Dünya Savaşı'nda Dresden'in bombalanması -Bombing of Dresden in World War II

Dresden'in bombalanması
İkinci Dünya Savaşı sırasındaki stratejik bombalamanın bir parçası
Bundesarchiv Bild 146-1994-041-07, Dresden, zerstörtes Stadtzentrum.jpg
Bombalamadan sonra Dresden
Tarih 13–15 Şubat 1945
Konum 51°03'00"K 13°44'24"D / 51.05000°K 13.74000°D / 51.05000; 13.74000 Koordinatlar: 51°03'00"K 13°44'24"D / 51.05000°K 13.74000°D / 51.05000; 13.74000
Sonuç
  • Birçok stratejik hedef yok edildi, diğerleri hasar görmedi
  • Ağır Alman kayıpları, özellikle siviller ve Müttefik savaş esirleri
  • Şehir merkezinin yıkımı
  • Alman birliklerinin hareketleri kısa süreliğine engellendi
Savaşanlar
Birleşik Krallık RAF USAAF
Amerika Birleşik Devletleri
Nazi Almanyası Hava Kuvvetleri
Kuvvet
Kayıplar ve kayıplar
7 uçak (1 B-17 ve 6 Lancaster, mürettebatla birlikte) Yaklaşık 22.700–25.000 kişi öldürüldü
1945'te Rathaus'tan ( belediye binası) Dresden , yıkımı gösteriyor.

Dresden'in bombalanması, İkinci Dünya Savaşı sırasında Almanya'nın Saksonya eyaletinin başkenti olan Dresden şehrine İngiliz ve Amerikan ortak hava bombardımanı saldırısıydı . 13-15 Şubat 1945 tarihleri ​​arasında düzenlenen dört baskında, Kraliyet Hava Kuvvetleri'ne ( RAF) ait 772 ağır bombardıman uçağı ve Birleşik Devletler Ordusu Hava Kuvvetleri'ne (USAAF) ait 527 ağır bombardıman uçağı, şehre 3.900 tondan fazla yüksek patlayıcı bomba ve yangın çıkarıcı cihazlar attı. Bombalama ve bunun sonucunda ortaya çıkan yangın fırtınası, şehir merkezinin 1.600 akreden (6.5 km 2 ) fazlasını yok etti . Tahminen 22.700 ila 25.000 kişi öldürüldü. Bunu, ikisi 2 Mart'ta şehrin demiryolu sıralama sahasını hedef alan ve 17 Nisan'da sanayi bölgelerini hedefleyen daha küçük bir baskın olmak üzere üç USAAF hava saldırısı daha izledi.

Saldırıların haklı olup olmadığına dair savaş sonrası tartışmalar ve bombalamada on binlerce sivilin öldürülmesi, olayın savaşın en önemli manevi nedenlerinden biri haline gelmesine yol açtı. Nazi Almanya'sının savaşa devam etme kabiliyetine ilişkin mevcut anlayışa rağmen, o sırada Müttefik istihbarat değerlendirmeleri, Rusya'nın ilerlemesinin aksaması veya Güney Almanya'da bir Nazi tabyası kurulması tehlikesini vurguladı (bkz. Alp Kalesi ) . 1953'te ve yine 1954'te yayınlanan iki Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri raporu, operasyonu, Almanları destekleyen 110 fabrika ve 50.000 işçiyi barındıran büyük bir demiryolu taşımacılığı ve iletişim merkezi olduğunu belirttikleri stratejik bir hedefin haklı olarak bombalanması olarak savundu . savaş gayreti. Bazı araştırmacılar, köprüler gibi tüm iletişim altyapısının ve şehir merkezinin dışında bulunan geniş sanayi alanlarının hedef alınmadığını iddia ediyor. Bombalamayı eleştirenler, Dresden'in çok az stratejik öneme sahip kültürel bir dönüm noktası olduğunu ve saldırıların gelişigüzel alan bombalaması olduğunu ve askeri kazanımlarla orantılı olmadığını iddia ettiler . Bazıları baskının bir savaş suçu oluşturduğunu iddia etti . Saldırıların ardından ani Alman propagandası iddiaları, bombalamanın ölü sayısını ve toplu katliam statüsünü oynadı ve Alman aşırı sağındaki pek çok kişi bundan "Dresden'in bomba Holokostu" olarak söz ediyor.

Savaştan bu yana geçen on yıllarda, iddia edilen ölü sayısındaki büyük farklılıklar tartışmayı alevlendirdi, ancak sayıların kendisi artık tarihçiler arasında önemli bir tartışma konusu değil. O sırada şehir yetkilileri, belediye meclisi tarafından yaptırılan 2010 tarihli bir çalışma da dahil olmak üzere sonraki soruşturmaların desteklediği bir rakam olan 25.000 kurban tahmininde bulundu. Bununla birlikte, Mart 1945'te Alman hükümeti, basınına Dresden baskınları için 200.000'lik sahte bir zayiat rakamı yayınlama emri verdi ve 500.000'e varan ölü sayısı iddia edildi. Batı'da şişirilmiş rakamların yayılmasından sorumlu olan ana yazarlardan biri , daha sonra üzerinde çalıştığı belgelerin sahte olduğunu keşfettiğini ve gerçek rakamların 25.000 sayısını desteklediğini açıklayan Holokost inkarcısı David Irving'di .

Arka plan

Dresden Frauenkirche , Augustus Köprüsü ve Katholische Hofkirche'nin görünür olduğu 1890'larda Dresden'in renkli fotoğrafı
Belediye binasından 1910'da Altstadt ( eski şehir)

1945'in başlarında, Bulge Muharebesi olarak bilinen Alman taarruzu, tıpkı Luftwaffe'nin kendi günlük savaş kuvvetlerinin 11 muharebe kanadının unsurlarını içeren feci Yeni Yıl Günü saldırısı gibi tükenmişti . Kızıl Ordu, Silezya Taarruzlarını savaş öncesi Alman topraklarına başlatmıştı . Alman ordusu tüm cephelerde geri çekiliyordu, ancak yine de güçlü bir şekilde direniyordu. 8 Şubat 1945'te Kızıl Ordu, Berlin'den sadece 70 km (43 mil) mevzilerle Oder Nehri'ni geçti . Yalnızca Winston Churchill'in gözleri için hazırlanan özel bir İngiliz Ortak İstihbarat Alt Komitesi raporu, Alman Stratejisi ve Direnme Kapasitesi , Sovyetlerin doğu savunmasını aşması durumunda Almanya'nın Nisan ortası gibi erken bir tarihte çökebileceğini tahmin ediyordu. Alternatif olarak rapor, Almanların Sovyetlerin Silezya'yı almasını engelleyebilirlerse Kasım ayına kadar dayanabilecekleri konusunda uyardı . Savaş sonrası değerlendirmeye rağmen, Dresden baskınından önceki dönemde, Müttefik istihbaratında, "Nazi tabyasının" kurulacağı veya Rus ilerlemesinin duraksadığı korkusuyla, savaşın onlar için ne kadar iyi gittiğine dair ciddi şüpheler vardı. Bu nedenle, Doğu Cephesinde Sovyetlere yapılacak herhangi bir yardım, savaşı kısaltabilir.

1944'ün ortalarında Thunderclap Operasyonu kod adı altında Berlin'e ve diğer doğu şehirlerine yönelik büyük çaplı bir hava saldırısı incelendi , ancak 16 Ağustos'ta rafa kaldırıldı. Bu daha sonra yeniden incelendi ve daha sınırlı bir operasyon için karar verildi. Sovyet Ordusu, savaşın son aşamasında en aza indirmeye çalıştıkları ağır kayıplara rağmen Reich'a doğru ilerlemeye devam etti. 5 Ocak 1945'te iki Kuzey Amerika B-25 Mitchell bombardıman uçağı, "50 Alman generalinin Alman ordusuna ve halkına çağrısı" ile Dresden üzerine 300.000 broşür attı.

22 Ocak 1945'te, RAF bombardıman operasyonları direktörü Air Commodore Sydney Bufton , Hava Kuvvetleri Komutan Yardımcısı Hava Mareşal Sir Norman Bottomley'e bir dakika göndererek, Thunderclap'in koordineli bir hava saldırısı gibi görünmesini sağlayacak şekilde zamanlanmış olması gerektiğini öne sürdü. Mevcut Sovyet saldırısı, bombalamanın Alman morali üzerindeki etkisi artacaktır. 25 Ocak'ta Ortak İstihbarat Komitesi , batıda konuşlanmış düzinelerce Alman tümeninin Doğu Cephesini takviye etmek için hareket ettiği ve bu birlik hareketlerinin yasaklanmasının bir "olması gerektiği" şeklindeki Ultra tabanlı istihbaratla bağlantılı olduğu için fikri destekledi. yüksek öncelik." "Bombacı Harris" lakaplı ve alan bombalamasının ateşli bir destekçisi olarak bilinen AOC-in-C Bombardıman Komutanlığı Hava Kuvvetleri Komutanı Mareşal Sir Arthur Harris'e görüşü soruldu ve Chemnitz , Leipzig ve Dresden'e eşzamanlı bir saldırı önerdi. O akşam Churchill , Dışişleri Bakanı Sir Archibald Sinclair'e bu önerileri gerçekleştirmek için hangi planların yapıldığını sordu. Talebi Kraliyet Hava Kuvvetleri Mareşali , Hava Kuvvetleri Komutanı Sir Charles Portal'a iletti , o da şu cevabı verdi: "Berlin'e büyük bir saldırıda ve Dresden, Leipzig ve Chemnitz'e veya herhangi birine yönelik saldırılarda mevcut çabayı kullanmalıyız. şiddetli bir hava saldırısının yalnızca Doğu'dan tahliyede karışıklığa neden olmakla kalmayıp, aynı zamanda Batı'dan gelen birliklerin hareketini de engelleyeceği diğer şehirler." Bu tür baskınlara yönlendirilen uçakların , petrol üretim tesislerini , jet uçağı fabrikalarını ve denizaltı tersanelerini imha etme şeklindeki mevcut birincil görevlerden uzaklaştırılmaması gerektiğini belirtti .

Churchill bu yanıtla yetinmedi ve 26 Ocak'ta Sinclair'e bir operasyon planı için baskı yaptı: "[dün gece] Berlin'in ve şüphesiz Doğu Almanya'daki diğer büyük şehirlerin artık özellikle çekici hedefler olarak kabul edilip edilmemesi gerektiğini sordum... Lütfen yarın ne yapılacağını bana bildirin".

Churchill'in soruşturmasına yanıt olarak Sinclair, Harris'ten ay ışığı ve hava izin verir vermez Berlin, Dresden, Leipzig ve Chemnitz'e saldırılar düzenlemesini isteyen Bottomley'e başvurdu. başarılı Rus ilerlemesi sırasında yukarıda belirtilen şehirler". Bu, Sinclair'in 27 Ocak'ta Churchill'e, Hava Kuvvetleri Komutanlığının, Pointblank Direktifi kapsamındaki diğer hedefler üzerindeki "önemli iddialara tabi olarak", doğudan sivil tahliyeyi ve batıdan asker hareketini engellemek için bu şehirlerdeki iletişimlere saldırdığı anlaşmasını bildirmesine izin verdi. yapılacaktı.

31 Ocak'ta Bottomley, Portal'a Dresden ve diğer şehirlere yönelik ağır bir saldırının "doğudan sivil tahliyede büyük karışıklığa neden olacağını ve diğer cephelerden takviye kuvvetlerinin hareketini engelleyeceğini" belirten bir mesaj gönderdi. İngiliz tarihçi Frederick Taylor, 1 Şubat'ta Hava Mareşali Sir Douglas Evill tarafından Genelkurmay Başkanları Komitesine gönderilen ve Evil devletlerinin kitlesel sivil hareketlere müdahale etmesinin şehir merkezini bombalama kararında önemli, hatta kilit bir faktör olduğunu belirten başka bir nottan bahsediyor. . Ana demiryolu kavşaklarının, telefon sistemlerinin, şehir idaresinin ve kamu hizmetlerinin bulunduğu yerlere yapılacak saldırılar "kaos" ile sonuçlanacaktı. Görünüşe göre İngiltere bunu Coventry Blitz'den sonra , bu önemli altyapının kaybının savaş tesislerine yapılan saldırılardan daha uzun süreli etkileri olduğu varsayıldığında öğrenmişti .

4 Şubat'taki Yalta Konferansı sırasında , Sovyet Genelkurmay Başkan Yardımcısı General Aleksei Antonov , Berlin ve Leipzig kavşaklarını hava bombardımanıyla felç ederek batı cephesinden Alman birliklerinin takviyesinin engellenmesi konusunu gündeme getirdi. Yanıt olarak Yalta'da bulunan Portal, Bottomley'den Sovyetlerle görüşmek üzere kendisine bir hedefler listesi göndermesini istedi. Bottomley'in listesinde petrol fabrikaları, tank ve uçak fabrikaları ile Berlin ve Dresden şehirleri yer alıyordu. Ancak Richard Overy'ye göre , tutanaklarda kaydedilen Sovyet Genelkurmay Başkanı Aleksei Antonov ile yapılan görüşmede yalnızca Berlin ve Leipzig'in bombalanmasından bahsediliyor. Dresden'in bombalanması bir Batı planıydı, ancak Sovyetlere operasyon önceden söylendi.

Askeri ve endüstriyel profil

Dresden baskınları sırasında Avrupa cephe hatları. Alman kontrolündeki bölge beyaz, Müttefik bölgesi pembe ve Müttefiklerin son ilerlemeleri kırmızı ile gösterilmiştir. Gri alanlar nötrdü.

O sırada RAF'a göre, Dresden Almanya'nın yedinci en büyük şehri ve kalan en büyük bombalanmamış yerleşim bölgesiydi. Taylor, 1942 tarihli resmi bir şehir rehberinin burayı "Reich'ın en önde gelen sanayi bölgelerinden biri " olarak tanımladığını ve 1944'te Alman Ordusu Yüksek Komutanlığının Silah Ofisi'nin 127 orta ila büyük fabrika ve atölyeyi listelediğini yazıyor. malzeme ile ordu . Bununla birlikte, bazı tarihçilere göre, Dresden'in Alman savaş çabalarına katkısı, planlayıcıların düşündüğü kadar önemli olmayabilir.

ABD Hava Kuvvetleri Tarih Bölümü, Aralık 1978'e kadar gizli kalan bombalamayla ilgili uluslararası endişelere yanıt olarak bir rapor yazdı. Baskın sırasında şehirde Alman savaş çabalarını destekleyen 110 fabrika ve 50.000 işçi olduğunu söyledi. Rapora göre uçak aksamı fabrikaları vardı; bir zehirli gaz fabrikası (Chemische Fabrik Goye and Company); bir uçaksavar ve sahra silahı fabrikası (Lehman); bir optik eşya fabrikası ( Zeiss Ikon AG); ve elektrikli ve X-ray cihazları üreten fabrikalar ( Koch & Sterzel  [ de ] AG); dişliler ve diferansiyeller (Saxoniswerke); ve elektrikli göstergeler (Gebrüder Bassler). Ayrıca kışlalar, kulübe kampları ve bir cephane deposu olduğunu da söyledi .

USAF raporu ayrıca, Dresden'in iki trafik yolunun askeri öneme sahip olduğunu belirtiyor: Almanya'dan Çekoslovakya'ya kuzey-güney ve orta Avrupa yaylaları boyunca doğu-batı . Şehir, Berlin - Prag - Viyana demiryolu hattının yanı sıra Münih - Breslau ve Hamburg - Leipzig hatlarının kavşağındaydı . Saldırılardan önceki gece Friedrichstadt sıralama sahasında tutulan ABD savaş esiri Albay Harold E. Cook, daha sonra şöyle dedi: "Dresden'in silahlı bir kamp olduğunu kendi gözlerimle gördüm: binlerce Alman askeri, tankı ve topçusu ve kilometrelerce yük Ruslarla buluşmak için Alman lojistiğini doğuya doğru taşıyan ve destekleyen erzak yüklü arabalar ".

Saldırı gecesi havacılara verilen bir RAF notu, baskın için bazı gerekçeler verdi:

Almanya'nın en büyük yedinci şehri olan ve Manchester'dan pek de küçük olmayan Dresden, aynı zamanda düşmanın sahip olduğu en büyük bombalanmamış yerleşim bölgesidir. Kışın ortasında, mültecilerin batıya doğru aktığı ve askerlerin dinlenmeye çekildiği bu günlerde, çatılar yalnızca işçilere, mültecilere ve benzer birliklere barınak sağlamak için değil, aynı zamanda diğer bölgelerden yerinden edilen idari hizmetleri barındırmak için de değerlidir. Bir zamanlar çiniyle tanınan Dresden, birinci sınıf öneme sahip bir sanayi şehri haline geldi ... Saldırının amacı, düşmanı en çok hissedeceği yerden, zaten kısmen çökmüş bir cephenin arkasından vurmak, önlemek için. şehrin daha fazla ilerleme yolunda kullanılması ve tesadüfen Ruslara vardıklarında Bombardıman Komutanlığının neler yapabileceğini göstermek için.

Baskında kilometrelerce uzanan banliyölerdeki büyük sanayi bölgeleri hedef alınmadı. Tarihçi Donald Miller'a göre , "Bomba Uçağı Komutanlığı, Dresden'in üretiminin çoğunun yoğunlaştığı banliyö bölgelerini hedef almış olsaydı, ekonomik bozulma çok daha büyük olurdu".

Attlee ve Churchill biyografisinde Leo McKinstry şunları yazdı: "Churchill 4 Şubat 1945'te Yalta'ya vardığında, Stalin'in ona sorduğu ilk soru şuydu: 'Neden Dresden'i bombalamadın?' Soruşturması, Almanya'nın çok sayıda askeri Breslau Cephesine doğru ilerlettiğine dair istihbarat raporlarının ardından Sovyetler Birliği'nin şehre yönelik bir saldırıya verdiği önemi yansıtıyordu. Churchill, Stalin'e böyle bir Müttefik saldırısının yakın olduğuna dair güvence verebildi."

saldırılar

13/14 Şubat gecesi

Sivrisinek işaret uçağı , bombardıman uçağı akışına rehberlik etmek için kırmızı ve yeşil parlayan hedef göstergelerini düşürdü.

Dresden saldırısı, 13 Şubat 1945'te USAAF Sekizinci Hava Kuvvetleri bombalama saldırısıyla başlayacaktı. Sekizinci Hava Kuvvetleri, gündüz baskınlarında şehir merkezine yakın demiryollarını iki kez bombalamıştı: biri 7 Ekim 1944'te 70 tonla 400'den fazla kişiyi öldüren yüksek patlayıcı bombalar, ardından 16 Ocak 1945'te 279 ton yüksek patlayıcı ve 41 ton yangın çıkaran 133 bombardıman uçağıyla .

13 Şubat 1945'te, Avrupa üzerindeki kötü hava herhangi bir USAAF operasyonunu engelledi ve ilk baskını gerçekleştirmek RAF Bombardıman Komutanlığına bırakıldı . Baskının, kurtarma ekipleri yangınları söndürmeye çalışırken, ikinci bir bombardıman dalgasının ilkinden üç saat sonra saldıracağı bir çifte saldırı olacağına karar verilmişti. Standart uygulamada olduğu gibi, o gece Alman hava savunmasını şaşırtmak için başka baskınlar düzenlendi . Üç yüz altmış ağır bombardıman uçağı ( Lancasters ve Halifaxes ) , Dresden'e 60 mil (97 km) uzaklıktaki Böhlen'deki bir sentetik yağ fabrikasını bombalarken , 71 de Havilland Mosquito orta bombardıman uçağı, Bonn , Misburg'a rahatsız edici baskınlar düzenleyen az sayıda Sivrisinek ile Magdeburg'a saldırdı. Hannover ve Nürnberg yakınlarında .

Belirlenen filoların Polonyalı mürettebatı göreve hazırlanırken, Yalta anlaşmasının şartları onlara bildirildi. Yalta anlaşması Polonya'nın bazı kısımlarını Sovyetler Birliği'ne devrettiği için büyük bir gürültü koptu. Polonyalı pilotlar arasında isyan konuşuldu ve İngiliz subayları silahlarını çıkardı. Polonya Hükümeti, pilotlara emirlerini yerine getirmelerini ve görevlerini Dresden üzerinde uçurmalarını emretti ve bunu yaptılar.

Lancaster, 4.000 lb (1.800 kg) HC "çerez" ve 108 30 lb (14 kg) "J" yangın çıkarıcıları serbest bırakır. (Duisburg 1944 üzerinden)

İngiliz uçaklarından ilki , 700 millik (1.100 km) yolculuk için yaklaşık 17:20 CET'de havalandı . Bu , Bombardıman Komutanlığının 83. Filosu , No. _ hedefin kendisini işaretleyecek uçak için Dresden'i işaretleyin ve aydınlatın. İngiltere'den ayrılacak bir sonraki uçak grubu, hedef alanları belirleyen ve bombardıman uçaklarının hedef alacağı hedefi işaretleyen 1.000 pound (450 kg) hedef göstergelerini (TI'ler) düşüren çift motorlu Sivrisinek işaret uçaklarıydı . Saldırı , sıkışık ve oldukça yanıcı ahşap binaları ile şehrin orta çağdan kalma Altstadt'ının (eski şehir) yanındaki Ostragehege spor stadyumunu merkez alacaktı.

Plate Rack adlı ana bombardıman kuvveti, Pathfinders'tan kısa bir süre sonra havalandı. 254 Lancaster'dan oluşan bu grup, 500 ton yüksek patlayıcı ve 375 ton yangın çıkarıcı ("yangın bombaları") taşıdı. Ağırlıkları 230 ila 1.810 kg (500 ila 4.000 lb) arasında değişen yüksek patlayıcı bombalarla birlikte toplam 200.000 kundakçı vardı - iki tonluk "kurabiyeler", aynı zamanda "gişe rekorları kıran filmler" olarak da bilinirler, çünkü bunlar bütün bir büyük binayı yok edebilirdi . bina veya sokak. Yüksek patlayıcıların amacı, su şebekelerini parçalamak ve binaların iç kısımlarını açığa çıkarmak için çatıları, kapıları ve pencereleri uçurmak ve ardından çıkan kundakçıların neden olduğu yangınları beslemek için bir hava akışı oluşturmaktı.

Lancaster'lar Somme yakınlarında Fransa'ya , ardından Köln'ün hemen kuzeyindeki Almanya'ya geçtiler . Saat 22:00'de Böhlen'e giden kuvvet, güney doğuya Elbe'ye dönen Plate Rack'ten ayrıldı. Bu zamana kadar, Lancaster'lardan on tanesi hizmet dışı kaldı ve 244'ü Dresden'e devam etmek için kaldı.

Dresden'de saat 21:51'de (CET) sirenler çalmaya başladı. Bir Sivrisinekte uçan 'Usta Bombardıman Uçağı' Kanat Komutanı Maurice Smith, Lancaster'lara şu emri verdi: "Denetleyiciden Plate Rack Force'a: Planlandığı gibi gelin ve kırmızı hedef göstergelerinin parlamasını bombalayın. Planlandığı gibi kırmızı TI'lerin parlamasını bombalayın " . İlk bombalar 22:13'te, sonuncusu 22:28'de atıldı, Lancaster'lar 881,1 ton bomba, %57 yüksek patlayıcı, %43 kundakçı attı. Bombalanan yelpaze şeklindeki alan 1,25 mil (2,01 km) uzunluğunda ve uç noktasında yaklaşık 1,75 mil (2,82 km) genişliğindeydi. Alanın şekli ve toplam yıkımı, 5 Nolu Grup bombardıman uçaklarının fanın ( Ostragehege stadyumu) ​​üzerinden önceden ayarlanmış pusula kerterizleri üzerinde uçarak ve önceden ayarlanmış farklı zamanlarda bombalarını fırlatmasıyla yaratıldı.

Üç saat sonra ikinci saldırı, 1 , 3 , 6 ve 8 Gruplardan oluşan Lancaster uçakları tarafından yapıldı , 8 Grup Yol Buluculardı. Şimdiye kadar, yanan şehirden çıkan binlerce yangın, yerden 60 milden (97 km) ve havada 500 milden (800 km) uzakta görülebiliyordu ve duman 15.000 ft'e (4.600 m) yükseliyordu. Bu nedenle Yol Bulucuları , ana tren istasyonu Hauptbahnhof ve büyük bir park olan Großer Garten dahil olmak üzere ateş fırtınasının her iki tarafına işaret fişekleri atarak hedefi genişletmeye karar verdi ve her ikisi de ilk baskın sırasında hasardan kurtuldu. Alman sirenleri 01:05'te tekrar çaldı, ancak bunlar sadece bir blok içinde duyulan küçük el sirenleriydi. 01:21 ile 01:45 arasında 529 Lancaster, 1.800 tondan fazla bomba attı.

14–15 Şubat

14 Şubat sabahı, Sekizinci Hava Kuvvetlerinin 1. Bombardıman Tümeni'ne bağlı 431 Birleşik Devletler Ordusu Hava Kuvvetleri bombardıman uçağının öğlene doğru Dresden'i bombalaması planlandı ve 3. Bombardıman Tümeni'nin 457 uçağı Chemnitz'i bombalamak için onu takip edecek , 375 bombardıman uçağı ise 2. Bombardıman Tümeni, Magdeburg'daki bir sentetik yağ fabrikasını bombalayacaktı . 84 bombardıman uçağı daha Wesel'e saldıracaktı. Bombardıman uçağı grupları, Sekizinci Hava Kuvvetlerinin VIII Avcı Komutanlığına bağlı 784 Kuzey Amerika P-51 Mustang'i tarafından korunuyordu ve bunların 316'sı Dresden saldırısını kapsıyordu - 14 Şubat'ta Saksonya üzerinde yaklaşık 2.100 Sekizinci Ordu Hava Kuvvetleri uçağı.

Birincil kaynaklar, nişan alma noktasının şehir merkezine yakın manevra sahaları mı yoksa yerleşik kentsel alanın merkezi mi olduğu konusunda aynı fikirde değil. 1. Bombardıman Tümeni komutanının komutanına verdiği raporda, hava açıksa, hedefleme dizisinin Dresden'deki yerleşim bölgesinin merkezi olduğu belirtiliyor. Bulutlar Dresden'i kapatıyorsa ama Chemnitz açıksa, hedef Chemnitz'ti. Her ikisi de gizlenmiş olsaydı, H2X radarı kullanarak Dresden'in merkezini bombalayacaklardı . Dresden baskını için bomba karışımı yaklaşık yüzde 40 yangın çıkarıcıydı - RAF'ın şehir patlatma karışımına USAAF'ın genellikle hassas bombardımanda kullandığından çok daha yakındı. Taylor bu yüzde 40'lık karışımı, oranın yüzde 10 olduğu 3 Şubat'ta Berlin'e düzenlenen baskınla karşılaştırıyor. USAAF, hedef üzerinde bulutlu koşullar beklediğinde bu yaygın bir karışımdı.

B-17'ler, bazı Dresden akıncılarına benzer, H2X radarları normalde bir taretin olacağı yerde göbekten uzatılır. Diğer B-17'ler, radarlı olanlardan gelen sinyallere dayanıyordu

316 B-17 Flying Fortress , Dresden'i bombalayarak 771 ton bomba attı. 431 akışından kalan 115 bombardıman uçağı hedeflerini yanlış tanımladı. Altmış Prag'ı bombalayarak 153 ton bomba attı, diğerleri ise Brüx ve Pilsen'i bombaladı . 379. bombardıman grubu, bölge duman ve bulutla örtülmediği için şehir merkezinin batısındaki Friedrichstadt semtindeki sıralama sahalarını hedef alarak saat 12: 17'de Dresden'i bombalamaya başladı. 303. grup, 379'uncudan iki dakika sonra Dresden'e geldi ve görüşlerinin bulutlar tarafından engellendiğini gördü, bu yüzden H2X radarını kullanarak Dresden'i bombaladılar. 303.'yü (92., 306., 379., 384. ve 457.) takip eden gruplar da Dresden'i bulutlarla kaplı buldular ve onlar da H2X kullandı. H2X hedeflemesi, grupların Dresden bölgesi üzerinde geniş bir dağılımla bombalamalarına neden oldu. Dresden'e saldıran son grup 306'ncıydı ve 12:30'da bitirdiler.

Nazi yönetimindeki haftalık Das Reich gazetesinde Mart 1945'te yayınlanan bir makale bunun meydana geldiğini iddia ettiğinden beri, sivillerin bombalanması baskınların sözlü tarihinin geleneksel bir parçası haline geldi . Baskınların görgü tanığı olan tarihçi Götz Bergander, 13-15 Şubat tarihlerinde herhangi bir pilot veya Alman ordusu ve polisi tarafından bombalama yapıldığına dair herhangi bir rapor bulamadı. Dresden im Luftkrieg'de (1977), bombalanan sivillere dair yalnızca birkaç hikayenin ayrıntılı olarak güvenilir olduğunu ve hepsinin 14 Şubat'taki gündüz saldırısıyla ilgili olduğunu iddia etti . Görgü tanıklarının bazı hatıralarının gerçek olduğu sonucuna vardı, ancak bir it dalaşında ateş etmeyi kasten yerdeki insanlara yönelik olarak yanlış yorumladı. 2000 yılında tarihçi Helmut Schnatz, RAF pilotlarına Dresden'den dönerken sivilleri bombalamamaları için açık bir emir buldu. Ayrıca, zaman ve yakıt eksikliği nedeniyle bombalamanın neredeyse imkansız olacağı sonucuyla zaman çizelgelerini yeniden oluşturdu. Frederick Taylor, Dresden'de ( 2004), analizinin çoğunu Bergander ve Schnatz'ın çalışmasına dayandırarak, hava it dalaşlarından gelen bazı başıboş mermilerin yere isabet etmiş ve çevredekiler tarafından bombalama sanılmış olmasına rağmen, hiçbir bombalama yapılmadığı sonucuna varır. . Resmi tarih komisyonu 103 ayrıntılı görgü tanığı hesabı topladı ve yerel bomba imha servislerinin iddialarına göre arama yapmasına izin verdi. Dresden baskınlarındaki uçaklar tarafından kullanılmış olabilecek hiçbir mermi veya parça bulamadılar.

15 Şubat'ta 1. Bombardıman Tümeni'nin birincil hedefi olan Leipzig yakınlarındaki Böhlen sentetik yağ fabrikası bulutlar tarafından gizlendi, bu nedenle grupları ikincil hedefleri olan Dresden'e yöneldi. Dresden de bulutlar tarafından gizlenmişti, bu nedenle gruplar H2X kullanarak şehri hedef aldı. Hedefe varan ilk grup 401'inci gruptu, ancak şehir merkezini ıskaladı ve Dresden'in güneydoğu banliyölerini bombaladı, ayrıca yakınlardaki Meissen ve Pirna kasabalarına da bombalar indi . Diğer grupların hepsi 12:00 ile 12:10 arasında Dresden'i bombaladı. Friedrichstadt bölgesindeki manevra sahalarını vuramadılar ve önceki baskında olduğu gibi mühimmatları geniş bir alana dağıldı.

Alman savunma eylemi

Dresden'in hava savunması, Kızıl Ordu ile savaşmak için daha fazla silaha duyulan ihtiyaç nedeniyle tükenmişti ve şehir, son büyük uçaksavar bataryasını Ocak 1945'te kaybetti. Savaşın bu noktasında, Luftwaffe, hem pilot hem de pilot eksikliği nedeniyle ciddi şekilde engellendi. uçak yakıtı; Alman radar sistemi de bozuldu ve hava saldırılarına hazırlanmak için uyarı süresi düşürüldü. RAF, elektronik radar karşı önlemleri alanında da Almanlara göre bir avantaja sahipti.

Baskına katılan 796 İngiliz bombardıman uçağından altısı kaybedildi, bunlardan üçü üzerlerinden uçan uçakların attığı bombalarla vuruldu. Ertesi gün, büyük eskort kuvveti Luftwaffe gündüz savaşçılarının saldırıyı kesintiye uğratmasını engelleyebildiği için yalnızca tek bir ABD bombardıman uçağı düşürüldü.

Yerde

Bir anne ve çocuklar da dahil olmak üzere organlar

Tarif etmek mümkün değil! Patlamadan sonra patlama. İnanılmayacak kadar kötüydü, en kara kabustan bile beterdi. Pek çok insan korkunç bir şekilde yandı ve yaralandı. Nefes almak gittikçe zorlaştı. Hava karanlıktı ve hepimiz akıl almaz bir panikle bu kilerden ayrılmaya çalıştık. Ölü ve ölmekte olan insanlar ayaklar altına alındı, bagajlar bırakıldı veya kurtarıcılar tarafından elimizden alındı. İkizlerimizin ıslak bezle örtüldüğü sepet annemin elinden kapıldı ve arkamızdakiler bizi yukarı itti. Yanan sokağı, düşen harabeleri ve korkunç ateş fırtınasını gördük. Annem su küvetinde bulduğu ıslak battaniye ve paltolarla üzerimizi örttü.

Korkunç şeyler gördük: küçük çocukların boyutuna küçültülmüş yakılan yetişkinler, kol ve bacak parçaları, ölü insanlar, yanarak ölen aileler, yanan insanlar ileri geri koştu, yanmış vagonlar dolusu sivil mülteciler, ölü kurtarıcılar ve askerler, çok sayıda çocuklarını ve ailelerini arayıp arıyorlardı ve her yerde ateş, her yerde ateş ve her zaman ateş fırtınasının sıcak rüzgarı insanları kaçmaya çalıştıkları yanan evlere geri fırlattı.

Bu korkunç detayları unutamıyorum. Onları asla unutamam.

—  Lothar Metzger, kurtulan.

Dresden'de saat 21:51'de (CET) sirenler çalmaya başladı. Frederick Taylor, Almanların büyük bir düşman bombardıman oluşumunun - veya "ein dicker Hund" (yanan: şişman bir köpek, "önemli bir şey") dedikleri şeyin) doğuda bir yere yaklaştığını görebildiğini yazıyor . Saat 21: 39'da Reich Hava Savunma Liderliği, Dresden için bir düşman uçağı uyarısı yayınladı, ancak o noktada Leipzig'in hedef olabileceği düşünülüyordu. Saat 21:59'da Yerel Hava Saldırısı Liderliği, bombardıman uçaklarının Dresden- Pirna bölgesinde olduğunu doğruladı . Taylor, şehrin büyük ölçüde savunmasız olduğunu yazıyor; Klotzsche havaalanında on Messerschmitt Bf 110 G'den oluşan bir gece avcı kuvveti karıştırıldı, ancak saldırı pozisyonuna gelmeleri yarım saat sürdü. Saat 22:03'te Yerel Hava Saldırısı Liderliği ilk kesin uyarıyı yayınladı: "Uyarı! Uyarı! Uyarı! Ana düşman bombardıman kuvvetlerinin önde gelen uçakları rota değiştirdi ve şimdi şehir alanına yaklaşıyor". Yaklaşık 10.000 kişi, Dresden'in muhteşem kraliyet parkı olan Grosse Garten'in tamamı yaklaşık bir buçuk mil karelik büyük açık alanına kaçtı. Burada, hava saldırısı uyarısı olmadan sabah 1:22'de başlayan ikinci baskına yakalandılar. Saat 11:30'da, üçüncü bombardıman uçağı dalgası, iki yüz on bir Amerikan Uçan Kalesi saldırılarına başladı.

Şehir merkezinin yüzde doksanından fazlası yıkıldı.

Solumda aniden bir kadın görüyorum. Onu bugüne kadar görebiliyorum ve asla unutmayacağım. Kucağında bir bohça taşıyor. Bu bir bebek. Koşar, düşer ve çocuk bir yay çizerek ateşe doğru uçar.

Aniden, tam önümde tekrar insanları gördüm. Çığlık atıyorlar ve elleriyle hareket ediyorlar ve sonra -benim için tam bir dehşet ve şaşkınlıkla- birbiri ardına nasıl kendilerini yere bırakıyor gibi göründüklerini görüyorum. (Bugün bu talihsiz insanların oksijen eksikliğinin kurbanları olduğunu biliyorum.) Bayıldılar ve sonra yanarak kül oldular.

Delice bir korku beni sarıyor ve o andan itibaren kendi kendime basit bir cümleyi sürekli tekrarlıyorum: "Yanarak ölmek istemiyorum." Kaç kişinin üzerine düştüğümü bilmiyorum. Tek bir şey biliyorum: Yanmamalıyım.

—  Margaret Freyer, kurtulan.

Aniden sirenler durdu. Sonra işaret fişekleri gece göğünü kör edici ışıkla doldurdu, sokaklara ve binalara yanan fosfor damlattı. İşte o zaman toplu mezara dönüşme ihtimali olan kilitli bir kafeste kapana kısıldığımızı fark ettik.

—  Victor Gregg , kurtulan.
Harap Frauenkirche ile Martin Luther Heykeli

Birkaç kamu hava saldırısı sığınağı vardı . Ana tren istasyonunun altındaki en büyüğü 6.000 mülteciyi barındırıyordu. Sonuç olarak, çoğu insan mahzenlere sığındı, ancak şehrin aldığı hava saldırısı önlemlerinden biri, bina sıraları arasındaki kalın mahzen duvarlarını kaldırmak ve bunların yerine acil bir durumda devrilebilecek ince bölmeler koymaktı. Buradaki fikir, bir bina çöktüğünde veya dumanla dolduğunda bodrum katlarına sığınanların duvarları yıkıp bitişik binalara taşınabilmesiydi. Şehir her yerde alevler içindeyken, yanan bir mahzenden kaçanlar bir diğerine koştu ve bunun sonucunda şehir bloklarının ucundaki evlerde yığılmış binlerce ceset bulundu. Saldırılardan kısa bir süre sonra yazılan bir Dresden polis raporu, eski şehrin ve iç doğu banliyölerinin yaklaşık 12.000 konutu yok eden tek bir yangında kaybolduğunu bildirdi. Aynı rapor, baskınların Wehrmacht'ın Taschenbergpalais'deki ana komuta merkezini , 63 yönetim binasını, demiryollarını, 19 askeri hastaneyi, 19 gemi ve mavnayı ve bir dizi daha az önemli askeri tesisi yok ettiğini söyledi. Yıkım ayrıca 640 dükkan, 64 depo, 39 okul, 31 dükkan, 31 büyük otel, 26 meyhane/bar, 26 sigorta binası, 24 banka, 19 posta tesisi, 19 hastane ve yardımcı, taşma hastanesi, 18 sinema dahil özel muayenehaneyi kapsıyor. 11 kilise ve 6 şapel, 5 konsolosluk, 4 tramvay tesisi, 3 tiyatro, 2 pazar, hayvanat bahçesi, su işleri ve 5 diğer kültür binası. 136'sı ciddi (birkaç Zeiss Ikon hassas optik mühendislik çalışması dahil), 28'i orta ila ciddi hasarlı ve 35'i hafif hasarlı olmak üzere yaklaşık 200 fabrika hasar gördü.

Bir RAF değerlendirmesi, konut binaları hariç, endüstriyel binaların yüzde 23'ünün ve endüstriyel olmayan binaların yüzde 56'sının ciddi şekilde hasar gördüğünü gösterdi. Yaklaşık 78.000 konut tamamen yıkılmıştı; 27.700'ü yaşanamaz durumdaydı ve 64.500'ü hasar gördü ancak kolayca tamir edilebilirdi.

Savaş sonrası sorgusu sırasında, Reich Silahlanma ve Savaş Üretimi Bakanı Albert Speer , Dresden'in bombalamalardan endüstriyel olarak toparlanmasının hızlı olduğunu söyledi.

ölümler

Yakılmayı bekleyen cesetler

Resmi Alman raporuna göre Tagesbefehl (Günün Düzeni) no. 47 ("TB47") 22 Mart'ta yayınlandı, o tarihe kadar kurtarılan ölü sayısı Altmarkt meydanında yakılan 6.865 dahil 20.204 idi ve toplam ölü sayısının 25.000 civarında olmasını bekliyorlardı. 3 Nisan tarihli bir başka rapor, kurtarılan ceset sayısını 22.096 olarak bildirdi. Dresden dışındaki üç belediye ve 17 kırsal mezarlık, 30 Nisan 1945'e kadar, Altmarkt'ta yakılanlar da dahil olmak üzere, Dresden baskınlarından toplam en az 21.895 gömülü ceset kaydetti .

Bombalama sırasında, ilerleyen Sovyet güçlerinden batıya doğru kaçan 100.000 ila 200.000 mülteci şehirdeydi. Kesin rakamlar bilinmemekle birlikte güvenilir tahminler, tren varışları, yaya trafiği ve acil durum barınma yerinin ne ölçüde organize edilmesi gerektiğine bağlı olarak hesaplanmıştır. Şehir yetkilileri, zayiat sayılarını belirlerken bölge sakinleri ve mülteciler arasında ayrım yapmadı ve "kimliği belirlenmiş ve kimliği belirsiz tüm ölüleri saymak için büyük çaba sarf etti". Bu büyük ölçüde başarılabilirdi çünkü ölülerin çoğu boğulmaya yenik düştü; sadece dört yerde o kadar kötü yanmış kalıntılar bulundu ki, kurbanların sayısını tespit etmek imkansızdı. Bunun getirdiği belirsizliğin 100 kişiyi geçmediği düşünülüyor. Baskınlardan sonra 35.000 kişi yetkililere kayıp olarak kaydedildi ve bunların yaklaşık 10.000'i daha sonra canlı bulundu.

Savaşın sonu ile 1966 arasında Dresden'in yeniden inşası sırasında 1.858 ceset daha bulundu. 1989'dan beri, yeni binalar için yapılan kapsamlı kazılara rağmen, savaşla ilgili yeni ceset bulunamadı. Kısmen aşırı sağ grupların bombalama propagandasını ele almak için kesin bir zayiat rakamı belirlemeye çalışan Dresden belediye meclisi, 2005 yılında bağımsız bir Tarihçiler Komisyonu'na ( Historikerkommission ) yeni, kapsamlı bir soruşturma yürütme, mevcut kaynakları toplama ve değerlendirme yetkisi verdi . . Sonuçlar 2010 yılında yayınlandı ve 22.700 ila 25.000 kişinin öldürüldüğünü belirtti.

Savaş zamanı siyasi tepkiler

Almanca

Baskına bir Alman siyasi tepkisinin geliştirilmesi birkaç dönüş yaptı. Başlangıçta, liderliğin bir kısmı, özellikle Robert Ley ve Joseph Goebbels , bunu Batı Cephesinde Cenevre Sözleşmelerinden vazgeçmek için bir bahane olarak kullanmak istediler . Sonunda, Alman hükümetinin aldığı tek siyasi eylem, onu propaganda amacıyla kullanmak oldu. Goebbels'in, felaket haberini duyduktan sonra, Luftwaffe komutanı Hermann Göring'e sert bir saldırı başlatmadan önce yirmi dakika boyunca öfkeyle ağladığı bildirildi : "Gücüm olsaydı, bu korkakça iyiliği sürüklerdim. -hiçbir şey, bu Reich mareşali, mahkeme huzurunda... Tembelliğine ve kendi rahatını sevmesine borçlu olduğumuz bu asalak, tüm bunlar için ne kadar suçluluk duymuyor... ..." .  

16 Şubat'ta Propaganda Bakanlığı , Dresden'in savaş endüstrisi olmadığını iddia eden bir basın açıklaması yayınladı; bir kültür şehriydi.

25 Şubat'ta, "Dresden — Mültecilerin Katliamı" başlığı altında, 200.000 kişinin öldüğünü belirten, yanmış iki çocuğun fotoğraflarının yer aldığı yeni bir broşür yayınlandı. Resmi bir tahmin geliştirilmediğinden, rakamlar spekülatifti, ancak Stockholm Svenska Morgonbladet gibi gazeteler , rakamları nereden elde ettiklerini açıklamak için "Berlin'den özel olarak" gibi ifadeler kullandılar. Frederick Taylor, "Mart ayının sonlarında [resmi bir polis raporunun] kopyalarının - veya alıntılarının - Goebbels'in Propaganda Bakanlığı tarafından tarafsız basına sızdırıldığına inanmak için iyi nedenler var ... artırmak için fazladan bir sıfırla oynandı. baskından toplam ölü] 202.040'a". 4 Mart'ta, Goebbels tarafından kurulan haftalık bir gazete olan Das Reich , Alman savaş çabalarına verilen zarardan bahsetmeden, bir kültürel ikonun acı çekmesini ve yok edilmesini vurgulayan uzun bir makale yayınladı.

Taylor , bu propagandanın etkili olduğunu, çünkü o sırada yalnızca tarafsız ülkelerdeki tutumları etkilemediğini, aynı zamanda Avam Kamarası'na da ulaştığını yazıyor . Alman Basın Ajansı'ndan (Propaganda Bakanlığı tarafından kontrol edilen) bilgi. İngiliz görüşünün bu tür bir baskına karşı değişmesinden büyük ölçüde sorumlu olan, Stokes'un Avam Kamarası'ndaki sorularıydı. Taylor, Dresden'in yok edilmesinin, Alman propagandasına bakılmaksızın insanların Müttefiklere desteğini etkilemiş olsa da, öfkenin en azından bir kısmının Goebbels'in kayıp rakamlarını tahrif etmesine bağlı olduğunu öne sürüyor.

ingiliz

Dresden'den sonra sivilleri etkileyen daha az saldırıdan bahseden Churchill .

Şehrin yıkılması İngiltere'deki entelektüel çevrelerde tedirginlik yarattı. Max Hastings'e göre , Şubat 1945'te, Alman şehirlerine yapılan saldırılar, savaşın sonucuyla büyük ölçüde alakasız hale geldi ve Dresden adı, tüm Avrupa'daki kültürlü insanlarda yankı buldu - "çok fazla çekicilik ve güzelliğin evi, Trollope'un sığınağı . kadın kahramanlar, Grand Tour'un bir dönüm noktası ." Bombalamanın Müttefik ülkelerdeki halkın Almanları yenmek için kullanılan askeri eylemleri ilk kez ciddi şekilde sorguladığını yazıyor.

Müttefiklerin terör bombardımanına başvurduğuna dair bir Associated Press haberi huzursuzluğu daha da kötüleştirdi . İngiliz Hava Komutanı Colin McKay Grierson , baskınlardan iki gün sonra Yüksek Karargah Müttefik Sefer Kuvvetleri tarafından düzenlenen bir basın toplantısında gazetecilere şunları söyledi:

Her şeyden önce bunlar (Dresden ve benzeri kasabalar) tahliye edilenlerin taşındığı merkezlerdir. Bunlar, trafiğin Rus Cephesi'ne ve Batı Cephesi'nden Doğu'ya aktığı iletişim merkezleridir ve Rusların savaşlarını başarılı bir şekilde sürdürmeleri için Rus Cephesine yeterince yakındırlar. Bence bu üç sebep muhtemelen bombalamayı kapsıyor.

Gazetecilerden biri, Dresden'i bombalamanın temel amacının mülteciler arasında kafa karışıklığına neden olmak mı yoksa askeri malzeme taşıyan iletişim araçlarını patlatmak mı olacağını sordu. Grierson, birincil amacın, Almanların askeri malzemeleri hareket ettirmesini önlemek için iletişimlere saldırmak ve mümkünse her yöne hareketi durdurmak olduğunu söyledi. Daha sonra hazırlıksız bir sözle, baskının "Alman moralinden geriye kalanları" yok etmeye de yardımcı olduğunu ekledi. Associated Press savaş muhabiri Howard Cowan, daha sonra Müttefiklerin terör bombalamasına başvurduklarını iddia eden bir haber yayınladı. Konuyla ilgili takip eden gazete başyazıları vardı ve uzun süredir stratejik bombalama karşıtı olan Milletvekili Richard Stokes , 6 Mart'ta Avam Kamarası'nda sorular sordu.

Churchill daha sonra stratejik hedeflere daha az ve taktik önemi olan hedeflere daha fazla odaklanmak için bombalama kampanyalarının hedeflerini yeniden değerlendirdi. 28 Mart'ta İngiliz Genelkurmay Başkanları ve Hava Kurmay Başkanı için General Ismay'a telgrafla gönderilen bir notta şunları yazdı:

Bana öyle geliyor ki, başka bahanelerle de olsa, Alman şehirlerinin sırf terörü artırmak adına bombalanması sorununun yeniden gözden geçirilmesi gerektiği an geldi. Aksi takdirde, tamamen harap olmuş bir ülkenin kontrolünü ele geçireceğiz ... Dresden'in yok edilmesi, Müttefiklerin bombalamasına karşı ciddi bir sorgulama olmaya devam ediyor. Askeri hedeflerin bundan böyle düşmanınkinden çok kendi çıkarlarımız doğrultusunda daha sıkı bir şekilde incelenmesi gerektiği kanısındayım.

Dışişleri Bakanı benimle bu konuda konuştu ve ne kadar etkileyici olursa olsun, yalnızca terör eylemleri ve nedensiz yıkım yerine, petrol ve yakın savaş bölgesinin arkasındaki iletişim gibi askeri hedeflere daha kesin bir şekilde odaklanma ihtiyacı hissediyorum.

RAF Bombardıman Komutanlığı başkanı Hava Kuvvetleri Komutanı Mareşal Arthur Harris , Churchill'in baskını bir "terör eylemi" olarak tanımlamasına şiddetle karşı çıktı, Churchill, Harris'in protestosu karşısında geri çekildi.

29 Mart'ta Churchill'in notunun başka kelimelerle ifade edilmiş bir versiyonu Bottomley tarafından verildikten sonra, Hava Kuvvetleri Komutanı Mareşal Arthur Harris Hava Bakanlığı'na şunları yazdı:

...geçmişte Alman şehirlerine saldırmakta haklıydık. Ancak bunu yapmak her zaman iğrençti ve şimdi Almanlar zaten yenildiğine göre, bu saldırılara devam etmekten uygun şekilde kaçınabiliriz. Bu asla kabul edemeyeceğim bir doktrin. Diğer savaş eylemleri gibi şehirlere yapılan saldırılar, stratejik olarak gerekçelendirilmedikçe kabul edilemez. Ancak savaşı kısaltma ve Müttefik askerlerinin hayatlarını koruma eğiliminde oldukları sürece stratejik olarak haklıdırlar. Kanaatimce, bu etkiye sahip olmayacağı kesin olmadıkça onlardan vazgeçmeye kesinlikle hakkımız yok. Şahsen, Almanya'nın geri kalan şehirlerinin tamamını bir İngiliz Grenadier'in kemiklerine değer olarak görmüyorum.

Dresden'de var olan duygu, herhangi bir psikiyatr tarafından kolayca açıklanabilir. Alman bandoları ve Dresden çoban kızlarıyla bağlantılıdır. Aslında Dresden bir yığın cephane işi, bozulmamış bir hükümet merkezi ve Doğu'ya önemli bir ulaşım noktasıydı. Artık bunların hiçbiri değil.

"Bir İngiliz el bombasının kemiklerine bedeldir" ifadesi, Otto von Bismarck'ın şu sözünü tekrarlıyordu : "Balkanların tamamı, tek bir Pomeranyalı el bombacısının kemiklerine değmez". Genelkurmay Başkanlarının baskısı altında ve diğerlerinin yanı sıra Portal ve Harris tarafından ifade edilen görüşlere yanıt olarak Churchill, notunu geri çekti ve yeni bir not yayınladı. Bu, 1 Nisan 1945'te tamamlandı:

...Alman şehirlerinin sözde 'alan bombalaması' sorununun kendi çıkarlarımız açısından gözden geçirilmesi gereken an geldi. Tamamen harap olmuş bir ülkenin kontrolünü ele geçirirsek, kendimiz ve müttefiklerimiz için büyük bir barınak sıkıntısı olacaktır. ... Saldırılarımızın uzun vadede düşmanın savaş çabalarına verdiğinden daha fazla zarar vermemesini sağlamalıyız.

Amerikan

John Kenneth Galbraith, Roosevelt yönetiminde bombalama olayından rahatsız olanlar arasındaydı. Savaşın sonlarında Amerikan Stratejik Hizmetler Ofisi tarafından Nazi Almanyası'nın hava bombardımanlarının sonuçlarını değerlendirmek için kurulan Birleşik Devletler Stratejik Bombalama Anketi'nin yöneticilerinden biri olarak şunları yazdı: "Dresden'e yapılan saldırının inanılmaz zulmü savaş zaten kazanılmıştı - ve çocukların, kadınların ve sivillerin ölümü - bu son derece ağırdı ve boşunaydı". Bununla birlikte, Anketin Müttefiklerin Alman şehirlerini bombalamasına ilişkin çoğunluk görüşü şu sonuca varmıştır:

Şehir alanı baskınları, Alman halkının yanı sıra şehirlerine de damgasını vurdu. Bu saldırılar, Almanya'nın fiili işgalinden önceki diğer askeri harekatlardan çok daha fazla, Alman halkına savaşın dezavantajları konusunda sağlam bir ders bıraktı. Korkunç bir dersti; Muhtemelen bu ders, hem Almanya'da hem de yurtdışında, hava savaşının en kalıcı tek etkisi olabilir.

Zaman çizelgesi

İkinci Dünya Savaşı sırasında Müttefikler tarafından Dresden'e yapılan hava saldırılarının tablosu
Tarih Hedef alan Güç uçak
Hedefteki yüksek patlayıcı bombalar
(ton)

Hedefteki yangın bombaları
(ton)
toplam tonaj
7 Ekim 1944 Marshalling sahaları ABD 8. AF 30 72.5 72.5
16 Ocak 1945 Marshalling sahaları ABD 8. AF 133 279.8 41.6 321.4
13/14 Şubat 1945 Şehir alanı RAF M.Ö. 772 1477.7 1181.6 2659.3
14 Şubat 1945 Marshalling sahaları ABD 8. AF 316 487.7 294.3 782.0
15 Şubat 1945 Marshalling sahaları ABD 8. AF 211 465.6 465.6
2 Mart 1945 Marshalling sahaları ABD 8. AF 406 940.3 140.5 1080.8
17 Nisan 1945 Marshalling sahaları ABD 8. AF 572 1526.4 164.5 1690.9
17 Nisan 1945 Endüstriyel alan ABD 8. AF 8 28.0 28.0

Yeniden yapılanma ve uzlaşma

Temmuz 1945'te Semperoper .
Frauenkirche, Neumarkt'taki diğer yeniden inşa edilmiş barok binalarla birlikte yeniden inşa edildi .

Savaştan sonra ve yine Almanya'nın yeniden birleşmesinden sonra, Frauenkirche , Semperoper (Saksonya devlet opera binası) ve Zwinger Sarayı (son ikisi yeniden birleşmeden önce yeniden inşa edildi) gibi Dresden'in eski simge yapılarından bazılarını yeniden inşa etmek için büyük çaba sarf edildi .

1956'da Dresden, Coventry ile ikiz kasaba ilişkisine girdi . Bir askeri ve mühimmat üretim merkezi olarak Coventry, 1940 ve 1941 Coventry Blitzes sırasında 1.200'den fazla sivili öldüren ve katedralini yok eden Luftwaffe'nin elindeki herhangi bir İngiliz şehrine yönelik en kötü saldırılardan bazılarına maruz kaldı .

1990'da, Berlin Duvarı'nın yıkılmasından sonra, bir grup önde gelen Dresdenli , yıkımı yıllar içinde bir sembol haline gelen Lutheran Frauenkirche'nin yeniden inşası için yardım talep etmek üzere "Dresden'den Çağrı" olarak bilinen uluslararası bir çağrı oluşturdu. bombalama Barok Meryem Ana Kilisesi (1743'te tamamlandı) başlangıçta baskınlardan sağ çıktı, ancak birkaç gün sonra çöktü ve harabeler daha sonraki Komünist hükümetler tarafından savaş karşıtı bir anıt olarak yerinde bırakıldı.

Bir İngiliz hayır kurumu olan Dresden Trust, yardım çağrısına yanıt olarak 1993 yılında kuruldu ve Britanya'daki 2.000 kişi ve 100 şirket ve tröstten 600.000 £ topladı. Projeye yaptıkları hediyelerden biri, Londra'da kuyumcu Gant MacDonald tarafından Coventry Katedrali'nin çatısının kalıntılarından çıkarılan ortaçağ çivileri kullanılarak yapılan ve kısmen oğlu Alan Smith tarafından yapılan sekiz metre yüksekliğinde bir küre ve haçtı . baskına katılan bir pilotun.

GHND tarafından Frauenkirche yakınında yeniden inşa edilen Barok binalar

Yeni Frauenkirche , Almanya cumhurbaşkanı Horst da dahil olmak üzere yaklaşık 1.800 konuğun katıldığı bir törenle 30 Ekim 2005'te saklanan ve resmen kutsanan eski fotoğrafları ve her moloz parçasını analiz etmek için 3D bilgisayar teknolojisi kullanılarak mimarlar tarafından yedi yılda yeniden inşa edildi . Köhler , önceki şansölyeler Gerhard Schröder ve Angela Merkel ve Kent Dükü .

Dresden'in tarihi çekirdeğinin yeniden inşasına yönelik bir başka gelişme, 1999 yılında Dresden Tarihsel Neumarkt Derneği'nin (GHND) kurulmasıyla geldi. Dernek , tarihi şehir merkezini mümkün olduğunca yeniden inşa etmeye kararlıdır . Dresden'deki Frauenkirche'nin yeniden inşası için planlar kesinleştiğinde, GHND onu çevreleyen tarihi binaların yeniden inşası için çağrılara başladı.

2003 yılında, Neumarkt bölgesinin yeniden inşasını destekleyen bir dilekçe, tüm seçmenlerin %15'ine tekabül eden yaklaşık 68.000 kişi tarafından imzalandı. Bu, girişimin amaçlarına geniş bir destek ve tarihi Dresden'e geniş bir takdir gösterdiği için çığır açan sonuçlar doğurdu. Bu, belediye meclisinin büyük miktarda barok binayı tarihi tasarımlara uygun olarak, ancak aralarında modern binalar olacak şekilde yeniden inşa etme kararına yol açtı.

Çevredeki Neumarkt binalarının yeniden inşası bugüne kadar devam ediyor.

Savaş sonrası tartışma

Dresden Anıtı'nın bombalanması

Dresden'in bombalanması tartışmalı olmaya devam ediyor ve olayı çevreleyen ahlaki ve askeri gerekçelere ilişkin tarihçiler ve bilim adamları tarafından devam eden bir tartışmaya tabi. İngiliz tarihçi Frederick Taylor saldırılar hakkında şunları yazdı: "Dresden'in yıkımının epik bir trajik niteliği var. Olağanüstü güzellikte bir şehirdi ve barok hümanizmin ve Almanya'daki en iyi olan her şeyin bir simgesiydi. Nazi döneminde Almanya . Bu anlamda, 20. yüzyıl savaşının dehşeti için kesinlikle örnek bir trajedi ve bir yıkım sembolü".

Birkaç faktör, bombalamayı benzersiz bir çekişme ve tartışma konusu haline getirdi. Bunlardan ilki, Nazi hükümetinin hemen ardından şehrin güzelliğini, kültürel bir ikon olarak önemini vurgulayan abartılı iddiaları; kasten bir ateş fırtınası yaratmak; kurban sayısı; ne ölçüde gerekli bir askeri hedef olduğu; ve savaşın sonlarına doğru saldırıya uğramış olması, bombalamanın sonu hızlandırmak için gerekli olup olmadığı sorusunu gündeme getiriyor.

Yasal hususlar

Karada ve denizde savaş zamanı davranış kurallarını ele alan Lahey Sözleşmeleri , hava kuvvetlerinin yükselişinden önce kabul edildi. Uluslararası insancıl hukuku hava savaşını içerecek şekilde güncellemek için tekrarlanan diplomatik girişimlere rağmen , II. Dünya Savaşı'nın patlak vermesinden önce güncellenmedi. Belirli bir uluslararası insancıl hukukun bulunmaması, savaş yasalarının hava savaşlarını kapsamadığı anlamına gelmez , ancak mevcut yasalar yoruma açık kalmıştır. Spesifik olarak, saldırının bir savaş suçu olarak kabul edilip edilemeyeceği, şehrin savunulup korunmadığına ve yaklaşan bir düşmana karşı direniş gösterilip gösterilmediğine bağlıdır. Müttefik argümanları, yerel bir hava savunma sisteminin varlığı ve Almanların Sovyet ilerlemeleri beklentisiyle inşa ettikleri ek kara savunmaları etrafında toplanıyor.

Kanıtın tahrif edilmesi

Dresden'in bombalanması, Holokost inkarcıları ve Nazi yanlısı polemikçiler tarafından - en önemlisi İngiliz yazar David Irving tarafından - Nazi hükümeti tarafından işlenen savaş suçları ile Alman sivillerin Müttefiklerin bombalanmasıyla öldürülmesi arasında ahlaki bir denklik kurmak amacıyla kullanıldı . baskınlar. Bu nedenle, birçoğu Hitler'in Reich Propaganda Bakanı tarafından hazırlanan Tagesbefehl No. 47 adlı kaza raporunun sahte bir versiyonunda alıntılanan 200.000'den fazla ölüm rakamına dayalı olarak yıllar içinde "aşırı şişirilmiş" kayıp rakamları ilan edildi. Joseph Goebbels .

Marshall soruşturması

ABD Ordusu Genelkurmay Başkanı General George C. Marshall'ın emriyle yürütülen bir soruşturma , baskının mevcut istihbarat tarafından gerekçelendirildiğini belirtti. Soruşturma, Almanların Mareşal Konev'in uzatılmış hattına karşı bir karşı saldırıyı güçlendirme veya alternatif olarak geri çekilme ve Dresden'i bir operasyon üssü olarak kullanarak yeniden toplanma yeteneğinin ortadan kaldırılmasının önemli askeri hedefler olduğunu ilan etti. Dresden, konumu nedeniyle savaş sırasında büyük ölçüde dokunulmamış olduğundan, kalan birkaç işlevsel demiryolu ve iletişim merkezinden biriydi. İkincil bir amaç, Amerikan istihbaratının durumun böyle olduğuna inandığı, Dresden'in mühimmat üretimi için endüstriyel kullanımını bozmaktı. Bulge Muharebesi olarak bilinen Alman karşı saldırısının askeri planlamacılara ve Müttefik sivil nüfusa yönelik şoku, savaşın neredeyse bittiğine dair spekülasyonları sona erdirdi ve Alman şehirlerinin hava bombardımanına devam etme kararına katkıda bulunmuş olabilir.

Soruşturma, yakınlarda aktif Alman askeri birliklerinin varlığı ve etkili bir menzil içinde savaşçıların ve uçaksavarların varlığıyla, Dresden'in "savunulan" olarak nitelendirildiği sonucuna vardı. Savaşın bu aşamasında hem İngilizler hem de Almanlar hava savunmalarını ulusal düzeyde entegre ettiler. Alman ulusal hava savunma sistemi, mahkemenin yaptığı gibi, hiçbir Alman şehrinin "savunmasız" olmadığını iddia etmek için kullanılabilir.

Marshall'ın mahkemesi, Dresden'i ayırmak için (örneğin, çok sayıda mülteciden yararlanmak veya Alman halkını kasıtlı olarak terörize etmek için) olağanüstü bir karar alınmadığını açıkladı. Alan bombalamasının, iletişimi bozmayı ve endüstriyel üretimi yok etmeyi amaçladığı iddia edildi. Amerikan soruşturması, Birleşik Devletler ve Birleşik Krallık'ın Berlin'e yönelik Sovyet saldırısına hava desteği sağlamak için yaptığı müttefik anlaşmalar uyarınca Sovyetlerin, Dresden üzerinden bir karşı saldırıyı veya Dresden'in bir savaş olarak kullanılmasını önlemek için Dresden'in alanın bombalanmasını talep ettiğini tespit etti. Alman stratejik geri çekilmesinin ardından yeniden toplanma noktası.

ABD Hava Kuvvetleri Tarih Bölümü raporu

Savaş sırasında Müttefikler tarafından Almanya'nın en büyük yedi şehrine atılan bombaların tonajını gösteren ABD Hava Kuvvetleri tablosu; son sütun, yedi şehir arasında Dresden'de düşen tonajın kişi başına en düşük olduğunu gösteriyor.
Şehir Nüfus
(1939)
tonaj 100.000 kişi başına tonaj
Amerikan ingiliz Toplam
Berlin 4.339.000 22.090 45.517 67.607 1.558
Hamburg 1.129.000 17.104 22.583 39.687 3.515
Münih 841.000 11.471 7.858 19.329 2.298
Köln 772.000 10.211 34.712 44.923 5.819
Leipzig 707.000 5.410 6.206 11.616 1.643
Essen 667.000 1.518 36.420 37.938 5.688
Dresden 642.000 4.441 2.659 7.100 1.106

ABD Hava Kuvvetleri Tarih Bölümü (USAFHD) tarafından hazırlanan bir rapor, baskının koşullarını analiz etti ve aşağıdaki noktalara dayanarak askeri açıdan gerekli ve haklı olduğu sonucuna vardı:

  1. Zorlayıcı askeri koşulların getirdiği baskının meşru askeri amaçları vardı.
  2. Askeri birlikler ve uçaksavar savunmaları, şehri "savunmasız" saymak için geçerli olmayacak kadar yakındı.
  3. Baskın, olağanüstü araçlar kullanmadı, ancak benzer hedeflere karşı kullanılan diğer baskınlarla karşılaştırılabilirdi.
  4. Baskın, o sırada yürürlükte olan direktifler ve anlaşmalar uyarınca normal komuta zinciri aracılığıyla gerçekleştirildi.
  5. Baskın, aşırı sivil can kaybı olmadan askeri hedefe ulaştı.

Baskının meşruluğuna ilişkin birinci nokta iki iddiaya dayanıyor: Birincisi, Amerikan hassas bombardımanına maruz kalan demiryollarının önemli bir lojistik hedef olması ve şehrin aynı zamanda önemli bir sanayi merkezi olması. Ana yangın bombasından sonra bile, USAAF tarafından Dresden demiryolu tersanelerine iki baskın daha düzenlendi. İlki 2 Mart 1945'te, 940 ton yüksek patlayıcı bomba ve 141 ton yangın çıkaran 406 B-17'ler tarafından yapıldı. İkincisi, 17 Nisan'da 580 B-17'nin 1.554 ton yüksek patlayıcı bomba ve 165 ton kundakçı attığı zamandı.

Dresden'in askeri açıdan önemli bir sanayi merkezi olduğu kadarıyla, 1942 tarihli resmi bir rehber, Alman şehrini "...  Reich'ın en önde gelen sanayi bölgelerinden biri" olarak tanımladı ve 1944'te Alman Ordusu Yüksek Komutanlığı Silah Ofisi 127 listeledi. orduya malzeme sağlayan orta ila büyük fabrikalar ve atölyeler. Dresden, yedinci en büyük Alman şehriydi ve açık ara en büyük bombalanmamış yerleşim alanıydı ve bu nedenle Almanya'nın savunmasına katkıda bulunuyordu.

USAFHD'ye göre, baskın sırasında Dresden'de Alman savaş çabalarını destekleyen 110 fabrika ve 50.000 işçi vardı. Bu fabrikalar, fünyeler ve dürbünler (Zeiss Ikon AG'de), uçak bileşenleri, uçaksavar silahları , sahra silahları ve hafif silahlar , zehirli gaz , dişliler ve diferansiyeller , elektrikli ve X-ray cihazları, elektrikli göstergeler, gaz maskeleri , Junkers uçakları üretti. motorlar ve Messerschmitt avcı kokpiti parçaları.

Beş noktadan ikincisi, Lahey Sözleşmelerindeki "savunmasız" şehirlere "saldırı veya bombardıman" yasağına ilişkindir. USAFHD raporu, Dresden'in Birleşik Dresden (Kolordu IV. Bölge) ve Berlin (Kolordu III .

Üçüncü ve dördüncü noktalar, Dresden baskınının boyutunun -sayılar, bomba türleri ve atış araçları açısından- askeri hedefle orantılı ve diğer Müttefik bombalamalarına benzer olduğunu söylüyor. 23 Şubat 1945'te Müttefikler Pforzheim'ı bombaladı ve tahminen 20.000 sivilin ölümüne neden oldu. Herhangi bir şehre yapılan en yıkıcı baskın, çoğu sivil olmak üzere 100.000'den fazla can kaybına neden olan 9-10 Mart tarihlerinde Tokyo'da gerçekleşti ( Toplantı Evi baskını). Dresden baskınının hizmet kayıtlarında listelenen bombaların tonajı ve türleri , 1945'te gerçekleştirilen diğer hava saldırılarında atılan bombaların atış ağırlıklarıyla karşılaştırılabilir (veya daha az) idi. RAF baskınları arasındaki bir saatlik ara, itfaiyecilere, sağlık ekiplerine ve askeri birliklere saldırmak için kasıtlı bir hileydi.

Temmuz 1943'ün sonlarında, Hamburg şehri Gomorrah Operasyonu sırasında birleşik RAF ve USAAF stratejik bombardıman kuvvetleri tarafından bombalandı . 10 gün içinde dört büyük baskın gerçekleştirildi ve bunların en dikkate değer olanı 27-28 Temmuz gecesi, Dresden'inkine benzer yıkıcı bir ateş fırtınası etkisi yaratarak tahmini 18.474 kişiyi öldürdü. O geceki ölü sayısı, bir dizi baskın için tahmini toplam 37.000'e dahil edildi. Geri kalan nüfusun üçte ikisinin baskınlardan sonra şehri terk ettiği bildirildi.

Beşinci nokta, kundaklamanın, Dresden'deki endüstriyi devre dışı bırakmak gibi amaçlanan etkiyi sağlamasıdır. Kentteki endüstriyel binaların en az yüzde 23'ünün yıkıldığı veya ciddi şekilde hasar gördüğü tahmin ediliyor. Diğer altyapı ve iletişimlere verilen hasar çok büyüktü ve bu, Dresden'in Sovyet ilerlemesini durdurmak için potansiyel kullanımını ciddi şekilde sınırlayacaktı. Rapor şu şekilde sona eriyor:

Dresden bombalamalarında kullanılan belirli kuvvetler ve araçlar, Müttefikler tarafından Almanya'daki benzer hedeflere yönelik diğer hava saldırılarında kullanılan kuvvetler ve araçlarla uyum içindeydi. Dresden bombalamaları, saldırının altında yatan ve Müttefikler ile Ruslar için karşılıklı öneme sahip olan stratejik hedeflere ulaştı.

Gerekçelendirmeye karşı argümanlar

1900'de Zwinger Sarayı

Askeri nedenler

Gazeteci Alexander McKee, 1953 USAF raporunda belirtilen hedefler listesinin anlamlılığı konusunda şüphe uyandırdı ve hedef olarak listelenen askeri kışlaların şehrin çok dışında olduğuna ve baskın sırasında hedef alınmadığına işaret etti. Raporda askeri hedef olarak belirtilen "kulübe kampları" da askeri değil, mülteci kamplarıydı. Ayrıca şehrin batısındaki önemli Otoban köprüsünün hedef alınmadığı veya saldırıya uğramadığı, İngiliz hedef haritalarında herhangi bir tren istasyonunun, Elbe Nehri üzerindeki demiryolu köprüsü gibi herhangi bir köprünün bulunmadığı belirtiliyor. Bu konuda yorum yapan McKee şöyle diyor: "Hem İngiliz hem de Amerikan standart aklama oyunu, Dresden'in X, Y ve Z hedeflerini içerdiğinden bahsetmek ve masum okuyucunun bu hedeflerin saldırıya uğradığını varsaymasına izin vermektir, oysa aslında bombalama planı onları tamamen ihmal etti ve böylece bir veya iki kaza dışında kurtuldular". McKee ayrıca, "Bomba komutanları, tamamen askeri veya ekonomik hedeflerle gerçekten ilgilenmiyorlardı, bu da aynı derecede iyiydi, çünkü Dresden hakkında çok az şey biliyorlardı; RAF, şehrin uygun haritalarından bile yoksundu. Aradıkları şey, bir haritaydı. yakabilecekleri ve Dresden'in tamamen sahip olduğu büyük bir yerleşim alanı."

Tarihçi Sönke Neitzel'e göre , "Dresden'in yok edilmesinin Doğu Cephesinde kayda değer sonuçları olduğuna dair Alman belgelerinde herhangi bir kanıt bulmak zor. Dresden'deki sanayi tesisleri, savaşın bu aşamasında Alman endüstrisinde önemli bir rol oynamadı. ". Kanat Komutanı HR Allen , "Bomba Uçağı Komutanlığının operasyonlarının son aşaması açık ara en kötüsüydü. Geleneksel İngiliz şövalyeliği ve savaşta asgari güç kullanımı alay konusu olacaktı ve bombardıman uçakları tarafından işlenen zulümler bin yıl hatırlanacak. buradan".

Dresden'deki Heidefriedhof mezarlığında bir anıt. Şöyle yazıyor: " Wieviele starben? Wer kennt die Zahl? An deinen Wunden sieht man die Qual der Namenlosen, die hier verbrannt, im Höllenfeuer aus Menschenhand." ("Kaç kişi öldü? Sayımı kim bilir? Yaralarınızda ıstırap görülür. Burada, insan eliyle yapılan cehennem ateşinde yanıp tutuşan isimsizlerin.")

Ahlaksız bir eylem olarak, ancak savaş suçu olarak değil

... ikinci dünya savaşında sivillerin kasıtlı olarak topluca bombalanmasından bu yana ve buna doğrudan bir tepki olarak, uluslararası toplum bu uygulamayı yasakladı. Bunu ilk kez 1949'daki Dördüncü Cenevre Sözleşmesi'nde yapmaya çalıştı , ancak bunu yapmak, Alman ve Japon sivillere yönelik sistematik "alan bombalamaları"nın suçunu kabul etmek olacağından, Birleşik Krallık ve ABD aynı fikirde olmayacaktı.

—AC  Grayling .

Frederick Taylor , Der Spiegel'e , "Ben şahsen Dresden'e yapılan saldırıyı korkunç buluyorum. Abartıldı, aşırıydı ve çok pişmanlık duyulacak" dedi, ancak "Bir savaş suçu , uluslararası hukukçuların her zaman tartıştığı çok özel bir şeydir. ve kendimi adamaya hazır olmazdım ve neden yapmam gerektiğini de anlamıyorum. Ben bir tarihçiyim." Benzer şekilde, İngiliz filozof AC Grayling, RAF bölgesi bombardımanını "ahlaksız bir eylem" ve "ahlaki bir suç" olarak tanımladı çünkü "her şeyi yok etmek ... savaşın adil bir şekilde yürütülmesiyle bağlantılı olarak tartışılan her ahlaki ve insani ilkeye aykırıdır " , ancak Grayling ısrar ediyor. "bölge bombalamasını bir 'savaş suçu' olarak tanımlamak kesinlikle doğru değil."

Bir savaş suçu olarak

Soykırım İzleme Örgütü'nün avukatı ve başkanı Dr. Gregory Stanton'a göre :

... her insanın hem iyilik hem de kötülük yapma kapasitesi vardır. Nazi Holokostu tarihteki en kötü soykırımlardan biriydi. Ancak Müttefiklerin Dresden'i bombalaması ve Hiroşima ile Nagazaki'yi nükleer olarak yok etmesi de savaş suçlarıydı ve Leo Kuper ve Eric Markusen'in iddia ettiği gibi, aynı zamanda soykırım eylemleriydi. Hepimiz kötülük yapma yeteneğine sahibiz ve bunu yapmaktan kanunen alıkonulmalıyız.

Tarihçi Donald Bloxham , "13-14 Şubat 1945 tarihlerinde Dresden'in bombalanması bir savaş suçuydu" diyor. Ayrıca, diğerleri arasında Winston Churchill'i yargılamak için ilk bakışta güçlü bir dava olduğunu ve Churchill'in suçlu bulunabileceği teorik bir dava olduğunu savunuyor . "Bu düşündürücü bir düşünce olmalı. Eğer aynı zamanda ürkütücüyse de, bu muhtemelen uluslararası hukukun nüansına ilişkin yaygın anlayışın bir sonucu değil, daha çok popüler zihnin "pedofil" gibi "savaş suçlusu" veya "savaş suçlusu" olmasından kaynaklanıyor. 'terörist', yasal olmaktan çok ahlaki bir sınıflandırma haline geldi".

Alman yazar Günter Grass, bombalamayı bir savaş suçu olarak da nitelendiren birkaç entelektüel ve yorumcudan biridir.

Bu görüşün savunucuları, yangın bombalarından kaynaklanan yıkımın, yalnızca askeri zorunlulukla haklı gösterilebilecek her şeyden daha büyük olduğunu iddia ediyor ve bu, ilk bakışta bir durum oluşturuyor. Müttefikler, İngiliz şehirleri Blitz sırasında bunlara maruz kaldığından, yangın bombalarının etkilerinin farkındaydı . Taraftarlar, Dresden'in bir askeri garnizona sahip olduğu konusunda hemfikir değiller ve endüstrinin çoğunun hedeflenen şehir merkezinde değil, dış mahallelerde olduğunu ve şehrin kültürel öneminin Müttefiklerin onu bombalamasını engellemesi gerektiğini iddia ediyorlar.

İngiliz tarihçi Antony Beevor , Dresden'in önceki RAF gece saldırılarından kurtulduğu için nispeten güvenli kabul edildiğini ve baskınlar sırasında bölgede Doğu Cephesinden ilerleyen Kızıl Ordu'dan sığınak arayan 300.000 kadar mülteci olduğunu yazdı . Alman tarihçi Jörg Friedrich , Fire Sites'da , RAF'ın savaşın son aylarında Alman şehirlerine yönelik bombalama kampanyasının askeri bir amaca hizmet etmediğini söylüyor. Winston Churchill'in parçalanmış bir Almanya'yı Ocak ve Mayıs 1945 arasında bombalama kararının bir savaş suçu olduğunu iddia ediyor. Ona göre, müttefiklerin Alman şehirlerini bombalaması sırasında 72.000'i çocuk olmak üzere 600.000 sivil öldü. Temmuz 1943'te Hamburg'u saran yangın fırtınalarında bir gecede yaklaşık 45.000 kişinin öldüğünü iddia etti .

Almanya'da siyasi tepki

Arthur Harris'e ve faşizme karşı mücadeleye desteği ifade eden pankart

Almanya'daki aşırı sağcı politikacılar , baskınları tanımlamak için " Bombenholocaust " ("bombalı soykırım") terimini öne sürerek büyük tartışmalara yol açtı . Der Spiegel , Doğu Almanya Komünist hükümetinin onlarca yıldır bombalamayı "Anglo-Amerikan terörü" örneği olarak desteklediğini ve şimdi aynı retoriğin aşırı sağ tarafından kullanıldığını yazıyor. Aşırı milliyetçi parti Nationaldemokratische Partei Deutschlands'da (NPD) bir örnek bulunabilir . Bir partinin temsilcisi Jürgen Gansel , Dresden baskınlarını "toplu katliam" ve "Dresden'in bombalı katliamı" olarak nitelendirdi. Bu, Alman parlamentosunda bir öfke uyandırdı ve medyanın tepkilerini tetikledi. Savcılar, bombalamayı soykırım olarak adlandırmanın yasa dışı olduğunu söylediler. 2010 yılında, aşırı sağa karşı çıkan örgütler tarafından yapılan birkaç gösteri, aşırı sağ örgütlerin bir gösterisini engelledi .

"Bombacı-Harris, tekrar yap!", "Bombacı-Harris Superstar - Kırmızı Antifa'dan teşekkürler " ve "Deutsche Täter sind keine Opfer! " ("Alman failler kurban değildir!"), sözde " Alman Karşıtları " -Almanya ve Avusturya'da küçük bir radikal solcu siyasi hareket- arasında popüler sloganlardır . Bombalamanın ellinci yıldönümü olan 1995'te, Anti-Almanlar, şehirdeki pek çok sivilin Nazizm'i desteklediği gerekçesiyle bombalamayı övdü. Her yıl buna benzer mitingler yapılıyor.

Sanatta ve popüler kültürde

Kurt Vonnegut

Kurt Vonnegut'un Slaughterhouse-Five or The Children's Crusade: A Duty-Dance with Death (1969) adlı romanı, bombalama sırasında Dresden'de bir savaş esiri olarak yaşadığı deneyimlerden bazı unsurları kullandı . Hikayenin kendisi, Vonnegut'un açık bir vekili olan Billy Pilgrim'in gözünden anlatılıyor. Onun hesabı, yangın bombaları sırasında 135.000'den fazla kişinin öldürüldüğünü anlatıyor. Vonnegut, "mutlak yıkımı" ve "anlaşılmaz katliamı" hatırladı. Almanlar, onu ve diğer savaş esirlerini toplu cenaze törenleri için ceset toplamakla görevlendirdi. "Ama gömülecek çok fazla ceset vardı. Bunun yerine Naziler alev makineli birlikler gönderdiler . Tüm bu sivillerin kalıntıları küle döndü."

Romanın 1976 Franklin Library baskısının özel girişinde şunları yazdı:

Son derece pahalı ve titizlikle planlanmış olan Dresden vahşeti, sonunda o kadar anlamsızdı ki, tüm gezegende yalnızca bir kişi bundan fayda sağladı. ben o kişiyim Bana çok para kazandıran ve itibarımı kazandıran bu kitabı, olduğu gibi yazdım. Öyle ya da böyle, öldürülen her insan için iki ya da üç dolar aldım. İçinde bulunduğum bir iş.

Dresden'in bombalanması , George Roy Hill'in Vonnegut'un romanından uyarladığı 1972 filminde anlatılmıştı .

Vonnegut'un Dresden'deki deneyimleri, diğer kitaplarının birçoğunda da kullanıldı ve ölümünden sonra Armageddon in Retrospect'te yayınlanan yazılarına dahil edildi . Bu denemelerden birinde, Vonnegut, bombalamalardan sonraki günlerde Müttefikler tarafından atılan broşürleri şöyle yorumladı:

Dresden halkına: Demiryolu tesislerinizin taşıdığı yoğun askeri trafik nedeniyle şehrinizi bombalamak zorunda kaldık. Her zaman hedeflerimize ulaşamadığımızın farkındayız. Askeri hedefler dışında herhangi bir şeyin yok edilmesi, savaşın kasıtsız, kaçınılmaz talihiydi.

Vonnegut, bu demiryolu tesislerinin çoğunun fiilen bombalanmadığını ve vurulanların birkaç gün içinde yeniden faaliyete geçtiğini belirtiyor.

Vonnegut tarafından verilen 135.000 ölü sayısı, David Irving'in 1963 tarihli The Destruction of Dresden adlı kitabından alınmıştır . The Guardian'a 1965'te yazdığı bir mektupta Irving, daha sonra tahminlerini daha da yükseltti, "neredeyse kesinlikle 100.000 ile 250.000 arasında", ancak kısa süre sonra tüm bu rakamların şişirilmiş olduğu bulundu: Irving sonunda The Times'da 1966 tarihli bir mektupta bir düzeltme yayınladı . editör, sonraki burs doğrultusunda 25.000'e düşürüyor. Irving'in nihai olarak çok daha düşük sayılarına ve daha sonra genel olarak zayıf bilimle ilgili suçlamalarına rağmen, Vonnegut tarafından popüler hale getirilen rakam genel dolaşımda olmaya devam ediyor.

Temmuz 1943'ten savaşın sonuna kadar RAF Bombardıman Komutanlığı'nda genç bir adam olarak çalışmış olan İngiliz-Amerikalı fizikçi Freeman Dyson daha sonraki yıllarda şunları yazdı:

Yıllarca bombalama üzerine bir kitap yazmayı düşünmüştüm. Şimdi yazmama gerek yok çünkü Vonnegut benim yazabileceğimden çok daha iyi yazmış. O sırada Dresden'deydi ve olanları gördü. Kitabı sadece iyi edebiyat değil. Aynı zamanda doğru. İçinde bulduğum tek yanlışlık, soykırıma neden olan gece saldırısının bir İngiliz meselesi olduğunu söylememesi. Amerikalılar ancak ertesi gün molozları sürmek için geldiler. Amerikalı olan Vonnegut, hesabını her şeyin İngilizlerin üzerine yüklenebileceği bir şekilde yazmak istemedi. Bunun dışında söylediği her şey doğrudur.

Dyson daha sonra şöyle devam ediyor: "Savaşın başından beri, bir ahlaki pozisyondan diğerine adım adım geri çekiliyordum, ta ki sonunda hiçbir ahlaki pozisyonum kalmayana kadar".

Diğer

  • Henny Brenner (kızlık soyadı Wolf), The Song is Over: Survival of a Jewish Girl in Dresden adlı anı kitabında bombalama hakkında, kendisinin ve ailesinin saklanmak için kaçmalarına ve yeniden yerleşim için gelme emirleri uyarınca rapor vermekten kaçınmalarına nasıl izin verdiğini yazdı. 16 Şubat 1945'te yeni bir "iş ataması" yaparak hayatlarını kurtarırlar.
  • Alman günlük yazarı Victor Klemperer, yayınlanan çalışmalarında yangın fırtınasının ilk elden bir anlatımını içeriyor.
  • Çek yazar Bohumil Hrabal'ın Yakından Gözlemlenen Trenler adlı romanının ana eylemi , ilk baskının olduğu gece gerçekleşir.
  • 1983 Pink Floyd albümü The Final Cut , " The Hero's Return " de, kahraman II. ayak).
  • "Tailgunner" şarkısında Iron Maiden , "50 Yıl geriye giden yolunuzu izleyin / Dresden'in parıltısına - kan ve gözyaşı" ile başlar.
  • Jonathan Safran Foer'in Son Derece Gürültülü ve İnanılmaz Yakın (2005) adlı romanı, bombalamaları hikayenin temel bölümlerine dahil ediyor.
  • Yaylı Dörtlü No. 8, Op. 110 (Dmitri Shostakovich), 1960 yılında Dresden'in bombalanmasına ithafen yazılmıştır. Bu parçanın ayrıca D. Shostakovich'in intihar notu olarak yazıldığına inanılıyor, bu nedenle son derece karanlık ve iç karartıcı doğası.
  • Bombalamalar, yönetmen Roland Suso Richter'in yönettiği 2006 yapımı Alman TV yapımı Dresden'in ana teması . Bir İngiliz bombardıman uçağı pilotu ile bir Alman hemşire arasındaki romantik entrikanın yanı sıra film, Dresden bombalamalarını çevreleyen gerçekleri hem RAF pilotlarının hem de o sırada Dresden'deki Almanların bakış açısından yeniden inşa etmeye çalışıyor.
  • Bombalama, 1992 Vincent Ward filmi Map of the Human Heart'ta kahraman Avik'in bombardıman uçağından kurtulmaya ve cehenneme doğru paraşütle atlamaya zorlanmasıyla gösterilir .
  • Dresden'in yıkımı, 1982'deki ölümüne kadar burada ikamet eden ve bombalama sırasında 55 yaşında olan, kentte doğan bir sanatçı olan Wilhelm Rudolph'un gravürlerinde kaydedildi. Saldırıda hayatının eseri olan stüdyosu yanan Rudolph, yıkımı kaydetmek için hemen yola koyuldu, sistematik olarak blokları çizdi ve harabelerde ortaya çıkan temizleme veya kaosun ilerleyişini göstermek için genellikle defalarca tekrarladı. Şehir, yağmayı önlemek için Wehrmacht tarafından kapatılmış olsa da, Rus işgali sırasında da olacağı gibi, Rudolph'a girmesi ve işini yapması için özel bir izin verildi. 1945'in sonunda, savaştan sonra gravürlere aktardığı 200'e yakın çizimi tamamlamıştı. Bunları , 1948'deki 52 Aus (Out, or Gone) gravüründen, 35 Dresden 1945–After the Catastrophe in 1949'dan ve 15 gravür ve 5 litografisinden her zaman bir bütün olarak göstereceği ayrık seriler olarak düzenledi. Dresden 1945, 1955. Bu çalışmanın ardından, Rudolph daha sonra kendisini savaşın doğaüstü büyüsü altında "takıntılı-zorlayıcı bir durum" tarafından yakalanmış olarak tanımladı ve bu ona "gerçekliğin tamamen fantastik olduğunu ortaya çıkardı. ... Bunun yanında, her insan icadı zayıf kalır."
  • David Alan Mack'in gizli tarih tarihsel fantazi dizisi The Dark Arts'ın ilk kitabı The Midnight Front'ta bombalama, İngiliz, Sovyet ve Amerikan kuvvetlerinin bölgedeki bilinen tüm karsitleri (büyücüleri) öldürmek için yoğun bir çabasıydı. dünya, müttefik olsun ya da olmasın, güçlerinden korktukları için bir çırpıda düştü.
  • Bombalama, 2018 Alman filmi Never Look Away'de gösterildi .
  • Airplane II: The Sequel filminde , Sonny Bono'nun uzay mekiğindeki terörist bombacı karakteri, Dresden Grand Hotel, Pearl Harbor, Nagasaki ve Hiroşima da dahil olmak üzere renkli seyahat çıkartmaları yapıştırılmış bir evrak çantasını tutuyor.
  • Dresden trajedisi, Polonyalı zorunlu işçilerin gözünden görüldüğü şekliyle, Polonyalı yönetmen Jan Rybkowski tarafından 1961 yapımı Tonight a City Will Die filminde sunuldu .
  • Besteci Daniel Bukvich'in rüzgar topluluğu için 1978 tarihli Symphony I: In Memoriam, Dresden Germany, 1945 adlı eseri, Dresden'in bombalanmasını, bombalama öncesi, sırası ve sonrasındaki duygu ve aşamaları tasvir eden dört yoğun hareketle yeniden anlatıyor.

Ayrıca bakınız

Referanslar

notlar

alıntılar

Kaynakça

daha fazla okuma

  • Biddle, Tami Davis (2009). Hava Harpinde Retorik ve Gerçeklik: Stratejik Bombalama, 1914-1945 Hakkında İngiliz ve Amerikan Fikirlerinin Evrimi . Uluslararası Tarih ve Politikada Princeton Çalışmaları.

Dış bağlantılar