Bordertown (Amerikan TV dizisi) - Bordertown (American TV series)
Sınır kasabası | |
---|---|
Tür | animasyonlu durum komedisi |
Tarafından yaratıldı | Mark Hentemann |
sesleri |
Hank Azaria Nicholas Gonzalez Alex Borstein Judah Friedlander Missi Pyle Jacqueline Piñol Efren Ramirez Carlos Alazraqui |
Besteci | Mark Mothersbaugh |
Menşei ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
Orijinal dil | ingilizce |
Hayır mevsimlerin | 1 |
Hayır bölüm | 13 |
Üretim | |
Yönetici yapımcılar | Mark Hentemann Seth MacFarlane Yardımcı yapımcılar : Alex Carter Dan Vebber |
yapımcılar | ---- Denetleyici yapımcılar : Valentina L. Garza B.J. Porter |
Editör | Donnell Ebarret |
çalışma süresi | 20–22 dakika |
Üretim şirketleri | |
Distribütör | Disney–ABC Yurtiçi Televizyon |
Serbest bırakmak | |
Orijinal ağ | Tilki |
Resim formatı | 720p (16:9 HDTV ) |
Ses formatı | Dolby Dijital 5.1 |
Orijinal sürüm | 3 Ocak – 22 Mayıs 2016 |
kronoloji | |
İlgili şovlar |
Aile Adamı Cleveland Gösterisi Amerikalı Baba |
Bordertown bir Amerikalı yetişkin animasyon durum komedisi tarafından oluşturulan Mark Hentemann , yaratıcısı MTV 'nin 3-South için, Fox Broadcasting Company . Dizi, Amerika Birleşik Devletleri-Meksika sınırındaki bir Güneybatı çöl kasabasında yaşayan iki aileyi takip ediyor. Bordertown , Bento Box Entertainment , Fuzzy Door Productions , 20th Century Fox Television , Hentemann Films tarafından ortak bir yapımdır ve 20th Television tarafından sendikasyondur. 12 Mayıs 2016'da dizi bir sezon sonra iptal edildi.
Arsa
Bordertown , hayali Mexifornia kasabasında ( Kaliforniya ve Meksika sınırında) geçmektedir . Mexifornia'nın, Mexifornia ile benzer bir konumu ve dinamikleri paylaşan Calexico, California kasabasına dayandığı söyleniyor. İki ana karakter Bud Buckwald ve Ernesto Gonzalez'dir. Bud, eşi Janice Buckwald ve üç çocukları Sanford, Becky ve Gert ile 25200 Cedar Road'da yaşayan bir sınır ajanıdır . Onun yanında yaşayan, 10 yıldan az bir süredir ülkede olan ve Amerika Birleşik Devletleri'nde ailesiyle birlikte olmaktan mutlu olan hırslı bir göçmen ve aile babası olan Ernesto Gonzalez .
seslendirme
- Hank Azaria , Sınır Devriyesi ajanı Bud Buckwald rolünde.
-
Nicholas Gonzalez olarak
- Ernesto Gonzalez, 20 yıldır Mexifornia'da yaşayan Bud'ın Meksikalı komşusu.
- JC Gonzalez (Juan Carlos), Ernesto ve Maria'nın 21 yaşındaki üniversite mezunu yeğeni ve Becky'nin nişanlısı.
- Pablo Barracuda, Mexifornia'daki en büyük uyuşturucu baronu.
-
Alex Borstein olarak
- Janice Buckwald, Bud'un karısı ve Becky, Sanford ve Gert'in annesi.
- Becky Buckwald, Bud'un 18 yaşındaki kızı ve JC'nin nişanlısı.
- Judah Friedlander , Sanford Buckwald, Janice ve Bud'un 24 yaşındaki asi oğlu rolünde. "Amerikan Bebeği" bölümünde, Sanford'un bir atlama gününde doğduğu ortaya çıkıyor; 32 Şubat, bu yüzden hiç doğum günü olmadı. Aynı bölümde, Sanford'un sadece bir kapak adı olduğu ve gerçek adının Vince olduğu ima edildi, ancak bu daha önce "Groundhog Day" bölümünde ima edildi.
- Missi Pyle bir güzellik yarışması yarışmacısı olan Gert Buckwald, Bud ve Janice'in 5 yaşındaki kızı olarak.
- Jacqueline Piñol Pepito Gonzalez, Ernesto ve Maria'nın Bud'a düzenli olarak şaka yapan en küçük oğlu rolünde.
- Efren Ramirez , Maria ve Ernesto'nun en büyük oğlu Ruiz Gonzalez rolünde .
-
Carlos Alazraqui olarak
- Placido Gonzalez, Ernesto'nun huysuz babası.
- Meksikalı bir düzenbaz ve insan kaçakçısı olan El Coyote , her zaman sınırı geçmeye çalışır ve soğuk açıklıklarda Bud'la düzenli olarak alay eder.
Bölümler
Numara. | Başlık | Yöneten | Tarafından yazılmıştır | Orijinal yayın tarihi |
Ürün kod |
ABD'li izleyiciler (milyonlarca) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Nişan" | Yakup Saç | Mark Hentemann ve Lalo Alcaraz | 3 Ocak 2016 | 1AXH01 | 2.34 |
Sınır devriye memuru Bud Buckwald, kızı Becky'nin, Ernesto Gonzalez'in dört yıldır birlikte olduğu üniversite eğitimli aktivist yeğeni JC ile nişanlı olduğunu öğrendiğinde çok öfkelenir. JC'nin sınır dışı edilmesine yol açan bir göçmenlik karşıtı yasa çıkarıldığında çok geçmeden sevinir. Becky'nin mutlu olmasını istediğini fark eden Bud, JC'yi geri getirmek için Ernesto'dan yardım ister. | ||||||
2 | "Sınır duvarı" | Albert Calleros | Mark Hentemann ve Lalo Alcaraz | 10 Ocak 2016 | 1AXH06 | 3.58 |
Bud, el konulan uyuşturucu parasını bir sınır duvarı inşa etmek için kullanır, ancak bu ekonomiyi yok edip işine mal olduğunda, duvarın altından uzaylı kaçakçılığı yapmaya başlar. | ||||||
3 | "Megachurch" | Gavin Dell | Valentina L. Garza | 17 Ocak 2016 | 1AXH08 | 2.57 |
Bud'un mega kilisesinin yozlaşmış, ama yine de mutlu bir vaiz olan Rahip Fantastik, büyüyen Meksika nüfusundan daha fazla para toplama umuduyla Bud'ın Ernesto'yu işe almasını istiyor. Ernesto başlangıçta mega kilisenin güzelliği karşısında büyülenirken, Maria bunu çok sinir bozucu buluyor. Bu arada Becky, JC'nin neden kiliseyi sevmediğini bulmaya çalışır ve Maria, Becky'ye JC'nin dini bir kamp gezisine gittiğini ve ertesi gün Tanrı'nın olmadığını ilan ederek geri geldiğini söylediğinde JC'nin taciz edildiğine ikna olur. | ||||||
4 | "Lise Futbolu" | Jack Perkins | Dan Vebber | 14 Şubat 2016 | 1AXH03 | 1.70 |
Bud yeni lise futbol koçu olarak işe alındığında, kazanmak için o kadar çaresizdir ki, işe aldığı yasadışı göçmenin Pablo Barracuda'nın 1 numaralı uyuşturucu kuryesi olduğunun farkına varmaz . | ||||||
5 | "Kunduz Festivali" | Oreste Canestrelli | Kenny Byerly | 21 Şubat 2016 | 1AXH05 | 1.72 |
Maria'nın kız kardeşinin bir bebeği olduğunda, Mexifornia nüfusu beyaz çoğunluktan Latin çoğunluğuna geçiş yapar, bu yüzden Bud, Janice ile seks yapabilmek için romantik olmaya çalışır. Ancak Janice, bir trambolin kazasının kendisini kısırlaştırdığını ve JC'nin çoğunluk (ve onun gözünde, bir baskıcı) olduğu için ırksal suçluluktan muzdarip olduğunu ortaya çıkardığında, Buckwald'lar sadece beyazlar için bir rezervasyona geçer. | ||||||
6 | "JC Grevler" | Gavin Dell | Michael Kennedy ve Nathaniel Stein | 13 Mart 2016 | 1AXH11 | 2.16 |
JC'nin hâlâ bir iş bulamadığı için hüsrana uğrayan Ernesto, onu peyzaj ekibinin bir parçası olarak işe alır. İş çok zorlaştığında JC, Ernesto'nun çalışanlarını sendikaya bağlar ve greve başlar. Bu arada, bir devekuşu Bud'ı takip eder ve Gert'in sevmediği ruh hayvanı olur. | ||||||
7 | "Uyuşturucu baronu" | Albert Calleros | Mark Hentemann | 3 Nisan 2016 | 1AXH02 | 1.00 |
Bud, Ernesto'dan daha başarılı olmak için yarışıyor ve sınır istasyonunda uyuşturucu baronu Pablo Barracuda'nın içeriden adamı oluyor. | ||||||
8 | "Santa Ana Rüzgarlar" | Yakup Saç | Jason Reich | 10 Nisan 2016 | 1AXH13 | 1.19 |
Santa Ana rüzgarları , Sanford Ernesto zemin terk etmemekte direniyor şeytani yaprak mücadele, bir senaryo extraordinaire haline gelmesi, yeni bir patlayıcı enerji içeceği bulmak için Meksika'ya seyahat Böyle Sanford ve Ernesto'nın oğlu Ruiz olarak Mexifornia garip olaylar, bir dizi kurşun ve Bud, JC'nin anlamını bulmaya kararlı olduğu, hayatını çalan Meksikalı bir versiyonuyla tanışır. | ||||||
9 | "Kalp krizi" | Oreste Canestrelli | Alex Carter | 17 Nisan 2016 | 1AXH12 | 1.19 |
Bir yarışma sırasında Bud abur cubur yemeye başlayınca Gert kalp krizi geçirir. Mexifornia'da ona yardım edemediği için tek bir çaresi kaldı: Meksika. | ||||||
10 | "Orman yangını" | Yakup Saç | bj kapıcı | 24 Nisan 2016 | 1AXH07 | 1.16 |
Bud, bir orman yangını Mexifornia'yı tehdit ettiğinde tahliye etmeyi reddediyor, bu yüzden Buckwald evi yanmaya başladığında Ernesto kurtarmaya geliyor. Bu arada, JC ve Becky, birbirlerine bağlanmadan önce başka insanlarla çıkmanın nasıl bir şey olduğunu görüyorlar. | ||||||
11 | "La Fiesta Noche Gösterisi" | Ray Claffey | Vanessa Ramos | 8 Mayıs 2016 | 1AXH10 | 1.08 |
Bud, uzun süredir devam eden İspanyol varyete programı La Fiesta Noche'nin kaydına duyduğu öfke sayesinde Meksika toplumunda bir ünlü olur . | ||||||
12 | "Amerikan Bebek" | Jack Perkins | Susan Hurwitz Arneson | 15 Mayıs 2016 | 1AXH09 | 1.30 |
Bud, Gert için bir American Doll'a gizlice 800 dolar harcadıktan ve aksesuarlarda kredi kartının limitini aştıktan sonra Janice, Ernesto'nun hizmetçisi olarak iş bulmak zorunda kalır. Bu arada Gert, American Doll şirketine karşı intikam planları yaparken Bud, Janice'i kovmayı planlıyor ve Mario Lopez uzaydaki ilk Meksikalı-Amerikalı olarak seçildi. Not: Peter Griffin den Family Guy bu bölümün başında kısa bir rolü yapar. Ek olarak, Buckwalds'ın evinin The Cleveland Show setinin üzerine inşa edildiği söyleniyor ve Bordertown'u Family Guy , The Cleveland Show ve American Dad ile aynı evrene yerleştiriyor ! | ||||||
13 | "Viva Çakal" | Ray Claffey | Gustavo Arellano | 22 Mayıs 2016 | 1AXH04 | 1.16 |
Bud ve Pablo Barracuda, El Coyote'u farklı nedenlerle yakalamaya çalışır. |
Üretim
yapımcılar
Seth MacFarlane ve Mark Hentemann yönetici yapımcılar olarak açıklandı. Kısa bir süre sonra, Alex Carter ve Dan Vebber ortak yapımcılar olarak açıklandı. Lalo Alcaraz ve Gustavo Arellano danışman yapımcılar ve Valentina L. Garza süpervizör yapımcı.
yazı
Bordertown'da çalışan on üç yazar vardı . Mark Hentemann üç bölüm yazdı veya birlikte yazdı. Lalo Alcaraz ilk iki bölümü birlikte yazdı.
Yayın yapmak
Amerika Birleşik Devletleri'nde, dizinin ilk gösterimi 3 Ocak 2016'da Fox'ta sezon ortasında yapıldı. Dizi, aynı kanalda Family Guy'ın yeni sezonundan hemen sonra - 29 Şubat 2016'da prömiyer yapmak üzere 23 Mart 2015'te Birleşik Krallık'ta ITV2 tarafından alındı .
Dizi ayrıca Avustralya'da Network Ten tarafından alındı ve 3 Şubat 2016'da kardeş kanalı Eleven'da yayınlanmaya başladı . Kanada'da City kanalında yayınlandı .
Resepsiyon
Bordertown'ın ilk ve tek sezonu eleştirmenlerden karışık ve olumsuz eleştiriler aldı. On Metacritic , bir sahiptir ağırlıklı ortalama "karışık veya ortalama değerlendirmeleri" belirten 15 yoruma göre 100 üzerinden 46 puan. On Çürük Domates , serinin ilk sezonu 5.28 / 10 arasında bir ortalama puanı ile 18 yoruma göre% 39'luk bir onay notunu sahiptir. Eleştirmenler konsensüs okur: " Bordertown ' ın tartışması zengini öncül hayal kırıklığı defalarca hatalar dangalak yürütme, topikal mizah için umutsuz gags tarafından kötü sunulan bir fikirdir."
Notlar
Referanslar
Dış bağlantılar
- Bordertown de IMDb
- Burada Duvar Yok: Lalo Alcaraz, New Fox Animasyon Dizisini Tartışıyor , Bordertown ( The Huffington Post , 29 Aralık 2015, Daniel Olivas'ın röportajı )