Brighton otel bombalaması - Brighton hotel bombing

Brighton otel bombalama
Brighton otel bombalama
Sorunların Bir Parçası
	Bombalamanın ertesi sabahı Grand Hotel
Konum	Grand Otel , Brighton, İngiltere
koordinatlar	50°49′17″K 0°08′50″W / 50.82139°K 0.14722°B Koordinatlar: 50°49′17″K 0°08′50″W / 50.82139°K 0.14722°B
Tarih	12 Ekim 1984 ; 37 yıl önce 2:54 am ( BST ) ;
Hedef	Margaret Thatcher ; Kabine Bakanları
saldırı türü	bombalama
Silahlar	saatli bomba
Ölümler	5
Yaralı	31
fail	Geçici IRA

Grand Hotel, Brighton, 1986 (bomba hasarından sonra restorasyon neredeyse tamamlandı)

Grand Hotel geceleri, 2006

Brighton otel bombalama bir oldu Geçici İrlanda Cumhuriyet Ordusu (IRA) suikast üst katman karşı girişimi İngiliz hükümeti 1984, 12 Ekim tarihinde meydana gelen Büyük Brighton Hotel in Brighton , İngiltere. IRA üyesi Patrick Magee , Muhafazakar Parti konferansı için otelde kalan Başbakan Margaret Thatcher ve kabinesini öldürmek amacıyla otele uzun süreli saatli bomba yerleştirdi . Thatcher patlamadan kıl payı kurtulmuş olsa da, Muhafazakar Parti ile bağlantılı beş kişi, oturan bir Muhafazakar milletvekili de dahil olmak üzere öldürüldü ve 31 kişi yaralandı.

Hazırlık

Patrick Magee , 14-17 Eylül 1984 hafta sonu boyunca Roy Walsh takma adıyla otelde kaldı. Kaldığı süre boyunca bombayı, Thatcher'ın konferans için olan süitinin beş kat yukarısındaki 629 numaralı odasındaki banyonun altına yerleştirdi. Cihaz, videokaset kaydedici bileşenlerinden yapılmış uzun gecikmeli bir zamanlayıcı ve bir Memo Park Zamanlayıcı güvenlik cihazı ile donatıldı . IRA köstebek Sean O'Callaghan , 20 libre (9 kg) Frangex'in ( gelignite ) kullanıldığını iddia etti . Cihaz, çağdaş bir haber raporunda "IRA standartlarına göre küçük bir bomba" olarak tanımlandı ve kokuyu maskelemek için streç filme sarılarak koklayıcı köpeklerin algılanmasını önlemiş olabilir .

bombalama

Bomba 12 Ekim'de yaklaşık 02:54'te (BST) infilak etti. Patlama, beş tonluk bir baca yığınını düşürdü ve bu baca, zeminden bodruma indi ve otelin cephesinde büyük bir delik bıraktı. İtfaiyeciler, iyi inşa edilmiş Viktorya dönemi oteli ayakta kaldığı için birçok hayatın muhtemelen kurtulduğunu söyledi. Thatcher o sırada hâlâ uyanıktı, süitinde ertesi gün yapacağı konferans konuşması için çalışıyordu. Patlama, süitinin banyosuna ağır hasar verdi, ancak oturma odası ve yatak odasına dokunulmadı. O ve kocası Denis yara almadan kurtuldu. Kıyafetlerini değiştirdi ve kocası, arkadaşı ve yardımcısı Cynthia Crawford ile birlikte enkazdan dışarı çıkarıldı ve bir Brighton polis karakoluna götürüldü .

Thatcher karakolu çıkarken yaklaşık 4:00 anda, o hazırlıksız bir röportaj verdi BBC 'nin John Cole konferans zamanki gibi devam edeceğini söyledi. Alistair McAlpine , Marks & Spencer'ı bombalama sırasında kıyafetlerini kaybedenlerin yenilerini alabilmeleri için sabah 8:00'de erken açmaya ikna etti . Thatcher, Royal Sussex County Hastanesi'ndeki yaralıları ziyaret etmek için konferanstan ayrıldı .

Yaralılar

Bombalama, hiçbiri Kabine bakanı olmayan beş kişiyi öldürdü . Muhafazakar bir milletvekili olan Sir Anthony Berry ( Başkan Yardımcısı Whip ), Eric Taylor (Muhafazakar Parti Kuzey-Batı Bölgesi Başkanı), Lady Shattock (Jeanne, Muhafazakar Parti Batı Bölgesi Başkanı Sir Gordon Shattock'un eşi) ile birlikte öldürüldü. ), Lady Maclean (Muriel, İskoç Muhafazakarlar Başkanı Sir Donald Maclean'ın karısı) ve Roberta Wakeham (Şef Whip John Wakeham'ın karısı ). Donald ve Muriel Maclean bombanın patladığı odadaydı ama Donald hayatta kaldı.

Yatak odası doğrudan patlamanın üzerinde olan Walter Clegg ve Margaret Tebbit ( o zamanlar Ticaret Kurulu Başkanı olan Norman Tebbit'in karısı) dahil olmak üzere birkaç kişi kalıcı olarak devre dışı bırakıldı . Otuz dört kişi hastaneye kaldırıldı ve yaraları iyileşti. Hastane personeli, eşinden daha hafif yaralanan Norman Tebbit'e herhangi bir şeye alerjisi olup olmadığını sorduğunda, "bomba" yanıtını verdiği söyleniyor.

sonrası

IRA açıklaması

IRA ertesi gün sorumluluğu üstlendi ve tekrar deneyeceğini söyledi. Açıklamasında şunlar okundu:

Bayan Thatcher, artık İngiltere'nin ülkemizi işgal edemeyeceğini ve tutsaklarımıza işkence yapamayacağını ve insanlarımızı kendi sokaklarında vurup kurtulamayacağını anlayacaktır. Bugün şanssızdık ama unutma, sadece bir kez şanslı olmamız gerekiyor. Her zaman şanslı olmak zorunda kalacaksın. İrlanda'ya barış verin, daha fazla savaş olmayacak.

Thatcher'ın yanıtı

Thatcher, konferansın bir sonraki oturumuna planlandığı gibi ertesi sabah saat 9:30'da başladı. İşçi Partisi'ne yönelik planlı saldırılarının çoğunu konuşmasını bıraktı ve bombalamanın "Majestelerinin demokratik olarak seçilmiş Hükümetini sakatlama girişimi" olduğunu söyledi:

Hepimizin paylaştığı öfkenin boyutu budur ve şimdi burada toplanmış olmamız -şok, ama kararlı ve kararlı- gerçeği, yalnızca bu saldırının başarısız olduğunun değil, aynı zamanda demokrasiyi yok etmeye yönelik tüm girişimlerin de bir işaretidir. terör başarısız olur.

Biyografi yazarlarından biri, Thatcher'ın "saldırıdan hemen sonra ve saldırıdan sonraki saatlerde soğukkanlılığının evrensel bir takdir kazandığını" yazdı. Onun meydan okuması, başbakanlığında hem kendisinin hem de İngiliz halkının sert karakterini kapsıyormuş gibi görünen bir başka Churchillian andı. terörizme boyun eğmeyi stoik reddetme." Hemen ardından, popülaritesi neredeyse Falkland Savaşı sırasındaki seviyeye yükseldi . Bombalamadan sonraki Cumartesi, Thatcher seçmenlerine şunları söyledi: "Ülkemizde gerçekleşeceğini hiçbirimizin tahmin edemeyeceği bir trajedi yaşadık. Ve kendimizi toparladık ve tüm iyi İngilizlerin yaptığı gibi kendimizi düzelttik ve düşündüm ki, İngiliz olduğumuz için birlikte duralım! Her İngiliz vatandaşının doğuştan hakkı olan temel özgürlüğü, özgürlüğü, adaleti ve demokrasiyi yok etmeye çalışıyorlardı."

İngiltere'de onay

Bombalama sırasında madencilerin grevi sürüyordu. İngiliz alternatif rock grubu The Smiths'in solisti Morrissey kısa bir süre sonra şaka yaptı: "Brighton bombalamasının tek üzüntüsü Thatcher'ın yara almadan kurtulması." David Bret kitap yazdı Morrissey: Skandal & Passion o " Magazin . Böyle sözleri doluydu; trajediyi şakalar radyo ve televizyon programlarına kırık bir işçi erkekler klubü Güney Yorkshire ciddiye kabul edilen yardım toplama" ödeme yapmayı bombardıman kez daha girmek için". 1986 yılında, İngiliz punk grubu Angelic Upstarts Onlar yayımlanan Brighton Bomba 'onların tek olan IRA suikast girişimini kutladı' aynı adlı bir albüm 1987 yılında.

Patrick Magee

Müfettişler patlamanın koltuğunu 629 numaralı odanın banyosuna indirdikten sonra, polis odada kalan herkesin izini sürmeye başladı. Bu onları sonunda IRA üyesi Patrick Magee tarafından kullanılan bir takma ad olan "Roy Walsh" a götürdü. Magee, MI5 ve özel şube tarafından aylarca takip edildi ve sonunda Glasgow'daki bir IRA dairesinde tutuklandı . Günlerce sorgulanmasına rağmen soruları yanıtlamayı reddetti - ancak otel harabelerinde bulunan bir kayıt kartındaki parmak izi onu mahkum etmek için yeterliydi. O bir IRA diğer üyeleri ile 24 Haziran 1985 tutuklandı aktif hizmet biriminde ise daha da bombalama planlama İngiltere'de. Yıllar sonra, Ağustos 2000'de Magee The Guardian'a bombalamayı kendisinin gerçekleştirdiğini itiraf etti , ancak onlara kabul etmediğini söyleyerek kayıt kartında parmak izi bıraktığını söyledi ve "Bu benim parmak izimse oraya koymadım" dedi. .

Eylül 1985'te Magee (o zamanlar 35 yaşındaydı) bombayı yerleştirmekten, patlatmaktan ve beş cinayetten suçlu bulundu . Magee sekiz müebbet hapis cezası aldı : yedisi Brighton bombalamasıyla ilgili suçlardan ve sekizincisi başka bir bomba planı yapmaktan. Yargıç Sir Leslie Boreham , Magee'yi "olağanüstü zalim ve insanlık dışı bir adam" olarak nitelendirerek en az 35 yıl hizmet etmesini tavsiye etti. Daha sonra İçişleri Bakanı Michael Howard bunu "bütün bir yaşam" olarak uzattı. Ancak Magee, 14 yıl hapis yattıktan sonra (mahkumiyetten önceki süre dahil), Hayırlı Cuma Anlaşması hükümleri uyarınca 1999 yılında hapishaneden serbest bırakıldı . Bir İngiliz Hükümeti sözcüsü, serbest bırakılmasının "zor olduğunu" söyledi ve o zamanki İçişleri Bakanı Jack Straw'ın bunu önlemeye yönelik bir temyiz başvurusu , Kuzey İrlanda Yüksek Mahkemesi tarafından reddedildi .

2000 yılında Magee, Sunday Business Post ile yaptığı bir röportajda bombalama hakkında konuştu . O anda İngiliz hükümetinin stratejisi içeren ederken sadece suçlu olarak IRA tasvir etmek olduğunu Tom McGurk görüşmeyi anlattı Troubles içinde Kuzey İrlanda :

Savaş bu bağlamda tutulduğu sürece, yıllarca süren yıpratmayı sürdürebilirlerdi. Ancak 1980'lerin başında her iki stratejiyi de yok etmeyi başardık. Açlık grevi kriminalizasyon kavramını yok etti ve Brighton bombalaması çevreleme kavramını yok etti [...] Brighton'dan sonra her şey mümkündü ve İngilizler ilk kez bize çok farklı bakmaya başladılar; IRA'nın kendisi bile, inanıyorum ki, İngiltere'deki kampanyanın önceliğini tamamen kabul etmeye başladı.

Bombalamada öldürülenlerden Magee şunları söyledi: "Birinin hayatını kaybetmek zorunda kalmasından derin üzüntü duyuyorum, ancak o sırada Tory yönetici sınıfı, cephe birliklerinin bize yaptıklarından muaf kalmayı bekliyor muydu?"

Güvenliğe yönelik tutumlar

Daily Telegraph gazetecisi David Hughes, bombalamayı " Barut Komplosu'ndan bu yana bir İngiliz hükümetine yapılan en cüretkar saldırı" olarak nitelendirdi ve "karşılaştırmalı masumiyet çağının sonunu işaret ettiğini" yazdı. O günden bu yana, bu ülkedeki tüm parti konferansları ağır savunan kaleler".

popüler kültürde

Bombalama, 2011 biyografik filmi The Iron Lady'de tasvir edilmiştir .

Jonathan Lee'nin 2015 romanı Yüksek Dalış , büyük ölçüde otel müdürü, onun genç kızı ve Magee'ye yardım eden bir IRA bombacısının değişen bakış açılarından yazılmış, bombalamanın kurgusal bir açıklamasıdır. Kitabın hakları satın alındı ve potansiyel bir uzun metrajlı film olarak geliştiriliyor.

Adrian McKinty'nin "Troubles Trilogy" adlı üçüncü romanı In the Morning I'll Be Gone , RUC dedektif kahramanı Seán Duffy'nin Brighton bombalamasını engellemeye ve Thatcher'ı kurtarmaya çalışmasını anlatıyor.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Kaynaklar

daha fazla okuma

Charles Moore, Margaret Thatcher: Zirvede (2016) 2: 309–16.
Kieran Hughes, Brighton Terör Saldırısı – Demir Leydi'yi havaya uçurmak (2014).
Steve Ramsey, Bir Şeyler Yanlış Gitti – Brighton Bombası ile Başa Çıkmak (2018).

Languages

In other projects