Ortak Kader Topluluğu - Community of Common Destiny

Bazen insanlık için ortak bir geleceğe sahip topluluk olarak tercüme edilen insanlık için ortak kaderin topluluğu , Çin Komünist Partisi (ÇKP) tarafından Çin Halk Cumhuriyeti'nin belirtilen bir dış politika hedefini tanımlamak için kullanılan bir ifadedir . Bu tabir ilk olarak eski ÇKP Genel Sekreteri Hu Jintao tarafından kullanılmış ve mevcut Genel Sekreter Xi Jinping tarafından sıklıkla alıntılanmıştır . Bu ifade, 2018'de Anayasa değiştirildiğinde Çin Halk Cumhuriyeti Anayasası'nın önsözünde yer aldı .

ÇKP kaynakları tarafından kullanım

ÇKP, bu sloganı, küresel yönetişimi geliştirecek ve geliştirecek uluslararası ilişkilerin “yeni bir çerçevesini” yaratma amacını ifade etmek için kullanmıştır . Bazı Çinli analistler, bu ifadeyi, kırk yılı aşkın bir süredir Çin'in dış politikasında ulus odaklı olmaktan tüm insanlığa odaklanmaya geçen ilk büyük değişiklik olarak selamladılar .

Çinli hükümet yetkilileri ve diplomatlar, sloganın uluslararası alanda tanınmasını istediler ve Çin'in barışçıl bir kalkınma politikasına bağlı kalacağını ve uluslararası düzeni değiştirme niyeti olmadığını savundular.

ÇKP dışı yorumlar

Çin dışındaki analistler, ÇKP'nin “ortak kader topluluğu” vizyonunun “1945'ten beri dünyayı yönetmeye çalışan uluslararası örgütler, ittifaklar ve ortak egemenliklerin çok taraflı düzenine bir saldırı” olduğu konusundaki endişelerini dile getirdiler. Bazıları, Xi'nin insanlık için ortak kader topluluğunun, yaygın olarak kabul edilen uluslararası yasalara uyan özgür ve egemen ulus-devletlere dayanan yerleşik uluslararası düzenin, Çin'e ekonomik bağımlılığı onları Çin'e ertelemeye yol açan bir uluslar birliğinin yerini alacağını savundu. siyasi talepler.

ÇKP tarafından kullanım örnekleri

“Ortak kader topluluğu” ifadesi ilk olarak eski ÇKP Genel Sekreteri Hu Jintao tarafından Çin Komünist Partisi'nin 17. Ulusal Kongresi'ne 2007'de sunulan ve anakara Çin ve Tayvan'ın ortak kanına ve ortak kaderine atıfta bulunan bir raporda ortaya çıktı . Hu , 2012 yılında 18. Ulusal Kongre'ye sunduğu raporunda , "tüm insanlık için" ifadesini ekleyerek "insanlığın yaşayabileceği tek bir dünyaya, ülkelerin de paylaşabileceği tek bir dünyaya sahip olduğunu" vurgulayarak ifadeyi genişletmiş ve bir dünya inşa edilmesi çağrısında bulunmuştur. “Sürekli barış ve ortak refahın uyumlu dünyası.” Hu, zor zamanlarda bir arada kalacak, hem hakları paylaşacak hem de yükümlülükleri üstlenecek ve insanlığın ortak çıkarlarını güçlendirecek yeni bir tür daha adil ve dengeli küresel kalkınma ortaklığı tasavvur etti.

Xi Jinping, Kasım 2012'de ÇKP'nin ( önemli lider ) Genel Sekreteri olarak göreve başladıktan sonra ilk kez yabancılarla bir araya geldiğinde, uluslararası toplumun giderek artan bir şekilde ortak geleceği olan bir topluluk haline geldiğini ve her birinin diğerinde pay sahibi olduğunu söyledi.

Xi, sloganı uluslararası arenada Mart 2013'te Moskova Devlet Uluslararası İlişkiler Enstitüsü'nde ve yine Ocak 2017'de Davos'ta düzenlenen Dünya Ekonomik Forumu'nda yaptığı konuşmada kullanmış ve “kendisine yurtiçinde ve yurtdışında yüksek kredi kazandırmıştır”.

2017'den başlayarak, Birleşmiş Milletler'deki Çinli diplomatlar, bu ifadenin birkaç BM Genel Kurulu kararına eklenmesini istediler . Hindistan ve Amerika Birleşik Devletleri de dahil olmak üzere diğer bazı ülkeler, çok taraflı kararların bir ülkenin “siyasi ideolojisini” içermesini uygunsuz bularak bu dile direndiler.

Birini "silah hiçbir ilk yerleşimde: Uluslararası muhalefet karar tasarıları çoğundan slogan kaldırılmasına neden ama Çinli heyet tarafından kaleme iki 2017 çözünürlüklerde hayatta uzaydan bir önleme amaçlı" silahlanma yarışını dış içinde uzay ve bir saniye "uzayda bir silahlanma yarışının önlenmesi için daha fazla pratik önlemler" üzerine. Çinli yetkililer daha sonra “kavramın uluslararası toplum tarafından geniş çapta kabul edildiğini gösterme girişimi” olarak iki BM kararına atıfta bulundu. Ancak Genel Kurul'un 2018 oturumunda benzer kararlar onaylanınca tartışmalı dil ortadan kalktı. Daha sonra birden fazla ülkeden gelen delegasyonlar, Çin'in bu ifadeyi diğer çok taraflı belgelere dahil etme çabalarına karşı çıkmak için bir araya geldi.

11 Mart 2018'de Çin 13. Ulusal Halk Kongresi'nin ilk toplantısında kabul edilen anayasa değişikliği , diğer ülkelerle diplomatik ilişkiler ve ekonomik ve kültürel alışverişler geliştirirken ortak bir geleceğe sahip bir topluluk inşasını teşvik eden bir cümle ekledi.

Ağustos 2018'de, Çin'in üst düzey diplomatı Yang Jiechi, “İnsanlık için ortak bir kader topluluğu inşa etmek, yeni çağda Çin'in dışişleri çalışmalarının genel hedefidir” ve “yeni bir uluslararası ilişkiler türü” gerektirdiğini yazdı.

Çin devlet medyası da COVID-19 salgınını ele almak için dünya çapındaki toplu çabaya atıfta bulundu .

Referanslar

daha fazla okuma