Sivil Evlilik Yasası -Civil Marriage Act

Sivil Evlilik Yasası
Parlamento-Ottawa.jpg
Kanada Parlamentosu
  • Medeni amaçlarla evlilik için yasal ehliyetin belirli yönlerine saygı duyan bir Kanun / Loi belirli koşullar de fond du mariage Civil
Alıntı SC 2005, c. 33
bölgesel kapsam Kanada
tarafından yasalaştırıldı Kanada Avam Kamarası
tarafından yasalaştırıldı Kanada Senatosu
kabul etti 21 Temmuz 2005
Başladı 21 Temmuz 2005
yasama tarihi
Kanada Avam Kamarası'nda tanıtılan yasa tasarısı Bill C-38, 38. Parlamento, 1. Oturum
Tarafından tanıtıldı Irwin Cotler, Adalet Bakanı
İlk okuma 1 Şubat 2005
İkinci okuma 4 Mayıs 2005
Üçüncü okuma 28 Haziran 2005
Komite raporu 16 Haziran 2005
Yasa tasarısı Kanada Senatosu'na sunuldu fatura C-38
İlk okuma 29 Haziran 2005
İkinci okuma 6 Temmuz 2005
Üçüncü okuma 19 Temmuz 2005
Komite raporu 18 Temmuz 2005
anahtar kelimeler
Aynı cinsiyetten evlilik
Durum: Yürürlükte
Maple Leaf (Roundel'den).svg  Kanada'da eşcinsel evlilik
Yasal
Referans Yeniden Eşcinsel Evlilik
Halpern v Kanada (AG)
Sivil Evlilik Yasası
Parlamento
38. Ev · 38. Senato
39. Ev · 39. Senato
İllere göre eşcinsel evlilik
İlişkili
Quebec'te sivil sendikalar
Alberta'da yetişkinlere bağımlı ilişki
Nova Scotia'da yerel ortaklık
Manitoba'da medeni hukuk ilişkileri

Sivil Evlilik Yasası yasallaştıran federal yasa olan eşcinsel evliliği Kanada genelinde. Kanun haline geldiği zaman, eşcinsel evlilik Alberta , Prince Edward Adası , Kuzeybatı Toprakları ve Nunavut dışındaki tüm Kanada yargı bölgelerinde mahkeme kararlarıyla zaten yasallaştırılmıştı .

1 Şubat 2005'te 38. Kanada Parlamentosu'nun ilk oturumunda Bill C-38 olarak tanıtıldı . 28 Haziran 2005'te Avam Kamarası'ndan ve 19 Temmuz 2005'te Senato'dan geçti. Yasa, yürürlüğe girdiğinde yasalaştı. 20 Temmuz 2005'te Kraliyet Onayını aldı .

Kanada'daki tüm federal mevzuatta olduğu gibi, Kanun hem Fransızca hem de İngilizce olarak yazılmıştır . Her iki sürüm de eşit yetkiye sahiptir. Fransız unvanı Loi sur le mariage Civil'dir .

Yasanın Anahatları

Bu, Kanunun resmi yasama özetidir:

Bu yasa , Kanada Haklar ve Özgürlükler Bildirgesi ile uyumlu olarak hoşgörü, saygı ve eşitlik değerlerini yansıtmak için sivil amaçlı evlilik için yasal kapasiteyi eşcinsel çiftleri de kapsayacak şekilde genişletmektedir . Aynı zamanda, eşcinsel çiftlerin evlilik ve boşanmanın medeni etkilerine eşit erişimini sağlamak için diğer Kanunlarda sonuç olarak değişiklikler yapar .

Kısa başlık ( İnşaat evlilik Yasası ) Avam Senatodaki tartışma sırasında çekişme önemli noktalar 1. Bölüm 2 4 formu Yasası madde ile Bölüm tanımlanır ve were. Bölüm 3.1, komite aşamasında bir değişiklikle eklendi ve daha sonra Avam Kamarası tarafından kabul edildi.

Evlilik - kapasitenin belirli yönleri
2. Medeni amaçlarla evlilik, iki kişinin diğerlerini dışlayarak yasal olarak birleşmesidir.
Din görevlileri
3. Dini grupların yetkililerinin, dini inançlarına uygun olmayan evlilikleri yapmayı reddetmekte özgür oldukları kabul edilmektedir.
Vicdan ve din özgürlüğü ve inançların ifadesi
3.1 Daha fazla kesinlik için, hiçbir kişi veya kuruluş, aynı cinsiyetten kişiler arasındaki evlilikle ilgili olarak, yalnızca uygulamaları nedeniyle Kanada Parlamentosu'nun herhangi bir yasası uyarınca herhangi bir menfaatten yoksun bırakılamaz veya herhangi bir yükümlülük veya yaptırıma tabi tutulamaz. , Kanada Haklar ve Özgürlükler Şartı kapsamında garanti edilen vicdan ve din özgürlüğünü veya garanti edilen bu özgürlüğe dayalı olarak diğerlerini dışlayarak bir erkek ve kadının birleşmesi olarak evlilikle ilgili inançlarını ifade etme hakkı.
Evlilik geçersiz veya geçersiz değil
4. Daha kesin olarak, bir evlilik, yalnızca eşlerin aynı cinsiyetten olması nedeniyle hükümsüz veya hükümsüz değildir.

Kalan kısımlar, mevcut kanunların ifadesini buna uyacak şekilde basitçe ayarlayan "sonuçlu değişiklikler"dir.

Siyaset

Bir hükümet olarak fatura , C-38 resmi pozisyonunu temsil Paul Martin 'in Liberal hükümet ve kabine böylece lehine oylamaya bağlıydı. Liberal destekçiler ve Muhafazakar Parti ve Bloc Québécois üyeleri serbest oy hakkına sahipti. Üzerindeki parti politikasına uygun olarak LGBT hakları, Yeni Demokrat Parti (NDP) çırpılmış lehine üyelerine. Bev Desjarlais kamçıya meydan okudu ve eleştirmen pozisyonundan alındı. (Bir sonraki seçim için binicilik derneği tarafından aday gösterilmedi ve daha sonra oturumun geri kalanında bağımsız olarak oturmayı seçti.) Muhafazakarlar Yasaya karşı oy kullanma eğilimindeyken, Bloquistes lehte oy kullanma eğilimindeydi. En az iki kabine bakanı tasarıya karşı oy kullanmak için istifa etti. Joe Comuzzi , Yasanın son oylamasından sadece birkaç saat önce istifa etti ve Martin onun ayrılmasından yakındı. Beklendiği gibi, Comuzzi Yasaya karşı oy kullandı.

Parlamentonun bileşimi, siyasi yorumcular arasındaki hakim görüş, tasarının muhtemelen Meclis'ten geçeceğini belirtti ( 38. Kanada Parlamentosu üyeleri ve eşcinsel evlilik hakkında ayrıntılı bir analize bakınız ). Bazı itirazlar olsa da, bu görüş 28 Haziran'da Avam Kamarası'nda yapılan üçüncü okumada 158-133 oyla doğrulandı . Tasarı , 19 Temmuz'da Senato'dan 47-21 oyla, üç çekimser oyla geçti. .

yasama süreci

Tasarı, Adalet Bakanı Irwin Cotler tarafından sunulduktan sonra 1 Şubat 2005'te ilk kez okundu . C-38, 2003 yılında dönemin Adalet Bakanı Martin Cauchon tarafından hazırlanan ve Aralık 2004'te Re: Eşcinsel Evlilik için referans soru olarak Kanada Yüksek Mahkemesine sunulan bir yasa tasarısına dayanılarak yazılmıştır .

Hükümetin zayıf azınlık pozisyonu nedeniyle, hükümetin bütçe yasaları aracılığıyla güven önergesine kapılarak tasarının sipariş kağıdında ölmesine neden olabileceği güçlü bir olasılık vardı . O zaman, eşcinsel evliliği onaylayan yasa tasarısını (ya da evliliği bir erkek ve bir kadın olarak tanımlayan, anayasaya uygunluğu belirsiz bir yasa tasarısını) yeniden gündeme getirmek, seçim sonrası yeni bir hükümete kalmış olacaktı. Ancak, hükümet 23 Haziran 2005'te yapılan son bütçe oylamalarından sağ çıktı ve Parlamentonun mevcut oturumunu uzatmak için bir önergeyi başarıyla kabul etti. Oturumu uzatan önergeyi geçirmek için Liberaller, Bloc Québécois'e C-38'i mevcut oturumun bitiminden önce oylamaya sunacaklarına dair yazılı bir söz verdiler.

Son olarak, 28 Haziran'da Yasa, Avam Kamarası tarafından üçüncü okumada kabul edildi; 158 lehte, 133 aleyhte oyla. 19 Temmuz'da Senato'dan 47'ye 21 oyla üç çekimser oyla geçti ve 20 Temmuz'da kraliyet onayını aldı (böylece yasalaştı).

Mevzuattaki ilerlemenin bir özeti aşağıda verilmiştir.

Sahne Avam Kamarası Senato
Giriş ve İlk Okuma 1 Şubat 2005 29 Haziran
İkinci Okuma Tartışması 16 Şubat - 4 Mayıs 4 ila 6 Temmuz
İkinci Okuma 4 Mayıs 6 Temmuz
Komite Adı Bill C-38 Özel Komitesi Hukuki ve Anayasal İşler Daimi Komitesi
Komite Aşaması 5 Mayıs - 15 Haziran 11-14 Temmuz
Komite Raporu 16 Haziran 18 Temmuz
Rapor Aşamasındaki Tartışmalar 27 Haziran -
Aşama Oylamasını Bildir 28 Haziran -
Üçüncü Okuma Tartışması 28 Haziran 19 Temmuz
Üçüncü Okuma ve Geçiş 28 Haziran 19 Temmuz
Kraliyet onayı 20 Temmuz

kronoloji

Avam Kamarası

Avam Kamarası'nda Bill C-38'in üçüncü ve son okumasının sonucu
  • 1 Şubat 2005 - Cotler tasarıyı sunar ve Meclis ilk okumayı kabul eder. Buna göre, Bill C-38 olarak adlandırıldı ve yayınlandı.
  • 2 Şubat 2005 - Eski İlerici Muhafazakarlar Jim Prentice ve Gerald Keddy lehte oy kullanacaklarını açıklarken , yasa tasarısına yönelik muhafazakar destek ikiye katlanarak dört milletvekiline ulaştı . Belinda Stronach (daha sonra Liberal kabine bakanı oldu) ve James Moore zaten lehte olarak kayıtlara geçmişti.
  • 8 Şubat 2005 - Calgary merkezli Kanada Aile Eylem Koalisyonu, sinemaseverleri eşcinsel evliliği desteklediklerini söylemeleri için milletvekilleriyle iletişime geçmeye çağıran on saniyelik bir reklam nedeniyle Ünlü Oyuncu Tiyatrolarını boykot etmeye çalışıyor . Eşit Evlilik için Kanadalılar adına Salah Bachir tarafından ödendiğini öğrendiklerinde bir reklam almayı reddettiler .
  • 16 Şubat 2005 - Tasarının ikinci okuması Başbakan Paul Martin'in konuşmalarıyla başlıyor ; Muhalefet Lideri Stephen Harper ; Bloc Québécois lideri Gilles Duceppe ; ve NDP insan hakları eleştirmeni Bill Siksay .
  • 12 Nisan 2005 - Muhafazakar Parti 'nin hareket tasarıya karşı karşı 164-132 yenildi.
  • 4 Mayıs 2005 - Bill C-38 , Avam Kamarası'ndaki ikinci okumayı 164-137 oyla geçti.
  • 5 Mayıs 2005 - Bill C-38, tasarıyı incelemek, tasarının hem aleyhinde hem de lehinde tanıkları dinlemek ve ayrıca değişiklik önermek için ilk özel yasama komitesi toplantısını yaptı.
  • 19 Mayıs 2005 - Paul Martin'in azınlık hükümeti yakın bir (153-152) güven oylamasından sağ çıktı ; Liberaller hala iktidarda ve Stephen Harper'ın Muhafazakarları, gelecekte güvensizlik oylarını geri çekeceklerini ima ediyor. Bill C-38 , Başbakan milletvekillerinin yaz aylarında oturabileceğini ve Senato'nun Temmuz ayında tasarıyı ele alacağını belirttiği için, Parlamento yaz tatilinden bir süre önce (3. okuma ve oylamadan sonra) yasa yapma konusunda güçlü bir söz verdi .
  • 15 Haziran 2005 - Paul Martin'in azınlık hükümeti Avam Kamarası'nda en az 16 güven oyu aldı. Bunlardan herhangi birinin yenilgisi, bir seçimi zorunlu kılabilirdi. Ama sonuçta, 19 Mayıs'taki tek oyla kazanılan zaferin tekrarı olmadı.
  • 16 Haziran 2005 - C-38'i inceleyen özel yasama komitesi, eşcinsel evliliğe karşı olan din görevlilerinin daha fazla korunmasına yardımcı olmak için tasarlanan bir değişiklikle Avam Kamarası'na rapor verdi.
  • Liberal, Blok ve NDP partilerinin milletvekilleri, üçüncü ve son okumada Bill C-38'i geçmek için oturma süresini gelecek haftaya uzatmak için oy kullanıyor. Aynı gece, bütçe tasarısı (Bill C-48), gece geç saatlerde yapılan erken oylamanın ardından geçer ve Bill C-38 karşıtlarının bütçeyi yenerek, böylece hükümeti devirerek ve bir genel seçime zorlayarak tasarıyı rayından çıkarma tehdidini sona erdirir. .
  • 27 Haziran 2005 - Zaman tahsisi için gece geç saatlerde bir önerge 163 ila 106 arasında kabul edildi ve Bill C-38 üzerindeki daha fazla tartışmayı dokuz saatle sınırladı: biri rapor üzerinde mutabakata varmadan önce ve sekizi daha sonra. Ertesi gün sabahın erken saatlerine kadar uzayan oturum, eşcinsel evlilik karşıtları tarafından önerilen dokuz değişikliğin reddedildiği bir dizi değişiklik önerisinin oylanmasıyla sona erdi. Rapor daha sonra kabul edilir. Bu, değişiklik aşamasını kapatır ve Meclis'i üçüncü okumada nihai tartışmaya başlamak için serbest bırakır .
  • 28 Haziran 2005 - Bill C-38, son okumasını Avam Kamarası aracılığıyla 21:00 EST, 158-133'ten birkaç dakika sonra geçirdi. Liberal kabine bakanlarına, Başbakan Paul Martin tarafından mevzuat için oy kullanmaları emredilirken , Liberal yedek milletvekilleri için serbest oy olarak kaldı. Eşcinsel evliliğe geleneksel olarak karşı çıkan Joe Comuzzi , kabineden istifa etti ve tasarıya karşı oy kullandı. Hemen hemen tüm Yeni Demokrat ve Bloc Québécois milletvekilleri tasarı lehinde oy kullanırken, Muhafazakar milletvekilleri tasarıya karşı oy kullanma konusunda neredeyse oybirliğiyle oy kullandı (3 lehte oy). Muhafazakar Lider Stephen Harper , "yasanın meşruiyetten yoksun olduğu, çünkü [yalnızca] ayrılıkçı Blok partisinin desteğiyle geçtiği" yönünde tartışmalı bir iddiada bulundu . NDP Milletvekili Bev Desjarlais , tasarıya karşı oy kullandı ve NDP'nin gölge kabinesindeki Ulaştırma ve Kanada Buğday Kurulu eleştirmeni olarak görevinden alındı . Daha sonra binicilik derneğinin Churchill'e binme adaylığını kaybetti . Blok ve Muhafazakarlar C-38'i ücretsiz oy ilan etti.

Senato

  • 29 Haziran 2005 - Bill C-38'in ilk okuması Senato'da gerçekleşti . İkinci okuma üzerine tartışma 4 Temmuz ve önümüzdeki günlerde planlandı.
  • 4 Temmuz 2005 - İkinci okumayla ilgili tartışma , tasarıyı öne süren Senatör Serge Joyal ile başladı . Senatör Gerry St. Germain tasarıya karşı çıkıyor ve Senatör Jack Austin , tasarının kabul edilmesini savunarak tartışmanın ilk gününü sonlandırıyor. Hükümet , yasa tasarısı üzerindeki tartışmayı altı saatle sınırlayacak bir zaman tahsisi önergesi sunuyor . İkinci okuma tartışması ertesi gün devam edecek.
  • 5 Temmuz 2005 – Gerçek tartışma sadece birkaç dakika sürmesine rağmen, ikinci okuma tartışması devam etti. Bunu daha sonra (ana yasa tasarısı yerine) kapatma kararı alıp almama konusunda uzun ve hararetli bir tartışma izledi . Kapatma, 2 çekimser oyla 40 ila 17 arasında bir farkla talep edildi.
  • 6 Temmuz 2005 – Senato, C-38 sayılı Yasa Tasarısını ikinci okumada 43'e 12'lik bir farkla kabul etti. Tasarı Hukuki ve Anayasal İşler Komitesi'ne gitti.
  • 14 Temmuz 2005 – Hukuki ve Anayasal İşler Komitesi tanıkları görmeyi bitirdi ve madde madde değerlendirme yaptı .
  • 18 Temmuz 2005 - Komite, değişiklik yapılmadan Senato'ya geri bildirimde bulundu ve nihai tartışmanın ertesi gün başlaması planlandı. Üçüncü okumada doğrudan oylamaya geçmek için gerekli olan oybirliğiyle onay reddedildi.
  • 19 Temmuz 2005 - Senato'da Bill C-38'in üçüncü okuması üzerine tartışmalar başladı. Tasarının üçüncü okunuşunu altı ay geciktirme girişimi 19'a 52 yenildi ve tasarıda "geleneksel evliliği" bir erkek ve bir kadın arasında ve "medeni evliliği" iki kişi arasında ilan edecek bir değişiklik başarısız oldu. , 24'e 46, 4 çekimser oyla. Saat 23.00'ten kısa bir süre sonra Senato, C-38 Tasarısını üçüncü ve son okumada 47'ye 21 oyla 3 çekimser oyla kabul etti.

Kraliyet onayı

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar