Brooklyn (roman) - Brooklyn (novel)

Brooklyn
Brooklyn Colm Toibin.jpg
İlk baskı kapağı
Yazar Colm Toibín
ülke İrlanda
Dil ingilizce
Tür Roman
Yayımcı Viking
Yayın tarihi
 29 Nisan 2009
Ortam türü Baskı ( ciltli ve ciltsiz )
Sayfalar 256 sayfa (ciltli)
ISBN'si 978-0-670-91812-6

Brooklyn , İrlandalı yazar Colm Tóibín'in 2009 tarihli bir romanıdır. 2009 Costa Roman Ödülü'nü kazandı , 2011 Uluslararası Dublin Edebiyat Ödülü'ne aday gösterildi ve 2009 Man Booker Ödülü'ne aday gösterildi . 2012'de The Observer ,romanı "en iyi 10 tarihi roman"dan biri olarak adlandırdı.

Konu Özeti

Eilis Lacey, 1950'lerin İrlanda'sında iş bulamayan genç bir kadındır . Ablası Rose , New York'tan bir ziyaret sırasında Peder Flood adlı bir Katolik rahiple bir toplantı düzenler ve Eilis'e New York'ta kendisini bekleyen harika iş fırsatları ve mükemmel istihdam fırsatları hakkında bilgi verir. Bu nedenle Brooklyn , New York'a göç eder ve gece muhasebe dersleri alırken bir büyük mağazada işe başlar . Sıkıcı bir işte çalışma ve katı Bayan Madge Kehoe tarafından yönetilen baskıcı bir pansiyonda yaşama ilk deneyimleri, ilk kararından şüphe etmesine neden olur. Rose ve annesinden gelen mektuplar şiddetli bir memleket hasretine neden olur ama kısa süre sonra bir rutine alışmaya başlar. Eilis , yerel Cuma gecesi danslarında Tony Fiorello adında genç bir İtalyan tesisatçıyla tanışır ve ona aşık olur . Eilis, gece okulu kursundan kolayca mezun olur. İlişkisi daha da gelişir ve Tony, Eilis'i ailesiyle tanıştırır. Romantizmleri daha ciddi hale gelir ve Tony, Eilis'e olan aşkını ve Long Island'da bir ev inşa etme planlarını itiraf eder .

Eilis bir gün çalışırken, Peder Flood'dan kız kardeşi Rose'un önceden var olan bir kalp rahatsızlığından uykusunda öldüğünü öğrenir. Yas tutmak için İrlanda'ya dönmesi gerekiyor ve ayrılmadan önce Tony ile gizlice evleniyor. İrlanda'da kasaba toplumuna kolayca geri döner. Nancy, George ve onunla ilgilenen arkadaşları Jim Farrell ile sahile gider. Eilis, Jim ile vakit geçirmek zorunda kalır ve sonunda onunla kısa bir ilişkiye başlar. Amerika'ya göç etmeden önce ilgisini çektiği yerel bir bar sahibi. Eilis'in annesi, Eilis'in evliliği hakkında ne kendisine ne de arkadaşlarına güvenmediği için İrlanda'ya yerleşip Jim ile evlenmesi için çaresizdir. Eilis, kalış süresini uzatarak yeni hayatına dönüşü erteler. İrlanda'da kalma ve Jim Farrell ile bir hayat kurma olasılığını düşündüğü için Tony'nin mektuplarını açılmadan saklar. Sonunda yerel bir meşgul olan Bayan Kelly, Eilis'e sırrını bildiğini çünkü dedikodulardan New York'tan birinin onu bir düğün kayıtlarında gördüğünü duyduğunu söyler. Bu, Eilis için bir dönüm noktasıdır ve hemen dönüş yolunu ayırtır, annesine evliliği hakkındaki gerçeği söyler ve rıhtım için taksiyle şehirden ayrılırken Jim'e bir veda notu gönderir .

Resepsiyon

Brooklyn yayında olumlu eleştiriler aldı. The Daily Telegraph için Robert Hanks , romandaki göçmenlik deneyimine atıfta bulunarak, "İrlandalı göçmen deneyimine yönelik Amerikan tepkileri kolayca abartıya dönüşebilir... Colm Tóibín'in Brooklyn'i kontrollü, abartısız bir roman, düpedüz tutku veya entrikadan yoksun, ama gerçek ayrıntılarla canlı, herhangi bir hayatı şekillendiren sevgi ve şüphe dalgalarıyla hareket eden: okuyucuya ciddi bir zevk veren bir roman."

Bookreporter için Scribner şunları söyledi: "Colm Tóibín, sakince algılayan düzyazısında, Eilis Lacey'nin hikayesinin kalbinde yatan ikiliği zahmetsizce yakalıyor. Brooklyn , hem yeni ülkesinde hayatla uzlaşan bir göçmenin klasik bir destanını hem de eşit derecede bir göçmen hikayesi sunuyor . genç bir kadının zor kazanılmış bir olgunluğu kavrayışının çekici hikayesi."

Tóibín, 1950'lerde Amerikan toplumundaki, alışveriş merkezinin "renkli" müşterileri kabul etmesi, Long Island'ın banliyö patlaması ve televizyonun gelişi gibi değişiklikleri tanımlamasından ötürü övüldü. Çoğu kişi Tóibín'in ölçülü düz yazısını ve romanın sakin tonunu alkışladı, ancak Eilis "o kadar pasif ki bazen onu iyi bir sallamak istediniz" olarak tanımlandı.

2019 yılında roman üzerinde 51'inci sırada yer aldı Guardian ' , 21. yüzyılın en iyi 100 kitap lar listesinde.

Ödüller

Brooklyn , 2009 Costa Roman Ödülü'nü kazandı , 2011 Uluslararası Dublin Edebiyat Ödülü'ne aday gösterildi ve 2009 Booker Ödülü'ne aday gösterildi .

Film uyarlaması

Ana madde: Brooklyn (film)

Romandan uyarlanan, yönetmen John Crowley'nin ve senaryosunu Nick Hornby'nin yazdığı , başrollerini Saoirse Ronan , Domhnall Gleeson ve Emory Cohen'in paylaştığı , 2015 yılında bir uzun metrajlı film yayınlandı . Film sayısız ödül kazandı ve En İyi Film dalında Akademi Ödülü'ne aday gösterildi .

Referanslar

Dış bağlantılar