Tiffany'de Kahvaltı (film) - Breakfast at Tiffany's (film)

Tiffany'de kahvaltı
Tiffany'de Kahvaltı (1961 afişi).jpg
Robert McGinnis tarafından orijinal tiyatro açıklaması afişi
Yöneten Blake Edwards
Senaryo George Akselrod
Dayalı Tiffany kahvaltı var
tarafından Truman Capote
tarafından üretilen
başrol
sinematografi
Tarafından düzenlendi Howard Smith
Bu şarkı ... tarafından Henry Mancini
Üretim
şirketleri
Jurow-Shepherd
Spinel Eğlence
Tarafından dağıtıldı Paramount Resimleri
Yayın tarihi
çalışma süresi
114 dakika
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Diller
Bütçe 2.5 milyon dolar
Gişe 14 milyon dolar

Tiffany'de Kahvaltı bir 1961 Amerikalı romantik komedi yönettiği filmin Blake Edwards tarafından yazılmış, George Axelrod uyarlanan, Truman Capote 'ın 1958 aynı adı taşıyan roman oynadığı ve Audrey Hepburn Holly Golightly, saf bir eksantrik olarak kafe toplum düşer kız mücadele eden bir yazara aşık. Paramount Pictures tarafından 5 Ekim 1961'de kritik ve ticari başarı içinsinemalarda yayınlandı. 2012 yılında film, Ulusal Film Arşivi'nde korunmak üzere seçildi.

Komplo

Bir sabah erkenden, Tiffany & Co.'nun amiral mağazasının önüne bir taksi yanaşıyor ve içinden zarif giyimli Holly Golightly, elinde kahvaltısının bulunduğu kese kağıdıyla çıkıyor. Mağazanın vitrinlerine baktıktan sonra dairesine doğru yürür ve randevusunu önceki geceden uzak tutmak zorundadır. İçeri girdikten sonra, Holly anahtarlarını bulamaz, bu yüzden ev sahibi Bay Yunioshi'yi içeri alması için vızıldar . Daha sonra, binaya girmek için kapı zilini çalan yeni komşusu Paul Varjak tarafından uyandırılır. Çift, şu anda Sing Sing'de hapsedilen gangster Sally Tomato'ya haftalık ziyareti için çıkmak üzere giyinirken sohbet ediyor . Tomato'nun avukatı, "hava raporunu" teslim etmesi için haftada 100 dolar ödüyor.

O ayrılırken, Holly Paul'ün "dekoratör", zengin yaşlı kadın Emily Eustace Failenson ile tanıştırılır ve Paul ona "2E" lakabını verir. O gece, Holly aşırı istekli bir randevudan kaçmak için yangın merdivenine çıktığında, Paul'ün dairesine bakar ve 2E'nin parayı bırakıp ona veda öpücüğü verdiğini görür. Daha sonra Paul'ü ziyaret ettiğinde, Paul'ün beş yıl önce kısa öyküler kitabından bu yana hiçbir şeyi yayımlanmamış bir yazar olduğunu öğrenir. Holly, sırayla, askerlik hizmetini tamamladıktan sonra kardeşi Fred'i desteklemek için para biriktirmeye çalıştığını açıklıyor. Çift uykuya dalar ama Holly'nin erkek kardeşiyle ilgili bir kabus görmesiyle uyanırlar. Paul bu konuda ona soru sorduğunda, Holly onu merak ettiği için azarlar. Daha sonra Paul'e özür dilemek için bir daktilo şeridi alır ve onu evinde çılgın bir partiye davet eder. Orada Paul, Holly'nin taşralı bir kızdan Manhattan sosyetesine dönüşümünü anlatan Hollywood menajeri, zengin Brezilyalı politikacı José da Silva Pereira ve "Amerika'nın 50 yaş altı en zengin dokuzuncu adamı" Rusty Trawler ile tanışır.

Audrey Hepburn Holly Golightly olarak

Bir süre sonra, 2E Paul'ün dairesine girer ve Paul'ün takip edildiğinden endişelenir. Paul ona araştıracağını söyler ve sonunda Holly'nin gerçek adının Lula Mae Barnes olduğunu ve 14 yaşına geldiğinde evli olduklarını açıklayan kocası Doc Golightly ile yüzleşir. Şimdi onu kırsal Teksas'a geri götürmek istiyor. Paul, Holly ve Doc'u yeniden bir araya getirdikten sonra, Paul'e evliliğin iptal edildiğini bildirir. At Greyhound otobüs durağına o onunla döndürmez Doc söyler ve o kırık yürekli yaprakları.

Bir kulüpte içtikten sonra, Paul ve Holly dairesine geri dönerler ve burada sarhoş bir şekilde Trawler'la onun parası için evlenmeyi planladığını söyler. Birkaç gün sonra Paul, kısa öykülerinden birinin yayınlanacağını öğrenir. Holly'ye söylemeye giderken, Trawler'ın başka biriyle evlendiğini belirten bir gazete manşeti görür. Holly ve Paul günü birlikte geçirmeye karar verirler ve daha önce hiç yapmadıkları şeyleri sırayla yaparlar. Tiffany'de Paul, Doc Golightly'nin Holly'ye hediye olarak kazınmış Cracker Jack kutusundan yüzüğü aldı . Geceyi birlikte geçirdikten sonra, onun gittiğini bulmak için uyanır. 2E geldiğinde, Paul ilişkilerini bitirir. Sakince kabul eder, daha önce başka birine aşık olduğu sonucuna varmıştır.

Holly şimdi José ile parası için evlenmeyi planlıyor, ancak kardeşinin bir cip kazasında öldüğünü bildiren bir telgraf aldıktan sonra dairesini çöpe atıyor. Aylar sonra, ertesi sabah José ile ilişkisini sürdürmek için Brezilya'ya giderken Paul'ü akşam yemeğine davet eder. Ancak çift, Sally Tomato'nun uyuşturucu çetesiyle bağlantılı olarak tutuklandı ve Holly geceyi hapiste geçirir.

Ertesi sabah, Holly kefaletle serbest bırakılır. Paul onu bir takside bekliyor, kedisini ve José'den tutuklanması nedeniyle ilişkilerini bitirmesi gerektiğini açıklayan bir mektup getiriyor. Holly yine de Brezilya'ya gideceği konusunda ısrar ediyor; taksiden kenara çekmesini ister ve kediyi sağanak yağmura iter. Tekrar yola çıktıktan hemen sonra, Paul taksiden fırladı, kazınmış yüzüğü kucağına attı ve ona hayatını incelemesini söyledi. Bir karar verme anından geçer, yüzüğü takar ve kediyi aramaya giden Paul'ün peşinden koşar. Sonunda, Holly onu bir ara sokakta barınak bulur ve paltosunun içine sıkışmış halde, o ve Paul kucaklaşır.

Döküm

Üretme

Üretim öncesi

Oscar adayı senaryo, George Axelrod tarafından, Truman Capote'nin kısa romanından uyarlanarak yazıldı . Sinema ortamına ve film yapımcılarının vizyonuna uygun değişiklikler yapıldı. Romanının film haklarını Paramount Studios'a satan Capote, kitapta mükemmel bir şekilde anlattığı Holly Golightly'yi Marilyn Monroe'nun oynamasını istedi . Barry Paris, Capote'nin aktris seçimiyle ilgili kendi yorumlarından alıntı yapıyor: "Marilyn, Holly Golightly adlı kızı oynamak için her zaman ilk tercihimdi." Senarist Axelrod, "Monroe için senaryoyu uyarlamak" için işe alındı. Lee Strasberg , Monroe'ya "akşamın hanımı" rolünü oynamasının imajı için kötü olacağını tavsiye ettiğinde , Monroe bunu geri çevirdi ve onun yerine The Misfits'te oynadı . Hepburn, Monroe yerine oyuncu kadrosuna alındığında, Capote şunları söyledi: "Paramount beni her yönden aldattı ve Audrey'i canlandırdı". Shirley MacLaine'e de Holly rolü teklif edildi, ancak o reddetti ve onun yerine Two Loves'da oynadı. Steve McQueen'e Paul Varjak rolü teklif edildi, ancak teklifi sözleşmeli olduğu için reddetti.

Axelrod, John Frankenheimer filminin orijinal yönetmeni ile üç aylık bir süre çalıştı , ancak Hepburn'ün menajeri daha bilinen bir yönetmen istedi ve sonuç olarak Frankenheimer projeden çekildi.

ana fotoğrafçılık

Açılış sahnesinde Hepburn.

Çekimler 2 Ekim 1960'ta Tiffany & Co.'nun amiral gemisi mağazasının dışında Beşinci Cadde'de başladı. Dış mekanların çoğu New York'ta çekildi ve Tiffany & Company içindeki sahnenin bölümleri hariç tüm iç mekanlar filme çekildi. Paramount Stüdyoları çok Hollywood.

Bir rapora göre, Holly'nin bir Tiffany'nin vitrinine baktığı filmin yerinde açılış sekansını, yönetmen Blake Edwards'ın çekmesi son derece zordu . Konsept olarak basit olmasına rağmen, kalabalık kontrolü, Hepburn'ün hamur işlerinden hoşlanmaması ve neredeyse bir ekip üyesinin elektrik çarpmasıyla sonuçlanacak bir kazanın , sahneyi yakalamayı zorlaştırdığı söyleniyor. Bununla birlikte, başka bir rapor, beklenmedik bir trafik boşluğunun iyi şansı nedeniyle dizinin oldukça hızlı bir şekilde yakalandığını iddia ediyor.

Müzik

Holly Golightly'nin ne olduğunu anlamam uzun zaman aldı. Gece yarısından sonra bir gece hala deniyordum. Çok içmem ama içiyordum. Ve bana geldi. Yarım saat içinde [" Moon River "] yazdım .

Henry Mancini

Film sırasında Hepburn, Henry Mancini ve Johnny Mercer'in filmin imzası olan " Moon River " şarkısını seslendirdi . Şarkı, Hepburn'ün 1957'deki Komik Yüz'de seslendirdiği şarkılara dayalı olarak sınırlı vokal aralığına göre uyarlandı . Breakfast at Tiffany's'in Yıldönümü Sürümü DVD'sinde , ortak yapımcı Dick Shepherd sesli yorumunda , San Francisco'daki bir ön izlemeden sonra Paramount'un prodüksiyon şefi Martin Rankin'in "Moon River"ın yerine "Marty" dışında başka birinin müziğini istediğini söylüyor. [Jurow, ortak yapımcı] ve ben ikimiz de 'cesetlerimizin üzerinde' dedik" - başka bir hesapta Hepburn'e atfedilen bir yorum.

Time dergisine göre Mancini, melodilerini "yürüyen bir basla başlatıyor, onları koro ve yaylı varyasyonlarla genişletiyor, kombo cazın canlı sesleriyle çeşitlendiriyor . 'Moon River' hüzünlü bir armonika tarafından hıçkırıyor, teller tarafından tekrarlanıyor, mırıldanıyor. ve sonra koro tarafından söylenen, nihayet tekrar armonika ile çözüldü."

Film müziği , Mancini ve söz yazarı Johnny Mercer'in şarkılarıyla Henry Mancini tarafından bestelenen ve yönetilen bir skor içeriyordu . Mancini ve Mercer , "Moon River" için 1961'de En İyi Orijinal Şarkı dalında Oscar kazandı . Mancini En İyi Özgün Müzik ödülünü kazandı . Ayrıca, Breakfast at Tiffany's'den yayınlanmamış müzik parçaları da var; "Carousel Cue" yüzeysiz bir sahneden, "Outtake 1" ise Holly ve Fred'in Tiffany'yi ziyaret ettiği silinmiş bir sahneden ve ana temanın bir varyasyonu.

şarkı listesi

  • " Ay Nehri "
  • "Kedi için bir şey"
  • "Sally'nin Domatesi"
  • "Bay Yunioshi"
  • "Büyük Darbe Out"
  • "Poyra Kapakları ve Arka Lambalar"
  • "Tiffany'de Kahvaltı"
  • "Latince Golightly"
  • "Çobanpüskülü"
  • "Gevşek Kabus"
  • "Büyük Soygun"
  • "Ay Nehri [Cha Cha]"

Resepsiyon

Tiffany's'de Kahvaltı, 5 Ekim 1961'de Paramount Pictures tarafından 2,5 milyon dolarlık bir bütçeyle 14 milyon dolar hasılat elde ederek kritik ve ticari başarı elde etmek için sinemalarda yayınlandı . Hepburn'ün Holly Golightly tasviri genellikle onun en unutulmaz ve tanımlanabilir rollerinden biri olarak kabul edilir. Bir dışadönük oynamak için gereken bir içe dönük olduğu için bunu en zorlu rollerinden biri olarak gördü .

Film, 34. Akademi Ödülleri'nde beş dalda aday gösterildi ; En İyi Kadın Oyuncu (Hepburn için), En İyi Uyarlama Senaryo , En İyi Yapım Tasarımı , kazanan, En İyi Orijinal Müzik ve " Moon River " ile En İyi Orijinal Şarkı . ABD Kongre Kütüphanesi tarafından "kültürel, tarihsel veya estetik olarak" önemli kabul edildi ve 2012'de Ulusal Film Arşivi'nde korunmak üzere seçildi .

On toplayıcı inceleme Çürük Domates , filmin 7.40 / 10 ortalama puanla 53 yoruma göre% 89 bir onay notunu sahiptir. Web sitesinin eleştirel fikir birliği şu şekildedir: "Bazı çirkin anakronizmler içeriyor, ancak Blake Edwards bu ikonik klasikte en komik halinde ve Audrey Hepburn kesinlikle ekranı aydınlatıyor."

kritik yanıt

Time dergisi "ilk yarım saat boyunca Hollywood'un Holly'si (Audrey Hepburn) Capote'ninkinden pek farklı değil. O otu tekmeledi ve sahip olduğu gayri meşru çocuğu kaybetti, ama yine de neşeli Holly, Tulip, Teksas, 15 yaşında hayatın daha güzel şeylerinden bazılarını bulmak için Hollywood'a kaçıyor - ayakkabı gibi." "O Capote dışı başlangıçtan sonra, yönetmen Blake Edwards... karakter dışı bir sona doğru gidiyor." Neredeyse yarım yüzyıl sonra Time , Hepburn'ün Golightly tasvirinin çok önemli etkisi hakkında yorum yaptı:

Tiffany'de Kahvaltı, Hepburn'ü [19]60'ların Hollywood kursunda ayarlar. Holly Golightly, küçük kasaba Güneyli kızı Manhattan düzenbazlığına dönüştü, Eliza Doolittle'ın yaramaz Amerikalı kuzeniydi , Cockney çiçekçi kız My Fair Lady'ye dönüştü . Holly Ayrıca Hepburn kadınlar için prototipti Charade , Paris It cızırdarsa ve nasıl bir Milyon çalmak için The Kooks: kapari . Ve izleyicileri Çocuk Saati , İki Yol ve Karanlığa Kadar Bekle'de Hepburn karakterlerinin katlandığı temel kaygılara hazırladı .

The New York Times filmi "komedi, romantizm, dokunaklılık, komik konuşma dilleri ve Manhattan'ın en gösterişli Doğu Yakası bölgelerinden en güzel renklerle yakalanmışeşit olmayan yığınlardan oluşan tamamen inanılmaz ama tamamen büyüleyici bir fantezi uçuşu" olarak nitelendirdi. Gazete, performansları incelerken Holly Golightly'nin

hiç olmadığı kadar mantıksız. Ama Bayan Hepburn'ün şahsında, görüldüğünde inanılacak ve hayran olunacak, gerçekten çekici, elfin bir zavallı. George Peppard sıradan ve çoğunlukla, yargılamalara katılmaktan daha çok gözlem yapmayı seven, boyun eğdirilmiş bir vatandaş. Martin Balsam, tam anlamıyla küstah, hızlı bir Hollywood ajanı yapar. Mickey Rooney'nin dişli, miyop Japoncası oldukça egzotik. Patricia Neal, Bay Peppard'ın sponsoru ve Vilallonga olarak oynadığı birkaç maçta tek kelimeyle havalı ve canlı, Bayan Hepburn'ün Brezilyalısı olarak düzgün ve Kıta Avrupası, Buddy Ebsen ise Bayan Hepburn'ün kocası olarak kısa ve dokunaklı bir an yaşıyor.

Truman Capote, başrolde Hepburn'den nefret ediyordu. Capote biyografisi yazarı Gerald Clarke , filmi büyük şehirde kaybolan küçük bir kız hakkında uyarıcı bir hikayeden ziyade özgür ruhlu kadınlara "sevgililer günü" olarak nitelendirdi. "Film bir şekerlemedir - bir şeker ve baharat şekerlemesi."

Etki

Audrey Hepburn , filmin fragmanında Holly Golightly rolünde

Hepburn, yüksek topuzlu saçları ve büyük boy bir sigara ağızlığı taşıyan Holly rolüyle , 20. yüzyıl Amerikan sinemasının en ikonik görüntülerinden biri olarak kabul ediliyor . Film boyunca bir başka ikonik öğe de Holly'nin güneş gözlükleri. Genellikle Ray-Ban olarak yanlış tanımlanan bu güneş gözlükleri, Oliver Goldsmith tarafından Londra'da tasarlanıp üretilen Manhattan güneş gözlükleridir . 2011'de model, Tiffany'de Kahvaltı'nın 50. yıldönümünü kutlamak için yeniden piyasaya sürüldü . 5 Aralık 2006'da Christie's tarafından açık artırmada 467.200 Sterlin'e (~947.000 ABD Doları) satılan filmde olası kullanım için Givenchy tarafından Hepburn için tasarlanan üç elbiseden biri, rezerv fiyatının yaklaşık yedi katı. Givenchy "Küçük Siyah Elbise" filminin başında Hepburn giydiği, yirminci yüzyılın tarihinin giyim en simgesel maddelerinden biri olarak anılan ve belki de en ünlü olan küçük siyah elbise her şeyden zaman. Tiffany'de Kahvaltı'daki ikinci bir "küçük siyah elbise" , geniş kenarlı şapkasıyla birlikte Hepburn tarafından Holly olarak Sing Sing Hapishanesinde gangster Sally Tomato'yu ziyarete gittiğinde giyildi. Bu elbise Anne Hathaway'in karakteri Selina Kyle, giydiği elbiseler biri olarak saygı ödendi Kedi Kadın 's alter ego, Christopher Nolan ' s Dark Knight Rises ; sanatçı Adam Hughes tarafından çizilen çizgi roman Catwoman, Hepburn'e dayanıyordu ve Hathaway'in Catwoman'ında Hepburn'ün Holly Golightly'sine çifte saygı duruşunda bulundu.

Film, 1930'ların film şarkı ve dans adamı ve bu filmde Holly'nin eski kocası Doc Golightly olarak küçük ama etkili bir rolü olan Disney Davy Crockett yardımcısı Buddy Ebsen'in kariyerini canlandırdı . Onun başarısı burada da onun en iyi bilinen rolü yol açtı Jed Clampett üzerinde Beverly Hillbillies .

Tiffany'de Hepburn'ün fazla gösterişli olarak küçümsediği bir elmas kolye , film için tanıtım fotoğraflarında taktığı Tiffany Sarı Elmas'tı . Tiffany'nin seçkin bir lüks perakendeci olarak profili, halihazırda kurulmuş olmasına rağmen, film tarafından daha da güçlendirildi.

Bay Yunioshi'nin tasviri ve son sarı surat tartışması

IY Yunioshi olarak Mickey Rooney

Mickey Rooney , IY Yunioshi'yi canlandırmak için makyaj yaptı ve yüz hatlarını bir Japon insanının karikatürize edilmiş bir yaklaşımına dönüştürmek için protez bir ağızlık taktı. 1990'lardan bu yana, bu tasvir, diğerlerinin yanı sıra Asyalı Amerikalılar tarafından artan protestolara maruz kaldı . Örneğin, Dragon: The Bruce Lee Story (1993) filminde , Tiffany'de Kahvaltı, Bruce Lee ve müstakbel eşi Linda filmi gördüğünde ve Linda onların ne zaman ayrılmalarını önerdiğinde , Hollywood'un Asyalı insanları ırkçı tasvirinin bir örneği olarak kullanılır . Bruce'un Rooney'nin karikatürize edilmiş performansına üzüldüğünü fark eder.

DVD sürümü için yaptığı sesli yorumda, yapımcı Richard Shepherd, yapım sırasında ve geçmişe bakıldığında, rolü "Rooney'nin rolü iyi oynamadığı için" değil, Shepherd düşündüğü için değiştirmek istediğini söyledi. Bay Yunioshi'nin rolü Japon etnik kökenli bir aktör tarafından oynanmalıdır ; Rooney'i tutmak yönetmen Blake Edwards'ın kararıydı. 45. yıl dönümü DVD sürümünün " yapım "ında Shepherd, "Mickey Rooney'i değiştirebilseydik, film beni heyecanlandırırdı" diyerek defalarca özür diliyor. Yönetmen Blake Edwards, "Geriye dönüp baktığımda, keşke bunu hiç yapmasaydım... ve onu yeniden şekillendirebilmek için her şeyi verirdim, ama o orada, ileriye ve yukarıya doğru" dedi.

2008'de filmle ilgili bir röportajda, 87 yaşındaki Rooney, eleştirilerden dolayı kalbinin kırıldığını söyledi:

Kalbimi kırıyor. Blake Edwards komedi yönetmeni olduğu için yapmamı istedi. Beni bu denize düşmem için tuttular ve biz bunu yaparken eğlendik... Bunu yaptıktan sonra 40 yılı aşkın bir süre boyunca asla – tek bir şikayet bile yok. Dünyada gittiğim her yerde insanlar "Tanrım, çok komiktin" diyor. Asyalılar ve Çinliler yanıma gelip "Mickey sen bu dünyadan değildin" diyorlar.

Rooney ayrıca, tasvirin insanları bu kadar rahatsız edeceğini bilseydi, "Bunu yapmazdım. Beğenmeyenleri affediyorum ve Tanrı Amerika'yı korusun, Tanrı evreni korusun, Tanrı Japonları korusun. , Çinliler, Hintliler, hepsi ve hadi barışalım."

Film, özellikle kamusal alanlarda gösterilen ve vergi dolarlarıyla desteklenen bir "klasik" olarak seçildiğinde, artık yaygın olarak ırkçı bir karikatür olarak kabul edilen bu karaktere yönelik eleştiriler almaya devam ediyor. 2011 yılında, bir SyFy ve Brooklyn Bridge Park Corporation, ilham verici dilekçeleri inceledi.

Film tarihçisi ve Turner Classic Movies sunucusu Robert Osborne , bir soru-cevap bölümünde Rooney'i filmden çıkaracağını, "Bu birdenbire çok ırkçı bir hakaretti ve bu karar için Blake Edwards'ı suçluyorum, karikatür tamamen utanç vericiydi" dedi. .

Ödüller ve onurlar

Ödül Kategori Aday(lar) Sonuç
Akademi Ödülleri En iyi kadın oyuncu Audrey Hepburn aday
En İyi Senaryo - Başka Bir Ortamdan Malzemeye Dayalı George Akselrod aday
En İyi Sanat Yönetmenliği - Renk Hal Pereira , Roland Anderson , Samuel M. Comer ve Ray Moyer aday
Dramatik veya Komedi Filminde En İyi Müzik Puanı Henry Mancini Kazanmak
En İyi Orijinal Şarkı " Ay Nehri " - Henry Mancini ve Johnny Mercer Kazanmak
Bambi Ödülleri En İyi Kadın Oyuncu - Uluslararası Audrey Hepburn aday
David di Donatello Ödülleri En İyi Yabancı Kadın Oyuncu Kazanmak
Amerika Yönetmenler Birliği Ödülleri Sinema Filmlerinde Üstün Yönetmenlik Başarısı Blake Edwards aday
Altın Küre Ödülleri En İyi Film – Komedi aday
Sinema Filminde En İyi Kadın Oyuncu - Müzikal veya Komedi Audrey Hepburn aday
Grammy Ödülleri Yılın Albümü Tiffany'de Kahvaltı: Sinema Filminden Müzik – Henry Mancini aday
Yılın Kaydı "Ay Nehri" - Henry Mancini Kazanmak
Yılın Şarkısı "Ay Nehri" - Henry Mancini ve Johnny Mercer Kazanmak
En İyi Düzenleme "Ay Nehri" - Henry Mancini Kazanmak
Bir Orkestra Tarafından En İyi Performans – Dans Dışında Tiffany'de Kahvaltı: Sinema Filminden Müzik – Henry Mancini Kazanmak
Sinema Filmi veya Televizyondan En İyi Sesli Parça Albümü veya Puan Kaydı Kazanmak
Uluslararası Film Müzik Eleştirmenleri Birliği Ödülleri Mevcut Bir Puanın En İyi Arşiv Yayını – Yeniden Yayınlama veya Yeniden Kayıt Henry Mancini, Douglass Fake, Roger Feigelson, Jeff Bond ve Joe Sikoryak aday
Defne Ödülleri En İyi Komedi aday
En İyi Kadın Komedi Performansı Audrey Hepburn aday
En İyi Müzik Puanı Henry Mancini aday
En Popüler Şarkı "Ay Nehri" - Henry Mancini ve Johnny Mercer Kazanmak
Ulusal Film Koruma Kurulu Ulusal Film Sicili uyarılmış
Çevrimiçi Film ve Televizyon Derneği Ödülleri Onur Listesi – Sinema Filmi Kazanmak
PATSY Ödülleri İsimsiz zavallı serseri portakal rengi Kazanmak
Uydu Ödülleri En İyi Klasik DVD aday
Amerika Yazarlar Birliği Ödülleri En İyi Yazılı Amerikan Komedisi George Akselrod Kazanmak

Film müziği

Film müziği , Mancini ve söz yazarı Johnny Mercer'in şarkılarıyla Henry Mancini tarafından bestelenen ve yönetilen bir skor içeriyordu . Mancini ve Mercer , "Moon River" için 1961'de En İyi Orijinal Şarkı dalında Oscar kazandı . Mancini En İyi Özgün Müzik ödülünü kazandı . Ayrıca, Breakfast at Tiffany's'den yayınlanmamış müzik parçaları da var; "Carousel Cue" yüzeysiz bir sahneden, "Outtake 1" ise Holly ve Fred'in Tiffany'yi ziyaret ettiği silinmiş bir sahneden ve ana temanın bir varyasyonu.

şarkı listesi

  • " Ay Nehri "
  • "Kedi için bir şey"
  • "Sally'nin Domatesi"
  • "Bay Yunioshi"
  • "Büyük Darbe Out"
  • "Poyra Kapakları ve Arka Lambalar"
  • "Tiffany'de Kahvaltı"
  • "Latince Golightly"
  • "Çobanpüskülü"
  • "Gevşek Kabus"
  • "Büyük Soygun"
  • "Ay Nehri [Cha Cha]"

2013'te Intrada , orijinal film performansında tam puan yayınladı (o sırada Mancini ve diğerlerinin birçok film müziği albümünde olduğu gibi, filmle birlikte yayınlanan albüm bir yeniden kayıttı).

  1. Ana Başlık (Moon River) (3:07)
  2. Paul, Kedi ile Tanışıyor (1:24)
  3. Sally'nin Domatesi (4:57)
  4. Büyük Patlama (1:05)
  5. Zavallı Fred (3:22)
  6. Ay Nehri (Cha Cha) (2:32)
  7. Latince Golightly (3:05)
  8. Kedi İçin Bir Şey (4:48)
  9. Gevşek Araba – Bölüm 1 (À La Cha Cha) (3:22)
  10. Gevşek Araba – Bölüm 2 (2:11)
  11. Moon River (Audrey Hepburn Vokal) (2:03)
  12. Doktorla Tanışın (Organ Öğütücüyle) (1:37)
  13. Olağanüstü Bir Kişi (2:57)
  14. Çok Zayıfsın (0:57)
  15. Hindi Yumurtası (2:43)
  16. Poyra Kapakları ve Arka Lambalar (2:19)
  17. Sıçanlar ve Süper Sıçanlar (2:27)
  18. Zor Yol (0:55)
  19. Paslı Trol (0:26)
  20. Kutsal (1:56)
  21. Güzel Bir Yer (1:33)
  22. Bermuda Geceleri (0:22)
  23. Büyük Soygun (4:02)
  24. Topdan Sonra (1:14)
  25. Tıpkı Holly gibi (1:41)
  26. Bir Dakika Bekleyin (0:44)
  27. Tüyler (1:14)
  28. Hadi Yiyelim (1:39)
  29. Kedi nerede? Ve Bitiş Başlığı (Moon River) (3:50)
  30. Moon River (Audrey Hepburn ve Gitar) (1:38)
  31. Moon River (Piyano Ve Gitar) (1:38)
  32. Moon River (Mızıka ve Gitar) (1:36)
  33. Doktorla Tanışın (Organ Öğütücü Olmadan) (1:37)
  34. Piyano Uygulaması No. 1 (1:38)
  35. Piyano Uygulaması No. 2 (1:48)
  36. Piyano Uygulaması No. 3 (0:54)
  37. Moon River (New York Versiyonu) (2:01)
  38. Ay Nehri (Islık) (0:10)

Ev medyası

Tiffany'de Kahvaltı, 1980'lerin başında ev video pazarında piyasaya sürülen ilk Hepburn filmlerinden biriydi ve ayrıca DVD'de de yaygın olarak bulunuyor. 7 Şubat 2006'da Paramount, Kuzey Amerika'da önceki DVD sürümünde yer almayan özelliklerle 45. yıl dönümü özel baskı DVD setini yayınladı:

  • Sesli Anlatım – yapımcı Richard Shepherd ile
  • Kahvaltıda Tiffany's: The Making of a Classic – partiden "gülen/ağlayan" kadın Edwards, Neal ve Hepburn'ün oğlu Sean Ferrer'ın röportajlarından oluşan bir yapım.
  • Çok Audrey! Bir Stil İkonu – Hepburn'e kısa bir övgü.
  • Brilliance in a Blue Box – Tiffany & Co.'nun kısa bir tarihi
  • Audrey'nin Tiffany'ye Mektubu - Hepburn'ün 1987'de şirketin 150. yıldönümü vesilesiyle Tiffany & Co.'ya yazdığı mektubun bir muhasebesi.
  • Orijinal Tiyatro Fragmanı
  • Fotoğraf Galerisi

13 Ocak 2009'da filmin yeniden düzenlenmiş Centennial Collection versiyonu yayınlandı. 45. yıl dönümü baskısındaki özel özelliklere ek olarak, bu sürüm şunları içerir:

  • A Golightly Gathering – Partiden bazı eski oyuncuları, o bölümü çekerken deneyimleriyle ilgili röportajlarla yeniden bir araya getirmek.
  • Henry Mancini: More Than Music – Henry Mancini hakkında bir tanıtım, "Moon River" ve Mancini'nin eşi ve çocukları ile röportajlar.
  • Bay Yunioshi: Asyalı Bir Bakış Açısı – Filmdeki en tartışmalı karakterlerden biri olan Bay Yunioshi'nin karakterinin tepkisini ve Asyalı bakış açısını tartışan belgesel.
  • Kapıların Arkasında - Paramount Studios'ta bir tur

2011'de filmin yeniden düzenlenmiş bir HD versiyonu, yukarıda bahsedilen DVD'lerin birçok özelliği ile Blu-ray'de yayınlandı. Filmin dijital restorasyonu Paramount Pictures tarafından yapıldı . Dijital resimler, kir, gözyaşı, çizik ve diğer kalıntıları gidermek için Prasad Corporation'da kare kare dijital olarak restore edildi . Film, 50. Yıldönümü için orijinal görünümüne kavuştu.

Sahne uyarlamaları

2004 yılında, filmin müzikal uyarlaması onun başlangıcını yaptı Muny içinde St. Louis .

Mayıs 2009'da Anna Friel , Eylül 2009'da Haymarket Tiyatrosu'nda açılan bir Londra uyarlamasında rol aldı .

Yeni bir sahne adaptasyonu Mart 2013 yılında yaptı Cort Tiyatrosunda içinde New York ile Emilia Clarke Holly Golightly rolünde.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Notlar

daha fazla okuma

  • Spoto, Donald (2006). Büyü: Audrey Hepburn'ün Hayatı . New York: Uyum Kitapları . ISBN'si 0-307-23758-3.
  • Tiffany'de Kahvaltı, George Axelrod. Paramount Home Entertainment (İngiltere), 1960 tarafından yayınlandı. (film senaryosu)
  • Tiffany'de Kahvaltı: Kısa Bir Roman ve Üç Öykü , Truman Capote. Random House tarafından yayınlanmıştır, 1958.
  • Wasson, Sam (30 Ağustos 2011). Fifth Avenue, 05:00: Audrey Hepburn, Tiffany'de Kahvaltı ve Modern Kadının Şafağı . ISBN'si 978-0061774164.

Dış bağlantılar