Charles Anthon - Charles Anthon

Charles Anthon
Charles Anthon'un ahşap gravürü
Columbia profesörü Charles Anthon
Doğmak ( 1797-11-19 )19 Kasım 1797
Öldü 29 Temmuz 1867 (1867-07-29)(69 yaşında)
gidilen okul Columbia Üniversitesi Columbia Koleji
Meslek Klasik bilim adamı , profesör , Columbia Gramer ve Hazırlık Okulu müdürü
Akraba John Anthon , kardeş

Charles Anthon (19 Kasım 1797 - 29 Temmuz 1867) Amerikalı bir klasik bilim adamıydı .

Hayat

Babası George Christian Anthon, Amerikan Devrimi sırasında Detroit'in 1796'da teslim olmasına kadar İngiliz Ordusunda görev yapan bir Alman -Amerikalı tıp doktoruydu. George, genel cerrah rütbesine ulaştı, istifa etti, bir Fransız subayının kızıyla evlendi ve yerleşti. içinde New York . Charles, 19 Kasım 1797'de orada doğdu , 1815'te Columbia Koleji'nden onur derecesi ile mezun oldu ve ağabeyinin firmasında hukuk okuduktan sonra , 1819'da baroya çağrıldı . Hiç çalışmadı. Bunun yerine, ertesi yıl eski kolejinde Yunanca ve Latince yardımcı doçent olarak atandı . 1830'da profesör oldu ve Columbia Gramer ve Hazırlık Okulu'nun müdürü oldu . 1835'te Nathaniel Fish Moore'un istifası üzerine Columbia Koleji'nde Jay Yunan Dili ve Edebiyatı Profesörü olarak atandı . 1864'te gramer okulundan emekli oldu ve 29 Temmuz 1867'de 69 yaşında New York'ta öldü .

İşler

Kolejlerde ve okullarda kullanılmak üzere çok sayıda klasik eser üretti ve bunlar büyük popülerlik kazandı, ancak notlarda yer alan büyük miktarda yardım ve çeviriler nedeniyle okul müdürlerinin kendileri bazen öğrenciler tarafından kullanılmasından hoşlanmadılar. Anthon'un klasik edebiyat üzerine kitapları genellikle bir "klasik sözlük" içeriyordu. Ayrıca , O dönemdeki tüm Yunan yazarlarının bir listesini, yaşamlarının ve eserlerinin bir özetini ve o sırada kullanımda olan basımların bibliyografyasını vererek , En Erken Otantik Dönemlerden Bizans Döneminin Sonuna Kadar Yunan Edebiyatı El Kitabı yazdı . Genel bakış bugün hala kullanışlıdır, ancak modası geçmiştir. Latin edebiyatı için benzer bir cilt sağlama niyeti hiçbir zaman yerine getirilmedi.

Dr. Anthon'un çalışmaları, halefi Henry Drisler tarafından sürdürüldü .

Anthon Transkript

Charles Anthon, Şubat 1828'de Martin Harris ile Joseph Smith'in Mormon Kitabı çevirisinin bir parçası hakkında yaptığı etkileşimler nedeniyle Mormonizm tarihiyle ilgili olarak ünlüdür . Parça daha sonra Anthon Transkript olarak bilinmeye başladı . Harris'e göre Anthon, Harris'e parçanın gerçek Mısır karakterlerini içerdiğini bildiren bir özgünlük mektubu yazdı. Anthon ayrıca bu karakterlerin çevirisinin doğru olduğunu onayladı. Tanrı'nın bir meleğinin karakterleri Joseph Smith'e ifşa ettiğini öğrendiğinde, Anthon, melek diye bir şey olmadığını belirterek doğrulamayı yırttı ve Harris'ten çeviri için levhaları kendisine getirmesini istedi. Martin Harris daha sonra Dr. Samuel L. Mitchill'e gitti ve ondan bir özgünlük mektubu aldı. Ancak Anthon, Harris'in karşılaşmalarının versiyonuna katılmadı ve 17 Şubat 1834'te Eber D. Howe'a yazdığı bir mektupta, Anthon'un kimlik doğrulama hikayesinin yanlış olduğunu, Anthon'un yazıları bir aldatmaca olarak tanımladığını ve Anthon'un yazdığını belirtti. Harris'e yazıların "çiftçiyi [Martin Harris] parasını aldatmak için bir planın..." parçası olduğunu söyledi. ] bana gösterdiği kağıt hakkındaki fikrimi yazılı olarak kendisine bildirmemi istedi.Bunu tereddüt etmeden, kısmen adamın iyiliği için ve kısmen de 'perdenin arkasındaki' şahsın hilesinin keşfedildiğini görmesi için yaptım. Yazdıklarımın anlamı, şimdi hatırlayabildiğim kadarıyla, basitçe, kağıttaki işaretlerin yalnızca çeşitli alfabetik karakterlerin bir taklidi gibi göründüğü ve bence bunlarla hiçbir ilgisi olmadığıydı. "

Poe ile tanışma

Dr. Anthon, Edgar Allan Poe'nun , edebiyat ve gazetecilik alanında ulusal bir itibar kazanmak ve 1845'te Harper and Brothers aracılığıyla topladığı öykülerini yayınlamak için tanıdıklarını kullanmaya çalışan bir arkadaşı ve muhabiriydi . Bu, o sırada Poe'ya karşı şüpheli bir intihal suçlaması nedeniyle başarısız oldu; ancak Poe kendini Amerikan harflerinin ilk sırasına koymaya devam etti.

Yayınlar

Referans ve öğretim çalışmaları

  • Charles Anthon, Latince Prozodi ve Metrenin Unsurları , New York: Kılıçlar (1824). Online
  • Klasik bir sözlük: J. Lemprière, DD , 5. Amerikan baskısı, eski yazarlarda vb. belirtilen tüm özel isimlerin bol bir hesabını içerir , Charles Anthon (1825) tarafından düzeltildi ve geliştirildi. Online
  • Richard Valpy , The Elements of Greek Grammar , C. Anthon tarafından yapılan eklemelerle, 8. baskı (1833). Online
  • Charles Anthon, Yunan Dilinin Bir Grameri (1838). çevrimiçi ; Rev. JR Major, DD, London tarafından gözden geçirilmiş ve düzeltilmiştir: Thomas Tegg (1840). Online
  • Charles Anthon, Yunan Prozodisi ve Metre Sistemi: okulların ve kolejlerin kullanımı için (1839). çevrimiçi ; (1842) çevrimiçi
  • Charles Anthon, En İyi Otoritelerden, Antik ve Modern, Harper ve Brothers'dan (1842) Latin Prozodisi ve Metre Sistemi . Online
  • Charles Anthon, İlk Yunanca dersleri: Yeni başlayanlar için Yunanca çeviri ve yazımla ilgili uygun alıştırmalarla birlikte Yunancanın tüm bükülmelerini içerir . Anthon'un Yunanca Dersleri, Kısım I (1842). Online
  • Charles Anthon, Yunan Düzyazı Kompozisyonuna Giriş . Anthon'un Yunanca Dersleri, II. Kısım (1842). Online
  • Charles Anthon, İlk Latince Dersleri, Latin dilinin gramerinin en önemli kısımlarını ve yeni başlayanların kullanımı için Latince'yi çevirme ve yazmaya yönelik uygun alıştırmaları içerir . Anthon'un Latin Dilbilgisi, Kısım I (1838). çevrimiçi , (1846 baskı)
  • Charles Anthon, Latince Düzyazı Kompozisyonuna Giriş . Anthon'un Latin Dilbilgisi, Bölüm II (1842). Online
  • Charles Anthon, A Classical Dictionary, antik yazarlar , Harper ve Brothers (1842)'de bahsedilen başlıca özel isimlerin bir hesabını içerir . Online
  • Ainsworth'un sözlüğünün yeni bir kısaltması : İngilizce ve Latince, gramer okullarının kullanımı için, John Dymock, LL.D. tarafından, Charles Anthon tarafından düzeltmeler ve iyileştirmelerle yeni Amerikan baskısı, Philadelphia: Butler & Williams (1844). Online
  • Charles Anthon, Latince Versifikasyon Sistemi, bir dizi ilerici alıştırmada (1845). Online
  • Yunan ve Roma eserlerine bir okul sözlüğü gelen kısaltılmış, daha büyük sözlüğe göre William Smith, LL.D. Charles Anthon, LL.D. tarafından yapılan düzeltmeler ve iyileştirmelerle birlikte. (1846). Online
  • Charles Anthon, Okulların ve kolejlerin kullanımı için bir antik ve ortaçağ coğrafya sistemi (1850). Online
  • Charles Anthon, Roma Eski Eserleri El Kitabı, çok sayıda resimle (1851). Online
  • Charles Anthon, A Manual of Grecian Antiquities, çok sayıda resimle (1852). Online
  • Charles Anthon, En Erken Otantik Dönemlerden Bizans Döneminin Kapanmasına Kadar Yunan Edebiyatı El Kitabı (1853). Online
  • Bir Bol ve kritik İngilizce-Latince sözlüğü Dr. Alman-Latince sözlükte üzerine kurulmuş, Charles Ernest Georges  [ de ; o ] tarafından Joseph Esmond'la Riddle ve Thomas Kerchever Arnold Charles Anthon, LL.D., New York tarafından ilk Amerikan baskısı dikkatle gözden geçirilmiş ve en iyi kaynaklardan isimlerin bol bir sözlüğü içeren,: Harper and Brothers (1856). Online
  • Bir Latin-İngilizce ve İngilizce-Latin sözlük: okulların kullanımı için , esas olarak Charles Anthon (1859) tarafından Freund , Georges ve Kaltschmidt'in sözlüklerinden . Online
  • A School Grammar of the Latin Language CG Zumpt tarafından çevrilmiş ve Leonhard Schmitz tarafından uyarlanmış, Charles Anthon (1859) tarafından düzeltilmiş ve genişletilmiştir. Online
  • Kısmen William Smith, LL.D.'nin Yunanca ve Roma Biyografisi ve Mitolojisi Sözlüğü'ne dayanan yeni bir klasik Yunan ve Roma biyografisi, mitolojisi ve coğrafyası sözlüğü, Charles Anthon, LL.D. tarafından çok sayıda düzeltme ve ekleme ile revize edilmiştir. . (1862). Online

Yorumlu okul sürümleri

  • C. Crispi Sallusti operası, omissis fragmanis, omnia: ad optimorum exemplarium fidem recensita , animadversionibus illustravit P. Wilson, LL.D., 4. baskı. recensuit notasque suas adspersit Charles Anthon, New York: Carvill (1825). çevrimiçi ; Charles Anthon, C. Crispi Sallustii de Catilinae conjuratione belloque Jugurthino Historiae , New York: Carvill (1829) çevrimiçi ; 4. baskı, Boston (1833) çevrimiçi ; Sallust's Jugurthine War and Conspiracy of Catiline, bir English Commentary ve Geographical and Historical Indexes , 6. baskı, New York: Harper and Brothers (1837) çevrimiçi ; 6. baskı. (1838) çevrimiçi ; 10. baskı. (1854) çevrimiçi
  • Charles Anthon, Sezar'ın Galya Savaşı Üzerine Yorumları; ve Yunan Açıklamasının İlk Kitabı; İngilizce Notlar, Eleştirel ve Açıklayıcı, Savaş Planları, Kuşatmalar, vb. ve Tarihsel, Coğrafi ve Arkeolojik Dizinler, Harper and Brothers (1838). çevrimiçi (1862 baskı)
  • Charles Anthon, Q. Horatii Flacci Poëmata , New York: Carvill (1830). çevrimiçi ; The Works of Horace, with English Notes, Critical and Explanatory, Harper and Brothers (1839); yeni baskı (1849) çevrimiçi (1857 baskı)
  • Yunan Okuyucu , Frederic Jacobs, yeni baskı, İngilizce notlar, eleştirel ve açıklayıcı, Homer ve Anacreon için ölçülü bir dizin ve bol bir sözlük. Charles Anthon tarafından. (1840). Online
  • Charles Anthon, The Aeneid of Virgil, English Notes, Critical and Explanatory, a Metrical Clavis, an Historical, Geographical and Mythological Index, Harper and Brothers (1843). Online
  • Charles Anthon, M. Tullii Ciceronis Orationes Selectae , ex reensione Jo. Ağustos Ernesti. , İngilizce yorumlu, London: Priestley (1837) çevrimiçi ; yeni baskı, Londra (1846) çevrimiçi ; Select Orations of Cicero, English Notes, Critical and Explanatory , yeni baskı, New York: Harper and Brothers (1845). çevrimiçi ; yeni baskı (1849) çevrimiçi
  • Charles Anthon, The De senectute, De amicitia, Paradoxa ve Cicero'nun Somnium Scipionis'i ve Cornelius Nepos'un Atticus'un Hayatı, İngiliz Notları, Eleştirel ve Açıklayıcı (1848). Online
  • Charles Anthon, The First Six Books of Homer's Iliad with English Notes, Critical and Explanatory, A Metrical Index ve Homeric Glossary, Harper and Brothers (1851). çevrimiçi ; Homer'in İlyada'sının ilk üç kitabı, sıradan metne göre ve ayrıca digammanın restorasyonu ile, Benjamin Davies'in yeni baskısı, Londra (1854) çevrimiçi
  • Charles Anthon, The Anabasis of Xenophon, with English Notes, Critical and Explanatory , Harper and Brothers (1852). Online
  • Charles Anthon, Cornelius Nepos, Notlar, Tarihsel ve Açıklayıcı, Harper ve Brothers (1852). çevrimiçi (1871 baskı)
  • Charles Anthon, The Germania ve Agricola ve ayrıca Tacitus'un Yıllıklarından Seçmeler, İngilizce Notlar, Eleştirel ve Açıklayıcı , (1847). çevrimiçi (1852 baskı) ; (1853) çevrimiçi
  • Charles Anthon, The Satires of Juvenal and Persius with English Notes Eleştirel ve Açıklayıcı, En İyi Yorumcular, Harper and Brothers, (1857). Online
  • Hubert Ashton Holden , MT Ciceronis De Officiis libri tres, marjinal analiz ve İngilizce yorum ile , Charles Anthon tarafından düzeltilen ve genişletilen ilk Amerikan baskısı, (1859). Online
  • Charles Anthon, Rhesus, Medea, Hippolytus, Alcestis, Heraclidae, Supplices ve Euripides Troades (1877) üzerine bir İngiliz yorumu . Online

Aile

Kardeşi John Anthon tanınmış bir hukukçuydu. Kardeşi Henry Anthon (1795-1861) tanınmış bir din adamıydı. Oğlu Charles Edward Anthon, New York Özgür Akademisi'nde (daha sonra New York Şehri Koleji oldu) tarih ve edebiyat profesörü ve önde gelen bir nümismatistti .

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar