Cieszyn Silezya - Cieszyn Silesia

Cieszyn Silezya Těšínské Slezsko / Těšínsko   ( Çek ) Śląsk Cieszyński   ( Lehçe ) Teschener Schlesien / Olsagebiet   ( Almanca ) Těšín Silezya Teschen Silezya
Tarihi Bölge
Wielka Czantoria'dan görülen Cieszyn Silezya manzarası
bayrak arması
Polonya Cieszyn Silezya haritası. Düz siyah çizgi bölgenin tarihi sınırı, kırık siyah çizgi ise uluslararası sınırdır.
Cieszyn Silezya Cieszyn Silesia'nın Polonya ve Çek Cumhuriyeti'ndeki konumu Polonya haritasını göster Cieszyn Silezya Cieszyn Silesia (Çek Cumhuriyeti) Çek Cumhuriyeti haritasını göster
Koordinatlar: 49.749°K 18.626°D Koordinatlar : 49.749°K 18.626°D 49°44′56″K 18°37′34″D /  / 49.749; 18.62649°44′56″K 18°37′34″D /  / 49.749; 18.626
Ülke	Polonya Çek Cumhuriyeti
Koltuk	Cieszyn
Alan
• Toplam	2280 km 2 (880 sq mi)
Nüfus
• Toplam	810.000
• Yoğunluk	360/km 2 (920/sq mi)

1918-1945'te Cieszyn Silesia ve Polonya-Çek tarihi sınırlarının haritası

Cieszyn Silesia , Těšín Silesia veya Teschen Silesia ( Lehçe : Śląsk Cieszyński [ˈɕlɔ̃sk tɕɛˈʂɨj̃skʲi] ( dinle ) ; Çekçe : Těšínské Slezsko [ˈcɛʃiːnskɛː ˈslɛsko] ( dinle ) veya Těšínsko [ˈcɛʃiːnsko] ( dinle ) ; Almanca : Teschener Schlesien veya Olsagebiet ), güneydoğu Silezya'da , merkezi Cieszyn ve Český Těšín kasabaları olanve Olza Nehri tarafından ikiye ayrılan tarihi bir bölgedir . 1920'den beri Polonya ve Çekoslovakya ve daha sonra Çek Cumhuriyeti arasında bölünmüştür. Yaklaşık 2.280 kilometrekare (880 sq mi) bir alanı kaplar ve 1.002 kilometre kare (387 sq mi) (% 44) Polonya'da, 1.280 kilometre kare (494 sq mi) (% 56) olmak üzere yaklaşık 810.000 nüfusa sahiptir. ) Çek Cumhuriyeti'ndedir.

Bölgenin tarihi sınırları, eski bağımsız Teschen/Cieszyn Dükalığı ile kabaca aynıdır . Şu anda, Cieszyn Silezya üzerinde yarım birini oluşturmaktadır Euroregions , Cieszyn Silezya Euroregion Gerisi ait olan, EuroRegion Beskydy .

İdari bölüm

İdari açıdan, Cieszyn Silesia'nın Polonya kısmı Silezya Voyvodalığı içinde yer alır ve Cieszyn İlçesi , Bielsko İlçesinin batı kısmı ve Bielsko-Biała kasabasının batı kısmını içerir .

Çek bölüm kaynaklanıyor olabilir Silesia Province Bölgesinde ve ihtiva Karviná Bölgesi , doğu kısmını Frýdek-Místek İlçesi ve doğu kısımları Ostrava-İl İlçe ve şehir Ostrava kendisi.

Tarih

Cieszyn'deki Piast kulesi

Cieszyn Silesia alanı oluşturmuştur 1290 öncesi 1918 yılına kadar 1290 beri var Teschen eski Dükalığı, alanı kaplar castellany birlikte bir Castellany ile Racibórz kurdu Racibórz Dükalığı bunun birleşik bir parçasıydı 1202 itibaren 1172. yılında Opole ve Racibórz Dükalığı . 1290'dan 1653'e kadar Teschen Dükalığı, Piast hanedanının yerel şubesi tarafından yönetildi . 1327 yılında Casimir I Cieszyn Dükü , yemin saygı Bohemian kral için Bohemya John ve duchy özerk hale beyliği ait Bohemya Krallığı ve daha sonra bohem Taç . Piast yönetimi 1653'e ve son Piast soyundan gelen Cieszyn Düşesi Elizabeth Lucretia'nın ölümüne kadar devam etti , ardından doğrudan Bohemya Krallarına, o sırada Habsburg hanedanlığından geçti . 1722'den itibaren Teschen dükleri, Lorraine Dükleri hanedanından, 1767'den 1822'ye kadar Wettin hanedanından ve 1822'den 1918'e kadar Habsburg-Lorraine hanedanından selamladı .

Cieszyn Silesia, Habsburg yönetimi döneminde tek tip bir tarihi, jeopolitik, sosyo-kültürel ve ekonomik varlık olarak sağlamlaştırıldı. Silezya'nın geri kalanından farklıdır, çünkü Avusturya İmparatorluğu ile Prusya arasındaki Birinci Silezya Savaşı'ndan sonra Avusturya'nın bir parçası olarak kalırken, Silezya'nın çoğu Prusya'nın bir parçası olmuştur.

Birinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra, yeni kurulan iki bağımsız Polonya ve Çekoslovakya devletinin her ikisi de bölgeyi talep etti. Çekoslovakya bölgeyi kısmen tarihi ve etnik gerekçelerle, ancak özellikle ekonomik ve stratejik gerekçelerle talep etti. Bağlayan önemli demiryolu hattı olarak alan, Çekler için önemliydi Çek Silesia ile Slovakya (bölgeyi geçti Košice-Bohumín Demiryolu o zaman Slovakya'ya Çek illerini bağlantılı sadece iki demiryolları biriydi). Cieszyn Silesia'nın batı bölgesi de kömür açısından çok zengindir . Birçok önemli kömür madenleri , tesisler ve metalurji fabrikaları burada bulunmaktadır. Polonya tarafı, bölge üzerindeki iddiasını etnik kriterlere dayandırdı: son (1910) Avusturya nüfus sayımına göre bölge nüfusunun çoğunluğu Polonyalıydı.

Polonya ve Çek olmak üzere iki yerel özyönetim konseyi oluşturuldu. Başlangıçta, her iki ulusal konsey de "Ludu śląski!" Deklarasyonunda Polonyalı Rada Narodowa Księstwa Cieszyńskiego'nun Cieszyn Silesia'nın tamamını kendileri için talep etti. 30 Ekim 1918 ve Çek Národní výbor pro Slezsko'nun 1 Kasım 1918 tarihli deklarasyonu. 31 Ekim 1918'de, Birinci Dünya Savaşı ve Avusturya-Macaristan'ın dağılmasının ardından, bölgenin çoğu yerel Polonya makamları tarafından ele geçirildi. . Kısa ömürlü 2 Kasım 1918 tarihli geçici anlaşma, iki ulusal konseyin nihai sınırlamaya varamadıklarını yansıttı ve 5 Kasım 1918'de bölge, başka bir geçici anlaşma ile Polonya ve Çekoslovakya arasında bölündü. 1919'da konseyler Prag ve Varşova'da yeni oluşturulan ve bağımsız merkezi hükümetler tarafından emildi .

İlki durumdan memnun değildi ve 23 Ocak 1919'da her iki taraf da başka yerlerde çok daha büyük çatışmalara girerken bölgeyi işgal etti , Polonya Batı Ukrayna Ulusal Cumhuriyeti'ne karşı savaşında ve Çekoslovakya ile Yukarı Macaristan üzerindeki savaşta Macaristan Sovyet Cumhuriyeti ile savaşta . 1919 yılında Çek işgali için itici güç Polonya'nın organizasyon oldu seçimlere kadar Sejm arasında (parlamento) Polonya'da tartışmalı bölgede. Seçimler tüm Cieszyn Silezya'da yapılacaktı. Çekler, sınırlamanın yalnızca geçici olduğu ve orada herhangi bir taraf tarafından hiçbir egemen kuralın uygulanmaması gerektiği için anketlerin tartışmalı bölgede yapılmaması gerektiğini iddia etti. Çek talebi Polonyalılar tarafından reddedildi ve reddedilme üzerine Çekler sorunu zorla çözmeye karar verdi. Albay Josef Šnejdárek liderliğindeki Çek birlikleri ile General Franciszek Latinik komutasındaki Polonya birlikleri , 28-30 Ocak'ta bir savaşın gerçekleştiği Skoczów yakınlarındaki hızlı Çek ilerlemesinin ardından çatıştı . Bu sonuçsuz kaldı ve takviye edilmiş Çek kuvvetleri şehre yönelik saldırıyı yeniden başlatamadan önce, İtilaf Devletleri tarafından operasyonları durdurmaları için baskı yapıldı ve 3 Şubat'ta ateşkes imzalandı.

Bu gergin ortamda bölgede bir halk oylaması yapılmasına karar verildi ve halkına bölgenin hangi ülkeye katılması gerektiğini sordu. Plebisit komisyoncuları Ocak 1920'nin sonunda oraya geldi ve durumu inceledikten sonra 19 Mayıs 1920'de bölgede olağanüstü hal ilan etti . Bölgedeki durum çok gergin kaldı. Karşılıklı yıldırma, terör eylemleri, dayak ve hatta cinayetler bölgeyi etkiledi. Bu ortamda plebisit yapılamaz. 10 Temmuz'da her iki taraf da plebisit fikrinden vazgeçti ve kararı Büyükelçiler Konferansı'na verdi. Sonunda Cieszyn Silesia bölgesinin %58,1'i ve nüfusun % 67,9'u , 28 Temmuz 1920'de Spa Konferansı kararıyla Çekoslovakya tarafından ele geçirildi . Bu karar, tarihsel olarak birleşik bir bölgeyi bölerek Çekoslovakya'da büyük bir Polonyalı azınlık bıraktı ve pratikte Cieszyn Silesia'nın Çek kısmının doğu kısmı olan Zaolzie'yi yarattı . Zaolzie, kelimenin tam anlamıyla " Olza Nehri'nin ötesindeki toprak" anlamına gelir (Polonya'dan bakıldığında). 1920'nin bölünmesi bölgenin yaşamını hemen etkiledi. Yeni sınır birçok aileyi ikiye böldü. Birkaç belediye iki eyalet arasında bölündü: Cieszyn (PL) / Český Těšín (CS), Leszna Górna (PL) / Horní Líštná (CS) ve Marklowice Górne (PL) / Dolní Marklovice (CS).

1 Ekim 1938'de Zaolzie , Münih Konferansı'nın ardından Polonya tarafından ilhak edildi . 1 Eylül 1939'da Zaolzie, Polonya'yı işgal ettikten sonra Nazi Almanyası tarafından ilhak edildi . İkinci Dünya Savaşı sırasında Cieszyn Silesia, Nazi Almanyası'nın bir parçasıydı. İkinci Dünya Savaşı'ndan hemen sonra sınırları 1920'deki durumuna geri döndü. Polonya , 13 Haziran 1958'de Varşova'da Çekoslovakya ile sınırın 1 Ocak 1938'de var olduğunu doğrulayan bir anlaşma imzaladı . Cieszyn Silesia'nın Çek kısmı, Çekoslovakya'nın 1993'te dağılmasına kadar Çekoslovakya'nın bir parçası olmaya devam etti ve o zamandan beri Çekoslovakya'nın bir parçası oldu. Çek Cumhuriyeti .

Coğrafya

Hrádek/ Gródek'te Olza Nehri

Bölge geri kalanından ayrılır Silezya (ve Yukarı Silezya'da tarafından özellikle) Vistül nehri (ayından itibaren kısmen Strumien ) ve bölgeden Aşağı Polonya tarafından Biała nehir ve Barania Góra dağ, Polonya kısmının yüksek zirvesi 1.220 metre (4.003 ft) de bölgenin. Bölgenin en yüksek noktası olan Lysá hora Çek kesiminde (1324 m (4344 ft)). Bölgede ayrıca komşudur Slovakya'yı Polom dağ boyunca ve Jablunkov Geçidi de Mosty u Jablunkova ve Çek Moravia nehirleri arasında Ostravice ve Oder . Coğrafi olarak, Cieszyn Silesia bölgesi şu bölümlere ayrılmıştır:

• Silezya Tepeleri ( Pogórze Śląskie )
• Silezya Beskidleri ( Beskid Śląski , Slezské Beskydy ), Szczyrk bölgesi hariç
• Moravya- Silezyalı Beskidler (doğu kısmı; Moravskoslezské Beskydy , Beskid Morawsko-Śląski )
• Moravya Kapısı (kuzey kısım; Moravská brána )
• Oświęcim Vadisi (batı kısmı; Kotlina oświęcimska )

Bölgenin belli başlı şehirleri arasında Cieszyn ve Bielsko ( Bielsko-Biała'nın batı kısmı ) ile Çekowice-Dziedzice , Skoczów , Strumień , Ustroń ve Wisła bulunmaktadır . Bölgenin Çek kısmı, Ostrava'nın doğu kısmını ( Slezská Ostrava olarak adlandırılır ), Karviná'yı (ve geçmişte Fryštát , şimdi Karviná'nın bir bölgesi ), Frýdek ( Frýdek- Místek'in doğu kısmı ), Bohumín , Český Těšín , Havířov'u içerir . Jablunkov ve Třinec .

Tarihsel olarak Teschen Dükalığı ve dolayısıyla Cieszyn Silesia, Yukarı Silezya'nın bir parçasını oluşturdu . 18. yüzyıldaki Silezya Savaşlarından sonra , bazı çağdaş yazarların Cieszyn Silesia ve Yukarı Silezya'nın ayrı bölgeler olduğunu iddia ettiği ölçüde, kendi özgünlüğünü oluşturma sürecini başlatan Silezya'nın geri kalanından ayrıldı.

Kültür, dil ve din

Jablunkov/Jabłonków'dan Gorol erkek korosu

Cieszyn Silesia sonra bir ayrık doğu parçası haline geldi, 19. yüzyılda, konsolide bir bölge olarak Avusturya Silesia ait crownland Cisleithanian parçası Avusturya-Macaristan dil, din ve etnik çoğulculuğa dayalı farklı bir yerel kimliğini oluşturmak için yardımcı oldu, ve Silezya'nın diğer bölgelerinden ayırt edici özelliği .

Bölgede birçok etnik grup yaşıyordu. Sayısız Çoğu idi Polonyalılar (tarihsel olarak da adlandırılır Wasserpolaks ), Çekler (özellikle bölgenin batı kesiminde), Almanlar (özellikle Almanca dil ada arasında Bielsko-Biała ve) Yahudiler . Güçlü bir şekilde sanayileşmiş ve kentleşmiş olan kuzey kesim, daha dağlık olan güney kesimden daha yoğun nüfusludur. Cieszyn Silesia'nın nüfus yoğunluğu yaklaşık 360/km ^2'dir (932/mi ² ). Bölgenin güneydeki dağlık kısmı, bölgenin yerli halkı olan Silezya Gorallarına ev sahipliği yapmaktadır . Tüm bölgenin kültürünü etkileyen kendi farklı kültürleri var.

Cieszyn Silesia, dini çoğulculuğu ile tanınır. En yaygın dinler Roma Katolikliği ve Lutheranizm'dir . Bölge, bütün bölgeyi etkisi altına alan Protestanlığı nedeniyle büyük ölçüde farklıdır. Protestan çoğunluğa sahip belediyelerden bazıları, Polonya'da Protestan çoğunluğa sahip tek kasaba olan Skoczów ve Wisła civarındaki belediyeleri içerir . Protestan etkisi, Cieszyn Silezya lehçesindeki "Dzierży sie twardo jak lutersko wiara kole Cieszyna"daki bölgesel deyişte yansıtılır. (Cieszyn çevresinde Lutheran inanç gibi güçlü kalır.) Pek çok kasaba, özellikle Bielsko , Cieszyn ve Fryštát , geçmişte daha büyük bir Yahudi topluluğu vardı, ama yerel Yahudiler neredeyse tamamen sırasında Naziler tarafından imha edildi Dünya Savaşı ve yerel Almanlar vardı hepsi savaştan sonra Almanya veya Avusturya'ya sürüldü. Bugün, Polonya'daki hareketi Cieszyn Silesia'dan gelen Yehova'nın Şahitleri , Yedinci Gün Adventistleri ve Pentikostallar dahil olmak üzere, çoğunlukla Hıristiyan olan diğer birçok dini mezhep az sayıda mevcuttur .

Cieszyn Silezya, Yukarı Silezya'da konuşulan diğer Silezya lehçelerinden farklı olan Cieszyn Silezya lehçesi için de farklıdır . Ağırlıklı olarak Polonya etkilerine sahip farklı bir lehçedir; Çek ve Alman etkileri de güçlüdür. Cieszyn Silezya sakinleri güçlü bir bölgesel (Cieszyn Silesian, Goral vb.) kimlik hissederler – yerliler kendilerinin (tu) dikilitaşı (buradan) olduğunu söylerler – ancak büyük çoğunluk kendi ulusal statülerinde kendilerini Polonya veya Çek uyruklu olarak beyan eder. nüfus sayımları. Bu, özerkliğe yönelik bir eğilimin hala var olduğu Yukarı Silezya'daki durumdan biraz farklıdır .

Ancak yerel halk, Habsburg dönemini oldukça sevgiyle karşılar. Zamanı Maria Theresa ve Franz Josef adalet, kalkınma, düzen ve barış zamanı olarak nostaljik görülüyor. Bu aslında kısmen, o zamanın diğer imparatorluklarına, özellikle Prusya ve Rus İmparatorluğuna kıyasla liberal olan ulusal ve etnik gruplara karşı liberal ve çoğulcu bir tutumdan da kaynaklanmaktadır . 2006'da bile, Cieszyn yerel konseyinin toplantı odasındaki duvarda hâlâ Habsburg hükümdarlarının portreleri vardı.

Bölgedeki en yaygın halk kostümü, Cieszyn Ulahları ile ilişkilendirilen bir Cieszyn halk kostümüydü .

Dipnotlar

daha fazla okuma

• Gąsiorowski, Zygmunt J. "Polonya-Çekoslovak İlişkileri, 1918–1922," Slavonic & East European Review (1956) 35#84 s 172–193 , JSTOR
• Hannan, Kevin . Teschen Silesia'da Dil ve Kimlik Sınırları (1996), 255s. 1200 ila 1990 arasını kapsar
• Volokitina, TV "Teschen Üzerinden Polonya-Çekoslovak Çatışması: Polonyalıları Yeniden Yerleştirme Sorunu ve SSCB'nin Konumu" , Komünist Araştırmalar ve Geçiş Politikaları Dergisi (2000) 16 #1 s 46-63.

Diğer diller

• Broda, Szymon (2006). "Cieszyniacy - Kim byli i kim są?". Gelen Daniel Kadłubiec (ed.). Kalendarz Śląski 2007 . Czeski Cieszyn: ZG PZKO . ISBN'si 80-239-8132-3.

• Dlugajczyk, Edward (1993). Tajny ön ve zarif cieszyńskiej. Wywiad ve dywersja w latach 1919–1939 . Katowice: Ślask. ISBN'si 83-85831-03-7.

• Gawrecka, Marie (2004). Československé Slezsko mezi světovými válkami 1918–1938 . Opava: Opava'daki Silezya Üniversitesi . ISBN'si 80-7248-233-5.

• Kaszper, Roma; Malysz, Bohdan, ed. (2009). Poláci na Těšínsku (PDF) . Český Těšín: Kongres Poláků v České Republice . ISBN'si 978-80-87381-00-7.

• Popiolek, Kazimierz (1976). Śląskie dzieje . Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe . OCLC  3646747 .

• Žáček, Rudolf (2004). Dějiny Slezska v veri teknolojisi . Praha: Terazi. ISBN'si 80-7277-172-8.

• Zahradnik, Stanislaw ; Marek Ryczkowski (1992). Korzenie Zaolzia'nın fotoğrafı . Warszawa - Praga - Trzyniec: PAI-basın. OCLC  177389723 .