Pisa Katedrali - Pisa Cathedral

Pisa Katedrali
Meryem'in Göğe Kabulü Primatial Metropolitan Katedrali
Il Duomo di Santa Maria Assunta
Pisa - Cattedrale ve Battistero 02.jpg
Arka planda Eğik Kule ile Pisa Katedrali .
43°43′24″K 10°23′45″D / 43.723281°K 10.395845°D / 43.723281; 10.395845 Koordinatlar : 43.723281°K 10.395845°D43°43′24″K 10°23′45″D /  / 43.723281; 10.395845
yer pisa
ülke İtalya
mezhep Latince Kilisesi arasında Katolik Kilisesi
İnternet sitesi Resmi internet sitesi
Tarih
kutsanmış 26 Eylül 1118 ( 1118-09-26 )
Mimari
Mimar(lar) Buscheto ve Rainaldo
stil Pisa Romanesk
çığır açan 1063
Tamamlandı 1092
yönetim
Başpiskoposluk pisa
Katedralin cephesinin detayı

Pisa Katedrali ( İtalyan : Cattedrale Metropolitana Primaziale Santa Maria Assunta; Duomo di Pisa ) bir ortaçağ olan Roma Katolik katedrali adanmış Meryem Varsayım içinde, Piazza dei Miracoli içinde Pisa , İtalya. Romanesk mimarisinin , özellikle de Pisan Romanesk olarak bilinen tarzın dikkate değer bir örneğidir . Pisa Başpiskoposunun koltuğudur .

Tarih

Pisa Kulesi ile katedral .

Katedral inşaatına 1063 yılında (o zamanın Pisan takvimine göre 1064) mimar Buscheto tarafından başlanmış ve 1063 yılında Sicilya'da Müslümanlara karşı yapılan savaşlardan elde edilen ganimetler kullanılarak masraflar karşılanmıştır. Çeşitli üslup unsurları içermektedir: klasik, Lombard- Emilian , Bizans ve İslami , o dönemde Pisan tüccarlarının uluslararası varlığından yararlandı. Aynı yıl, San Marco Bazilikası Venedik'te yeniden inşasına başladı; bu, iki denizcilik cumhuriyeti arasında hangisinin en güzel ve lüks ibadethaneyi yaratabileceğini görmek için güçlü bir rekabetin kanıtıydı .

Kilise, Pisa'nın saldırıya uğramaktan korkmadığını göstermek için Pisa'nın erken ortaçağ duvarlarının dışına dikildi. Seçilen alan Lombard döneminde zaten bir nekropol olarak kullanılmış ve 11. yüzyılın başlarında buraya bir kilise dikilmiş, ancak hiç bitmemiş, adı Santa Maria olacaktı . Buscheto'nun büyük yeni kilisesi , resmi olarak Santa Maria Assunta olarak adlandırılana kadar başlangıçta Santa Maria Maggiore olarak adlandırıldı .

1092'de katedral ilkel kilise ilan edildi, başpiskopos Dagobert , Papa II . Urban tarafından Primat unvanı verildi . Katedral 1118 yılında hem Pisa'da hem de Roma'da güçlü olan Caetani ailesine mensup Papa II. Gelasius tarafından kutsanmıştır .

12. yüzyılın başlarında, katedral, Buscheto'nun orijinal stiline uygun üç koy ekleyerek nefin uzunluğunu artıran, transepti genişleten ve altındaki işçiler tarafından tamamlanan yeni bir cephe planlayan mimar Rainaldo'nun yönetimi altında genişletildi. heykeltıraşlar Guglielmo ve Biduino'nun yönü . İşin kesin tarihi belli değil: Bazılarına göre, çalışma Buscheto'nun yaklaşık 1100 yılında ölümünden hemen sonra yapıldı, diğerleri ise 1140'a yakın yapıldığını söylüyor. Her halükarda, çalışma belgelendiği gibi 1180'de tamamlandı. Ana kapıda bulunan Bonanno Pisano tarafından yapılan bronz tokmaklarda yazılı tarihe göre .

Yapının bugünkü görünümü, farklı dönemlerde gerçekleştirilen çok sayıda restorasyon çalışmasının sonucudur. İlk radikal müdahaleler 1595 yangınından sonra meydana geldi, ardından çatı değiştirildi ve aralarında Gasparo Mola ve Pietro Tacca'nın da bulunduğu Giambologna atölyesinden heykeltıraşlar cephenin üç bronz kapısını yarattı. 18. yüzyılın başlarında, katedralin iç duvarlarının, Pisa'nın kutsanmış ve azizlerinin hikayelerini betimleyen büyük resimler olan "quadroni" ile yeniden dekore edilmesine başlandı. Bu eserler dönemin önde gelen sanatçıları tarafından yapılmış ve projenin özel finansmanı için bir grup vatandaş ayarlanmıştır. Ardışık müdahaleler 19. yüzyılda meydana geldi ve hem iç hem de dış değişiklikleri içeriyordu; ikincisi arasında orijinal cephe heykellerinin (şu anda katedral müzesinde) kaldırılması ve bunların kopyalarıyla değiştirilmesi vardı.

Dikkate değer diğer müdahaleler şunlardır: Giovanni Pisano'nun 1599-1601 yılları arasında, sadece 1926'da yeniden monte edilen ve katedrale geri gönderilen minberinin sökülmesi (merdiven dahil bazı orijinal parçalar eksik); ve San Ranieri'nin kapısının önünde bulunan ve daha sonra daha basit, sembolik bir versiyonla değiştirilen Lupo di Francesco tarafından yapılan Henry VII anıtının sökülmesi .

Açıklama

Pisa Vaftizhane Katedrali ve birlikte Pisa Kulesi

Orijinal yapı planı, geçişte büyük bir kubbe bulunan bir Yunan haçıydı, ancak bugün plan, apsis ve transeptlerin üç nefli olduğu, her iki yanda iki yan nefle çevrili merkezi bir nefli bir Latin haçıdır. Moors'tan ilham alan yükseltilmiş sivri kemerler, değişen siyah ve beyaz mermer katmanları ve eliptik kubbe sayesinde iç mekan, büyük camilerinkine benzer bir mekansal etki sunuyor . Nefte , sağlam, yekpare granit sütunlarıyla iki yükseltilmiş matronea'nın varlığı , Bizans etkisinin açık bir işaretidir. Buscheto, İslami ve Ermeni etkisini memnuniyetle karşıladı .

Dış

Dış

Zengin dış dekorasyon, çok renkli mermer, mozaik ve savaş ganimetlerinden çok sayıda bronz objeyi içerir; bunların arasında, 1061'de Palermo'da alınan ve daha sonra çatının doğu kısmına yerleştirilen grifon bulunur. 19. yüzyılın başlarında, şimdi katedral müzesinde görülebilen orijinal heykel çatıdan kaldırılmış ve bir kopyası ile değiştirilmiştir. Yüksek kemerler İslami ve güney İtalya etkisini göstermektedir. Baklava biçimli kör kemerler Ermenistan'daki benzer yapıları çağrıştırıyor . Renkli mermer eklerle süslenmiş gri ve beyaz mermerden cephe, Master Rainaldo tarafından yapılmıştır. Üç kapının üzerinde, arkasında tek, çift ve üçlü pencerelerin açıldığı mermer kakmalı kornişlerle bölünmüş dört sundurma seviyesi vardır.

Cephenin ağır bronz kapıları, 17. yüzyılda farklı Floransalı sanatçılar tarafından yapılmıştır. Sanıldığının aksine, inananlar başlangıçtan itibaren katedrale, çan kulesine bakan aynı adı taşıyan transeptte bulunan Saint Rainerius'un kapısından girdiler. Çünkü katedrale Santa Maria üzerinden yaklaşan şehrin soyluları kendilerini tam da bu girişte bulacaklardı. Bu kapı yaklaşık 1180 yılında Bonanno Pisano tarafından yapılmıştır ve katedrale ağır hasar veren 1595 yangınında yıkılmayan tek kapıdır.

Saint Rainerius'un kapısı, Yeni Ahit hikayelerini gösteren 24 bronz kabartma heykelle süslenmiştir. Bu kapı, Konstantinopolis'ten ( Amalfi , Salerno , Roma , Montecassino , Venedik vb.) çok sayıda örneğin ithal edilmesinden sonra, Orta Çağ'da İtalya'da üretilen ilk kapılardan biridir ve Bizans geleneğinden kopuk tamamen batılı bir duyarlılıktır. , hayran olunabilir. Kapıların üzerinde, üstte Madonna ve Çocuk ve köşelerde dört evangelist bulunan dört açık galeri vardır. Buscheto'nun mezarı cephenin kuzey kapısının solunda bulunur.

İç

Kesonlu tavan ile iç
Kat planı
Kutsanmış kutsal şapel

Önde iki yan nefle çevrili merkezi bir nefe bölünmüş ve üç nefli transept ve apsis ile iç mekan, korint başlıklı monolitik gri mermer sütunlarla beyaz ve siyah mermerle kaplıdır . Domenico ve Bartolomeo Atticciati tarafından yapılmış, altın varakla boyanmış ve dekore edilmiş, 17. yüzyıldan kalma ahşap bir kesonlu tavana sahiptir; Medici armasını taşır. Muhtemelen daha önceki tavan, ahşap kirişli bir yapıydı.

Orta sahın ve transepts çapraz nerede bulundu kubbenin içinde adı verilen nadir bir boyama tekniği kullanılarak dekore edilmiştir encaustic ve Pisan sanatçılar tarafından aziz ile ihtişamıyla Virgin tasvir Orazio ve Girolamo Riminaldi (1627-1631). Kubbenin restorasyonu 2015 yılında başlamış ve 2018 yılında tamamlanmıştır.

Nef ve apsis arasındaki granit Korint sütunları, Palermo camisinden gelir ve Normanlar ile bu şehirdeki Müslümanlara yapılan başarılı bir ortak saldırıdan sonra 1063'te tutulan Pisa ganimetleridir.

Meryem ve Aziz John arasında tahtta oturan İsa'nın apsisindeki büyük mozaik, Cimabue tarafından 1302 yılında boyanmış ve 1595 yangınından mucizevi bir şekilde kurtulan Aziz John'un yüzü ile ünlüdür. Bu, Cimabue tarafından boyanmış son eser ve tek eserdir. onun için onaylanmış belgelere sahip olduğumuz. Eser , Sicilya'daki Cefalù ve Monreale'de bulunan Bizans ve Norman kiliselerinin mozaiklerini çağrıştırıyor . Büyük kısmı Francesco da Pisa tarafından yapılan mozaik, Vincino da Pistoia tarafından, Madonna sol tarafta olacak şekilde tamamlandı (1320).

1595 yangını sırasında yıkımdan kaçınan ortaçağ eserleri arasında, Pisan sanatçısı Maestro di San Torpè'nin zafer takı içindeki Çocuklu Madonna freski ve ayrıca Lazio dışında nadiren bulunan kozmati kaldırım işi yer alıyor . Geometrik desenler oluşturmak için kakma mermer kullanılarak yapılmıştır (12. yüzyılın ortaları). Geç ortaçağ dönemine ait diğer fresk parçaları hayatta kalmıştır; bunlar arasında dört merkezi sütundan biri üzerindeki Aziz Jerome , ayrıca Vaftizci Aziz John , bir Çarmıha Gerilme ve girişe yakın sütunlardan birinde Aziz Cosmas ve Damian, kısmen giriş yolu ile gizlenmiştir.

minber

Giovanni Pisano'nun minberi

Giovanni Pisano (1302-1310) tarafından yapılan bir şaheser olan minber, yangından sağ kurtuldu ancak restorasyon çalışmaları sırasında söküldü ve 1926'ya kadar yeniden monte edilmedi. Karmaşık mimarisi ve karmaşık heykelsi dekorasyonu ile eser, en kapsamlı eserlerden birini sunuyor. Dönemin dini yenilenmesini ve coşkusunu yansıtan 13. yüzyıl hayal gücünün anlatıları. Hafif kavisli panellerde, İsa'nın yaşamının bölümleri etkileyici bir dille yontulmuş. Yapı poligonaldir (tam olarak Pisa Vaftizhanesi , Siena Katedrali Minberi ve Saint Andrew kilisesindeki benzer eserlerde görüldüğü gibi ); ancak bu, panellerin hafifçe kavisli olduğu bu tür bir çalışmada ilk örnektir. Diğer orijinal özellikler şunları içerir:

  • Erdemleri simgeleyen basit sütunlar yerine oyulmuş figürler olan karyatidlerin varlığı ;
  • yükseltilmiş platformu desteklemek için kemerler yerine kaydırılmış 'rafların' kullanılması;
  • her boş alanı dolduran sayısız figürün verdiği hareket duygusu.

Dokuz sahnenin ustaca anlatı sanatıyla birleşen bu nitelikler için minber genellikle bir başyapıt olarak kabul edilir, ancak daha geniş anlamda İtalyan gotik heykelinin bir başyapıtı olarak kabul edilir. Bu minber, Guglielmo (1157-1162) tarafından Cagliari Katedrali'ne gönderilen bir öncekinin yerini almıştır . Sökülmeden önceki belgelerin eksikliği göz önüne alındığında, minber orijinal yerinden farklı bir yere yerleştirilmiştir ve şüphesiz parçaları da orijinal konumunda değildir. Orijinal eserin mermer bir merdivene sahip olup olmadığı bilinmemektedir.

Sanat Eserleri

Kilise ayrıca Pisa'nın koruyucu azizi Saint Rainerius'un kalıntılarını ve Floransa'yı boş yere kuşatma altında tutarken Buonconvento'da ölen Kutsal Roma İmparatoru VII . 1313-1315 yılları arasında Tino da Camaino tarafından yontulmuş olan mezar da sökülüp yeniden inşa edilmiştir ve orijinal konumu kentin gibbeline bağlılığının bir işareti olarak apsisin merkezinde iken, bugün sağ transeptte oturur . Siyasi nedenlerle birkaç kez taşındı, sonunda birçok bölüme ayrıldı (bazıları kilisenin içinde, bazıları cephede, diğerleri Camposanto'da ve diğerleri de katedral müzesinde).

Betimleyen ana sunağın arkasındaki galerileri kapsayacak 27 resimler, Eski Ahit'te hikayeleri ve Mesih'in yaşam hikayeleri , aralarında Andrea del Sarto (üç eserleri, çoğunlukla Toskana sanatçılar tarafından 16. ve 17. yüzyıllar arasında yapılmıştır: Aziz Agnes , Aziz Catherine ve Margaret ve Aziz Petrus ve Vaftizci Yahya ) il Sodoma ve Domenico Beccafumi (Musa ve Evagelistlerin Hikayeleri).

Ana sunakta bulunan bronz haç ve Giambologna tarafından yapılan zengin mermer transennanın uçlarına yerleştirilmiş melek şamdanları ve Giovanni tarafından tasarlanan gümüşten büyük ciborium da dahil olmak üzere kilisenin kutsal mobilyaları çok sayıda ve prestijlidir. Battista Foggini (1678–86), Kutsal Ayin şapelinin sunağında. Çok sayıda yan sunakta 16. ve 17. yüzyıl resimleri yer almaktadır. Bu çalışmalar arasında şunlar Güzeller Our Lady of aziz ile Floransalı Mannerist tarafından, Andrea del Sarto ve Madonna azizlerin ile enthroned tarafından, sağ transeptli içinde Perin del Vaga , öğrencisi Raphael , hem bitmiş Giovanni Antonio Sogliani . Barok tarzında şunlardır: Disputa del Sacramento Sienese ressam tarafından Francesco Vanni ve aziz ile Çapraz Genoan tarafından Giovanni Battista Paggi . Özellikle çok sevilen Madonna col Bambino'nun 13. yüzyıldan kalma görüntüsü , aynı zamanda organın altındaki Madonna olarak da adlandırılır ve Volterra'dan Berlinghiero Berlinghieri'ye atfedilir .

Katedral, eğik çan kulesi gibi, hissedilir bir şekilde yere batıyor ve bu istikrarsızlığın birkaç belirtisi görülüyor. Örneğin, Buscheto'nun orijinal nefi ile Rainaldo tarafından sonradan eklenen koyların kat seviyelerindeki fark.

Gradule'nin orijinal mermer panellerinden biri, şimdi katedral müzesinde

Katedralin Giovanni Pisano tarafından inşa edilen ve 13. yüzyılın sonlarından kalma orijinal gràdule , 1865'te mevcut parvise ile değiştirildi . Oyma hayvan figürleri ve yüzleri ile süslenmiş bu mermer paneller, katedralin dış çevresine yakın yerleştirilmiş ve Roma döneminden çok sayıda lahit için alan sağlayan bir muhafaza oluşturan alçak bir duvar oluşturmak için kullanıldı. Orta Çağ boyunca, bu paneller soyluların (aralarında Lorraine'li Beatrice'in de bulunduğu ) ve diğer tanınmış kişilerin cenazeleri için yeniden kullanıldı . Bazı parçalar katedral müzesinde hala görülebilirken, lahitlerin tümü Camposanto'nun çitinin içine taşındı .

Organlar

Katedralin içi Serassi bulunan organın şirketi Cuvio ait Mascioni tarafından 1977 yılında yapılan 1831-1835 arasında yapılan, hem de bir organ.

Katedralde çalışan ana sanatçılar

Kesonlu tavan, 16. yüzyıl fresk, melek mumluk ve Cimabue'den Aziz John (mozaik detay)

Yukarıda listelenen üç sanatçı katedralde gömülüdür.

Daha fazla ilgi

Müjde Bayramı'ndaki ışık ışını
  • 10. yüzyılın sonunda Pisa, yeni yılının başlangıcı olarak 25 Mart'ı kurdu. Bu tarih, hem Müjde Bayramı (İsa'nın doğumundan dokuz ay önce 25 Aralık'ta gerçekleşiyor) hem de bahar ekinoksuna çok yakın olduğu için çok önemli kabul edildi . Pisa yeni yılının başlangıcını kutlamak için, katedralde bir ışık huzmesinin nefin güney tarafındaki yuvarlak bir pencereden parladığı ve tam olarak 25 Mart günü öğle saatlerinde her yıl aynı noktaya düştüğü bir sistem tasarlandı: kilisenin karşı tarafında bir direğe yapıştırılmış bir rafın üstünde. Bu raf, doğum ve yeni yaşamın sembolü olan mermer bir yumurtanın üzerinde durmaktadır. 1750'de yeni yılın ilk günü resmen 1 Ocak olarak değiştirildi, ancak bu olay hala her yıl ciddi dini ve sivil kutlamalar eşliğinde kutlanıyor.
  • Nef ortasına lamba denir Galileo'nun bir efsane büyük bir bilim adamı kuramını formüle söylüyor, çünkü lamba duraklardan meydana gelen izokronizm ait sarkaç nef çatısından salınımları izlerken. Ancak orijinal, bundan daha küçük ve çok farklı, bugün Camposanto'da bulunuyor.
  • Kuzeyde, cephenin sol tarafında, Camposanto'nun önünde, yaklaşık göz hizasında, orijinal bir Roma mermeri parçası (dekorasyonun hala kısmen görülebildiği gibi), üzerinde bir dizi küçük siyah izlerden. Efsane, bu izlerin şeytanın kubbeye tırmanırken inşasını durdurmaya çalışırken bıraktığını ve bu nedenle şeytanın çizikleri olarak anıldığını söylüyor . (Efsane ayrıca, sayıldığında çiziklerin sayısının her zaman değiştiğini söylüyor.)
  • Efsaneye göre, apsisin sağ tarafında küçük bir sütuna yerleştirilen amfora , İsa tarafından Kana'nın düğün şöleninde suyu şaraba çevirdiğinde kullanılmış.
  • Papa Gregory VIII , katedrale gömüldü.

Diğer resimler

Not

  1. ^ Watkin, David (2005). Batı Mimarisi A History . Londra: Laurence King Yayıncılık. s. 148. ISBN 1856694593.
  2. ^ Morris, Colin (1991). Papalık Monarşisi: 1050'den 1250'ye Batı Kilisesi . Oxford Üniversitesi Yayınları. s. 147. ISBN 0198269250. Erişim tarihi: 7 Kasım 2016 .
  3. ^ Franca Manenti Valli , Pisa: lo spazio e il sacro ,Önsöz ile Gianfranco Ravasi , Edizioni Polistampa, Firenze, 2016
  4. ^ Guida rapida d'Italia , Touring Club Italiano, 1994, cilt. 3, sayfa. 186.
  5. ^ Enzo Carli, Il Duomo di Pisa: il Battistero, il Campanile , 1989, s. 107.
  6. ^ "La festa dei 950 anni için la cattedrale si fa bella" . Il Tirreno . 24 Kasım 2015.
  7. ^ Amsen, Eva (12 Nisan 2019). "Pisa Katedrali'ndeki Tabloları Bakteri Temizledi" . Forbes.com . 9 Temmuz 2020 alındı .
  8. ^ "25 marzo: Capodanno Pisano" . Associazione degli Amici di Pisa . Arşivlenmiş orijinal 8 Kasım 2016 tarihinde . Erişim tarihi: 8 Kasım 2016 .

Ayrıca bakınız

Dış bağlantılar