Colchester Kalesi - Colchester Castle
| Colchester Kalesi | |
|---|---|
| Colchester , Essex , İngiltere | |
 Colchester Kalesi, ana girişi gösteren güneyden tutun
| |
  Colchester Kalesi | |
| koordinatlar | 51°53′26″K 0°54′11″D / 51.890589°K 0.903047°D Koordinatlar : 51.890589°K 0.903047°D51°53′26″K 0°54′11″D / |
| Tür | Norman kalesi |
| Site bilgileri | |
| Sahip | Colchester ilçesi |
| tarafından kontrol ediliyor | Colchester ve Ipswich Müzeleri |
| Durum | Keep büyük ölçüde sağlam. |
| Site geçmişi | |
| İnşa edilmiş | yaklaşık 1076 |
| Tarafından inşa edildi | İngiltere Kralı I. William |
| yıkılmış | Bailey duvarı ve siperlerden tutun, 17. yüzyıl |
| Etkinlikler | Birinci Baronlar Savaşı'nda 1216 kuşatması |
Colchester Castle bir olan Norman kale içinde Colchester , Essex , İngiltere ikinci yarısından kalma onbirinci yüzyılda . Tutmak kale çoğunlukla bozulmamış ve Roma temelleri üzerine inşa olması nedenleriyle Avrupa'daki tür her yerde, en büyük örneğidir Claudius, Colchester Tapınağı . Kale , 1216'da üç aylık bir kuşatmaya dayandı , ancak on yedinci yüzyılda perde duvarları ve kalenin üst kısımlarının bir kısmının yıkılmasıyla bakıma muhtaç hale geldi ; orijinal yüksekliği tartışılır. Kalan yapı hapishane olarak kullanılmış ve kısmen büyük bir bahçe pavyonu olarak restore edilmiştir , ancak 1922'de Colchester Borough Council tarafından satın alınmıştır . Kale, 1860'tan beri önemli bir Roma sergileri koleksiyonuna sahip Colchester Müzesi'ne ev sahipliği yapmaktadır. Bu bir olduğunu planlanan anıt ve Sınıf I binada .
İnşaat
Kalenin bir kraliyet vakfı olarak atfedilmesi, Henry I'in 1101 tarihli, Colchester kasabasını ve kalesini Eudo Dapifer'e "babamın onlara, benim ve erkek kardeşime ve bana sahip olduğu gibi" veren bir tüzüğüne dayanmaktadır , Henry'nin babası ve erkek kardeşi William I , "Fatih William" ve William II , "William Rufus". 13. yüzyılın sonlarında yazılan biraz güvenilmez Colchester Chronicle , kalenin inşasını Eudo'ya borçludur ve başlangıç tarihi 1076'dır. Kalenin tasarımı, tamamen Colchester arasındaki benzerlikler temelinde Gundulf of Rochester ile ilişkilendirilmiştir. ve Beyaz Kule de Londra Kulesi ; Ancak her ikisi de ayrıca çok daha erken örneği benzer tutar Château d'Ivry-la-Bataille içinde Yukarı Normandiya .
Kale inşaatı
Beyaz Tower, Colchester en zemin planının bir buçuk kat boyutta keep 152 112 tarafından ayaklar (46 m × 34 m) sayesinde İngiltere'de veya Avrupa'da yerleşik herhangi ortaçağ kulesinin büyük alana sahiptir. Keep muazzam boyutta duvarcılık tabanını veya kullanma kararı dikte edilmiş podyumu ait Claudius'un Tapınağı büyük oldu AD 49 ve 60 arasında inşa, Roma tapınağı İngiltere'de. Alan, duvarlarla çevrili şehrin batı ucunda ve Norman Conquest zamanında , bir Sakson şapeli ve bir kraliyet villası oluşturmuş olabilecek diğer binalar , tapınağın kalıntılarının yakınında yer almaktadır. Bu siteyi yeniden kullanmanın açık nedeni, hazır temeller ve doğal olarak oluşan taşların olmadığı bir alanda Roma yapı malzemelerinin bulunmasıydı. Diğer faktör Normanlar Romalılara emperyal halefleri olarak kendilerini görmek gibi olmuş olabilir, William sık Biyografisini tarafından kıyaslanan Poitiers William için, Julius Caesar ve onun baronları Roma Senatosu . Colchester Chronicle efsanevi Roma döneminden tarafından inşa edilmiş bir saray olarak tapınak sitesini açıklanan Kral Coel ; her iki durumda da, kahramanca bir geçmişin mirasçıları olarak Norman işgalcilerine bir kaynak sağlıyordu. Kalenin şehir merkezine çok yakın olması, Colchester'ı Norman kalelerinin, açık kırsal alana erişimi olan, şehrin dış savunmasının bir parçası olarak inşa edildiği kuralının istisnası haline getiriyor.
Alanın ilk hazırlığı, Roma tapınağının hayatta kalan üst yapısının yıkılmasını içeriyordu ve bu da Norman zemin seviyesinde bir harç molozu tabakasıyla sonuçlandı. Kalenin duvarları, moloz ve harçla doldurulmuş dar temel hendekleri üzerine oturmaktadır ve orijinal tapınak basamaklarından kaçınmak ve bir kuyunun kazılmasını kolaylaştırmak için geri çekildikleri güney kısmı hariç, doğrudan Roma podyumunun kenarına dayanmaktadır. Duvarlar, septaria ve yakındaki kalıntılardan soyulmuş Roma tuğlaları da dahil olmak üzere, moloz taştan yapılmıştır . Kesme taş kaplamalar, Barnack ve diğer taşların yanı sıra Roma kiremit ve tuğlasından yapılmıştır. Beyaz Kule'deki Aziz John Şapeli'ne benzeyen güneydoğu köşesinden büyük bir apsis çıkıntısı vardır, ancak Colchester'da benzer bir şapelin var olduğuna dair kesin bir kanıt yoktur. 4. yüzyılda bir Hıristiyan kilisesine varsayılan bir dönüşüm sırasında Claudius Tapınağı'na bir apsis eklendiği ve Normanların bu taslağı takip ettiği tahmin edilmektedir. Kale içten kuzeyden güneye uzanan bir duvarla bölünmüştür; daha geniş olan doğu bölüme daha sonraki bir tarihte ikinci bir bölme duvarı eklenmiştir.
Başlangıçta, kale yalnızca birinci katın yüksekliğine kadar inşa edildi; Bu ilk evreyi aşan mazgalların kalıntıları hala dış duvarlarda görülebilmektedir. Mali veya askeri bir krizin, kısmen tamamlanmış kalenin savunulabilir hale getirilmesi gerektiğini dikte etmesi muhtemel görünüyor. 1075'te Earls İsyanı'nı destekleyen bir Danimarka baskını veya 1085'te IV . Canute tarafından tehdit edilen işgal olası nedenler olarak öne sürülmüştür. Başka bir teori, başlangıçta yalnızca tek katlı bir yapının tasarlanmasıdır. Kale bugün sadece iki katlıdır; 17. yüzyılın sonlarında yapılan yıkım çalışmaları nedeniyle orijinal yüksekliği bilinmemektedir. 1882'de J. Horace Round , Beyaz Kule gibi Colchester'ın da çift katlı büyük salonu ve şapeli olan dört katlı olmasını önerdi. Bu görüş, 20. yüzyılın çoğu boyunca yaygın olarak kabul edildi. Daha yakın zamanlarda, araştırmacılar üç katlı bir modeli desteklediler ve en son çalışmalardan bazıları, şimdiye kadar sadece iki katlı olabileceğini gösteriyor.
Bu, kalenin, hatalara ve tutarsızlıklara rağmen, son derece uzun üç veya dört katlı bir kuleden ziyade bugün belirgin olan bodur profili gösteren yıkım öncesi tasvirlerine dayanmaktadır, ayrıca yıkımın meydana gelebileceği kısa zaman çerçevesi, ve son olarak, Beyaz Kule'den farklı olarak, büyük salonun birinci katta olduğunu gösteren, günümüze ulaşan çeşitli iç detayların analizi. Daha fazla belirsizlik, orijinal girişin konumunu çevreler; güneybatı kulesindeki mevcut ana kapı, birinci kat ve merdivenlerin eklendiği inşaatın ikinci aşamasından kalmadır. Mimari özellikler, bu ikinci aşamanın yaklaşık 1100'den sonra, muhtemelen 1101 tarihli tüzüğü takiben Eudo tarafından üstlenildiğini göstermektedir. 13. yüzyılın ortalarında , ana kapıyı korumak için güneybatı kulesinin bitişiğine duvardan bir barbican inşa edildi, daha önceki bir kulenin yerini aldı. ön yapı.
Bailey inşaatı
Bailey'in savunması, esas olarak , kuzey kısmı hayatta kalan ancak 19. yüzyılda yoğun bir şekilde çevre düzenlemesi yapılmış olan, kaleyi çevreleyen büyük bir toprak sur ve hendekten oluşuyordu . Arkeolojik kanıtlar, bu setlerin tapınak bölgesinin Roma duvarının kalıntıları üzerine atıldığını ve kuzey tarafında muhtemelen kalenin ilk aşaması ile aynı zamanda inşa edildiğini ortaya çıkardı. Kuzeydoğudaki sur 28.5 metre (94 ft) genişliğinde ve 4 metre (13 ft) yüksekliğindeydi. Güney dolgusu 1100 civarında kale inşaatının ikinci aşamasında tamamlanmış gibi görünüyor. Bailey'in içinde, kalenin güney kenarına yakın bir geç Anglo-Sakson şapeli ve güneydoğuda bir yerel salon vardı ve kale ile aynı hizadaydı. şapel, her ikisi de kale inşaatının ilk aşamasında korunmuştur.
Şapel ikinci aşamada yeniden inşa edildi ve salona aynı zamanda büyük bir şömine eklendi. Zayıf bir alt veya "nether" bailey , kuzeye doğru şehir surlarına kadar uzanan daha az önemli iki set ve hendek bariyeri tarafından oluşturuldu. Bu, 1173'te bahsedilen "yeni avlu" veya belki de 1182'de ana ya da "üst" avlunun yığma duvarları olabilir. Taş duvarlardan hiçbir iz bulunamamıştır, bu da en üstte yer aldığını düşündürür. surdan. İkiz kuleli bir kapı kapısı , 1240'lara kadar adı geçmemesine rağmen, muhtemelen kale duvarları ile aynı zamanda inşa edilmiş olan, güneybatı köşesindeki avluya erişim sağlıyordu; hendeğin üzerindeki bir köprüyle oraya yaklaşıldı. Muhtemelen nether bailey savunmasının bir parçası olan bir çit , 1218'de ve tekrar 1237'de patladı ve 1275-76'da daha fazla onarım yapılması gerekiyordu.
Daha sonra tarih
Ortaçağa ait
Colchester Kalesi'nin kontrolü, 1120'de Eudo'nun ölümünün ardından taca geri döndü ve daha sonra kale, taç tarafından atanan polis memurları tarafından yönetildi veya kimsenin bu rolü olmadığında Essex Yüksek Şerifinin bakımındaydı . 1190'da kale için 26 askeri tuniğin alınması, kalıcı bir garnizonun kanıtıdır. Kral Henry I, Henry II ve Henry III'ün kaleyi ziyaret ettiği bilinmektedir.
1214'te, kalıtsal polis memuru, Kral John'a karşı çıkan baronlardan biri olan William de Lanvalai'ydi . O yılın Kasım ayında, John Colchester'a geldi, muhtemelen Lanvalai'yi kazanmak için başarısız bir girişimde bulundu, kısa bir süre sonra şerifin gözetiminde kaleyi terk etti ve Bury St Edmunds'daki diğer asi baronlara katıldı . Bu arada John, muhtemelen Flaman bir paralı asker olan Colchester, Stephen Harengood'a kalenin savunmasını iyileştirme emriyle yedek bir polis gönderdi . Baronlar sonra kabul etmek John zorlayarak, Londra üzerine yürüdü Magna Carta de Runnymede Colchester Lanvalai iade edilmesini bir hüküm dahil Haziran 1215 yılında,. Aylar içinde, John tüzük şartlarına bağlı kalmayı reddetmişti ve Birinci Baronlar Savaşı patlak verdi.
John , Savary de Meuleon adlı bir Fransız paralı askerinin komutası altında Colchester'a bir ordu göndermeden önce Rochester Kalesi'ni kuşattı . Bu arada baronlar , Fransa Kralı VIII. Louis'den yardım istediler ve buna göre, baronlar için Colchester Kalesi'ne bir Fransız birliği geldi. Kuşatma Ocak 1216'da başladı ve Mart ayında Kral John'un kendisi geldiğinde sona erdi; 116 kişilik Fransız garnizonu Londra'ya güvenli bir geçiş için pazarlık yapmayı başardı. gerçi bu onların orada tutuklanmalarını engellemedi. Colchester'ın ele geçirilmesinin ardından Harengood, yeniden polis memuru olarak göreve getirildi ve şerif oldu, ancak 1217'de kale, bir ateşkes anlaşmasının parçası olarak Fransızlara ve baronlara teslim edildi. Ancak, içinde çocuk kral Henry III tarafından kurtarıldı Lambeth'te Antlaşması nihayet savaşı sona erdiren Eylül 1217 yılında, ve Sainte-Mere-Eglise William , Londra Bishop , ConstabIe yapıldı.
17. ve 18. yüzyıllar
1607 yılında kalenin velayeti Charles, Baron Stanhope of Harrington (1593-1675) ömür boyu verildi . 1624'te Stanhope , Plymouth Kolonisi'ne göç eden ve orada Mahkemenin Elçisi olan John Holmes'un babası olan beyefendi ve maltster Thomas Holmes'a kira verdi . Kalenin velayeti, bailey ve Colne nehrinin kuzeyindeki King's Meadow, 1659'a kadar Holmes ailesinde kaldı. 1629'da Charles , kalenin 1636'da Archibald Hay'a geçen Carlisle Kontu James Hay'a devredilmesini yabancılaştırdı. . 1649'da Hay, ilgisini Sir John Lenthall'a sattı , 1650'de bir Parlamento Anketi binayı kınadı ve taşa beş pound değer verdi. 1656'da Lenthall hissesini Sir James Norfolk'a ya da nihayet 1662'de Stanhope'un hissesini satın alan Northfolk'a sattı . 1683'te bir hırdavatçı John Wheely, muhtemelen kasabada inşaat malzemesi olarak kullanmak için hepsini yıkma ruhsatı aldı. Üst yapının büyük bir kısmının vida ve barutla yıkıldığı "büyük yıkımlar"dan sonra, operasyon kârsız hale gelince vazgeçti.
Kale, kraliyet kalesi olmaktan çıktığından beri çeşitli kullanımlara sahip olmuştur. Burası, 1645'te kendinden menkul Witchfinder General Matthew Hopkins'in şüpheli cadıları sorguladığı ve hapse attığı bir ilçe hapishanesiydi . 1648 yılında sırasında İkinci İngiliz İç Savaşı , kralcı liderleri Sir Charles Lucas ve Sir George Lisle sadece kale arka için idam edildi. Yerel efsaneye göre çimenler düştükleri yerde büyümeyecek. Küçük bir dikilitaş şimdi noktayı işaret ediyor. 1656 yılında Quaker James Parnell edildi şehit var.
1727 yılında kale ile evliydi kızı Sarah Mary Webster tarafından satın alındı Charles Gray , Milletvekili Colchester için. Başlangıç olarak, Gray kaleyi yerel bir tahıl tüccarına kiraladı ve doğu yakası bir hapishane olarak ilçeye kiralandı . 1740'ların sonlarında Gray, binanın bazı kısımlarını, özellikle de güney cephesini restore etti. Harabenin etrafında özel bir park oluşturmuş ve yazlık evi (bir Roma tapınağı şeklinde eski Norman kalesi toprak işlerinin üzerine tünemiş) hala görülebilmektedir. Ayrıca 1760 yılında tamamlanan güneydoğu kulesine büyük pencereli bir kütüphane ve bir kubbe ekledi . Gray'in 1782'de ölümü üzerine kale, restorasyon çalışmalarına devam eden üvey torunu James Round'a geçti.
19. ve 20. yüzyıllar
Şapelin altındaki kale kısmı, 1801'de genişletilen bir hapishane olarak kullanılıyordu. John Smith adında uzun süredir hizmet veren bir gardiyan, ailesiyle birlikte burada yaşıyordu. Kızı Mary Ann Smith, 1777'de orada doğdu ve tüm hayatını kalede geçirdi ve 1852'deki ölümüne kadar kütüphaneci oldu. Hala büyümekte olan çınar ağacını güneybatı kulesinin tepesine diktiğine inanılıyor . 1815'teki Waterloo Savaşı'nı kutlamak veya aynı yıl babasının ölümünü kutlamak için .
1920 ve 1922 yılları arasında, Kale ve ilgili park alanı , kasabanın Parlamento Üyesi olan zengin bir sanayici olan 1. Vikont Cowdray olan Weetman Pearson'dan büyük bir bağış kullanılarak Colchester Belediyesi tarafından satın alındı . Park, Yukarı ve Aşağı Kale Parklarına ayrılmıştır. Kasabada 1860'tan beri ilçeye ait bir eserler müzesi sergileniyordu ve 1930'ların ortalarında kalenin çatısı önemli bir genişlemeye izin verdi. Ocak 2013 ile Mayıs 2014 arasında, kale müzesi 4,2 milyon sterline mal olan kapsamlı bir yenileme geçirdi. Çalışma programı, kalenin tarihine ilişkin en son araştırmalarla ekranları iyileştirdi ve güncelledi ve çatının onarımını destekledi.
Mülkiyet
Kalenin daha sonraki mirası ve arazisi aşağıda gösterilmiştir. Sadece grileşenler bir süre binaya sahip olmadılar. Charles Gray Round , bölge Colchester şirketine satılmadan önce ölmüş olsa da , vasiyeti bölgenin bu nihai amaç için güven içinde tutulmasını sağladı.
| Mary Webster | John Webster | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Ralph Creffeild (1) | Sarah Webster | Charles Gri (2) | Mary Wilbraham | ||||||||||||||||||||||||||||
| Peter Creffeild | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Thamer Creffeild | James Yuvarlak | ||||||||||||||||||||||||||||||
| James Yuvarlak | Charles Yuvarlak | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Charles Gri Yuvarlak | |||||||||||||||||||||||||||||||
Notlar
Referanslar
- Burton, Peter A., ed. (2012). "Colchester Kalesi" (PDF) . Kale Çalışmaları Grubu Bülteni . 14 . ISSN 1741-8828 . 17 Ocak 2020 alındı .
- Cooper, Janet; Elrington, CR, ed. (1994). Essex County A History: Colchester Borough . IX . Londra: Victoria İlçe Tarihi. s. 241–248. ISBN'si 978-0-19-722784-8. 17 Ocak 2020 alındı .
- Creighton, Oliver (2002). Kaleler ve Manzaralar . Süreklilik. ISBN'si 0-8264-5896-3.
- Crummy, Philip (1994). Colchester Castle Araştırması (PDF) (Rapor). Colchester Arkeoloji Vakfı. ISSN 0952-0988 . 1 Şubat 2013 alındı .
- Davies, John A; Riley, Angela; Levesque, Jean-Marie, der. (2016). "IV" . Kaleler ve Anglo-Norman Dünyası . Oxford: Oxbow Kitapları. ISBN'si 978-1-78570-022-4. 17 Ocak 2020 alındı .
- Rahip, Stephen (2003). Kalelere Sutton Arkadaşı . Stroud: Sutton. ISBN'si 978-0-7509-3994-2.
- Goodall, John (2011). İngiliz Kalesi: 1066-1650 . Yale Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0-300-11058-6. 17 Ocak 2020 alındı .
- Hull, Lise (2006). Britanya'nın Ortaçağ Kaleleri (resim. ed.). Yeşil ağaç. ISBN'si 978-0-275-98414-4. 17 Ocak 2020 alındı .
- Morris, Marc (2012). Kale: Ortaçağ Britanyasını Şekillendiren Binaların Tarihi . yel değirmeni kitapları. ISBN'si 978-0-09-955849-1.
- "Colchester Kalesi Müzesi: Tarih" . Colchester ve Ipswich Müzeler Servisi ve Colchester Borough Council. 2011. Arşivlenmiş orijinal 28 Eylül 2011'de . 17 Ocak 2020 alındı .
- Phillips, Andrew (2017) [2004]. "IV" . Colchester: Bir Tarih . Stroud, Gloucestershire: Tarih Basını. ISBN'si 978-0750987509. 17 Ocak 2020 alındı .
- Radford, David; Gascoyne, Adrian; Wise, Philip, ed. (2013). Colchester, Savaş Tanrısının Kalesi: Arkeolojik Bir Değerlendirme . Oxford: Oxbow Kitapları. ISBN'si 978-1-84217-508-8. 17 Ocak 2020 alındı .
- Wheeler, REM (1920). "Colchester Kalesi'nin Altındaki Kasalar: Bir Başka Not" . Roma Araştırmaları Dergisi . X : 87-89. doi : 10.2307/295791 . ISSN 0075-4358 . JSTOR 295791 . 17 Ocak 2020 alındı .
daha fazla okuma
-
Crummy, Philip (1981). Anglo-Sakson ve Norman Colchester'ın Yönleri (PDF) . Colchester Archaeological Trust ve Council for British Archaeology tarafından yayınlanmıştır. ISBN'si 0-906780-06-3.
- Ek 4 Colchester Keep ile İlgili Notlar (PDF) Bu bölüm kalenin bir planını içerir.
- Ek 5 İlçe mühürleri hakkında notlar (PDF) İlçe mühürleri, kalenin orta çağ temsillerini içerir.
- Wheeler, RE Mortimer; Laver, Philip G. (1919), "Roman Colchester" , Roma Araştırmaları Dergisi , IX : 139–169, doi : 10.2307/296003 , JSTOR 296003