Charles Gavan Duffy - Charles Gavan Duffy
Sir Charles Gavan Duffy
| |
---|---|
8. Victoria Başbakanı | |
Ofiste 19 Haziran 1871 – 10 Haziran 1872 | |
Hükümdar | Kraliçe Viktorya |
Öncesinde | Sir James McCulloch |
tarafından başarıldı | James Francis |
Victoria Yasama Meclisi 3. Başkanı | |
Ofiste 22 Mayıs 1877 - 9 Şubat 1880 | |
Öncesinde | Charles McMahon |
tarafından başarıldı | Charles McMahon |
Kişisel detaylar | |
Doğmak | 12 Nisan 1816 Monaghan Kasabası , County Monaghan, İrlanda |
Öldü | 9 Şubat 1903 Nice , Fransa |
(86 yaşında)
Milliyet | İrlandalı |
eş(ler) | Emily McLaughlin, Susan Hughes, Louise Hall |
Uzmanlık alanı | politikacı |
Sir Charles Gavan Duffy , KCMG , PC (12 Nisan 1816 - 9 Şubat 1903), İrlandalı bir şair ve gazeteci ( The Nation editörü ), Genç İrlandalı ve kiracı hakları aktivistiydi. 1856'da Avustralya'ya göç ettikten sonra bir toprak reformu platformunda Victoria siyasetine girdi ve 1871-72'de koloninin 8. Başbakanı olarak görev yaptı .
İrlanda
erken yaşam ve kariyer
Duffy içinde No 10 Dublin Street doğdu Monaghan kent , County Monaghan , İrlanda , bir oğlu Katolik dükkan. O eğitim gördü Belfast at St. Malachy'nın Koleji ve üniversite bölümünde Kraliyet Belfast Akademik Kurumu o mantık, söylem ve çalışılan belles-Lettres .
Bir gün, Duffy 18 yaşındayken , 1798 ayaklanmasının Birleşik İrlanda gazisi Charles Hamilton Teeling , annesinin evine girdi (babası o 10 yaşındayken ölmüştü). Teeling Belfast'ta bir dergi kuruyordu ve Duffy'den dergiyi Monaghan'da tanıtmak için bir dizi çağrıda kendisine eşlik etmesini istedi. Teeling'in '98 anılarından esinlenen Duffy, The Northern Herald dergisine katkıda bulunmaya başladı .
Duffy, Belfast'ta Thomas O'Hagan (daha sonra 1687'den beri İrlanda Şansölyesi olan ilk Katolik) tarafından başlatılan bir O'Connellite dergisi olan The Vindicator'ı düzenlemeye devam etti . Aynı zamanda, o hukuk okumaya başladı King'in Inns içinde Dublin .
Duffy, 1845'te İrlanda Barosu'na kabul edildi . Ancak ondan önce edebiyat çevrelerinde İrlanda Ballad Poetry'nin (1843) editörü olarak ve siyasi çevrelerde yeni bir Dublin dergisi olan The Nation'ın editörü olarak kendini kurdu .
Millet
1842'de Duffy , Thomas Osborne Davis ve John Blake Dillon ile birlikte The Nation'ı kurdu . Katkıda bulunanlar, ulusal fikirli Protestanları dahil etmek için dikkate değerdi: Davis, Jane Wilde , Margaret Callan , John Mitchel , John Edward Pigot ve William Smith O'Brien'a ek olarak . All üyesi veya destekçisi olduğunu Daniel O'Connell 'ın Yürürlükten Kaldırılması Derneği bir ters yoluyla bir İrlanda parlamentosunda bir restorasyon adanmış, Birliğin 1800 Resullerin .
O'Connell'i ilk takip ettiğinde Duffy, " Kelt ırkını ve Katolik kilisesini yeniden kurma arzusuyla yanıp tutuştuğunu" kabul ediyor . Ancak The Nation'da (bir kez daha Birleşik İrlandalıların anısına atıfta bulunuldu) Duffy, kendisini, "kapımızdaki yabancıyı", "yüz neslin İrlandalısı" kadar kolaylıkla kucaklayacak bir "milliyet"e adadı. Gazetenin kanaat oluşturucu görevlerine ilişkin bu geniş kapsamlı, ekümenik görüş, onu daha geniş hareketin din adamları ile çatışmaya soktu .
O'Connell ile ilgili sorun
O'Connell'in makalesi The Pilot , dini İrlanda ve İngiliz arasındaki "olumlu ve açık" bir ayrım işareti olarak tanımlamaktan çekinmedi. Katolik Birliği'nin lideri olarak O'Connell, yalnızca Katoliklerin Parlamento'ya girişini değil, aynı zamanda Katolik Kilisesi'nin ayrıcalıklarını ve bağımsızlığını da güvence altına almak için savaşmıştı . Bunun "ulusal bir Kilise" olduğunu ve insanlar onun için "bir araya gelmeleri" halinde, "o Kilise için bir ulusa sahip olacaklarını" savundu. O'Connell, en azından özel olarak, "Protestanlığın Yürürlükten Kaldırılmasından on yıl sonra hayatta kalamayacağı" görüşündeydi. Dr Paul Cullen'a ( İrlanda'nın gelecekteki Kardinal ve Katolik Primatı ), bir İrlanda parlamentosu Yükseliş ayrıcalığını bir kenara attığında , "Protestan topluluğunun büyük kitlesinin çok az gecikmeyle İrlanda ulusunun ezici çoğunluğuna karışacağını" temin etti.
1845'te Dublin Kalesi yönetimi , Katolikleri ve Protestanları mezhebe bağlı olmayan bir yüksek öğretim sisteminde birlikte eğitmeyi önerdi. Ulus teklifi memnuniyetle karşılamakla birlikte, O'Connell, iddia "karşı. Hiçe piskoposları gelen "oybirliği ve açık kınama" olmuştu Thomas Davis 'in savunma o 'ayrı eğitim için nedenler [a] ayrı bir yaşam için nedenleri' O'Connell, "Eski İrlanda için" bir tavır almaktan memnun olduğunu ilan ederek, "tanrısız" kolejleri reddetti.
Duffy için, hoşnutsuzluğunun daha az liberal bir temeli daha vardı: O'Connell'in Amerika Birleşik Devletleri'nde "cumhuriyetçilik ve kölelik"in "aşağılık bir birliğini" defalarca kınaması ve İrlandalı Amerikalıları kölelik karşıtı mücadeleye katılmaya çağırması. Duffy, "Amerikan işlerine nedensiz müdahale için" zamanın doğru olmadığına inanıyordu. En azından Amerikan desteği ve finansmanı arzusu nedeniyle, bu yaygın bir görüştü.
genç İrlanda
Davis'in 1845'teki ani ölümünün ardından Duffy, Mitchel'i editör yardımcısı olarak atadı. Tahliyelere ve kıtlığın başlamasına karşı köylülerin giderek artan şiddetli direnişinin arka planına karşı Mitchell, daha militan bir ton getirdi. Ne zaman Standart Londra'da yeni İrlandalı demiryolları hızla tarım huzursuzluğu frenlemek için taşıma askerlerine kullanılabileceği görülmüştür, Mitchel izler pusuya mızrakları ve trenler dönüştü edilebileceğini yanıt verdi. O'Connell, açıklamaların kışkırtıcı ithalatından açıkça uzaklaştı - bazılarına göre, yayıncı olarak Duffy'yi kovuşturmaya hazır hale getirdi. Mahkemeler mahkum etmeyi başaramayınca, O'Connell konuyu bastırdı, görünüşe göre küçümseyerek "Genç İrlandalılar" olarak bahsettiği kişilerden -Giuseppe Mazzini'nin ruhban karşıtı ve isyancı Genç İtalya'sına bir gönderme- bir kopuş gerçekleştirme niyetindeydi .
1847'de İptal Derneği, bir ulusun özgürlüklerini silah zoruyla savunmasının hiçbir koşulda haklı olmadığını bildiren kararlar verdi. Genç İrlandalılar fiziksel gücü savunmamışlardı, ancak "Barış Kararları"na cevaben Meagher, yürürlükten kaldırma ahlaki ikna ve barışçıl yollarla gerçekleştirilemezse, silahlara başvurmanın daha az onurlu bir yol olmayacağını savundu. O'Connell'in oğlu John kararı zorladı: Karar, O'Connell'lerin Dernek'ten ayrılma tehdidi üzerine yapıldı.
Duffy ve gazetesiyle ilişkili diğer Genç İrlanda muhalifleri geri çekildiler ve İrlanda Konfederasyonu olarak kendilerini kurdular .
Büyük Kıtlığın umutsuz koşullarında ve O'Connell'in ölümünün ardından Westminster'de bir dizi İptal Derneği milletvekillerinin onayladığı sıkıyönetim önlemleri karşısında , Duffy davayı "daha az onurlu olmayan bir yol" aldığı için kabul etti. Mitchel ile birlikte tutuklandı ve isyan standardını yükseltmek için Meagher, O'Brien ve Dillon'a bırakıldı. Bu, Meagher'ın devrimci Paris'ten döndüğü cumhuriyetçi bir üç renkliydi , renkleri Katolik (yeşil) ve Protestan (turuncu) arasındaki uzlaşmayı (beyaz) simgelemeyi amaçlıyordu. Ancak onlara karşı kırsal rahiplik ve desteklerinin gövdesi garnizon kasabalarıyla sınırlıyken, çabaları ilk silahlı karşılaşma olan Ballingarry Savaşı'ndan sonra dağılan küçük bir gösteride ortaya çıktı . Vatana ihanetten idam cezaları indirildi, liderler Van Diemen's Land'e ( Tazmanya ) nakledildi . Duffy tek başına kaçtı. Isaac Butt tarafından savunularak beşinci duruşmasının ardından serbest bırakıldı.
Kuzey ve Güney Ligi
Serbest bırakıldığında, Duffy ünlü İskoç yazar Thomas Carlyle ile kıtlık çeken İrlanda'yı gezdi . Duffy, sadık bir Kalvinist ve İttihatçı olan Carlyle'ı, müesses nizamın insancıl ve pratik bir rahatlama lehine çevirmesine yardımcı olabileceğine dair boş bir umutla davet etmişti . Tarım reformunun ulusun varoluşsal sorunu olduğuna ve mezhepçi olmayan bir ulusal hareketin temelini oluşturabilecek bir sorun olduğuna giderek daha fazla ikna oldu. Duffy, gençliğinden , Birleşik İrlandalı olan ve sorunun krallar ve hükümetler olduğu fikrine gülen bir Quaker komşusunu hatırladı . Önemli olan halkın ekmeğini aldığı topraktı. Marseillaise'i söylemek yerine, 98'in adamlarının Fransızlardan ödünç alması gereken şeyin "ev sahiplerini kapıdan dışarı atmak ve kiracıları onların yerine koymak gibi akıllıca fikirleri" olduğunu söyledi.
1842'de, Protestan grubuna dahil etmekle görevlendirildiği Katolik kiracıların hakları için kampanya yürütmek için İncil misyonunu terk eden James Godkin ile zaten ittifak kurmuştu . Şimdi , bir grup radikal Presbiteryen bakanın yakın desteğiyle 1847'de Derry'de Ulster Kiracı Hakları Derneği'ni kuran James MacKnight'a (M'Knight) baktı .
1850'de Dublin'de Duffy ve MacKnight tarafından çağrılan bir kongre, İrlanda Kiracı Hakları Birliği'ni kurdu . Sözleşmesinde MacKnight'ın " Üç F " ilkesine bağlıydı : adil kira, ücretsiz satış ve kullanım süresinin sabitliği.
Mezhep ve anayasal bölünmüşlüğün her eylemcilere birleştiren, 1852 yılında Ligi (için Duffy dönmek yardımcı New Ross ve 49 diğer kiracı hakları) milletvekilleri için Westminster . Kasım 1852'de, Lord Derby'nin kısa ömürlü Muhafazakar hükümeti , İrlandalı kiracıları tahliye sırasında arazide yaptıkları iyileştirmeler için telafi etmek için bir arazi kanunu çıkardı. Tasarı 1853 ve 1854'te Avam Kamarası'ndan geçti , ancak Lordlar Kamarası'ndaki toprak sahibi soyluların rızasını alamadı .
Duffy'nin iyimser bir şekilde " Kuzey ve Güney Birliği " olarak selamladığı şey çözüldü. Katolik Güney'de, Başpiskopos Cullen önde gelen Katolik milletvekilleri William Keogh ve John Sadlier'in bağımsız muhalefet taahhütlerini bozmalarını ve yeni bir Whig yönetiminde pozisyonları kabul etmelerini onayladı . Protestan Kuzey William Sharman Crawford ve diğer Lig adayları, toplantılarını Turuncu "bastırıcı adamlar" tarafından böldüler.
Bir "İrlandalı Mazzini"
Cullen kiracı hakları davasına sempati duyuyordu, ancak Duffy'den derinden şüpheleniyordu. O'Connell'in ardından, Duffy'yi "İrlandalı Mazzini " olarak tanımladı - 1849'da Mazzini'nin Roma Cumhuriyeti altında Kilise'nin aşağılanmasına tanık olan bir adamın kınaması. milliyetine."
O'Connell'in ölümüne kadar Duffy, Roma'nın İrlanda'da "Bağımsız bir Katolik Devleti olasılığına inandığını", ancak O'Connell'in ölümünden beri "sadece bir Kızıl Cumhuriyet olasılığını görebileceğini" öne sürdü. Sonuç olarak Curia , "İrlanda'yı Britanya İmparatorluğu'nun kalbinde, bütünü mayalandırabilecek yerleşik bir Katoliklik kampı olarak ele alma tasarımına" geri dönmüştü. İrlanda'nın bu amaçla "tamamen emperyalize edilmesi, sadıklaştırılması, İngiltere'ye kaynak yapılması" gerekiyordu.
Cullen, "Britanya İmparatorluğu'nu ödünç alan" adam olarak tanımlandı. Onun liderliğinde İrlanda kilisesi, sonunda İngiltere üzerinden tüm İngilizce konuşan dünyaya yayılan bir "Hiberno-Roma" misyonu geliştirdi. Ancak Cullen'ın biyografilerini yazanlar, Duffy'nin Cullen'ı ve kilisesinin İrlanda milliyetçiliğiyle olan karmaşık ve incelikli ilişkisini travesti ettiğini iddia edeceklerdir. -Belki de Cullen'ın Duffy'nin ayrılıkçılığını karikatürize etmesi kadar.
Avustralya
Göç ve yeni siyasi kariyer
İrlandalı kiracıların ve aslında genel olarak İrlanda'nın davası Duffy'ye her zamankinden daha umutsuz görünüyordu. Sağlığı ve ruhu kırılmış, 1855'te seçmenlerine bir veda konuşması yayınladı ve oylarını talep ettiği görevi yerine getirmenin artık mümkün olmadığı için parlamentodan emekli olmaya karar verdiğini ilan etti. John Dillon'a McKeogh'un vatanseverliği ve Cullen'ın kiliseyi simgelediği bir İrlanda'nın artık yaşayamayacağı bir İrlanda olduğunu yazdı.
1856'da Duffy ve ailesi Avustralya'ya göç etti. Sidney ve Melbourne'de ziyafet çektikten sonra, yeni kurulan Victoria Kolonisi'ne yerleşti . Duffy'yi Melbourne'e Margaret Callan takip etti . Kızı daha sonra Duffy'nin en büyük oğlu ile ilk evliliğinden John Gavan Duffy ile evlenecekti .
Duffy başlangıçta Melbourne'de avukatlık yaptı, ancak kısa süre sonra, sömürge Parlamentosu'na aday olmak için gerekli olan mülkü satın alması için bir kamu temyiz başvurusu yapıldı . Hemen seçildi Yasama Meclisi için Villiers ve Heytesbury 1856 A Batı Bölgesi Melbourne Punch karikatür Duffy bir taşıyan bir bataklık İrlandalı olarak Parlamentoya giren tasvir Shillelagh parlamento banklar üstünde ( Punch , 1856, 4 Aralık, s. 141). Daha sonra Dalhousie'yi ve ardından Kuzey Gippsland'ı temsil etti .
Duffy'nin Arazi Yasası
Duffy bir toprak reformu platformunda durdu. 1857'de Victoria Hükümeti'nin Haines Bakanlığı'nın çöküşüyle birlikte , başka bir İrlandalı Katolik olan John O'Shanassy beklenmedik bir şekilde Başbakan oldu. Duffy, onun yardımcısı ve Bayındırlık Komiseri, Arazi ve İşler Kurulu Başkanı ve Kraliyet Arazileri ve Araştırma Komiseri idi. Kabine Bakanı olarak görev yapan İrlandalı Katolikler şimdiye kadar Britanya İmparatorluğu'nda bilinmiyordu ve Melbourne'un Protestan kuruluşu "böylesine şaşırtıcı bir yeniliğe karşı" hazırlıksızdı.
Duffy'nin Arazi Yasası 1862'de kabul edildi. Değiştirdiği 1860 tarihli Nicholson Yasası gibi, Duffy Yasası da belirli alanlarda yeni ve genişletilmiş pastoral kiralamalar sağladı. Sözde "gecekondu" sınıfının toprak sahibi tekelini kırma çabasıydı . Ancak yasa tasarısı Yasama Konseyi tarafından etkisiz hale getirildi, böylece gecekondu sakinleri aptalları istihdam edip kontrollerini genişletebildi. Duffy'nin yasayı düzeltme girişimleri başarısız oldu. Tarihçi Don Garden, "Ne yazık ki Duffy'nin hayalleri, bir yasa koyucu olarak pratik becerilerinden ve ona karşı çıkanların ahlakından daha yüksek bir düzlemdeydi" yorumunu yaptı.
1858-59'da Melbourne Punch karikatürleri , Bakanlıklarını baltalamak için Duffy ve O'Shanassy'yi Fransız Devrimi'nin görüntüleriyle ilişkilendirdi . Ünlü bir Punch resmi, "Vatandaşlar John ve Charles", çifti, sözde Victoria Cumhuriyeti'nin kafatası ve çapraz kemik bayrağını tutan Fransız devrimciler olarak tasvir etti . O'Shanassy Bakanlığı 1859 seçimlerinde yenildi ve yeni bir hükümet kuruldu.
Victoria Başbakanı
1871'de Duffy, Başbakan Sir James McCulloch'un küçük çiftçileri haksız yere cezalandırdığı gerekçesiyle bir arazi vergisi getirme planına muhalefete önderlik etti . McCulloch'un hükümeti bu konuda yenildiğinde, Duffy Başbakan ve Genel Sekreter oldu (Haziran 1871 - Haziran 1872). Victoria'nın mali durumu kötüydü ve İngiliz serbest ticaret ilkelerine bağlı kalmasına rağmen, hükümete gelir sağlamak için bir tarife tasarısı getirmek zorunda kaldı .
Bir İrlandalı Katolik Premier kolonisinde Protestan çoğunluk ile çok popüler oldu ve Duffy atanması olmak hükümet atamasının bir örnek Katolikler lehine suçlandı John Cashel Hoey bir pozisyona, Ulusun editörü olarak halefi olmuştu Londrada. Haziran 1872'de hükümeti, mezhepçilik tarafından motive edildiği iddia edilen bir güven hareketi üzerine Meclis'te yenildi. Muhafazakar James Francis tarafından başbakan olarak başarılı oldu ve daha sonra liberal partinin liderliğinden Graham Berry lehine istifa etti .
Konuşmacı ve emeklilik
Berry 1877'de Başbakan olduğunda , 1880'de James Fintan Lalor'un küçük kardeşi Peter Lalor'a devredene kadar büyük bir heyecan duymadan sürdürdüğü bir görev olan Duffy Yasama Meclisi Başkanlığı yaptı . Daha sonra siyaseti bıraktı ve güney Fransa'ya emekli oldu. anılarını yazdığı yer: The League of North and South, 1850–54 (1886) ve My Life in Two Hemispheres (1898).
Fransa'da sürgünde olan Duffy, İrlanda Ana Kuralını ve İrlanda kültürünü tanıtmayı amaçlayan Melbourne Celtic Kulübü'nün coşkulu bir destekçisiydi . Oğulları da kulübe üye oldu.
Victoria'ya yaptığı hizmetlerden dolayı 1873'te şövalye ilan edildi ve 1877'de KCMG oldu. 1881'de Paris'te üçüncü kez Louise Hall ile evlendi ve dört çocuğu daha oldu.
Evlilikler ve çocuklar
1842'de Duffy, biri hayatta kalan iki çocuğu olan Emily McLaughlin (1820-1845) ile evlendi, oğlu John Gavan Duffy. Emily 1845'te öldü. 1846'da Newry'den kuzeni Susan Hughes (1827-1878) ile evlendi ve sekiz çocuğu oldu ve bunlardan altısı hayatta kaldı. Susan 1878'de öldükten sonra üçüncü kez, 1881'de Paris'te Louise Hall (1858-1889) ile evlendi ve ondan iki çocuğu daha oldu.
Hayatta kalan sekiz çocuğundan:
- John Gavan Duffy (1844-1917), Tarım Bakanı, Başsavcı ve Posta Müdürü olarak çeşitli görevlerde bulunan bir Viktorya dönemi politikacısıydı.
- Sir Frank Gavan Duffy (1852-1936), 1931-1935 yılları arasında Avustralya Yüksek Mahkemesi Başyargıcıydı.
- Charles Gavan Duffy (1855-1932), 1901-17'de Victoria Temsilciler Meclisi'nin ve 1917-20'de Senato'nun katibiydi.
- Bir bilirkişi ve inşaat mühendisi olan Philip Cormac Gavan Duffy (1862-1954), Batı Avustralya'da Coolgardie su temini konusundaki çalışmalarıyla dikkat çekti,
- Louise Gavan Duffy (1884-1969) milliyetçi kadın örgütü Cumann na mBan'ın ortak sekreteriydi ve 1916 Paskalya Ayaklanması'nda bir İrlanda cumhuriyetçisiydi ve İrlanda dil okulu Scoil Bhride'ı (St Bridget) kuran İrlandalı bir dil meraklısıydı. )'nin Earlsfort Terrace , Dublin'deki Kız Okulu .
- George Gavan Duffy (1882-1951) İrlandalı bir politikacıydı ve 1921'de Anglo-İrlanda Antlaşması'nı imzalamıştı . 1936'dan itibaren İrlanda Yüksek Mahkemesi'nde yargıçtı ve 1946'dan 1951'deki ölümüne kadar onun başkanı oldu. Bir yıl ölümünden önce, de Valera'nın 1937 İrlanda Anayasası İrlanda'daki Roma Katolik Kilisesi'ne "özel bir konum" verdiği için ne temere kararnamesini mektuba uyguladığı Tilson Davasını duydu .
Torunu Charles Leonard Gavan Duffy , Avustralya'nın Victoria Yüksek Mahkemesinde yargıçtı .
Ölüm
Sir Charles Gavan Duffy , 1903'te Fransa'nın Nice kentinde 86 yaşında öldü.
İşler
- My Life in Two Hemispheres , London: T. Fisher Unwin , 1898, Wikidata Q19065902
Notlar
Referanslar
- Browne, Geoff, Victoria Parlamentosu'nun Biyografik Kaydı, 1900–84 , Hükümet Yazıcısı, Melbourne, 1985.
- Duffy, Charles Gavan. İrlanda Tarihinin Dört Yılı 1845-1849 , Robertson, Melbourne, 1883. (otobiyografi ve hatıralar)
- Bahçe, Don. Victoria: Bir Tarih , Thomas Nelson, Melbourne, 1984.
- Keatinge, Patrick, 'İrlanda Diplomatik Hizmetinin Biçimlendirici Yılları', Éire-İrlanda , 6, 3 (Sonbahar 1971), s. 57-71.
- McCarthy, Justin. Kendi Zamanımızın Tarihi , Cilt 1-4, 1895.
- McCaughey, Davis. ve diğerleri Victoria'nın Sömürge Valileri 1839–1900 , Melbourne University Press, Carlton, 1993.
- O'Brien, Antony. Fırınlar Goldfields'deki Shenanigans: 1859 seçimleri , Topçu Yayınları, Hartwell, 2005, (s. xi & Ch.2)
- Thompson, Kathleen ve Serle, Geoffrey. Victoria Parlamentosu'nun Biyografik Kaydı, 1856–1900 , Avustralya Ulusal Üniversitesi Yayınları, Canberra, 1972.
- Wright, Raymond. Bir Halk Danışmanı. Victoria Parlamentosu Tarihi, 1856–1990 , Oxford University Press, Melbourne, 1992.
daha fazla okuma
- İrlanda Edebiyatının Politikası: Thomas Davis'ten WB Yeats'e, Malcolm Brown , Allen & Unwin, 1973.
- John Mitchel, Çok Fazla Bir Neden, Aidan Hegarty, Camlane Press.
- Thomas Davis, Düşünür ve Öğretmen, Arthur Griffith, MH Gill & Son 1922.
- Tuğgeneral Thomas Francis Meagher Siyasi ve Askeri Kariyeri, Yüzbaşı. WF Lyons, Burns Oates & Washbourne Limited 1869
- Genç İrlanda ve 1848, Dennis Gwynn, Cork University Press 1949.
- Daniel O'Connell İrlandalı Kurtarıcı, Dennis Gwynn, Hutchinson & Co, Ltd.
- O'Connell Davis ve Kolejler Bill, Dennis Gwynn, Cork University Press 1948.
- Smith O'Brien ve "Ayrılık", Dennis Gwynn, Cork University Press
- Meagher of The Sword, Düzenleyen Arthur Griffith, MH Gill & Son, Ltd. 1916.
- Yurtdışında Genç İrlandalı Charles Hart'ın Günlüğü, Düzenleyen Brendan O'Cathaoir, University Press.
- John Mitchel İrlanda için Birinci Suçlu, Düzenleyen Brian O'Higgins, Brian O'Higgins 1947.
- Rossa'nın 1838'den 1898'e Anıları, Sean O'Luing'in Girişi, The Lyons Press 2004.
- İrlanda'da İşçi, James Connolly, Fleet Street 1910.
- İrlanda'nın Yeniden Fethi, James Connolly, Fleet Street 1915.
- John Mitchel, İrlanda'nın Yaşamlarını Kaydetti, Louis J. Walsh, The Talbot Press Ltd 1934.
- Thomas Davis: Denemeler ve Şiirler, Yüzüncü Yıl Anıları, M.H Gill, MH Gill & Son, Ltd MCMXLV.
- John Martin, PA Sillard, James Duffy & Co., Ltd'nin Hayatı 1901.
- John Mitchel'in Hayatı, PA Sillard, James Duffy and Co., Ltd 1908.
- John Mitchel, PS O'Hegarty, Maunsel & Company, Ltd 1917.
- İrlanda Siyaseti ve Toplumu 1848-1882 Bağlamında Fenians, RV Comerford, Wolfhound Press 1998
- William Smith O'Brien ve 1848 Genç İrlanda İsyanı, Robert Sloan, Four Courts Press 2000
- İrlandalı Mitchel, Seamus MacCall, Thomas Nelson ve Sons Ltd 1938.
- İrlanda Kendi, TA Jackson, Lawrence & Wishart Ltd 1976.
- Daniel O'Connell, TC Luby, Cameron & Ferguson'un Yaşamı ve Zamanları.
- Genç İrlanda, TF O'Sullivan, The Kerryman Ltd. 1945.
- İrlandalı Asi John Devoy ve Amerika'nın İrlanda Özgürlüğü İçin Mücadelesi, Terry Golway, St. Martin's Griffin 1998.
- Paddy'nin Ağıt İrlanda 1846-1847 Nefrete Prelude Thomas Gallagher, Poolbeg 1994.
- Büyük Utanç, Thomas Keneally, Anchor Books 1999.
- James Fintan Lalor, Thomas, P. O'Neill, Altın Yayınlar 2003.
- Charles Gavan Duffy: Carlyle ile Sohbetler (1892), Giriş ile, Genç İrlanda Üzerine Başıboş Düşünceler, Brendan Clifford, Athol Books, Belfast, ISBN 0850341140 . (Sf. 32 Başlıklı, Foster'ın Genç İrlanda öyküsü.)
- Envoi, Roy Foster'dan Ayrılmak, Brendan Clifford ve Julianne Herlihy, Aubane Tarih Kurumu, Cork.
- The Falcon Family veya, Young Ireland, MW Savage, Londra, 1845. ( An Gorta Mor ) Quinnipiac Üniversitesi
Dış bağlantılar
- İlgili Medya Charles Gavan Duffy Wikimedia Commons
- Wikisource'da Charles Gavan Duffy ile ilgili eserler
- Charles Gavan Duffy tarafından Project Gutenberg'de çalışıyor
- Charles Gavan Duffy tarafından veya yaklaşık İşleri at Internet Archive
- İrlanda Şiiri, Duffy'ye göndermelerle
- Monaghan'da Erken Yaşam, Charles Gavan Duffy