Chillon Kalesi - Chillon Castle

Château de Chillon
Château de Chillon;  Veytaux-Montrö.jpg
Chillon Kalesi, kuzeyden görünüm
Chillon Kalesi Vaud Kantonu'nda yer almaktadır
Chillon Kalesi
Vaud'daki konum
Chillon Kalesi İsviçre'de bulunan
Chillon Kalesi
İsviçre'de yer
Genel bilgi
Mimari tarz Ortaçağa ait
sınıflandırma Tarihi anıt
Kasaba veya şehir Veytaux , Vaud
Ülke İsviçre
koordinatlar 46°24′51″K 6°55′39″D / 46.4142028°K 6.9275531°D / 46.4142028; 6.9275531 Koordinatlar: 46°24′51″K 6°55′39″E / 46.4142028°K 6.9275531°D / 46.4142028; 6.9275531
tasarım ve yapım
Mimar Jacques de Saint-Georges

Chillon Kalesi ( Fransızca : Château de Chillon ), Vaud kantonunda, Veytaux'nun güneyinde, Cenevre Gölü'nde (Lac Léman) bulunan bir ada kalesidir . Bu arasındaki dar kıyısında, gölün doğu ucunda yer almaktadır Montrö ve Villeneuve erişim sağlar, Alp vadisinde Rhône . Chillon, İsviçre ve Avrupa'da en çok ziyaret edilen ortaçağ kaleleri arasındadır . 1536'dan 1798'e kadar sırasıyla Savoy'un evi, ardından Bernese tarafından işgal edildi, şimdi Vaud Eyaletine ait ve Ulusal Öneme Sahip İsviçre Kültür Varlığı olarak sınıflandırılıyor . Modern muadili olan Fort de Chillon , dağın sarp tarafında gizlidir.

etimoloji

İsviçreli etnolog Albert Samuel Gatschet'e göre , Chillon adı Waldensian lehçesinden türemiştir ve "yassı taş, levha, platform" anlamına gelir. Bu nedenle 1195'ten itibaren tasdik edilen Castrum Quilonis adı , "bir kaya platformu üzerine inşa edilmiş kale" anlamına gelir.

konumun önemi

Chillon kalesi, Cenevre Gölü'nde Montreux ve Villeneuve arasında ilerleyen oval bir kalker kaya olan Chillon adasında inşa edilmiştir . Kalenin yerleşimi stratejiktir: Kuzeye Almanya ve Fransa'ya erişim sağlayan Vaud Rivierası  [ fr ] ile İtalya'ya hızlı bir yol olan Rhone vadisi arasındaki geçidi korur ve Savoyard üzerinde mükemmel bir bakış açısı sunar. gölün karşı tarafında sahil. Böylece bir garnizon (hem askeri hem de ticari olarak) İtalya'ya giden yola erişimi kontrol edebilir ve geçiş ücreti uygulayabilir.

Tarih

Havadan görünüm (1948)

Chillon, Roma döneminden beri askeri bir bölge olmuştur ve mevcut kalenin gelişimi üç döneme yayılmıştır: Savoy Dönemi, Bernese Dönemi ve Vaudois Dönemi.

Roma dönemi

Chillon, Alp geçitlerinden geçen stratejik yolu koruyan bir Roma karakolu olarak başladı . 19. yüzyılda yapılan kazılarda Roma dönemine ait nesneler ve Tunç Çağı'na ait kalıntılar bulunmuştur . Romalılar , 10. yüzyılda kare bir donjon eklenmeden önce çifte ahşap bir çitten siteyi güçlendirmiş olacaktı . 13. yüzyıldan kalma kaynaklar Chillon bölgesinin mülkiyetini Sion Piskoposuna bağlar .

Savoy dönemi

Kalenin en eski bölümleri kesin olarak tarihlenmemiştir ancak kalenin ilk yazılı kaydı 1005 yılına aittir. Burgonya'dan Büyük Saint Bernard Geçidi'ne giden yolu kontrol etmek için yapılmıştır . Burada 1150 bir tüzük, Humbert III Kont verilen Manastırların ait Hautcrêt Gaucher de Blonay'da bir şekilde kale isimleri sahibi, Chillon için serbest geçiş tımar zamanın feodal toplum içinde Savoy Count.

12. yüzyılın ortalarından itibaren kale, Cenevre Gölü'nde bir gemi filosu tutan Savoy Kontlarına yazlık ev sahipliği yaptı . Kale, 1248 ve 1266-7'de Kont Peter II tarafından büyük ölçüde genişletildi . Bu süre zarfında, farklı pencereler, daha sonraki bir tarihte Galler'deki Harlech Kalesi'ne benzer pencereler eklediğine inanılan Saint George Ustası tarafından eklendi .

Bir hapishane olarak Chillon

16. yüzyıl Din Savaşları sırasında, Savoy dükleri kaleyi mahkumları barındırmak için kullandı. Onun en ünlü esir muhtemelen François de Bonivard , bir Genevois Aziz içinde Victor önceden keşiş, Cenevre Savoy dukes vatan savunmasına için 1530 yılında orada hapsedildi ve siyasetçi. Altı yıllık görev süresi boyunca de Bonivard, zincirinin izin verdiği kadar ilerledi ve zincir ve tekerlek izi hala görülebiliyor.

Bern dönemi

1536'da kale bir Cenevre ve Bernese kuvveti tarafından ele geçirildi ve de Bonivard da dahil olmak üzere tüm mahkumlar serbest bırakıldı. Kale, Chillon 1733'te bir devlet hapishanesine dönüştürülene kadar Bernese icra memurunun ikametgahı oldu.

Vaudois dönemi

1798'de, Fransızca konuşan Vaud kantonu , Almanca konuşan Bernese yetkililerini kovdu ve Leman Cumhuriyeti'ni ilan etti . Vaudolar, Fransız birliklerini diğer İsviçrelilerden özerkliklerini korumalarına yardımcı olmaya davet etti. Fransızlar gelip işgal ettiğinde , Chillon bir mühimmat ve silah deposu olarak kullanıldı.

restorasyon

19. Yüzyılda Şato'nun Romantik estetik vizyonundan esinlenerek yapılan bazı restorasyon çalışmaları, tarihsel gerçeklikten fedakarlık etmiştir. 19. yüzyılın sonunda, bir yapıyı tarihsel olarak doğru bir şekilde yeniden inşa etmek için arkeoloji ve tarihin uygulanmasının ilk örneklerinden birinde anıtsal restorasyon etiğinin geliştirildiği, anıtın sistematik bir restorasyonu yapıldı. Bu, dört faktörün birleşimi nedeniyle mümkün oldu:

  • 1880'de İsviçre Tarihi Anıtlar Derneği'nin kurucularından biri olan Johann Rudolf Rahn ve Rönesans mimarisinde bir uzman olan Henry de Geymüller  [ fr ] gibi binaların restorasyonu ile yakından ilişkili olan öncü uzmanların restorasyona katılımı. Romanesk kilise -Sulpice, Vaud Kilisesi  [ fr ] içinde Saint-Sulpice , Saint-François kilise  [ fr ] içinde Lozan ve Lozan Katedrali . Chillon'daki restorasyonun ilk baş mimarı, Lozan Katedrali'nin restorasyonunda de Geymüller ile birlikte çalışan Ernest Burnat  [ fr ] idi. Vaud Kantonu'nda arkeolojinin gelişmesinde önemli bir rol oynayan baş mimar-arkeolog Albert Naef'in  [ fr ] yerine geçmesiyle devam ettirilen ve yoğunlaştırılan kalenin genel bir araştırmasını başlattı . Naef yirmi yılını Chillon'un çalışmasına adadı. Estetiği tarihsel doğruluğa tabi tutarak, tarihi arşivlerde ayrıntılı araştırmalar yaptı ve kapsamlı arkeolojik kazılar yaptı. Süreç planlarda, eskizlerde, fotoğraflarda ve Naef tarafından tutulan bir günlükte özenle belgelendi. 1908'de terk edilinceye kadar restorasyon, kesme taş üzerinde yazıtlarla (R = Restore edilmiş; RFS = Restorasyon faksı; RL = Ücretsiz Restorasyon) veya bir renk değişikliği veya üzerinde kırmızı bir çizgi ile değiştirilen taşları gösteren özenli bir süreci takip etti. duvarcılık. Naef ayrıca, "büyük Bernese mutfağı" olarak da adlandırılan, icra memurunun büyük odası gibi belirli odaların duvar halıları da dahil olmak üzere, kalenin içini restore etti.
  • Chillon Restorasyon Derneği'nin 1887'de kurulması. Dernek, en başından beri, "nesnelere giyildikleri karakteri, neredeyse gizli bir yaşamı, zamanlarının fikirlerinin bir yaşam izlenimini geri vermek" niyetiyle "sanatsal" bir restorasyonu amaçladı. Ayrıca kalede tarihi bir müze oluşturulması da planlanıyor.
  • 1889'da anıt restorasyonunda uzmanlaşmış ünlü sanat tarihçileri ve mimarlardan oluşan bir Teknik Komisyonun atanması. Geymüller Rahn yanında ve de bu Theodore Fivel, içinde mimar dahil Chambéry'de ve Savoyard kale mimarisinin usta, Léo Châtelain  [ fr ] , bir restoratör Neuchâtel'in Collegiate Kilisesi  [ fr ] ve Devlet mimarı Henri Assinare . Komisyon ilk olarak 27 Ekim 1890'da toplandı ve sonraki yıllarda restorasyonu yakından denetledi. De Geymüller, başarısında kilit rol oynadı. 1865'te yayınlanan ve 1888'de Royal Institute of British Architects tarafından geliştirilen ilkelere dayanarak, 1896'da Lozan'da basılan Restorasyon Programının Kilometre Taşları'nda bir çerçeve oluşturdu . Naef ayrıca Fivel'in 1895'te ölümü üzerine Teknik Komisyon'a katıldı. .
  • 1898'de Vaud Kantonu tarafından, İsviçre'de türünün ilk örneği olan ve tarihi anıtlar için bir kanton komisyonu kurmayı ve bir kanton arkeolog görevi oluşturmayı planlayan tarihi anıtlar hakkında bir yasanın kabul edilmesi . Yasayı hazırlayan Naef, bu göreve atanan ilk kişiydi ve tarihi eserlerin korunmasını sağlamaktan sorumluydu.

Sonuç örnek olarak değerlendirildi. Johann Rudolf Rahn 1898'de Zürih Antik Çağ Derneği'ne verdiği bir konferansta bununla övünerken , Alman İmparatoru II. William , Haut-Koenigsbourg kalesinin yeniden inşasını planlarken Chillon modelini sordu . Bu restorasyonlar nedeniyle kale mükemmel durumda ve feodal mimarinin iyi bir modeli .

Turizm

Arka planda Dents du Midi ile akşam karanlığında Chillon Kalesi .

18. yüzyılın sonundan itibaren şato, Jean-Jacques Rousseau , Victor Hugo , Alexandre Dumas , Gustave Flaubert ve Lord Byron gibi dünyanın dört bir yanından romantik yazarları ve ilham veren şairleri kendine çekmiştir . 1939'a gelindiğinde, popüler turistik yer olan Montrö'ye yakınlığının da yardımıyla , kale yılda 100.000'den fazla ziyaretçi çekiyordu. 2005 yılına kadar bu sayı 300.000'e yükseldi.

Chillon, giriş ücreti bazında ziyaretler ve turlar için halka açık kalır ve kalenin web sitesine göre "İsviçre'nin en çok ziyaret edilen tarihi anıtıdır". Park yerleri ve yakınlarda bir otobüs durağı vardır. Kalenin içinde, büyük yatak odası, salon ve mağara mağazaları da dahil olmak üzere bazı ana odaların iç mekanlarının rekreasyonları bulunmaktadır. Ziyaretçiler dört büyük salonu, üç avluyu ve Savoy Dükü tarafından kullanılan ve 14. yüzyıldan kalma duvar resimleriyle dekore edilmiş Camera domini de dahil olmak üzere bir dizi yatak odasını görebilirler .

Sanat ve popüler kültürde

Şatoyu ziyaret ettikten sonra François Bonivard'ın hikayesinden esinlenen Lord Byron , 1816'da François de Bonivard hakkında The Prisoner of Chillon adlı bir şiir yazdı . Byron da adını zindanın bir sütununa kazıdı.

Arasında kromolitografik Chillon tarafından Helga von Cramm bir ile Havergal dua, ilahi veya şiir, c. 1878.

Gustave Courbet , yakınlardaki La Tour-de-Peilz'deki İsviçre sürgünü sırasında kaleyi birkaç kez boyadı . En ünlü gösterimi "Chillon Kalesi," 1874 yılında boyalı ve halen bulunan tuval üzerine yağdır Musée Courbet içinde Ornans .

1878 tarihli " Daisy Miller " adlı romanında Henry James'in kahramanı ve genç Amerikalı vatandaşı Winterbourne, Chillon Kalesi'ni ziyaret eder. François Bonivard'ın bir zamanlar hapishanesi, toplumsal geleneklerin prangalarından kurtulabileceğini düşünen Daisy Miller için sembolik ve önsezisel bir önem kazanıyor.

1890'da saatçi Edouard- GabrielWuthrich, yapımı beş yıl süren mekanik bir otomat bitirdi. Arasında yapılmış çinko , çelik ve pirinç kale ve kurtuluş yakalama gösteren bir 1/100 modelidir Francois Bonivard 1536 yılında Bernese tarafından × 17 × 26 100 cm x 67 cm x 42 cm (39 Ölçüm içinde), Cenevreli besteci E. Perrin tarafından el yazısıyla yazılmış orijinal notalara sahip bir müzik kutusu ile donatılmıştır ve parmaklıklı pencerelerden görülebilen zindanlardaki işkence sahneleri ve birçok küçük asker de dahil olmak üzere yüz hareketli figürin içerir. Otomat onlarca yıl ortadan kayboldu ve sonunda Mart 2016'da Paris'te düzenlenen bir müzayedede Chillon Dostları Derneği, Kanton Arkeoloji ve Tarih Müzesi (MCAH) ve Castle Foundation tarafından 59.000 İsviçre Frangı karşılığında satın alındı .

Ressam E. Lapierre, kaleyi 1896'da tuval üzerine yağlı boya ile resmetmiştir.

Chillon, Montreux Caz Festivali'nde Bill Evans'ın 1968 canlı albümü Bill Evans'ın kapak görüntüsü olarak kullanıldı ve 1989 Disney animasyon filmi The Little Mermaid'de şatoya ilham verdi .

Kale barındırılan iki kez etmiştir Compagnie du Graal merkezli tiyatro şirketi, Thonon-les-Bains bir ses ve ışık adaptasyon 2009 yılında, Shakespeare 'in Kral Lear titan esinlenerek epik fresk yaratılması için 2012 yılında tekrar Yunan mitolojisi, Hyperion .

Galeri

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

  • Cox, Eugene L. (1967). Savoy'un Yeşil Kontu . Princeton, New Jersey: Princeton University Press. LCCN  67-11030 .
  • de Fabianis, Valeria, ed. (2013). Dünyanın Kaleleri . New York: Metro Kitapları.CS1 bakımı: ekstra metin: yazar listesi ( bağlantı ) ISBN  978-1-4351-4845-1
  • Fonds : Château de Chillon (600-2013) [Archives de l'Association du château de Chillon (Antérieurement Association pour la restauration du château de Chillon) ve arşivler provenant du Secrétariat général du Département de l'instruction publique et des cultes des bâtiments le château de Chillon : fotoğraflar, planlar, envanterler, günlükler, yayınlanmamış bilgiler, kontratlar, düzenlemeler, procès-verbaux, raporlar, yazışmalar, uyumluluk, damgalar, kamu arşivleri, belgeler, belgeler de l'architecte Otto Schmid. 172,20 metrelik hat]. Cote : CH-000053-1 N 2. Archives cantonales vaudoises . ( sunum en ligne [arşiv] )
  • Denis Bertholet, Olivier Feihl, Claire Huguenin, Autour de Chillon. Archéologie et restauration au début du siècle , Lozan 1998.
  • Claire Huguenin, Patrimoines stokta. Les collections de Chillon , Lozan 2010.
  • Paul Bissegger, «Henri de Geymüller, E.-E'ye karşı. Viollet-le-Duc: le Monument historique Comme Document et œuvre d'art. Avec un choix de textes relatifs à la koruma patrimoniale dans le canton de Vaud vers 1900», Monuments vaudois 2010, s. 5-40.

Dış bağlantılar