Carlota O'Neill - Carlota O'Neill

Carlota O'Neill y de Lamo (27 Mart 1905 - 20 Haziran 2000), İspanyol - Meksikalı bir yazar ve gazeteciydi. Kocası, Kaptan Virgilio Leret Ruiz , Temmuz 1936'da Melilla'da İç Savaş'a yol açan askeri ayaklanmaya karşı çıktıktan sonra idam edildi . Üç yıl dokuz ay hapis yattı ve birkaç yıl sonra Venezuela ve Meksika'ya gitti . Ayrıca Carlota Lionell ve Laura de Noves takma adlarıyla yazdı .

biyografi

İlk yıllar

Carlota Alejandra Regina Micaela O'Neill y Lamo, 27 Mart 1905'te Madrid'de, İrlanda asıllı Meksikalı bir diplomat olan Enrique O'Neill Acosta ve İspanyol Regina de Lamo y Jiménez'in (Nora Avante olarak da bilinir) kızı olarak doğdu. yazar, piyanist, sendikacılığın ve kooperatifçiliğin tutkulu savunucusu ve Lluís Companys'in işbirlikçisi . Bir kız kardeşi vardı, Enriqueta O'Neill  [ es ] (takma adıyla Regina Flavio tarafından bilinir), aynı zamanda bir yazar ve ayrıca babasının önceki evliliğinden birkaç üvey erkek kardeşi vardı. Politikacı ve yazar Lidia Falcón O'Neill'in halasıydı . Amcası Carlos Lamo y Jiménez, yazar ve gazeteci Rosario de Acuña'nın duygusal yoldaşıydı .

Ailesi, asker Virgilio Leret ile tanıştığı Barselona'ya taşındı. Onunla Maria Gabriela (Mariela) ve Carlota (Loti) adında iki çocuğu vardı. Carlota ve Virgilio, ikinci kızlarını beklerken, yalnızca çocuklarının yasal statüsünü korumak amacıyla evlendiler. Feminist ve solcu Carlota O'Neill dramatik eserler yazdı ( Merkezi Proleter Tiyatrosu ile birlikte Nosotros ; eserinin Al Rojo prömiyeri 11 Şubat 1933'te Madrid'de yapıldı) ve 1934'te Nosotras dergisini kurdu ve yönetti .

İspanyol sivil savaşı

Temmuz 1936'da O'Neill, kocası ve kızlarıyla birlikte Melilla'daydı , çünkü Leret, Fas'ın Doğu Bölgesi Hava Kuvvetleri Başkanı ve Melilla'daki El Atalayón deniz uçağı üssüydü. İsyancılar, Leret'in üsteki direnişini yendiler ve onu öldürdüler, ancak karısı bunu daha sonra öğrenmeyecekti. Saldırıdan sonra, Carlota O'Neill 22 Temmuz 1936'da tutuklandı ve kızlarından ayrıldı. Tutuklanmasından 18 ay sonra askeri mahkemede yargılandı ve hakkındaki suçlamaların gerçekleri kanıtlanamadığı için hakim davanın reddine karar verdi. Karar kendisine 21 Ağustos 1936'da tebliğ edildi; buna rağmen özgürlüğü verilmedi. Dava dosyasının 42. sayfasında görüldüğü gibi, yargıç Luis Anel y Ladrón de Guevara tarafından dikte edilen 26 Ağustos 1936 tarihli kararla, "Arınma Komisyonunun önerisiyle, onu şimdilik hükümet tarafından gözaltında tutmayı kabul ettim." O'Neill askeri mahkemeye çıkarıldı ve Orduya hakaret suçundan altı yıl hapis cezasına çarptırıldı. Ama 3 yıl geçirdi

18 Mart 1938'de O'Neill, Melilla'daki Victoria Grande hapishanesindeyken, genç kızlarının yarımadaya götürüldüğünü öğrendi. "Katiller, alçaklar, kocamı öldürdünüz, şimdi kızlarımı alıyorlar" diye bağırdı. Bu ünlemler, orduya hakaret suçundan ikinci bir mahkemenin açılmasına neden oldu, ancak sonunda beraat etti. Kayınpederi Albay Carlos Leret Úbeda , kızları askeri yetimler için bir okula kaydettirdi.

12 Temmuz 1940'ta Melilla Siyasi Sorumluluklar Mahkemesi, Carlota O'Neill için yeni bir dava açtı (dosya 4017, 9 Şubat 1939 tarihli kanun), burada onun kocası Yüzbaşı Leret ve onun yazdığı yazılar üzerindeki baskın etkisinin not edildiğini belirttiler. ulusal hareketin başlatılmasını gerektiren anarşik ve feci durumu körüklemeye katkıda bulundu. Buna dayanarak, mahkeme kararıyla, eyalet, il ve belediyenin kamu görevlerinde beş yıl süreyle görev yapmaktan men edildi ve ekonomik bir ceza uygulandı.

Hapishanede kaldığı üç yıl dokuz ay boyunca, Frankocu haftalık Redención gazetesinde muhabir olarak çalıştı . Bu iş Frankocu rejimle işbirliği yaparak ceza indirimine izin verdi. Bu gazete Katolik Propagandacılar Derneği tarafından terfi ettirildi ve işbirlikçileri İspanya Cumhuriyeti'nin savunucuları tarafından hain olarak nitelendirildi.

Özgürlük ve göç

Hapisten çıktıktan sonra, kız kardeşinin Barselona'daki evine , Frankocu sansürde çalışan Lidia Falcón'un annesi Enriqueta'ya taşındı . Carlota O'Neill, Carlist yardımıyla sayesinde José Bernabé Oliva  [ es ] (Barcelona İl Basın Sekreteri ve sansür orada olmaktan sorumludur), İsa Barcelona Kral Okulu'na kızlarını transfer etti. Yıllar sonra, O'Neill'in kızı bu yardımı, Virgilio Leret Ruiz'e suikast düzenleyen tarafta savaşmış olmasına rağmen onu "iyi bir insan" olarak nitelendirdiğini hatırlayacaktır. Bu dönemde Laura de Noves, annesi Nora Avante ve ablası Regina Flavio olarak aile ekonomisine katkıda bulunmak için ağırlıklı olarak aşk romanları yazmaya başladı. Kız kardeşinin José Bernabé Oliva ile olan ilişkisi sayesinde yazıları Frankocu rejim tarafından desteklendi.

Kızları büyüyünce francoist rejim bilgisi ile Venezuela'ya gitmeye karar vermiş ve daha sonra babasının ülkesi olan Meksika'ya taşınmıştır . Olaylardan yıllar sonra Meksika'da, İspanya İç Savaşı'ndaki deneyimlerini, 1940'a kadar kaldığı Victoria Grande hapishanesindeki süresini, maruz kaldığı askeri mahkemeleri, yeniden kazanma mücadelesini anlattığı bir kitap yazdı. hapisten çıktıktan sonra kızlarının velayeti ve Venezuela'ya seyahati . İlk olarak 1964'te Meksika'da Una mexicana en la guerra de España (İspanya Savaşı'nda Bir Meksikalı Kadın) başlığı altında yayınlandı, İspanya'da 1979 yılına kadar Una mujer en la guerra de España ( İspanya'da Bir Kadın) başlığı altında yayımlanmadı. İspanya Savaşı). Kitabın Yedi sürümleri başlığı ile, O İngilizce'ye tercüme edilmiştir 2006 yılında Oberon, Grupo ANAYA SA, Madrid ile olan son yayınlanmıştır İspanya'da sıkışıp olarak, (Dumont Press, Toronto, 1978), ve Lehçe Spojrzenie zza kr (SW Czytelnik, Varşova, 1968).

Kocasının işini geri almak

O'Neill'in kocası Virgilio Leret, sürekli reaksiyonlu bir turboşarjlı motor tasarladı. Bu buluş 28 Mart 1935 tarihinde Madrid Sınai Mülkiyet Sicilinde 137.729 numara ile patentlenmiştir. Cumhuriyetin başkanı Manuel Azaña, Leret'i Dört Rüzgar Mekanik Okulu'nda profesör olarak atadı ve Eylül 1936'da Hispano-Suiza Havacılık'ı bir prototip inşa etmesi için görevlendirdi . Leret bir öğretmen olmadı ve prototip inşa edilmedi. Leret'in tasarımı, Avrupa'da tescil edilmiş havacılık ilerlemelerinin ön saflarında yer aldı.

Carlota, kocasının anısını canlı tuttu ve Una mujer en la guerra de España adlı kitabında topladığı hikayesini yaydı . Kitapta değinilen bir nokta, Virgilio Leret'in idamından sonra eşyalarının ona hapishanede gönderildiğidir. Yazara göre, bunlar arasında başka bir mahkûmun babasının evinde tutulmak üzere gizli yollarla gönderdiği motor planlarının üç kopyası da vardı. Bu arada İspanya'daki Leret ailesinin 3 numaralı kopyası var. İkinci Dünya Savaşı'nda müttefiklere yardım etmek.

1971'de Carlota, İngiliz hükümetine, 30 yıl önce Madrid'deki büyükelçiliğine teslim edilen motor çizimlerine ne olduğunu sordu, ancak yanıt alamadı.

Siyasi ailesiyle miras ve tartışmalar

20 Haziran 2000'de Karakas'ta 95 yaşında öldü. 2007'de Madrid'de bir caddenin adı onun onuruna değiştirildi. Carlota, hayatı boyunca kayınpederi Albay Carlos Leret Úbeda'yı eleştirdi ve siyasi ailesiyle iyi ilişkileri yoktu. 2017 yılında İspanya'da kardeşlerinin torunları olan Virgilio Leret'in ailesi, Frankocuların sokak isimlerini ortadan kaldırmak için bir kampanya başlattı. Bu kampanyada ayrıca Carlota O'Neill'in Frankocu İspanya'nın bir destekçisi olduğunu iddia ettiler .

İşler

Carlota O'Neill olarak

Aşk romanları

• ¡Tenis korazon yok! (1924)
• Eva Glaydthon (1924)
• Tarihsel tarih (1925)
• Pigmalion (1925)

Diğer işler

• ¿Qué sabe usted de Safo?: amó a las mujeres ya los hombres (1960)
• "Amor": diario de una desintoxicación (1963)
• La verdad de Venezuela (1968)
• Los muertos tambien halan (1973)
• tiyatro (1974)
• Romanza de las rejas: prosa poetica (1977)
• Cinco maneras de morir: diyaloglar (1982)
• Circe y los cerdos; Cómo fue España encadenada; Los que hiçbir pudieron huir (1997)

otobiyografi

• España'daki Una mujer en la gerilla / España'daki Una mexicana (1964)

Carlota Lionell olarak

Biyografik roman

• La triste romanza de amor de Franz Schubert (1942)

Laura de Noves olarak

Biyografik romanlar

• E. D'araquy (1942)
• El amor imkansız de Gustavo Adolfo Bécquer (1942)
• Elisabeth Vigée-Lebrun: pintora de reinas (1944)

Aşk romanları

• Rascacielos (1942)
• Eski bir la mano señora (1943)
• Esposa fugitiva (1943)
• Al servicio del corazón (1945)
• En mitad del corazón (1949)
• …y la luz se hizo
• ¿Quiere usted ser mi marido?
• La señorita del antifaz
• Las amó bir todas
• fue vencida yok
• Patricia Packerson pierde el tren
• Farklılıklar

Chiquita serisi

• Chiquita modista: manuel de modistería práctico (Elena Ramos ile birlikte) (1955)
• Chiquita en sociedad: guia y orientación para comportarse en el trato sosyal (1955)
• Chiquita se casa (1955)

Referanslar

daha fazla okuma

• Ramos Mesonero, Alicia (2012). Memoria De Las Presas De Franco [ Franco Mahkumlarının Anıları ] (İspanyolca). Huerga ve Fierro. ISBN'si 9788483749555.