richardson, The Observer dergisinin 29 Mayıs 1949 sayısında, bir önceki yıl Taken at the Flood hakkındaki görüşüne kıyasla olumlu bir eleştiride bulundu : "Kırk dokuzuncu kitabı ve en iyi yedi kitabından biri. Milyoner. Güzel karakterli şüpheli ailesi. Lezzetli kırmızı ringa balığı. Sonsuz gerilim ve şok edici sürpriz bitiş, hafif doku gevşekliğini telafi ediyor."
12 Mart 1949 tarihli Toronto Daily Star gazetesinde isimsiz bir eleştirmen şunları yazdı: "Scotland Yard'ın Baş Müfettişi Taverner her zamanki kadar zekiydi ama yanlış ağaca havlıyordu - Agatha Christie'nin cinayet gizeminde yeni bir fikir ortaya koyan sürpriz bir sonla gösterdiği gibi. "
Robert Barnard : "Yazar, uzun zamandır planladığı ve favorilerinden biri olmaya devam eden bu kitabın yazılmasını 'saf zevk' olarak tanımladı. Başlıktan da anlaşılacağı gibi, bu bir aile cinayeti - ve gerçekten de çok garip bir aile. Çözüm , klasik olanlardan biri, Margery Allingham'ın çırak çalışması The White Cottage Mystery'de bekleniyordu (ama çok daha az etkiliydi) .
"Binge!" maddesi Eğlence Haftalık Sayı # 1343-1344 (2015 26 Aralık 2014-3 Ocak), yazarlar aldı Crooked House "Dokuz Büyük Christie Roman" listesine bir "EW favori" olarak.
Film, TV veya tiyatro uyarlamaları
Roman, 29 Şubat 2008'de yayınlanmaya başlayan haftalık 30 dakikalık dört bölüm halinde BBC Radio 4'e uyarlandı . Başrollerinde Rory Kinnear (Charles Hayward), Anna Maxwell Martin (Sophia Leonides) ve Phil Davis (Chief Insp. Taverner) vardı. Radyo oyunu Joy Wilkinson tarafından dramatize edildi ve Sam Hoyle tarafından yönetildi. Daha sonra CD'de yayınlandı. Bu sürüm Eustace karakterini kaldırdı.
2011'de ABD'li film yapımcısı Neil La Bute , romanın 2012 için uzun metrajlı bir film versiyonunu yöneteceğini ve senaryosunu Julian Fellowes'un yazdığını duyurdu . 15 Mayıs 2011'de Gemma Arterton , Matthew Goode , Gabriel Byrne ve Dame Julie Andrews'in kadroya liderlik edeceği açıklandı. 10 Haziran 2012'de yayınlanan bir rapora göre, Sony Pictures Worldwide Acquisitions , filmin ABD, Kanada ve uluslararası alanda tüm haklarını satın aldı; bu da, oyuncu kadrosu ve yaratıcı ekip değişmiş olsa da, filmin kazançlı bir vizyona girmesine yardımcı olabilir.
Gilles Paquet-Brenner'ın yönettiği , başrollerini Christina Hendricks , Gillian Anderson , Max Irons , Glenn Close , Julian Sands , Terence Stamp , Stefanie Martini ve Christian McKay'in paylaştığı film , 21 Kasım 2017'de dijital olarak vizyona girdi ve ilk olarak 17'de Kanal 5'te yayınlandı. Aralık 2017. 22 Aralık 2017'de Vertical Entertainment aracılığıyla ABD'de mütevazı bir (16 tiyatro) sinema gösterimi aldı . Filmde Sir Arthur Hayward öldü ve olaydan Başmüfettiş Tavener sorumlu.
yayın geçmişi
- 1949, Dodd Mead and Company (New York), Mart 1949, Ciltli, 211 s
- 1949, Collins Crime Club (Londra), 23 Mayıs 1949, Ciltli, 192 s
- 1951, Cep Kitapları (New York), Ciltsiz, (Cep #753), 200 s
- 1953, Penguin Books , Ciltsiz, (Penguen #925), 191 s
- 1959, Fontana Kitapları ( HarperCollins'in Damgası ), Ciltsiz Kitap , 191 s
- 1967, Greenway toplu eserler (William Collins), Ciltli, 223 s
- 1967, Greenway toplu eserler (Dodd Mead), Ciltli, 223 s
- 1978 Omniprose, Passenger to Frankfurt ile toplanan eserler, Ciltli, 472 s, ISBN 0921111096
- 1991, Ulverscroft Büyük Baskı Baskı, Ciltli, ISBN 0-7089-2419-0
Romanın kısaltılmış bir versiyonu ilk olarak ABD'de Cosmopolitan dergisinin Ekim 1948 sayısında (Cilt 125, Sayı 4) Grushkin'in bir illüstrasyonuyla yayınlandı.
Birleşik Krallık'ta roman ilk olarak haftalık John Bull dergisinde 23 Nisan'dan (Cilt 85, Sayı 2234) 4 Haziran 1949'a (Cilt 85, Sayı 2240) Alfred Sindall'ın çizimleriyle yedi kısa bölüm halinde serileştirildi.