James Cook -James Cook

James Cook

kaptanjamescookportrait.jpg
Doğmak 7 Kasım [ OS 27 Ekim] 1728
Marton , Yorkshire , İngiltere'nin Kuzey Sürüşü
Ölü 14 Şubat 1779 (1779-02-14)(50 yaşında)
Ölüm sebebi Bıçak yarası
Milliyet ingiliz
Eğitim Postgate Okulu, Büyük Ayton
Meslek Kaşif, gezgin, haritacı
eş(ler)
( m.  1762 )
Çocuklar 6
Askeri kariyer
Dal Kraliyet donanması
hizmet yılı 1755-1779
Rütbe Kaptan ( Kaptan sonrası )
savaşlar/savaşlar
İmza
James Cook İmza.svg

James Cook FRS (7 Kasım 1728 - 14 Şubat 1779), 1768-1779 yılları arasında Pasifik Okyanusu'nda ve özellikle Yeni Zelanda ve Avustralya'da yaptığı üç seferle ünlü İngiliz Kraliyet Donanması'nda bir İngiliz kaşif, denizci , haritacı ve kaptandı . . Pasifik'e üç sefer yapmadan önce Newfoundland'ın ayrıntılı haritalarını yaptı , bu sırada Avustralya'nın doğu kıyı şeridi ve Hawaii Adaları ile ilk kaydedilen Avrupa temasını ve Yeni Zelanda'nın ilk kayıtlı çevre gezisini gerçekleştirdi.

Cook, genç yaşta İngiliz ticaret donanmasına katıldı ve 1755'te Kraliyet Donanması'na katıldı. Yedi Yıl Savaşı'nda hareket gördü ve ardından Quebec kuşatması sırasında St. Lawrence Nehri girişinin çoğunu araştırdı ve haritasını çıkardı. Amirallik ve Kraliyet Cemiyeti'nin dikkatine . Bu övgü, İngiliz denizaşırı keşiflerinin yönü için çok önemli bir anda geldi ve 1766'da HMS Endeavour'un üç Pasifik yolculuğunun ilki için komutanı olarak görevlendirilmesine yol açtı.

Bu yolculuklarda Cook, dünyanın büyük ölçüde keşfedilmemiş bölgelerinde binlerce mil yol kat etti. Pasifik Okyanusu'ndaki Yeni Zelanda'dan Hawaii'ye kadar olan toprakları daha ayrıntılı olarak ve daha önce Batılı kaşifler tarafından çizilmemiş bir ölçekte haritaladı. İlk kez Avrupa haritalarında yer alan özellikleri araştırdı ve adlandırdı, adaları ve kıyıları kaydetti. Denizcilik, üstün haritacılık ve haritacılık becerileri, fiziksel cesaret ve erkekleri olumsuz koşullarda yönetme yeteneğinin bir kombinasyonunu sergiledi.

Cook , 1779'da Pasifik'teki üçüncü keşif yolculuğu sırasında, mürettebatı bir mezardan odun aldıktan sonra gemilerinden birinden alınan bir kesiciyi geri almak için Hawaii adasının yönetici şefi Kalaniʻōpuʻu'yu kaçırmaya çalışırken saldırıya uğradı ve öldürüldü . zemin. Cook'un 'sömürgeciliği kolaylaştıran' rolü ve yerli halklarla olan temaslarıyla ilişkili şiddet konusunda tartışmalar var. 20. yüzyıla kadar haleflerini etkileyen bir bilimsel ve coğrafi bilgi mirası bıraktı ve dünya çapında sayısız anıt ona ithaf edildi.

Erken yaşam ve aile

James Cook, 7 Kasım 1728'de ( NS ) Yorkshire'ın North Riding bölgesindeki Marton köyünde doğdu ve 14 Kasım'da (NS) adının kilise sicilinde görülebileceği St Cuthbert bölge kilisesinde vaftiz edildi. Roxburghshire'daki Ednam'dan bir İskoç çiftlik işçisi olan James Cook'un (1693-1779) sekiz çocuğundan ve Thornaby-on- Tees'den yerel olarak doğmuş karısı Grace Pace'in (1702-1765) ikincisiydi . 1736'da ailesi , babasının işvereni Thomas Skottowe'nin yerel okula gitmesi için para ödediği Great Ayton'daki Airey Holme çiftliğine taşındı. 1741'de, beş yıllık eğitimden sonra, çiftlik müdürüne terfi eden babasının yanında çalışmaya başladı. Resmi olarak eğitim almamış olmasına rağmen, Endeavour yolculuğu sırasında matematik, astronomi ve harita konularında yetenekli hale geldi. Boş zamanlarında, yakınlardaki Roseberry Topping tepesine tırmanır ve yalnızlık fırsatının tadını çıkarırdı. Anne babasının muhtemelen ziyaret etmiş olduğu son evi olan Cooks' Cottage , İngiltere'den taşınmış ve 1934'te tuğla tuğla yeniden monte edilmiş olduğundan, şimdi Avustralya'nın Melbourne kentindedir.

1745'te, 16 yaşındayken, Cook, bir bakkal ve tuhafiyeci William Sanderson'a çırak olarak çırak olmak üzere, Staithes balıkçı köyüne 32 km (32 km) taşındı. Tarihçiler, Cook'un vitrinden dışarı bakarken denizin cazibesini ilk hissettiği yerin burası olduğunu tahmin ediyor.

18 ay sonra, dükkan çalışması için uygun olmadığını kanıtlayan Cook, Sanderson'ın arkadaşları John ve Henry Walker ile tanışmak için yakındaki liman kasabası Whitby'ye gitti . Quaker olan Walkerlar , kömür ticaretinde önde gelen yerel armatörlerdi. Evleri şimdi Kaptan Cook Anıt Müzesi . Cook, İngiliz kıyılarında kömür taşıyan küçük gemi filolarında bir ticaret donanması çırağı olarak alındı. İlk görevi kömür ocağı Freelove'daydı ve Tyne ile Londra arasında yelken açarak bu ve diğer çeşitli altlıklarda birkaç yıl geçirdi . Cook, çıraklığının bir parçası olarak kendini cebir, geometri, trigonometri, navigasyon ve astronomi çalışmalarına adadı - bir gün kendi gemisine komuta etmek için ihtiyaç duyacağı tüm beceriler.

Elizabeth Cook , William Henderson, 1830

Üç yıllık çıraklığını tamamlayan Cook, Baltık Denizi'ndeki ticaret gemilerinde çalışmaya başladı . 1752'de sınavlarını geçtikten sonra, o yılki terfisiyle başlayarak, dostluk gemisi Dostluk gemisinde çiftleşmek için ticari donanma saflarında ilerledi . 1755'te, bu geminin komutasını teklif ettikten bir ay sonra, Britanya Yedi Yıl Savaşı olacak şey için yeniden silahlanırken Kraliyet Donanması'nda gönüllü olarak hizmet verdi . Deniz hiyerarşisinin en altından başlama ihtiyacına rağmen Cook, kariyerinin askerlik hizmetinde daha hızlı ilerleyeceğini fark etti ve 17 Haziran 1755'te Wapping'de Donanmaya girdi.

Cook , Wapping'deki Bell Inn'in bekçisi ve akıl hocalarından biri olan Samuel Batts'ın kızı Elizabeth Batts ile 21 Aralık 1762'de Essex , Barking'deki St Margaret Kilisesi'nde evlendi. Çiftin altı çocuğu vardı: James (1763-1794), Nathaniel (1764-1780, Batı Hint Adaları'ndaki bir kasırgada tüm elleriyle suya düşen HMS  Thunderer'da kaybetti ), Elizabeth (1767-1771), Joseph (1768-1768) , George (1772-1772) ve Hugh (1776-1793, Christ's College, Cambridge'de öğrenciyken kızıl hastalığından öldü ). Cook, denizde olmadığı zamanlarda Londra'nın Doğu Yakasında yaşıyordu . Oğlu James'in vaftiz edildiği St Paul Kilisesi Shadwell'e katıldı . Cook'un doğrudan torunu yok - tüm çocukları kendi çocukları olmadan öldü.

Kraliyet Donanması kariyerinin başlangıcı

Cook'un ilk görevi, gemideki ilk yılı için Kaptan Joseph Hamar'ın ve daha sonra Kaptan Hugh Palliser'in altında yetenekli denizci ve kaptan yardımcısı olarak hizmet veren HMS  Eagle ile oldu . Ekim ve Kasım 1755'te Eagle'ın bir Fransız savaş gemisini ele geçirmesine ve diğerinin batmasına katıldı, ardından diğer görevlerine ek olarak kayıkçılığa terfi etti. İlk geçici emri, devriye sırasında Eagle'a bağlı küçük bir kesici olan Cruizer'ın kısa bir süre için ustası olduğu Mart 1756'daydı .

Haziran 1757'de Cook , Deptford'daki Trinity House'daki ustalık sınavlarını resmen geçerek King'in filosunun bir gemisini yönetmeye ve idare etmeye hak kazandı. Daha sonra Kaptan Robert Craig'in kaptanı olarak HMS Solebay fırkateynine katıldı.

Newfoundland

Yedi Yıl Savaşı sırasında Cook, Kuzey Amerika'da dördüncü sınıf Donanma gemisi HMS  Pembroke'da usta olarak görev yaptı . Pembroke'un mürettebatındaki diğer kişilerle birlikte , 1758'de Louisbourg Kalesi'ni Fransızlardan alan büyük amfibi taarruza ve 1759'da Quebec Şehri kuşatmasına katıldı . kuşatma sırasında Saint Lawrence Nehri girişinin çoğunu haritalamaktan sorumluydu , böylece General Wolfe'un 1759 Abraham Plains Savaşı sırasında ünlü gizli saldırısını yapmasına izin verdi .

Cook'un araştırma yeteneği, 1760'larda HMS  Grenville'de Newfoundland'ın pürüzlü kıyılarının haritalanmasında da kullanıldı . 1763 ve 1764'te kuzeybatı kesimini, 1765 ve 1766'da Burin Yarımadası ile Cape Ray arasındaki güney kıyısını ve 1767'de batı kıyısını araştırdı. Bu sırada Cook, "kayaları ve gizli tehlikeleri" belirtmek için yerel pilotlar kullandı. güney ve batı kıyıları boyunca. 1765 sezonu boyunca, dört pilot günlük 4 şilin maaşla nişanlandı: " Büyük St Lawrence " ın batısındaki sahil için John Beck, Fortune Bay için Morgan Snook , Connaigre ve Hermitage Bay için John Dawson ve John Peck. " Umutsuzluk Körfezi ".

Cook, Newfoundland'dayken, özellikle 5 Ağustos 1766'daki güneş tutulmasıyla ilgili astronomik gözlemler de yaptı. Tutulmanın başlangıç ​​ve bitiş zamanının doğru bir tahminini elde ederek ve bunları bilinen bir konumdaki zamanlamalarla karşılaştırarak. İngiltere'de Newfoundland'daki gözlem alanının boylamını hesaplamak mümkündü. Bu sonuç, 1767'de Kraliyet Cemiyeti'ne iletildi.

Newfoundland'daki beş mevsimi, adanın kıyılarının ilk büyük ölçekli ve doğru haritalarını üretti ve arazi ana hatlarını oluşturmak için hassas üçgenleme kullanan ilk bilimsel, büyük ölçekli hidrografik araştırmalardı. Ayrıca Cook'a, çoğu zaman olumsuz koşullar altında elde edilen pratik ölçme konusundaki ustalığını verdiler ve hem kariyerinde hem de İngiliz denizaşırı keşifleri doğrultusunda çok önemli bir anda Amirallik ve Kraliyet Cemiyeti'nin dikkatine sundular. Cook'un haritaları 20. yüzyılda kullanıldı ve kopyaları Newfoundland'ın sularında 200 yıl boyunca yelken açanlar tarafından referans alındı.

Newfoundland'daki çabalarının ardından Cook, yalnızca "herhangi bir adamın benden önce gittiğinden daha uzağa değil, aynı zamanda bir insanın gidebileceğini düşündüğüm kadarıyla" gitmeyi amaçladığını yazdı.

İlk sefer (1768-1771)

25 Mayıs 1768'de Amirallik, Cook'u Pasifik Okyanusu'na bilimsel bir yolculuk yapmakla görevlendirdi. Yolculuğun amacı, başka yerlerden yapılan gözlemlerle birleştirildiğinde, Dünya'nın Güneş'ten uzaklığını belirlemeye yardımcı olacak olan Venüs'ün Güneş üzerinden 1769 geçişini gözlemlemek ve kaydetmekti. 39 yaşındaki Cook, ona komutayı alması için yeterli statüyü vermek için teğmenliğe terfi etti. Royal Society, Cook'un Donanma maaşına ek olarak yüz gine bahşişi alacağını kabul etti .

Keşif seferi , 26 Ağustos 1768'de İngiltere'den ayrılan HMS  Endeavor gemisiyle yola çıktı . Cook ve ekibi, Horn Burnu'nu dolaşıp batıya doğru Pasifik boyunca devam etti ve transit gözlemlerin yapıldığı 13 Nisan 1769'da Tahiti'ye ulaştı . Ancak, gözlemlerin sonucu umulduğu kadar kesin veya doğru değildi. Gözlemler tamamlandıktan sonra Cook, yolculuğunun ikinci bölümü için Amirallikten ek talimatlar olan mühürlü emirleri açtı: Güney Pasifik'te varsayılan zengin güney kıtası Terra Australis'in işaretlerini aramak için .

Cook daha sonra Yeni Zelanda'ya gitti ve burada sadece bazı küçük hatalar yaparak tüm kıyı şeridinin haritasını çıkardı. Sefere katılan Tahiti rahip Tupaia'nın yardımıyla Cook, Maori ile iletişim kuran ilk Avrupalı ​​oldu . Ancak, şiddetli çatışmalarda en az sekiz Maori öldürüldü. Cook daha sonra batıya gitti, 19 Nisan 1770'de bugünkü Point Hicks'in yakınında Avustralya'nın güneydoğu kıyısına ulaştı ve bunu yaparken, seferi doğu kıyı şeridiyle karşılaşan ilk Avrupalılar oldu.

Botanik Koyu'nda (Kamay) Cook inişi

23 Nisan'da, Bawley Point yakınlarındaki Brush Adası'nda Aborijin Avustralyalılarla ilgili ilk doğrudan gözlemini yaptı ve günlüğüne şunları kaydetti: "... çok koyu veya siyah bir renk olabilir ama bu onların derilerinin gerçek rengi mi yoksa sahip olabilecekleri C[l]othes mi bilmiyorum."

Endeavor , kıyı şeridi boyunca kuzeye doğru devam etti ve giderken Cook'un haritasını çıkararak ve yer işaretlerini adlandırarak araziyi görünürde tuttu. 29 Nisan'da Cook ve mürettebat, kıtaya ilk inişlerini Botany Körfezi'nde ( Kamay ) şimdi Silver Beach olarak bilinen bir plaja yaptı . Dharawal / Eora ulusundan iki Gweagal adamı inişlerine karşı çıktı ve çatışmada bunlardan biri vurularak yaralandı.

Cook ve ekibi bir hafta boyunca Botanik Koyu'nda kaldı, su, kereste, yem ve botanik örnekleri topladı ve çevreyi keşfetti. Cook, Yerli nüfusla başarılı olamayan ilişkiler kurmaya çalıştı. İlk başta Cook, orada bulunan birçok vatozdan sonra girişe "Sting-Ray Limanı" adını verdi. Bu daha sonra botanikçiler Joseph Banks ve Daniel Solander tarafından alınan benzersiz örneklerin ardından "Botanist Körfezi" ve son olarak Botanik Körfezi olarak değiştirildi . Bu ilk iniş alanı daha sonra (özellikle Joseph Banks tarafından) bir yerleşim yeri ve İngiliz sömürge karakolu yerleştirmek için uygun bir aday olarak tanıtılacaktı .

Cooktown, Queensland limanındaki Endeavor replikası -orijinal Endeavour'un 1770'de yedi hafta boyunca karaya

Botanik Koyu'ndan ayrıldıktan sonra kuzeye doğru devam etti. 23 Mayıs 1770'de Bustard Koyu'nda (şimdiki adıyla Seventeen Seventy ) durdu. 24 Mayıs'ta Cook ve Banks ve diğerleri karaya çıktı. Kuzeye doğru devam ederken, 11 Haziran'da Endeavour Büyük Set Resifi'nin bir sığlığında karaya oturduğunda ve ardından "18 Haziran 1770'te bir nehir ağzına beslendiğinde" bir aksilik meydana geldi. Gemi ağır hasar gördü ve sahilde onarımlar yapılırken (Modern Cooktown, Queensland rıhtımlarının yakınında, Endeavour Nehri'nin ağzında ) yolculuğu neredeyse yedi hafta ertelendi. Mürettebatın yerel Aborijin halkıyla karşılaşmaları çoğunlukla barışçıl geçti, ancak yeşil kaplumbağalar üzerindeki bir anlaşmazlığın ardından Cook, ateş açılmasını emretti ve bir yerel hafif yaralandı.

Yolculuk daha sonra devam etti ve 22 Ağustos 1770'de öğlen saatlerinde sahilin en kuzey ucuna ulaştılar ve Cook, gemiden ayrılmadan buraya York Burnu (şimdi Cape York ) adını verdi. Doğu kıyısını terk eden Cook, batıya döndü ve hırpalanmış gemisini Torres Boğazı'nın tehlikeli derecede sığ sularında besledi . Bir gözetleme noktası arayan Cook, yakındaki bir adada tepesinden "Hint Denizlerine bir geçit" görmeyi umduğu dik bir tepe gördü. Cook, adaya Possession Island adını verdi ve burada az önce keşfettiği tüm kıyı şeridinin İngiliz bölgesi olduğunu iddia etti.

İngiltere'ye dönüş

Cook, mürettebatının birçoğunun sıtmaya yenik düştüğü Batavia (modern Jakarta , Endonezya) üzerinden İngiltere'ye döndü ve ardından Ümit Burnu'ndan 30 Nisan 1771'de Saint Helena adasına ulaştı. Gemi nihayet 12'de İngiltere'ye döndü. Temmuz 1771, The Downs'ta demirlenirken Cook anlaşmaya varacak.

Perde arkası

Cook'un dergileri dönüşünde yayımlandı ve o, bilim camiasında adeta bir kahraman haline geldi. Ancak halk arasında aristokrat botanikçi Joseph Banks daha büyük bir kahramandı. Banks, Cook'un ikinci yolculuğunun komutasını bile almaya çalıştı, ancak başlamadan önce yolculuktan çekildi ve Johann Reinhold Forster ve oğlu Georg Forster , yolculuk için bilim adamları olarak alındı. Cook'un oğlu George, ikinci yolculuğuna çıkmadan beş gün önce doğdu.

İkinci sefer (1772-1775)

Cook'a ikinci yolculuğunda eşlik eden William Hodges tarafından James Cook'un portresi

İlk seferden dönüşünden kısa bir süre sonra Cook, Ağustos 1771'de komutan rütbesine terfi etti . 1772'de, varsayımsal Terra Australis'i aramak için Kraliyet Cemiyeti adına başka bir bilimsel keşif gezisine liderlik etmekle görevlendirildi. Cook, ilk yolculuğunda Yeni Zelanda'yı dolaşarak güneyde daha büyük bir kara kütlesine bağlı olmadığını kanıtlamıştı. Avustralya'nın neredeyse tüm doğu kıyı şeridinin haritasını çıkarsa da, kıta büyüklüğünde olduğunu gösterse de, Terra Australis'in daha güneyde olduğuna inanılıyordu. Aksi yöndeki bu kanıtlara rağmen, Alexander Dalrymple ve Kraliyet Cemiyeti'nin diğerleri, hala devasa bir güney kıtasının var olması gerektiğine inanıyorlardı.

Cook , bu yolculukta HMS  Resolution'a komuta ederken, Tobias Furneaux , refakatçi gemisi HMS  Adventure'a komuta etti . Cook'un seferi, aşırı bir güney enleminde dünyanın çevresini dolaştı ve 17 Ocak 1773'te Antarktika Çemberi'ni ilk geçenlerden biri oldu. Antarktika sisinde, Çözünürlük ve Macera ayrıldı. Furneaux, Māori ile bir karşılaşma sırasında bazı adamlarını kaybettiği Yeni Zelanda'ya gitti ve sonunda İngiltere'ye geri dönerken, Cook Antarktika'yı keşfetmeye devam etti ve 31 Ocak 1774'te 71°10'G'ye ulaştı.

Cook's Voyages'ın 1815 baskısından, Cook'un Tahiti c . 1773

Cook neredeyse Antarktika anakarasıyla karşılaşacaktı ama gemisine ikmal yapmak için Tahiti'ye döndü. Daha sonra, sözde kıtayı bulmak için ikinci bir sonuçsuz girişimde güneye doğru rotasına devam etti. Yolculuğun bu ayağında, Pasifik hakkında Tupaia'nın ilk seferinde olduğundan daha az bilgili olduğunu kanıtlayan Omai adında genç bir Tahiti'yi getirdi. 1774'te Yeni Zelanda'ya dönüş yolculuğunda Cook, Dost Adalar , Paskalya Adası , Norfolk Adası , Yeni Kaledonya ve Vanuatu'ya indi .

İngiltere'ye dönmeden önce Cook, Cape Horn'dan Güney Atlantik boyunca son bir tarama yaptı ve 1675'te İngiliz tüccar Anthony de la Roché tarafından keşfedilen Güney Georgia Britanya'sını araştırdı, haritasını çıkardı ve ele geçirdi. Clerke Rocks ve Güney Sandwich Adaları ("Sandwich Land") olarak adlandırılmıştır. Daha sonra kuzeye Güney Afrika'ya döndü ve oradan İngiltere'ye geri döndü. Eve dönüşüyle ​​ilgili raporları, Terra Australis'in popüler efsanesini dinlendirdi.

Cook'un ikinci seferi, Larcum Kendall'ın John Harrison'ın H4 deniz kronometresinin K1 kopyasının başarılı bir şekilde kullanılmasına işaret etti ve bu da Cook'un boylamsal konumunu çok daha doğru bir şekilde hesaplamasını sağladı. Cook'un günlüğü, Güney Pasifik Okyanusu'nun o kadar dikkat çekici derecede doğru çizelgelerini yapmak için kullandığı bu saat için övgüyle doluydu ki, kopyaları 20. yüzyılın ortalarında hala kullanılıyordu.

Döndükten sonra, Cook kaptanlık rütbesine terfi etti ve Greenwich Hastanesi subayı olarak Kraliyet Donanması'ndan fahri emekli oldu . Aktif görev için bir fırsat doğarsa görevi bırakmasına izin verilmesi konusunda ısrar ederek gönülsüzce kabul etti. Şöhreti Amiralliğin ötesine geçti; Kraliyet Cemiyeti Üyesi yapıldı ve ikinci yolculuğunu iskorbüt hastalığına karşı bir adam kaybetmeden tamamladığı için Copley Altın Madalyası ile ödüllendirildi . Nathaniel Dance-Holland portresini yaptı; James Boswell ile yemek yedi ; Lordlar Kamarası'nda "Avrupa'daki ilk denizci" olarak tanımlandı . Ama denizden uzak tutulamadı. Üçüncü bir yolculuk planlandı ve Cook, Kuzeybatı Geçidi'ni bulmak için gönüllü oldu . Pasifik'e gitti ve doğuya Atlantik'e seyahat etmeyi umuyordu, aynı anda bir yolculuk ters rotayı gezdi.

Üçüncü sefer (1776-1779)

Hawaii

Son yolculuğunda Cook yine HMS Çözünürlüğü'ne komuta ederken, Kaptan Charles Clerke HMS  Discovery'ye komuta etti . Yolculuk görünüşte Pasifik Adalı Omai'yi Tahiti'ye geri döndürmek için planlandı, ya da halk buna inanmaya yönlendirildi. Gezinin asıl amacı, Amerika kıtası çevresinde bir Kuzeybatı Geçidi bulmaktı. Omai'yi Tahiti'ye bıraktıktan sonra Cook kuzeye gitti ve 1778'de Hawaii Adaları ile resmi temasa başlayan ilk Avrupalı ​​oldu . Ocak 1778'de Waimea limanı, Kauai'ye ilk karaya ulaştıktan sonra Cook, takımadalara , Amiralliğin Birinci Lordu olan dördüncü Sandviç Kontu'ndan sonra "Sandviç Adaları" adını verdi .

Kuzey Amerika

Cook, Sandwich Adaları'ndan, Alta California'daki İspanyol yerleşimlerinin kuzeyindeki Kuzey Amerika'nın batı kıyısını keşfetmek için kuzeye ve ardından kuzeydoğuya gitti . Oregon kıyılarını yaklaşık 44°30' kuzey enleminde gördü ve gemilerini kuzeye doğru keşiflerine başlamadan önce gemilerini güneye doğru 43° kuzeye zorlayan kötü hava nedeniyle Foulweather Burnu adını verdi. Bilmeden Juan de Fuca Boğazı'nı geçti ve kısa bir süre sonra Vancouver Adası'ndaki Nootka Sound'a girdi . Yuquot'un First Nations köyü yakınlarında demir attı . Cook'un iki gemisi 29 Mart'tan 26 Nisan 1778'e kadar Cook'un Bligh Adası'nın güney ucundaki Ship Cove, şimdi Resolution Cove olarak adlandırdığı yerde Nootka Sound'da kaldı . Cook'un mürettebatı ve Yuquot halkı arasındaki ilişkiler samimi ama bazen gergindi. Ticarette, Yuquot halkı Hawaii'de kabul edilen olağan biblolardan çok daha değerli eşyalar talep etti. Metal nesneler çok arzu edilirdi, ancak ilk başta ticareti yapılan kurşun, kalay ve kalay kısa sürede itibarsızlaştı. İngilizlerin ticarette elde ettikleri en değerli eşyalar su samuru postlarıydı. Kalış sırasında, Yuquot "ev sahipleri" esasen İngiliz gemileriyle ticareti kontrol etti; Yerliler genellikle Dost Koyu'ndaki Yuquot köyünü ziyaret eden İngilizler yerine Çözünürlük Koyu'ndaki İngiliz gemilerini ziyaret ettiler.

Kuzeybatı Geçidi'ni aramak için Nootka Sound'dan ayrıldıktan sonra Cook , Alaska'da Cook Inlet olarak bilinen yeri belirlemek için sahili Bering Boğazı'na kadar araştırdı ve haritasını çıkardı. Cook, tek bir ziyarette, Kuzey Amerika'nın kuzeybatı kıyı şeridinin çoğunluğunu ilk kez dünya haritalarında haritalandırdı, Alaska'nın boyutunu belirledi ve Rus (batıdan) ve İspanyolca (güneyden) keşif araştırmalarındaki boşlukları kapattı. Pasifik'in kuzey sınırları.

Tahiti'de HMS Çözünürlüğü ve Keşfi

Ağustos 1778'in ikinci haftasında Cook, Bering Boğazı'ndan Çukçi Denizi'ne yelken açtı . 70 ° 44' kuzey enleminde deniz buzu tarafından bloke edilene kadar Alaska kıyılarında kuzeydoğuya yöneldi. Cook daha sonra batıya, Sibirya kıyılarına ve ardından güneydoğuya, Sibirya kıyılarından Bering Boğazı'na geri döndü. Eylül 1778'in başlarında Sandviç (Hawaii) Adalarına seyahate başlamak için Bering Denizi'ne geri döndü. Bu yolculukta giderek daha fazla hüsrana uğradı ve belki de mide rahatsızlığı çekmeye başladı; Bunun, mürettebatına yenilmez olarak ilan ettikleri mors eti yemeye zorlamak gibi irrasyonel davranışlara yol açtığı tahmin ediliyor.

Hawaii'ye dönüş

Cook, 1779'da Hawaii'ye döndü. Takımadalar etrafında sekiz hafta kadar yelken açtıktan sonra , Hawaii Takımadaları'nın en büyük adası olan Hawai'i Adası'ndaki Kealakekua Körfezi'ne indi. Cook'un gelişi , Polinezya tanrısı Lono için Hawai hasat ibadet festivali olan Makahiki ile aynı zamana denk geldi . Tesadüfen Cook'un gemisinin biçimi, HMS Çözünürlüğü veya daha özel olarak direk oluşumu, yelkenler ve teçhizat, ibadet mevsiminin bir parçasını oluşturan bazı önemli eserlere benziyordu. Benzer şekilde, Cook'un karaya inmeden önce Hawaii adası etrafındaki saat yönünde rotası, Lono festivalleri sırasında adanın etrafında saat yönünde gerçekleşen alaylara benziyordu. (en yaygın olarak Marshall Sahlins tarafından ) bu tür tesadüflerin Cook'un (ve sınırlı bir ölçüde mürettebatının) Cook'u Lono'nun bir enkarnasyonu olarak ele alan bazı Hawaililer tarafından ilk tanrılaştırılmasının nedenleri olduğu iddia edilmiştir. Bu görüş ilk olarak Cook'un seferi üyeleri tarafından önerilmiş olsa da, herhangi bir Hawailinin Cook'u Lono olarak anladığı fikrine ve bunu desteklemek için sunulan kanıtlara 1992'de itiraz edildi.

Ölüm

Kaptan Cook'un öldürüldüğü yerin yakınındaki Kealakekua Körfezi kıyısındaki işaretçi

Bir ay kaldıktan sonra Cook, kuzey Pasifik'teki keşiflerine devam etmeye çalıştı. Ancak Hawaii Adası'ndan ayrıldıktan kısa bir süre sonra, Resolution'ın ön direği kırıldı ve gemiler onarım için Kealakekua Körfezi'ne döndü.

Gerginlikler yükseldi ve Kealakekua Körfezi'ndeki Avrupalılar ve Hawaililer arasında Cook'un emriyle bir mezarlıktan odun hırsızlığı da dahil olmak üzere bir dizi kavga çıktı. Bilinmeyen bir Hawaii grubu, Cook'un küçük teknelerinden birini aldı. Kesicinin alındığı akşam, halk üzerlerine ateş etme tehditlerine rağmen "küstah" hale gelmişti. Cook , Hawaii Kralı Kalaniʻōpuʻu'yu kaçırmaya ve fidye vermeye çalıştı .

Ertesi gün, 14 Şubat 1779, Cook, kralı almak için köyün içinden yürüdü. Cook, kralı ( aliʻi nui ) kendi eliyle aldı ve onu uzaklaştırdı. Kalaniʻōpuʻu'nun en sevdiği eşlerinden biri olan Kanekapolei ve iki şef, teknelere doğru yola çıkarken gruba yaklaştı. Krala gitmemesi için yalvardılar. Elinde hindistancevizi tutan yaşlı bir kahuna (rahip), kıyıda büyük bir kalabalık oluşmaya başlayınca Cook ve adamlarının dikkatini dağıtmaya çalıştı. Bu noktada kral, Cook'un düşmanı olduğunu anlamaya başladı. Cook, tekneleri fırlatmaya yardım etmek için arkasını döndüğünde, köylüler tarafından kafasına vuruldu ve sörfte yüzüstü düşerken bıçaklanarak öldürüldü . İlk önce Kalaimanokahoʻowaha veya Kanaʻina ( Charles Kana'ina'nın adaşı ) adlı bir şef tarafından kafasına sopayla vuruldu ve ardından kralın hizmetçilerinden biri olan Nuaa tarafından bıçaklandı. Hawaililer cesedini kasabanın arkasına doğru taşıdılar, gemi hala dürbünlerinden görülebiliyordu. Dört deniz piyadesi, Onbaşı James Thomas, Er Theophilus Hinks, Er Thomas Fatchett ve Er John Allen da çatışmada öldürüldü ve iki kişi de yaralandı.

Kaptan James Cook'un seferlerinin rotaları. İlk sefer kırmızı , ikinci sefer yeşil ve üçüncü sefer mavi ile gösterilir . Cook'un ölümünün ardından mürettebatının rotası kesikli mavi bir çizgi olarak gösteriliyor.

sonrası

Adalıların yine de Cook'a duydukları saygı, onun bedenini korumalarına neden oldu. Zamanın uygulamalarını takiben, vücudunu genellikle toplumun şefleri ve en yüksek yaşlıları için ayrılmış cenaze törenleriyle hazırladılar. Vücudun, etin çıkarılmasını kolaylaştırmak için bağırsakları çıkarıldı ve fırınlandı ve kemikler, Orta Çağ'daki Avrupa azizlerine yapılan muameleyi anımsatan bir tarzda dini ikonlar olarak korunmak için dikkatlice temizlendi . Cook'un kalıntılarının bir kısmı, bu şekilde korunmuş, sonunda denizde resmi bir cenaze töreni için ekibine iade edildi .

Clerke seferin liderliğini üstlendi ve Bering Boğazı'ndan geçmek için son bir girişimde bulundu. 22 Ağustos 1779'da tüberkülozdan öldü ve Cook'un ilk yolculuğunun emektarı John Gore , Resolution'ın ve seferin komutasını aldı. James King , Discovery'nin komutasındaki Gore'un yerini aldı . Keşif seferi eve döndü ve Ekim 1780'de İngiltere'ye ulaştı. İngiltere'ye vardıktan sonra King, Cook'un yolculukla ilgili hesabını tamamladı.

Miras

Etnografik koleksiyonlar

Avustralya Müzesi tarafından düzenlenen Hawaii ʻahuʻula (tüy pelerin)

Avustralya Müzesi , "Aşçı Koleksiyonunu" 1894'te Yeni Güney Galler Hükümeti'nden satın aldı . O zaman koleksiyon, Cook'un 1768-80 döneminde Pasifik Okyanusu boyunca yaptığı üç seyahatte toplanan 115 eser ile bu seyahatlerle ilgili belgeler ve hatıralardan oluşuyordu. Etnografik eserlerin çoğu, Pasifik Halkları ve Avrupalılar arasındaki ilk temas sırasında toplanmıştır . 1935'te belgelerin ve hatıraların çoğu New South Wales Eyalet Kütüphanesi'ndeki Mitchell Kütüphanesine transfer edildi . Koleksiyonun kaynağı, nesnelerin 1886 yılına kadar Cook'un dul eşi Elizabeth Cook ve onun soyundan gelenlerin elinde kaldığını gösteriyor. Bu yıl , Elizabeth Cook'un kuzeni Isaac Smith'in büyük yeğeni John Mackrell bu koleksiyonun sergisini organize etti. Londra'daki Sömürge ve Hint Sergisinde NSW Hükümeti'nin talebi üzerine . 1887'de Londra merkezli Yeni Güney Galler Hükümeti Genel Temsilcisi Saul Samuel, John Mackrell'in eşyalarını satın aldı ve ayrıca Rahip Canon Frederick Bennett, Bayan Thomas Langton, HMC Alexander ve William Adams'ın diğer akrabalarına ait eşyaları da satın aldı. Koleksiyon, Avustralya Müzesi'ne transfer edildiği 1894 yılına kadar NSW Koloni Sekreteri'nde kaldı.

Navigasyon ve bilim

James Cook'un Yedi Yıl Savaşı araştırmalarından yapılan 1775 tarihli Newfoundland haritası

Cook'un Pasifik Okyanusu çevresinde 12 yıl boyunca yelken açması, Avrupalıların bölge hakkındaki bilgisine çok katkıda bulundu. Hawai grubu gibi birkaç ada, Avrupalılar tarafından ilk kez karşılaşıldı ve Pasifik'in geniş bölgelerinin daha doğru navigasyon haritası büyük bir başarıydı. Doğru haritalar oluşturmak için enlem ve boylamın doğru bir şekilde belirlenmesi gerekir. Gezginler, asırlarca, arka direk veya kadran gibi bir aletle güneşin veya ufkun üzerindeki bir yıldızın açısını ölçerek enlemi doğru bir şekilde hesaplayabilmişlerdi . Boylamı doğru ölçmek daha zordu çünkü dünya yüzeyindeki noktalar arasındaki zaman farkının kesin bilgisini gerektiriyordu. Dünya her gün güneşe göre tam 360 derece döner. Böylece boylam zamana karşılık gelir: saatte 15 derece veya 4 dakikada bir 1 derece. Cook, astronom Charles Green'in yardımıyla ve yeni yayınlanan Denizcilik Almanak tablolarını kullanarak , ilk seyahati sırasında navigasyon becerilerinden doğru boylam ölçümleri elde etti . Greenwich Kraliyet Gözlemevi'ndeki zamanı belirlemek ve bunu güneşin, ayın veya yıldızların yüksekliği aracılığıyla belirlenen yerel saatle karşılaştırmak için gündüz veya gece boyunca sekiz parlak yıldızdan biri .

Cook ikinci yolculuğunda Larcum Kendall tarafından yapılan , 13 cm çapında, büyük bir cep saati şeklindeki K1 kronometresini kullandı. John Harrison tarafından yapılan ve 1761–62'de Deptford'un Jamaika'ya yaptığı yolculukta kullanıldığında denizde doğru zamanı gösteren ilk saat olduğu kanıtlanan H4 saatinin bir kopyasıydı. İlk yolculuğunda tek bir adamı iskorbüt hastalığına kaptırmadan dünyayı dolaşmayı başardı , bu o zamanlar alışılmadık bir başarıydı. Birkaç önleyici tedbiri test etti, en önemlisi taze yiyeceklerin sık sık yenilenmesi. Kraliyet Cemiyeti'ne yolculuğun bu yönü hakkında bir makale sunduğu için kendisine 1776'da Copley Madalyası verildi . Cook, Pasifik'in çeşitli insanlarıyla kapsamlı teması olan ilk Avrupalı ​​oldu. Büyük okyanus uzantılarıyla ayrılmalarına rağmen, tüm Pasifik halkları arasında bir bağlantı olduğunu doğru bir şekilde öne sürdü (bkz . Malayo-Polinezya dilleri ). Cook, Polinezyalıların Asya'dan geldiğini teorileştirdi ve daha sonra bilim adamı Bryan Sykes bunu doğruladı. Yeni Zelanda'da Cook'un gelişi genellikle , ekibinin bu takımadaları ziyaret eden ikinci Avrupalı ​​grup haline gelmesinden 70 yıl sonra resmen başlayan kolonizasyonun başlangıcını belirtmek için kullanılır .

Cook, seyahatlerinde birkaç bilim adamı taşıdı; önemli gözlemler ve keşifler yaptılar. İki botanikçi, Joseph Banks ve İsveçli Daniel Solander, ilk yolculuğuna çıktılar. İkisi 3.000'den fazla bitki türü topladı. Bankalar daha sonra Avustralya'nın İngiliz yerleşimini güçlü bir şekilde destekledi ve 1788'de cezai bir yerleşim olarak Yeni Güney Galler'in kurulmasına yol açtı. Sanatçılar ayrıca Cook'un ilk yolculuğuna yelken açtılar. Sydney Parkinson , botanikçilerin bulgularını belgelemekle yoğun bir şekilde ilgilendi ve yolculuğun sonuna doğru ölmeden önce 264 çizimi tamamladı. İngiliz botanikçiler için muazzam bilimsel değere sahiptiler. Cook'un ikinci seferi , Tahiti, Paskalya Adası ve diğer yerlerin dikkate değer manzara resimlerini yapan William Hodges'i içeriyordu. Cook'un altında görev yapan birkaç memur, belirgin başarılara devam etti. Cook'un yelken ustası William Bligh'e 1787'de HMS  Bounty'nin Tahiti'ye yelken açması ve ekmek meyvesi ile dönmesi emri verildi . Bligh , mürettebatının isyanıyla tanındı ve bu da 1789'da başıboş bırakılmasıyla sonuçlandı. Daha sonra , başka bir isyana, 1808 Rum İsyanı'na maruz kaldığı Yeni Güney Galler Valisi oldu . Cook'un asteğmenlerinden biri olan George Vancouver , 1791'den 1794'e kadar Kuzey Amerika'nın Pasifik Kıyısı'na bir keşif yolculuğuna öncülük etti . Vancouver'ın eski komutanının onuruna, gemisine Discovery adı verildi . Üçüncü seferinde Cook'un emrinde yelken açan George Dixon , daha sonra kendi başına komuta etti. Cook'un altında bir teğmen olan Henry Roberts , bu yolculuktan sonra, Cook'un ölümünden sonra 1784'te yayınlanan atlasına giren ayrıntılı çizelgeleri hazırlamak için uzun yıllar harcadı.

Cook'un bilgiye yaptığı katkılar, yaşamı boyunca uluslararası tanınırlık kazandı. 1779'da, Amerikan kolonileri Britanya'ya bağımsızlıkları için savaşırken , Benjamin Franklin denizdeki sömürge savaş gemilerinin kaptanlarına, Cook'un gemisiyle temasa geçmeleri durumunda "onu bir düşman olarak görmemelerini ve herhangi bir yağmalanmamalarını tavsiye etti. içerdiği etkilerden yapılmayacağını ve onu gözaltına alarak ya da Avrupa'nın herhangi bir yerine ya da Amerika'ya göndererek derhal İngiltere'ye dönmesini engellemediğini; ancak söz konusu Kaptan Cook'a ve halkına tüm nezaket ve nezaketle davranmanızı. .. insanlığın ortak dostları olarak."

Anılar

Bir ABD madeni parası, 1928 Hawaii Sesquicentennial yarım dolar , Cook'un imajını taşıyor. Adaları keşfetmesinin 150. yıldönümü için basılan düşük basımı (10,008), bu erken dönem Amerika Birleşik Devletleri hatıra parası örneğini hem kıt hem de pahalı hale getirdi. Hawaii'de öldürüldüğü yer 1874'te beyaz bir dikilitaşla işaretlenmişti. Bu arazi, Hawaii'de olmasına rağmen, Prenses Likelike ve kocası Archibald Scott Cleghorn tarafından 1877'de Hawaii'deki İngiliz Konsolosu James Hay Wodehouse'a devredildi. Yakındaki bir kasabanın adı Captain Cook, Hawaii ; birkaç Hawaii işletmesi de onun adını taşıyor. Apollo 15 Komuta/Hizmet Modülü Endeavor , Cook'un gemisi HMS  Endeavour'dan ve Uzay Mekiği  Endeavor'dan almıştır . Buna ek olarak, SpaceX tarafından uçurulan ilk Crew Dragon kapsülü Endeavour için seçildi. Başka bir mekik olan Discovery , Cook'un HMS  Discovery'sinden sonra seçildi .

Avustralya'nın Kuzey Queensland kentindeki ilk yüksek öğrenim kurumu, 1970 yılında Townsville'de açılan James Cook Üniversitesi ile onun adını almıştır. Çok sayıda kurum, simge yapı ve yer adı, Cook Adaları , Cook Boğazı , Cook dahil olmak üzere Cook'un katkılarının önemini yansıtmaktadır. Ay'daki Giriş ve Cook krateri . Yeni Zelanda'nın en yüksek zirvesi olan Aoraki / Cook Dağı onun için adlandırılmıştır. Başka bir Mount Cook , ABD'nin Alaska eyaleti ile Kanada Yukon bölgesi arasındaki sınırdadır ve Hay-Herbert Antlaşması'nın resmi Sınır Zirvelerinden biri olarak Sınır Zirvesi 182 olarak belirlenmiştir . Sydney'in merkezinde bulunan Hyde Park'ta bir sütun üzerinde gerçek boyutlu bir Cook heykeli duruyor . Cook'un Sidney Botany Koyu'ndaki iniş yeri için büyük bir su anıtı planlanıyor.

Birleşik Krallık'ta Cook'un en eski anıtlarından biri, 1780'de Cook'un çağdaşı ve mülkün bir zamanlar sahibi olan Amiral Hugh Palliser tarafından dikilen The Vache'de bulunuyor. 1827'de Cook on Easby Moor'un çocukluk köyü Great Ayton'a bakan bir anıtı olarak büyük bir dikilitaş ve Cook'un kulübesinin eski yerinde daha küçük bir anıt inşa edildi. Ayrıca, Christ's College'da bir öğrenci olan oğulları Hugh ve James'in gömüldüğü St Andrew the Great , St Andrew's Street, Cambridge kilisesinde Cook'a ait bir anıt da bulunmaktadır. Cook'un dul eşi Elizabeth de kiliseye gömüldü ve vasiyetinde anıtın bakımı için para bıraktı. Cook'un doğumunun 250. yıldönümü, Stewart Park'ta (1978) bulunan Kaptan Cook Doğum Yeri Müzesi'nin açılışıyla Marton'daki doğum yerinde kutlandı . Müzenin hemen güneyindeki granit bir vazo, doğduğu yeri yaklaşık olarak gösteriyor. Bir ilkokul, alışveriş meydanı ve Claes Oldenburg'un 1993 yılında şehrin Central Gardens'ına dikilmiş halka açık bir sanat eseri olan Bottle 'O Notes da dahil olmak üzere, post-endüstriyel Middlesbrough'da da övgüler var. Cook'un adı James Cook Üniversite Hastanesi'dir . , 2003 yılında açılan büyük bir eğitim hastanesi ve 2014 yılında açılan James Cook adlı bir tren istasyonu ile hizmet veriyor . Kraliyet Araştırma Gemisi RRS James Cook , 2006 yılında Birleşik Krallık Kraliyet Araştırma Filosu'ndaki RRS Charles Darwin'in ve Stepney Historical Trust'ın yerini almak üzere inşa edildi. Londra'nın Doğu Yakası'ndaki yaşamını anmak için Shadwell Otoyolu'ndaki Serbest Ticaret İskelesi'ne bir plaket yerleştirdi. Londra'daki The Mall'un güney tarafındaki Admiralty Arch yakınında onuruna dikilmiş bir heykel görülebilir . 2002'de Cook, BBC'nin En Büyük 100 İngiliz'in yer aldığı ankette 12 numaraya yerleştirildi .

1959'da Cooktown Yeniden Canlandırma Derneği, ilk olarak Cook'un 1770'teki modern Cooktown , Avustralya sahasındaki inişini yeniden canlandırdı ve yerel Guugu Yimithirr halkının çoğunun desteği ve katılımıyla geleneği her yıl sürdürdü .

Kültürel referanslar

Cook, birçok edebi eserde bir konuydu; en eskilerden biri Letitia Elizabeth Landon (LEL) tarafından yazılan "Kaptan Aşçı" idi . 1931'de Kenneth Slessor'un " Kaptan Cook'un Beş Vizyonu " adlı şiiri, şair Douglas Stewart'a göre 20. yüzyılın Avustralya şiirinde "en dramatik atılım" oldu .

Avustralya argo ifadesi "Kaptan Aşçı Var", bir göz atmak veya kısa bir inceleme yapmak anlamına gelir.

tartışma

James Cook Heykeli, Hyde Park, Sidney. Arka yazıt okur: "Bu bölgeyi keşfetti, 1770".

2018 ila 2021 dönemi, Cook'un ilk keşif yolculuğunun 250. yıldönümünü kutladı. Avustralya ve Yeni Zelanda da dahil olmak üzere bir dizi ülke, Cook'un mirası ve Yerli halklarla olan temaslarıyla ilişkili şiddet hakkında yaygın kamuoyu tartışmasına yol açan yolculuğu anmak için resmi etkinlikler düzenledi. Anma törenlerinin öncesinde, Avustralya ve Yeni Zelanda'da Cook'a ait çeşitli anıtlar tahrip edildi ve sömürgeci anlatıları teşvik ettikleri iddiasıyla bu anıtların kaldırılması veya değiştirilmesi için kamuoyundan çağrılar yapıldı. 1 Temmuz 2021'de Kanada , British Columbia , Victoria'daki James Cook'un bir heykeli, Kanada'daki Yerli yatılı okul çocuklarının ölümleriyle ilgili daha önceki bir barışçıl protestonun ardından yıkıldı. Cook'un yolculukları sırasında alınan Yerli eserlerin iadesi için kampanyalar da vardı (bkz . Gweagal kalkanı ).

Alice Proctor, Cook'un kamuya açık temsilleri ve onun yolculuklarındaki Yerli eserlerin sergilenmesi konusundaki tartışmaların , müzelerin ve kamusal alanların dekolonizasyonu ve sömürgeci anlatılara direniş üzerine daha geniş bir tartışmanın parçası olduğunu savunuyor . Bazı yorumcular Cook'un Pasifik'teki İngiliz sömürgeciliğinin bir aracı olduğunu iddia ederken, diğerlerinin yanı sıra Geoffrey Blainey, Cook'un ölümünden sonra Botanik Körfezi'ni bir kolonizasyon alanı olarak destekleyenlerin Banks olduğunu belirtiyor. Robert Tombs, Cook'u savundu ve " Yaşadığı Aydınlanma Çağı'nı özetledi " ve ilk yolculuğunu yaparken "Kraliyet Cemiyeti'nin yerli halklara karşı 'sabır ve hoşgörü' gösterme talimatlarıyla aydınlanmış bir misyon gerçekleştirdiğini" savundu.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Notlar

alıntılar

bibliyografya

daha fazla okuma

Dış bağlantılar

Biyografik sözlükler

dergiler

Koleksiyonlar ve müzeler