Botho Strauss - Botho Strauss
Botho Strauss | |
---|---|
doğmuş | 2 Aralık 1944 (yaş Naumburg , Almanya |
76)
Meslek |
|
Önemli ödüller |
Botho Strauß ( Almanca: [ˈboːtoː ˈʃtʁaʊs] ( dinle ) ; 2 Aralık 1944 doğumlu) bir Alman oyun yazarı , romancı ve denemecidir .
biyografi
Botho Strauß'un babası kimyagerdi. Orta öğrenimini bitirdikten sonra, Strauß Köln ve Münih'te Almanca, Tiyatro Tarihi ve Sosyoloji okudu, ancak Thomas Mann und das Tiyatrosu üzerine tezini bitirmedi . Eğitimi sırasında Münih Kammerspiele'de figüran olarak çalıştı . 1967'den 1970'e kadar Theatre heute ( Theatre Today ) dergisinde eleştirmen ve editoryal gazetecilik yaptı . 1970 ve 1975 yılları arasında Batı Berlin Schaubühne am Halleschen Ufer'de Peter Stein'ın dramaturjik asistanı olarak çalıştı . Bir yazar olarak ilk denemesinden , ekran için bir Gorki uyarlamasından sonra, bir yazar olarak yaşamaya ve çalışmaya karar verdi. Strauß , ilk eserinin yayınlanmasından beş yıl sonra, 1977 Trilogie des Wiedersehens ile oyun yazarı olarak ilk çıkışını yaptı . 1984'te önemli eseri Der Junge Mann'ı yayınladı ( 1995'te Roslyn Theobald tarafından çevrilen Genç Adam ).
Modern uygarlığın eleştirel bir incelemesi olan 1993 Der Spiegel makalesi "Anschwellender Bocksgesang" ("Şişen Teke Şarkısı") ile, muhafazakar siyaseti birçokları için lanetli olduğu için büyük bir siyasi tartışmayı tetikledi.
Teorik çalışmasında Strauß, Adorno'nun yanı sıra antik klasikler Nietzsche , Heidegger'in de etkisini gösterdi , ancak bakış açısı aynı zamanda radikal bir şekilde burjuva karşıtıydı .
Bir yazar olarak çalışmaları çok sayıda uluslararası ödülle tanınmıştır ve dramaları Almanca tiyatrolarda en çok oynananlar arasındadır.
Strauß şu anda Berlin'de ve yakındaki Uckermark bölgesinde yaşıyor . 2017 yılında onun uzun süre yayıncıdan anahtarlamalı Carl Hanser Yayınevi için Rowohlt Verlag .
İşler
- Marlenes Schwester , iki roman (1975) ISBN 978-3-446-12011-2
- Schützenehre , roman (1975) ISBN 978-3-87365-071-8
- Trilogie des Wiedersehens , oyun (1976) ISBN 978-3-446-12269-7
- Die Widmung , roman (1977) ISBN 978-3-446-12415-8
- Groß und klein , sahneler (1978) ISBN 978-3-446-12598-8
- Die Hipokonder ; Bekannte Gesichter, gemischte Gefühle , iki oyun (1979) ISBN 978-3-446-12817-0
- Söylenti (1980) ISBN 978-3-446-12990-0
- Paare, Passanten 2. baskı. (1981) ISBN 978-3-446-13450-8
- Kalldewey, Farce (1981) ISBN 978-3-446-13477-5
- Der Park , oyun (1983) ISBN 978-3-446-13772-1 , Shakespeare'in Bir Yaz Gecesi Rüyası'na dayalı olarak gevşekçe
- Tumult , Michael Hulse tarafından çevrildi (1984) ISBN 978-0-85635-472-4
- Der junge Mann (1984) ISBN 978-3-446-14134-6
- Diese Erinnerung an einen, der nur einen Tag zu Gast war , şiir (1985) ISBN 978-3-446-14396-8
- Die Fremdenführerin , iki perdede oynamak (1986) ISBN 978-3-446-14497-2 (pbk.)
- Niemand anderes 2. baskı. (1987) ISBN 978-3-446-14890-1
- Versuch, ästhetische und politische Ereignisse zusammenzudenken , tiyatro metinleri 1967-1986 (1987) ISBN 978-3-88661-080-8
- Besucher , üç oyun (1988) ISBN 978-3-446-15257-1
- Fragmente der Undeutlichkeit (1989) ISBN 978-3-446-15736-1
- Kongress: Die Kette der Demütigungen (1989)
- Angelas Kleider: Nachtstück in zwei Teilen (1991) ISBN 978-3-446-16434-5
- Schlusschor , üç perde (1991) ISBN 978-3-446-16218-1
- Başlangıç: Reflexionen über Fleck und Linie (1992) ISBN 978-3-446-17112-1
- Das Gleichgewicht üç perdede oynamak (1993) ISBN 978-3-446-17498-6
- Wohnen, dämmern, lügen (1994) ISBN 978-3-446-17875-5
- İthaka , eve dönüş sonrası oyunlarında Cantos ait Odyssey (1996) ISBN 978-3-446-18577-7
- Die Fehler des Kopisten (1997) ISBN 978-3-446-19029-0
- Die Ähnlichen: ahlaki Interludes ; Der Kuss des Vergessens: Vivarium çürümesi , iki oyun (1998) ISBN 978-3-446-19292-8
- Jeffers – Akt I ve II (1998) ISBN 978-3-446-19528-8
- Der Gebärdensammler (1999) Thomas Oberender tarafından düzenlenmiş, tiyatro metinleri, ISBN 978-3-88661-217-8
- Gedankenfluchten (1999) ISBN 978-3-518-22326-0
- Das Partiküler (2000) ISBN 978-3-446-19886-9
- Pancommedia'da Der Narr und seine Frau heute abend (2001) ISBN 978-3-446-20087-6
- Unerwartete Rückkehr (2002) ISBN 978-3-446-20254-2
- Die Nacht mit Alice, as Julia ums Haus schlich (2003) ISBN 978-3-446-20357-0
- Der Untenstehende auf Zehenspitzen (2004) ISBN 978-3-446-20491-1
- Die eine und die andere , iki perdede oynamak (2005) ISBN 978-3-446-20620-5 (pbk.)
- Shakespeare'in Titus Andronicus'undan sonra Schändung (2005) ISBN 978-3-446-20626-7 (pbk.)
- Mikado (2006) ISBN 978-3-446-20808-7
- Botho Strauß / Neo Rauch : Der Mittler , Münster 2006, ISBN 978-3-930754-44-1
- Leichtes Spiel (2009)
- Das kör Geschehen (2011)
- Unbeholfenen'i öl. Bewußtseinsnovelle (2007) ISBN 978-3-446-20917-6
- Vom Aufenthalt (2009) ISBN 978-3-446-23441-3
- Sie/Er (2012) ISBN 978-3-446-23865-7
- Die Fabeln von der Begegnung (2013) ISBN 978-3-446-24180-0
- Lichter des Toren. Der Idiot und seine Zeit (2013) ISBN 978-3-424-35088-3
- Der zurück in sein Haus gestopfte Jäger (2014) ISBN 978-3-499-26755-0
- Herkunft (2014) ISBN 978-3-446-24676-8
- Allein mit allen. Gedankenbuch (2014) ISBN 978-3-446-24608-9
- Oniritti Höhlenbilder (2016) ISBN 978-3-446-25402-2
- Der Fortführer (2018)
İngilizce çeviriler
- Dram Çağdaş. Almanya: Botho Strauss ve arkadaşlarının oyunları ; Carl Weber tarafından düzenlendi. (1996) ISBN 978-0-8018-5279-4 (alk. paper) ISBN 978-0-8018-5280-0 (pbk., alk. paper)
- Büyük ve Küçük sahneler, Anne Cattaneo tarafından çevrildi (1979) ISBN 978-0-374-11254-7
-
Büyük ve Küçük tarafından çevrilmiş, Martin kıvrım (2011)
A Sydney Theatre Company üretimi tarafından ortaklaşa yaptırılan Barbican Centre , Londra 2012 Festivali, Théâtre de la Ville , Paris, Viyana Festivali ve Ruhrfestspiele Recklinghausen ; Cate Blanchett , Lotte rolünde. - Çiftler, Yoldan Geçenler Roslyn Theobald tarafından çevrildi (1996) ISBN 978-0-8101-1242-1 (alk. paper)
- Adanmışlık Sophie Wilkins tarafından çevrildi (1995) ISBN 978-0-8101-1342-8 (pbk., alk. paper)
- Yaşayan, Parıldayan, Yalan söyleyen Roslyn Theobald (1999) ISBN 978-0-8101-1283-4 (alk. paper)
- Park Tinch Minter ve Anthony Vivis tarafından çevrildi, Sheffield Academic Press (1988) ISBN 978-1-85075-188-5
- Roslyn Theobald tarafından çevrilen Genç Adam (1995) ISBN 978-0-8101-1338-1 (alk. kağıt)
- Jeremy Sams , Oberon, 2006 tarafından çevrilen Three Plays (Park, Yedi Kapı , Zaman ve Oda) ISBN 978-1-84002-476-0
Ödüller ve ödüller
- 1974: Hannoverscher Dramatikerpreis
- 1977: Förderpreis, Schiller-Gedächtnispreis
- 1981: Großer Literaturpreis der Bayerischen Akademie der Schönen Künste
- 1982: Mülheimer Dramatikerpreis
- 1987: Jean Paul Ödülü
- 1989: Georg Büchner Ödülü
- 1993: Berlin Tiyatro Ödülü
- 2001: Lessing-Preis der Freien ve Hansestadt Hamburg
- 2007: Schiller Anma Ödülü
Notlar ve referanslar
- Notlar
- ^ " Teke şarkısı", Yunanca " τραγῳδία " (" trajedi ") kelimesinin çevirisidir.
- Referanslar
Dış bağlantılar
- Botho Strauß: Yeni Alman dramatik sanatı. Goethe-Instituts Web Sitesi
- Çiftler Üzerine "Kısa Kitaplar: Kurgu" , Yoldan Geçenler , Erik Burns, The New York Times (29 Aralık 1996)