Mavi Topuklular (11. sezon) - Blue Heelers (season 11)
mavi topuklu ayakkabı | |
---|---|
11. Sezon | |
Menşei ülke | Avustralya |
Hayır bölüm | 39 |
Serbest bırakmak | |
Orijinal ağ | Yedi Ağ |
Orijinal sürüm | 4 Şubat – 5 Kasım 2004 |
Sezon kronolojisi | |
Avustralya polis draması Blue Heelers'ın on birinci sezonu , Seven Network'te 4 Şubat 2004'te prömiyer yaptı ve Çarşamba geceleri 20:30'da yayınlandı. 39 bölümlük sezon 5 Kasım 2004 tarihinde sona erdi.
genel bakış
Program , bir bütün olarak Yedi Ağ ile birlikte sıkıntı çekti ; reytingleri berbat durumda. 2004, yapımcıların şovlarını sarsmak için radikal bir yaklaşım sergiledikleri yıl oldu. 39 bölümlük 11. sezon, programın yıla haftalık ilk 50'nin yanlış sonuna daha yakın başladığını ve bazen de tamamen dışında olduğunu gördü. Ancak, hikayeler Haziran/Temmuz ayına doğru ısındığında - sayılar da arttı - ve program 2005'te dostane bir reyting performansı sergiledi. 21 Nisan 2004'te Blue Heelers özel bir etkinlik yayınladı: canlı bir bölüm. Paul Bishop film taahhütleri nedeniyle görünmese de, bu tiyatro benzeri etkinlik büyük reytingler aldı ve izleyicileri gösteriye geri çekmek için atılan ilk adım oldu. Yayın, Nisan ayında yaklaşık 1,6 milyon izleyiciye ulaştı ve Seven'ın gecenin 1 numaralı sırasını kıl payı kazanmasına yardımcı oldu; ama Yedi'nin umduğu gibi gösteri için sayıları diriltmeyi başaramadı.
Bunu gösterinin revizyonu izledi. 440. bölümü "End of Innocence", 6 Temmuz 2004'te yayınlandı ve kasabada korkunç suçlardan şüphelenilen yeni bir aile gördü. Baxter ailesi Clancy, Jo, Tom ve Grace'i terörize etti ve kısa bir süre sonra istasyon havaya uçurulduğunda ve Clancy ve Jo öldürüldüğünde terör gerçek oldu. Kısa süre sonra Grace tecavüze uğramış ve öldürülmüş halde bulundu.
Şimdi Cinayet Masası'nda olan Nick Schultz, soruşturmaya geri döndü ve kısa süre sonra Tom'un bu olayların bir sonucu olarak değiştiğini ve Baxter'lardan intikam almak için çok daha sert ve kararlı olduğunu öğrendi. Olay yerine dört yeni polis geldi - akıllı Dedektif Kıdemli Memur Amy Fox, aile babası Çavuş Mark Jacobs ve hırslı rakip stajyerler, Probationary Constables Kelly O'Rourke ve Joss Peroni (doğum günleri aynı gün). 445. bölümde, "Şah Mat", Barry Baxter terör saldırıları nedeniyle hapse gönderildi ve Nick, Thomas Dağı'ndan ayrıldı ve meslektaşlarını yeni durumlarıyla yüzleşmek zorunda bıraktı. Bu süre zarfında reytingler önemli ölçüde yükseldi.
Sezonun son bölümlerinde, Tom'un hayatına yönelik bir dizi girişim, onun hapisteki Baxter'ın kızı Tarni Baxter'dan (Melissa Andersen) şüphelendiğini gördü. Ona karşı hiçbir kanıt olmamasına rağmen, sezon finalinin kapanış anlarında çılgın bir Tom, Tarni'yi bir nehirde boğmaya çalışırken gördü.
Bazı eleştirmenler ve hayranlar Blue Heelers'ın benimsediği yeni pembe dizi tarzından endişe duysa da, reytingler sezonun geri kalanında yüksek kaldı. Bu sezon, yeni versiyonu yepyeni bir şekilde koymak için eski açılış kredilerinin çıkarıldığı görüldü. 11 ve 12,13 sezonunun başlangıcı için modern ton
Ana döküm
Misafir aktörler dahil Charles "Bud" Tingwell , Nicki Paull , Bernard Curry , Lesley Baker , Eliza Taylor-Cotter , Danny Adcock , Alan Hopgood , Daniela Duspara , Frankie J. Holden , Simon Westaway , Luke Hemsworth ve Jeremy Lindsay Taylor .
Resepsiyon
Gösteri, sezon için belirlenen modern ton için yeni açılış kredileri ve bir (Canlı) bölümle sezona başladı. Senenin ortasında şov bir yenilendi, istasyonu havaya uçurdu, yinelenen karakter Clancy Freeman'ı ve popüler oyuncu Jo Parrish'i öldürdü. Jo'nun ölümünün ardından 4 yeni oyuncu eklendi. Ayrıca Nick Schultz'un 441-445. beş bölümlük bir (kısa) dönüşü, tamamı istasyonun bombalanması ve bir engelli adamla patlamada olan bir polis hakkında. Ben Stewart karakteri de birkaç ay sonra diziden ayrıldı.
Gösteri, Reytingi haftalık 1,6 Milyon Derecelendirmeye yükselten Yenileme başlayana kadar ortalama 1,4 Milyona sahipti.
Ödüller
Bölümler
hayır. genel |
Hayır içinde sezonu |
Başlık | Yöneten | Tarafından yazılmıştır | Avustralya hava tarihi | |
---|---|---|---|---|---|---|
419 | 1 | "İntikam (1)" | Roger Hodgman | Michaeley O'Brien | 4 Şubat 2004 | |
Luke Darcy, Thomas Dağı'na geri döner ve görünüşe göre değişmiş bir adamdır. Ama Jo, ona saldırdığında kurşunu alır. | ||||||
420 | 2 | "İntikam (2)" | Peter Keskin | Bill Garner | 11 Şubat 2004 | |
PJ cinayetle suçlanıyor. | ||||||
421 | 3 | "Doğru şey" | Declan Eames | Ysabelle Dean | 18 Şubat 2004 | |
Konsey seçimleri öncesinde Chris ve rakibi arasındaki rekabet kızışıyor. | ||||||
422 | 4 | "Sonsuza dek mutlu" | Chris Reklam Kafası | Jenny Lewis | 25 Şubat 2004 | |
Ben, nişanlısı Marissa ile birlikte iki evsiz çocuğu ararken bir ikilemle karşı karşıya kalır. | ||||||
423 | 5 | "Varisler Görünür" | Chris Langman | David Allen | 3 Mart 2004 | |
Susie kendini evcil bir alpakaya cenazeye giderken eşlik ederken bulur. | ||||||
424 | 6 | "Sadece Bir Formalite" | George Ogilvie | Ted Roberts | 10 Mart 2004 | |
Ben ve Susie, Brad'in ölümüyle ilgili soruşturmayla karşı karşıya. | ||||||
425 | 7 | "İlk Taşı Atın" | Kath Hayden | Tony Morphett | 17 Mart 2004 | |
Gruptaki iki kız müzik öğretmenleri için kavga ediyor. *Not*: Romy Deeble olarak Kia Luby konuk yıldız. Kia Luby daha önce The Saddle Club'da rol almıştı . | ||||||
426 | 8 | "Büyük beklentiler" | Steve Mann | Dave Worthington John Banas |
24 Mart 2004 | |
Tom'un gözü morarır, PJ ve Jo bir çalı yürüyüşü ters gidince huysuzlanır. | ||||||
427 | 9 | "Yüzün Kapalı" | Chris Langman | John Banas | 31 Mart 2004 | |
Susie ve Evan, Imperial'deki bir alkol soygunu sırasında ölümün eşiğinde genç bir çocuk bulurlar. Evan, Chris yatarken barda yardım etmesi için birini tutar. | ||||||
428 | 10 | "Korkuyla kaçmak" | Chris Hayden | Mary McCormick | 7 Nisan 2004 | |
Susie ve Jo ile aynı spor salonunda çalışan bir kadın tecavüze uğrar ve Jo, şüpheli bir web sitesinde üniformasını çıkararak ortaya çıkar. Saldırıları kimin yaptığını bulmak için kendini hedef olarak belirler, ancak sitelerinde sıradakinin kendisi olmadığını görür. Polisler doğru hedefi zamanında bulabilecek mi? | ||||||
429 | 11 | "Zihin Geniş Açık" | Raymond Beşlisi | Michaeley O'Brien | 14 Nisan 2004 | |
PJ ve Jo, Widgeree'deki istasyonu devralan yeni polis memurunu görmek için bir geziye çıkarlar. Sonunda uzaylı kaçırma olaylarını araştırırlar. | ||||||
430 | 12 | "Makul Şüpheler" | Aarne Neeme | TBA | 21 Nisan 2004 | |
Blue Heelers'ın bu bölümü CANLI olarak yayınlandı. Mavi Topuklular, zanlının davası sonuçlandıktan sonra bir çocuğun cinayetini tekrar gözden geçirir. Hem memurlar hem de kasaba halkı arasında tansiyon yükseliyor. Mazeretler gündeme geliyor ama herkes yalan söylüyor gibi görünürken doğruyu kim söylüyor? Polis memurları Jones ve Raynor, istasyonda silah sesleri duyulmadan hemen önce romantik bir an için zaman bulur. NOT: Bu bölüm orijinal DVD sürümüne dahil değildir. Ancak, ViaVision sürümüne özel bir özellik olarak dahil edilmiştir. | ||||||
431 | 13 | "İçeride" | Chris Reklam Kafası | Bill Garner | 28 Nisan 2004 | |
Heelers, bir kadın hapishanesinde bazı garip olayları araştırır. *Not* Louis Corbett konuk yıldız. Louis daha sonra Sezon 14'te Vekili Çavuş Alex Kirby'nin oğlu Rory olarak kadroya katıldı. | ||||||
432 | 14 | "Sırlar ve Yalanlar" | Jeffrey Walker | Ysabelle Dean | 5 Mayıs 2004 | |
Annesi onu gecenin köründe gördüğünü iddia edince Jo, kayıp bir gencin davasını yeniden açar. | ||||||
433 | 15 | "Dünün Kahramanı" | Chris Langman | David Boutland | 12 Mayıs 2004 | |
Hawthorn Hawks için eski bir AFL oyuncusu soyulur. | ||||||
434 | 16 | "Cul" | Kath Hayden | David Allen | 19 Mayıs 2004 | |
Susie ve Evan, yaklaşık 50 ölü kangurunun korkunç keşfini yaparlar. | ||||||
435 | 17 | "Partinin Hayatı (1)" | Chris Reklam Kafası | Ted Roberts | 2 Haziran 2004 | |
Jonesy ve Susie, aşırı dozda ecstasy'nin bulunduğu yere gider. | ||||||
436 | 18 | "Partinin Hayatı (2)" | Steve Mann | Tony Morphett | 9 Haziran 2004 | |
Dylan aşırı dozda ecstasy'den ölür. | ||||||
437 | 19 | "Aile Yolu ("Annemi Tutmak" olarak listelenmiştir)" | Chris Langman | Chris Corbett | 16 Haziran 2004 | |
Orta yaşlı bir doktor, ifade vermesi gereken sabah öldürülür. | ||||||
438 | 20 | "Geri ödeme" | fiona bankaları | John Banas | 23 Haziran 2004 | |
Susie, içeri girmeyi araştırırken yanlışlıkla Ben'i vurur. | ||||||
439 | 21 | "Yankılar" | Steve Mann | Maureen Sherlock | 30 Haziran 2004 | |
PJ, Maggie'nin yanılmadığını kanıtlamak için elinden gelen her şeyi yapar, bu Jo'nun hoşnutsuzluğuna yol açar. Jo, PJ ile nişanını iptal ediyor Lisa McCune, geçmişe dönüş sahnelerinde Maggie Doyle olarak görünüyor. | ||||||
440 | 22 | "Masumiyetin Sonu" | Chris Langman | Bill Garner | 6 Temmuz 2004 | |
Mount Thomas Polis Karakolu bombalanır ve Tom patlamadan kurtulurken Jo ve Clancy öldürülür. Kıdemli Memur Jo Parrish'in Son Görünüşü | ||||||
441 | 23 | "Başsız Chocks" | Chris Reklam Kafası | Bill Roberts | 14 Temmuz 2004 | |
Mount Thomas polis karakolunun bombalanmasından sonra Heeler'lar başıboş serseriler gibi ortalıkta dolaşıyor ve ekip, iş arkadaşları Jo Parrish'in trajik ölümüyle ve 'süpermen' Clancy Freeman'ın ölümüyle uğraşmak zorunda. Müfettiş Falcon-Price olay yerine gelir ve bombalamayı araştırmak için Cinayet Bölüğü'nün bir parçası olarak Thomas Dağı'na dönen Çavuş Nick Schultz'u bulur. Ekip, Grace'i ve istasyon bombacısını bulmaya çalışırken aşırı hızlanırken, ciddi şekilde yaralanan ve ekibinin Grace'i bulmak için gösterdiği çaba eksikliğinden bıkmış olan Tom, hastaneden taburcu olur ve aramaya yardımcı olur; Grace'in cesedini Holstein arazisindeki bir derede yatarken bulur, Holstein'lar şüpheli Cal Milic'in akrabalarıdır. Ancak, Grace'in cesedi Baxter evinden sadece 1 km uzaklıkta bulundu ve Tom, Barry Baxter'a veya oğullarından herhangi birine işaret eden hiçbir kanıt olmamasına rağmen, Baxter'ları yaptıkları için almaya kararlı. Mount Thomas ayrıca iki yeni üye alır: Müfettişin Tom'un işini vaat ettiği Çavuş Mark Jacobs ve CI ekibinin yeni baskısı Det. Sn. İnş. Amy Fox, hemen uyum sağlayamıyor. Bölüm, Tom'un tüm tavsiyelere rağmen Baxter'ları görmek için tek başına bir araba sürmesiyle sona erer. Döndüğünde sadece Troy Baxter'ın evde olduğunu ve "Talihsiz bir kazayla karşılaştığını, öldüğünü" bildirir. Takım ne düşünecek? Tom ne yapmıştı? Çavuş Mark Jacobs ve Dedektif Kıdemli Memur Amy Fox'un İlk Görünüşleri | ||||||
442 | 24 | "Yas İçin Bir Zaman" | Peter Keskin | Ysabelle Dean | 21 Temmuz 2004 | |
Heelers, Grace Curtis'in nehre atılmadan ve yorgunluktan boğulmadan önce dövüldüğünü ve tecavüze uğradığını açıklayan otopsi raporunu alır. Bu, Grace Curtis'in tecavüzüne neredeyse benzer koşullar içinde başka bir tecavüz kurbanı bulunduğunda tecavüzcü ve katil arayışını yoğunlaştırıyor. İçinde para bulunan bir puro kutusu evinden kaybolunca yaşlı bir adam soyulduğunu düşünür; Joss, bir günlüğüne onun "koruması" olarak görevlendirilir. Amy hala Mount Thomas'taki CI şubesine uyum sağlamakta zorlanıyor ve tüm olaylara rağmen, herkes Jo, Clancy ve Grace'in ölümlerini kabullenmekte hala zorluk çekiyorken istasyondaki gerilim artıyor. Ekip ayrıca yeni istasyonlarını döşemeye başlar, ancak bu düşündüğünüz kadar kolay değildir ve hala ham duyguların patlamasıyla sona erer. Stajyer Memur Kelly O'Rourke ve Joss Peroni, Thomas Dağı'na varır. Tom, Baxter'lara karşı kan davasına devam ederken, Barry Baxter oğlu Troy'un ölümü için hâlâ Tom'u suçluyor. Tom çok derine iniyor gibi görünüyor ve herkesten uzaklaşıyor, ayrıca her şeye ve herkese aşırı derecede huysuz ve kızgın. Jo, Clancy ve Grace için The Imperial'de bir uyanış düzenlenir ve Tom'un duyguları, Barry Baxter'a saldırdığında onu alt eder. Memur Kelly O'Rourke ve Memur Joss Peroni'nin İlk Görünüşleri | ||||||
443 | 25 | "Domuzlar Uçacak" | George Ogilvie | Deb Parsons | 28 Temmuz 2004 | |
Mount Thomas polisi mektup şeklinde bir bomba tehdidi alır ve daha sonra istasyonda sahte bir bomba bırakılır ve bu da tam bir tahliye ve Bomba Timi'nin katılımına neden olur. Sahte bombacı daha sonra 50.000 dolar talep etti, yoksa istasyonu gerçekten bombalayacaktı; Sahte bombanın paraya ihtiyacı olan eski bir park müfettişi tarafından bırakılan domates çorbası olduğu ortaya çıkıyor. Barry Baxter, Tom tarafından saldırıya uğradığı konusunda şikayette bulunur ve Chris, kavgayı Baxter'ın başlattığını iddia ederek onun için yalan söyler. Hâlâ acı çeken Tom, Grace'in arabasının bulunduğu yere geri döner ve arabasının dağıtım kapağını keşfeder. Bu, Milic'in parmak izlerinin hiçbirine sahip olmadığı için onu Grace'in tecavüz ve cinayet şüphelisi olmaktan çıkarır. Chris'in penceresine bir tuğla atılmış, onu birkaç santim kaçırmış ve hızlı bir kadın Chris'e bir telefon görüşmesi için 40 sentten fazla kül tablası fırlatmıştır. Kelly ve Joss, silahlı bir suçludan korkarak bir hırsızlık olayına katılırlar, ancak suçlunun aslında pencereden atlayan bir Joey olduğunu keşfederler. Ben ve Susie çay odasında rahatlatıcı bir öpücük paylaşırlar ve Jonsey tarafından keşfedilirler. Muhabirler ve polis tarafından takip edilmekten bıkan Cal Milic intihar eder; 7 yaşındaki kızını da yanına alarak | ||||||
444 | 26 | "Hayat Devam Ediyor" | Grant Brown | Michael Brindley | 4 Ağustos 2004 | |
Grace Curtis'in tecavüzünü çözme girişiminde bulunan Heelers, DNA örneği almak için Troy Baxter'ın cenazesine ara verir. Tom da (tüm emirlere karşı) katılır ve Barry'ye Troy'un oğlu olmadığını söyleyerek alay etmekten büyük zevk alır. DNA testleri istasyona ulaştığında, Grace Curtis'e tecavüz edenin gerçekten Troy Baxter olduğunu ortaya çıkarırlar. Kelly ve Joss, sigara talep eden bir suçluyu yakalama girişimlerinin yanlış sonuçlanması ve mağaza görevlisinin Kelly'nin biber gazına maruz kalmasıyla kızgındır. Thomas Dağı'nda bir başka kötü hız kurbanı bulunur ve ekip, bunun arkasında Baxter'ların olduğundan şüphelenir. 15 yaşında bir kız çocuğu Evan ve Susie tarafından kadınlar tuvaletinde bir bebek doğururken bulunur. Bir 4WD, yatak odasının duvarını delip geçtiğinde Susan neredeyse ölüyordu. Tom, Thomas Dağı'nın kendisi için güvenli olmadığına karar verir ve onu bölgeden çıkmaya zorlar. Tom herkese karşı daha sert ve saldırgan olur ve kimseden yardım almayı reddeder. Susie ve Ben'in ilişkisi kötüye gidiyor olabilir ve Jonesy bununla başa çıkmakta zorlanıyor. | ||||||
445 | 27 | "Şah Mat" | Chris Reklam Kafası | Alison Nisselle | 11 Ağustos 2004 | |
Bu bölümde, ağ nihayet Baxter'larda kapanıyor. Hızlı üretim çalışmaları kanıtlanır ve ücretlendirilir. Sonunda istasyonun bombalanmasından Barry Baxter'ın sorumlu olduğu da ortaya çıktı. Oğlu Matt'in kabulünün bir sonucu olarak suçlanıyor. Heelers, patlayıcıları, deposu daha sonra alevler içinde bulunan Doc Parkinson'dan satın aldığını keşfetti. Ekip ayrıca Det. Çavuş. Schultz, Melbourne'e dönerken. | ||||||
446 | 28 | "Bana Bebek Deme" | Peter Keskin | John Banas | 1 Eylül 2004 | |
Eski erkek arkadaşı Theo'nun göründüğü gibi olmadığı yönündeki iddialarına rağmen. Donna kaçırıldığında Evan yıkılır ve herkes cevaplar için Theo'ya bakar. Kelly, yaralarına eğilimli olan doktorla çıkıyor, ancak onun yaptığını söylediği bazı şeyleri yapmak için çok genç olduğunu öğreniyor. Joss, komşu tacizinin kurbanı ile çıkıyor, ama o sadece üniformasının onun için yapabilecekleri için mi? Susie, zor bir günün ardından yorgun olduğu için Ben'le olan randevusunu iptal eder, ancak bütün geceyi hastanede, Evan'ın başucunda bulur. | ||||||
447 | 29 | "Bırakın gelsin" | Jeffrey Walker | Chris Corbett | 8 Eylül 2004 | |
Jonesy, Donna'yı korumaya çalışırken kariyerini tehlikeye atıyor. Bu arada, Donna bir şüphe bulutu içinde bulunur. Susie, Ben'i kolayca hayal kırıklığına uğratmaya çalışıyor, ama batmıyor. | ||||||
448 | 30 | "Yastık Konuşması" | Grant Brown | Michaeley O'Brien | 15 Eylül 2004 | |
Donna, Theo'yu Hugo Allen'ı öldürmesi için kiralayanların aslında St. david'in. | ||||||
449 | 31 | "Aşk Dışında" | Chris Langman | Tony Morphett | 22 Eylül 2004 | |
Bir kıza toplu tecavüz edilmesi, Tom'un üvey oğlu Daniel'in ana şüpheli olmasına neden olur. | ||||||
450 | 32 | "Çim Savaşı" | Peter Keskin | Tony Morphett Bill Garner |
29 Eylül 2004 | |
Ben'in depresyonu kırılma noktasına ulaşır ve kafasına silah dayamasına neden olur. | ||||||
451 | 33 | "Deplasman Oyunları" | Steve Mann | Jenny Lewis | 6 Ekim 2004 | |
Mt. Thomas bir grup futbolcu tarafından sular altında kalır ve çok geçmeden bir toplu tecavüz meydana gelir ve bir adam kafasına çivi tabancasını doğrulttuğunda Jonesy rehin alınır. Ben, bir meslektaşını kurtarmak için birini vurmak zorunda olduğu tanıdık bir duruma düşer. Bunu yapacak kalbi bulamıyor, bu yüzden kelimenin tam anlamıyla uzaklaşıyor. Bir emre itaatsizlik etmek ve neredeyse bir arkadaşını kaybetmek, Ben'i iş ve meslektaşlarının güveni hakkında biraz düşünmeye zorlar ve bu da onu intiharın eşiğine getirir. Daha sonra köy yolu için eyerlenir. Çavuş Ben Stewart'ın Son Görünüşü | ||||||
452 | 34 | "Özel muamele" | Kath Hayden | Ted Roberts | 13 Ekim 2004 | |
Tecavüz soruşturması devam ederken, Müfettiş Draper kasabaya gelir. | ||||||
453 | 35 | "Üzgünüm demek için çok geç" | Chris Langman | Ysabelle Dean | 20 Ekim 2004 | |
Çavuş. Roy Holland (Marty Fields tarafından oynanır) şehre gelir ve Joss, iyi tarafına geçme fırsatını yakalar. | ||||||
454 | 36 | "Çocuklardan biri" | Peter Keskin | Maureen Sherlock | 27 Ekim 2004 | |
Kelly, fail hakkında şok edici bir şey keşfedene kadar basit bir davayla uğraşmakta sorun yaşamaz. Roy, Kelly'ye adaletsiz davranmaya devam eder. | ||||||
455 | 37 | "Yardım eli" | Roger Hodgman | Maksimum Şarkıcı | 3 Kasım 2004 | |
Kelly'nin Çavuş'u reddetmesi. Holland, onun kendisine kötü davrandığını ve sürekli taciz ettiğini görüyor. | ||||||
456 | 38 | "Tat için baştankara" | Steve Mann | John Banas | 10 Kasım 2004 | |
Joss, Fay Tudor'la arasını açmaya çalışır ama Fay Tudor aynı fikirde değildir. Tarni Baxter kardeşinin arabasını almak için geri döner. Yeni erkek arkadaşı Ryan Decker ile birlikte intikam peşindedir ve Tom'la ölümcül bir oyun oynamaya başlar. Roy, 15 yaşındaki vahşi bir kızı baştan çıkardıktan sonra parasını ve ardından bazılarını alır. Tom intihar, cinayet veya yanlış kimlik kurbanı mı? | ||||||
457 | 39 | "Çökme Sitesi" | George Ogilvie | Michaeley O'Brien | 17 Kasım 2004 | |
PJ sonunda eski Tom ve yeni Tom'un çok farklı insanlar olduğunu kabul etti. Yaşlı Tom'un dönüş yolunda olduğuna inanıyor. Tarni Baxter, onun tarafından kenara itilen Tom'la alay etmeye devam eder ve onu şok edici bir şey yapmaya yönlendirir. Tarni batacak mı yüzecek mi? |
DVD sürümü
Sezon 11 Bölüm 1 ve 2, 5 Ağustos 2010'da yayınlandı.
Komple 11. Sezon (Bölüm 1+2) | ||||
Ayrıntıları Ayarla | Özel Özellikler | |||
|
|
|||
Yayın tarihleri | ||||
Avustralya | ||||
5 Ağustos 2010 |
Referanslar
- Genel
- Zuk, T. Blue Heelers: 2004 bölüm rehberi , Avustralya Televizyon Bilgi Arşivi. 1 Ağustos 2007 alındı.
- TV.com editörleri. Blue Heelers Bölüm Rehberi - Sezon 11 , TV.com. 1 Ağustos 2007 alındı.
- Özel