Christina Stead - Christina Stead

Christina Stead
1938 yılında Christina Stead
1938 yılında Christina Stead
Doğmak Christina Ellen Stead 17 Temmuz 1902 Rockdale, Yeni Güney Galler
( 1902-07-17 )
Öldü 31 Mart 1983 (1983-03-31)(80 yaşında)
Sidney , Yeni Güney Galler
Dilim İngilizce
Milliyet Avustralyalı
Dikkate değer eserler Çocukları Seven Adam
Önemli ödüller Patrick Beyaz Ödülü
aktif yıllar 1921-1983
Pacific Street'teki ev, Watsons Bay, Sydney, Stead'in 1911-1928'de yaşadığı yer

Christina Stead (17 Temmuz 1902 - 31 Mart 1983), hicivli zekası ve delici psikolojik özellikleriyle beğeni toplayan Avustralyalı bir romancı ve kısa öykü yazarıydı. Christina Stead, hiçbir zaman Komünist Parti üyesi olmamasına rağmen, kararlı bir Marksistti . Ölümünden önce geri dönmesine rağmen hayatının çoğunu Avustralya dışında geçirdi.

biyografi

Christina Stead'in babası, deniz biyoloğu ve öncü çevreci David George Stead'di . Sidney'in Rockdale banliyösünde doğdu . Rockdale'de Lydham Hall'da yaşıyorlardı. Daha sonra ailesiyle birlikte 1911'de Watsons Bay banliyösüne taşındı . Babasının ilk evliliğinin tek çocuğuydu ve ikinci evliliğinden beş üvey kardeşi vardı. Ayrıca Avustralyalı botanikçi, eğitimci, yazar ve çevreci olan Thistle Yolette Harris ile üçüncü kez evlendi . Kimilerine göre bu ev onun için "baskın" babası yüzünden cehennem gibiydi. Daha sonra 1928'de Avustralya'yı terk etti ve 1930'dan 1935'e kadar bir Paris bankasında çalıştı. Stead ayrıca yazar, komisyoncu ve Marksist politik iktisatçı William J. Blake (eski adıyla Wilhelm Blech) ile ilişkiye girdi ve onunla birlikte İspanya'ya gitti. İspanya İç Savaşı'nın patlak vermesi ) ve ABD'ye. 1952'de, Blake önceki karısından boşandıktan sonra evlendiler. 1968'de mide kanserinden öldükten sonra Avustralya'ya döndü. Gerçekten de Stead, Avustralya'ya ancak "Avustralya olmaktan çıktığı" gerekçesiyle Britannica-Avustralya ödülü reddedildikten sonra geri döndü.

Stead, yaşamı boyunca 12 roman ve birkaç cilt kısa öykü yazdı. 1943 ve 1944'te New York Üniversitesi'nde "Romanda Atölye" dersi verdi ve 1940'larda bir Hollywood senaryo yazarı olarak çalıştı ve Madame Curie biyografisine ve John Ford ve John Wayne savaş filmi Theyre Expendable'a katkıda bulundu . İlk romanı Seven Poor Men of Sydney (1934), radikallerin ve liman işçilerinin yaşamlarını ele aldı, ancak sosyal gerçekçiliğin uygulayıcısı değildi . Başlıklı yerine en tanınmış romanı Çocuklar sevdi Adam , büyük ölçüde kendi çocukluk dayanmaktadır ve ilk Değildi şair kadar 1940 yılında yayınlandı Randall Jarrell 1965 ve onun New York'ta yeni bir Amerikan baskısı için giriş yazdı yayıncı, romanın daha geniş bir izleyici kitlesine ulaşmaya başladığı ayarını Sidney'den Washington'a değiştirmeye ikna etti. 2005'te Time dergisi bu çalışmayı "1923–2005 Arasındaki En İyi 100 Roman" listesine dahil etti ve 2010'da Amerikalı yazar Jonathan Franzen , The New York Times'ta romanı bir "şaheser" olarak selamladı . Stead'in Letty Fox'u: Genellikle eşit derecede iyi bir roman olarak kabul edilen Şansı , ahlaksız ve müstehcen olduğu için Avustralya'da birkaç yıl boyunca resmen yasaklandı.

Stead, tek İngiliz romanı Cotters' England'ı kısmen Gateshead'de (romanda Bridgehead olarak anılır) belirledi. O oldu Newcastle upon Tyne Nellie Cotter, kitabın olağanüstü kahraman için modeldi onun arkadaşı (Kelly née) Anne Dooley, yerel bir kadın, eşlik, 1949 yazında. Anne, Stead'in yerel aksanı iletme konusundaki makul girişiminden şüphesiz sorumluydu. Mektupları, Tyneside konuşmasını üstlendiğini ve çevresindeki insanlarla derinden ilgilendiğini gösteriyor. Kitabın Amerikan adı Kalbin Karanlık Yerleri .

Stead 1983 yılında Sidney, Balmain'deki hastanede 80 yaşında öldü. Pasifik Caddesi'ndeki Watsons Bay'deki eski evi , 2014 yılında başlatılan Woollahra Konseyi Plaket Programı için seçilen ilk yerdi. Woollahra Konseyi'nin kapsadığı bölgede yaşamıştı. Stead'in eski evinin önündeki kaldırıma bir plaket yerleştirildi.

İşler

Yazarlar Yürüyüşü, Circular Quay , Sidney'de Stead'in plaketi

romanlar

Kısa hikayeler

  • Salzburg Masalları (1934)
  • The Puzzleheaded Girl: Four Novellas (1965) ( The Puzzleheaded Girl , The Dianas , The Rightangled Creek ve Girl from the Beach'i içerir )
  • Jean B. Read tarafından düzenlenen Christina Stead Reader (1978)
  • Öykü Okyanusu: Christina Stead'in Toplanmayan Öyküleri, RG Geering tarafından düzenlendi (1985)

Edebiyat

  • Dostluk Ağı: Seçilmiş mektuplar, 1928–1973 , RG Geering tarafından düzenlendi (1992)
  • Daktiloya Konuşmak: Seçilmiş harfler, 1973–1983 , RG Geering tarafından düzenlendi (1992)
  • Sevgili Munx: Christina Stead ve William J. Blake'in Mektupları, Margaret Harris tarafından düzenlendi (2006) ISBN  0-522-85173-8

Çeviriler

  • Auguste Piccard tarafından balon ve Bathyscaphe'de (1955)
  • Asya'nın Rengi, Fernando Gigon (1956)

daha fazla okuma

alıntılar

'Ne kadar banliyö!' diye bağırdı Elvira. Geçen gün Hampstead'deydim: en zengin evlerden birinin önünde çılgın bir kaldırım vardı: şüphesiz bunun için yaklaşık 35 sterlin ödediler. Bunu en iyi yapacak adam bir tımarhanedeydi: Bunu boşuna yapardı, yapmaktan mutlu olurdu ve ne kadar çok olursa, o kadar donuk ve sade görünür, sadece geleneksel bir çılgınlığın genişliği, görünüşte. bir neandertal kafatası kadar aptal. Her yer kenar mahalleler. İşte biz buyuz, görüyorsunuz: banliyö, ne kadar vahşi koşarsak koşalım. Kendi içinde gayet iyi biliyorsun, değil mi, bizim gibi iki insan çıldıramaz mı? Yine de, bir süre öyleymiş gibi yapmak güzel.'

-  Christina Stead , Güzeller ve Öfkeler

Sessizce oynamaya devam ettiler ve Sam'i (Tommy'yi aramak için yatak odasına geri dönmüş olan) ve Anne'yi görmek için sıralarının gelmesini beklediler. Bu arada Bonnie kederli bir ifadeyle ön camdan dışarı doğru eğildi ve o anda onları bölmekten kendini alamadı, "Benim adım neden Bayan Lahana, neden Bayan Sarımsak ya da Bayan At Gübresi olmasın?" Onu duymadılar, o kadar istekliydiler ki, birbirlerini ziyaret ediyor ve yeni bebeklerinin sağlık durumunu soruyorlardı. Louie'ye, Bayan Kuyruklu Piyano ya da Bayan Merdiven Halısı olmak yerine ona Çöp dediklerini, 'Greta Çöp, Toni Tuvalet' diye şikayet ettiğini duymadılar, üzgün bir şekilde gülerek, 'çünkü beni hep dışarıda çöplerle görüyorlar. kutu ve ıslak paspas; çocukların naif masum zihinlerindeki çağrışım görüyorsunuz!'

"Ah hayır, öyle değil, diye itiraz etti Louie, Çöp sadece komik bir kelime: seni şarkı söylemek, dans etmek ve bagajındaki tüm o kostümlerle ilişkilendiriyorlar!"

'Öyle mi düşünüyorsun?' Bonnie inanmaya başladı. 'Bayan Striptiz mi?'

—  Christina Stead , Çocukları Seven Adam

Ve Nelly ona döndü ve korkunç bir kahkaha attı. Kendini şaşırttı. Bir sigara daha yakmak için durakladı, boğularak, yüzünü saklamak için bir bulut üfledi; ve yapabildiğinde yumuşak bir sesle devam etti:

"Bana bir iyilik yapacak mısın? Beni hayal kırıklığından kurtar. Çarşamba günü seninle birlikte gelen adam, her şeyi, yenilgiyi, umutsuzluğu ve acıyı kabul eden, aklı başında bir adam olsun." "Ama neden yapmam gerektiğini bilmiyorum," dedi Camilla ciddi bir şekilde.

"İstediğimi yapmayacak mısın aşkım? Onu tanıyorum, zavallı delikanlı. En iyisinin ne olduğunu biliyorum. Onun kırsalda, başıboş ve amaçsız dolaşmasını ve belki bir barda, bir barda, bir başkasını almasını istemiyorum. harpy, acı hapı yutmak ve ıssız yola bakmak yerine."

-  Christina Stead , Cotters' İngiltere

Referanslar

Dış bağlantılar