Yanıklar, Bebek Yanıkları - Burns, Baby Burns

" Yanık, Bebek Yanık "
Simpsonlar bölümü
yanıklar bebek yanıkları.jpg
Bölüm numarası 8. Sezon
4. Bölüm
Yöneten Jim Reardon'ın fotoğrafı.
Tarafından yazılmıştır Ian Maxtone-Graham
üretim kodu 4F05
Orijinal yayın tarihi 17 Kasım 1996 ( 1996-11-17 )
misafir görünümü
Rodney Dangerfield , Larry Burns olarak
Bölüm özellikleri
kanepe tıkacı Simpsonlar, kanepeye süzülen ve birer birer patlayan balonlardır.
yorum Matt Groening
Josh Weinstein
Ian Maxtone-Graham
Jim Reardon
David X. Cohen
George Meyer
Mark Kirkland
Bölüm kronolojisi
←  Önceki
" Homer Düşüyorlar "
Sonraki  →
" Karanlıktan Sonra Bart "
Simpsonlar (sezon 8)
bölüm listesi

" Burns, Baby Burns ", Amerikan animasyon televizyon dizisi The Simpsons'ın sekizinci sezonunun dördüncü bölümüdür . İlk olarak 17 Kasım 1996'da Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Fox ağında yayınlandı. Bölümde Bay Burns , uzun süredir kayıp olan oğlu Larry ile yeniden bir araya geliyor. İlk başta iyi anlaşırlar, ancak Bay Burns çok geçmeden oğlunun bir aptal olduğunu anlar. Bölüm Jim Reardon tarafından yönetildi ve Ian Maxtone-Graham tarafından yazılan ilk bölüm . Konuk, Rodney Dangerfield'ı Larry Burns olarak oynadı .

Komplo

Her yıl düzenlenen Harvard-Yale futbol maçına katıldıktan sonra , Bay Burns ve Smithers , Springfield'a giden bir trene biner . Tren beklenmedik bir şekilde durduğunda, Larry adında bir adam onlara hediyelik eşya satmak için yaklaşır. Burns'ü görünce yüzünü eski bir fotoğrafla karşılaştırır ve benzerliği not eder. Aniden tren, Larry'yi geride bırakarak uzaklaşır. Simpsonlar , elma şarabı fabrikasını ziyaretten eve dönerken, Larry'yi otostop yaparken görür ve onu bir arabaya bırakır. Onu, Larry'nin yaşlı adamın oğlu olduğunu ortaya koyduğu Burns'ün konağına götürürler.

Burns, Larry'nin bir üniversite toplantısında eski bir alevinin kızıyla tek gecelik bir ilişkinin sonucu olduğunu itiraf ediyor. İlk başta, bir oğlu olduğu için çok mutludur ve ona çırağı gibi davranır . Onu süslü partilere götürür ve Yale'e kaydettirmeye çalışır, ancak Larry'nin ahmak davranışı onu utandırır. Larry , Springfield Nükleer Santralinde Sektör 7G'de Homer ile birlikte çalışmaya başlar ve arkadaş olurlar. Larry, Homer'ı köşkte akşam yemeğine davet eder, burada Burns - artık Larry'nin kabalığından duyduğu hoşnutsuzluğu kontrol edemez - oğlu olmamasını istediğini söyler.

Homer, Burns'ün oğlunu sevdiğini itiraf etmesi için Larry'yi sahte bir adam kaçırmaya ikna ettikten sonra, Simpsons'ın bodrumuna taşınır. Homer, Burns'e onu sevdiğini itiraf ederse Larry'yi geri alabileceğini söyler. Marge planı keşfeder ve Homer ile Larry'yi planı terk etmeye ikna eder, ancak evden çıkarken fark edilirler. Homer ve Larry, bir sinemaya götürülürler, burada kayan yazı çerçevesine tırmanırlar ve polisle kısa bir soğukluk yaşarlar. Homer, Larry'nin eylemlerini haklı çıkarmak için içten bir konuşma yapar ve Burns, aldatmaca için onları affeder, ancak Larry'nin ihtiyaç duyduğu aile olamayacağını açıklar. Larry, evde muhtemelen onun için endişelenen bir karısı ve çocukları olduğunu anlar ve açıklar. Burns ve Larry vedalaştıktan sonra, Larry'nin kışkırtmasıyla sinemanın önünde kendiliğinden bir parti patlak verir.

Üretme

Komedyen Rodney Dangerfield , karakter tasarımı kendisi ve Bay Burns'ün karışımı olan Larry Burns'ü seslendirdi .

Bölümü Ian Maxtone-Graham yazdı ve dizide aylarca danışman olarak görev yapmasına rağmen bu onun Simpsonlar için yazdığı ilk kredi oldu . Maxtone-Graham daha önce bir yarışma programında showrunner Bill Oakley ve Josh Weinstein ile çalışmıştı ve ikisi onu The Simpsons'da yazar olarak işe almak istemişti . Bölüm, Bay Burns ve Büyükbaba'nın II. Dünya Savaşı sırasında Paris'te görev yapmaları ve bir aşk çocuğu olan aynı kadına aşık olmaları hakkında bir hikaye olarak başladı . Maxtone-Graham, bu bölümün Burns'ün bir çocuğu olmasıyla ilgili olmasını istemişti, o da oraya gitti. Diğer bölüm fikri ise bir önceki sezon yayınlanan The Curse of the Flying Hellfish ”te Raging Abe Simpson and His Homrukling Torunu oldu . Bölüm, ailenin Mt. Swartzwelder Tarihi Elma Şarabı Değirmeni'ni (diğer yazar John Swartzwelder'a gönderme ) ziyaret etmesiyle başlar, çünkü yazarlar sonbaharla ilgili bir şeyler yapmak istemişti ve bir elma şarabı değirmeni bunun için iyi bir ortam gibi görünüyordu.

Bu bölümde konuk oyuncu olan Rodney Dangerfield, dizinin yazarlarının çoğunun büyük bir favorisiydi. Bölümdeki şakaların çoğu, özellikle "Dangerfield şakaları" olarak yazılmıştır ve bu şakaları yazmak, personelin ilk başta düşündüğünden çok daha zordu. Dangerfield, rolünün kaydı sırasında senaryosunda birkaç önemli değişiklik yaptı; Weinstein açıklamalı senaryoyu ve kalemi sakladı ve onları The Simpsons'ın en değerli üç eşyası arasında sayıyor . Larry Burns'ü tasarlamak zordu çünkü yönetmen onun Dangerfield gibi görünmesini istemişti ama yine de Burns'ün sivri burun gibi özelliklerini taşıyordu.

Kültürel referanslar

Telif hakkı ihlalini önlemek için burun eksik olarak tasarlanmış Homer's Snoopy bulmacası

Bölümün başlığı , Trammps'ın " Disco Inferno " ("Burn, baby, burn.") şarkısındaki bir dizeye göndermedir . Köpek kulübesinde yatan köpek Snoopy'nin bir görüntüsüne sahip tamamen birleştirilmiş yapboz . Snoopy'nin burnunun olması gerektiği yerde yapbozun birkaç parçası eksik, bu da telif hakkı yasalarını ihlal etmekten kaçınmak için kasıtlı olarak bu şekilde çizildi. Bay Burns kısaca konuşma şekline Yale gelen karakter kitaptan kurmaca karakteri Dink Stover dayanmaktadır üzere Yale Dink Stover tarafından Owen Johnson . Bölüm, Larry'nin Bay Burns'ün arkadaşlarına uymaya çalıştığı sahne gibi, Dangerfield'ın oynadığı Caddyshack filmine birkaç gönderme içeriyor . Journey'nin ( Caddyshack'te de yer alan ) " Any Way You Want It " şarkısını içeren son sokak partisi de Caddyshack dahil olmak üzere birçok filmin sonunun parodisini yapıyor . Bölüm, John Dillinger , Lee Harvey Oswald ve John Wilkes Booth gibi tiyatrolarla uğraşan birkaç ünlü suçluya atıfta bulunan bir sinemada sona eriyor .

Resepsiyon

Orijinal yayınında, "Burns, Baby Burns", 11-17 Kasım 1996 haftası için reytinglerde 64. oldu ve Nielsen reytingi 7.7, yaklaşık 7.5 milyon hane halkına eşdeğer. O hafta Fox ağındaki X-Files , Melrose Place ve Beverly Hills, 90210'dan sonra en çok izlenen dördüncü program oldu .

I Can't Believe It's a Bigger and Better Update Gayriresmi Simpsons Guide adlı kitabın yazarları Warren Martyn ve Adrian Wood, "Rodney Dangerfield'ın Larry'ye çok fazla duygu kattığı ve Homer'ın ateşli konuşmasıyla eğlenceli bir bölüm" olarak nitelendirdi. dorukta sinemanın tepesinde, onun en komik anlarından biridir."

Referanslar

Dış bağlantılar