Bibliotheca (Photius) - Bibliotheca (Photius)

Bibliotheca'nın Kapağı

Kütüphanesi ( Yunanca : Βιβλιοθήκη ) ya da Myriobiblos (Μυριόβιβλος, "On Bin Kitap") dokuzuncu yüzyıl çalışmaydı Bizans Konstantinopolis Patriği Fotiyus , kardeşi adanmış ve o okumuştu kitapların 279 yorum besteledi.

genel bakış

Bibliotheca bir referans eser olarak kullanılmak için tasarlanmamıştı, ancak 9. yüzyılda bu şekilde yaygın olarak kullanıldı ve ansiklopedi olarak adlandırılabilecek ilk Bizans eserlerinden biridir . Reynolds ve Wilson buna "Photius'un kendini kitap incelemesinin mucidi olarak gösterdiği büyüleyici bir yapım " diyorlar ve "280 bölüm... tek bir cümleden birkaç sayfaya kadar değişen uzunluklarda" diyorlar. Not ettiği eserler ağırlıklı olarak MÖ 5. yüzyıldan MS 9. yüzyılda kendi zamanına kadar olan Hıristiyan ve pagan yazarlardır. Bahsedilen kitapların neredeyse yarısı artık hayatta değil. Bunlar kayboldu olurdu Konstantinopolis Sack tarafından Dördüncü Haçlı finalde, 1204 yılında Konstantinopolis'in Düşüşü 1453 yılında Osmanlılara veya Osmanlı yönetiminin Sonraki yüzyıllarda, hangi sırasında zenginlik ve okuma yazma alt Rum toplumunda dramatik sözleşmeli.

Olası Abbasi bağlantısı

Bazı eski burs iddia etmişti Kütüphanesi içinde oluşan olabileceği Bağdat'a için Fotiyus elçilikte sırasında Abbasi sözde Bizans ", yani nadiren Fotiyus önceki dönemde atıf edilir belirtilen eserlerin birçoğu beri mahkeme, Karanlık Çağlar , (c. 630 – c.800) ve Abbasilerin Yunan bilim ve felsefesini tercüme etmekle ilgilendikleri bilindiğinden beri . Ancak, Paul Lemerle gibi dönemin modern uzmanları, Photius'un kendisi Bibliotheca'ya yazdığı önsözde ve sonsözde elçilikte görev almak üzere seçildikten sonra gönderdiğini açıkça belirttiğinden, durumun böyle olamayacağına dikkat çekmişlerdir. abisi daha önce "edebiyatı anlamayı ve değerlendirmeyi öğrendiğimden beri" yani gençliğinden beri okuduğu eserlerin bir özeti . Varsayıldığında bir diğer zorluğu Kütüphanesi sırasında ziyade elçiliğe önce bestelendi, Fotiyus kendi açık ifadeye yanında, işlerin çoğunluğu olmasıdır BIBLIOTHECA Hıristiyan vardır Patristik teoloji ve laik eserlerin çoğu geçmişleri, dilbilgisi ve Felsefe veya bilim eserlerinden ziyade edebiyat eserleri, özellikle retorik ve Abbasiler, Yunan tarihinin veya retorik gibi Yunan yüksek edebiyatının tercüme edilmesine hiçbir ilgi göstermediler ve Yunan Hıristiyan eserlerini tercüme etmekle de ilgilenmediler. Yunan metinlerine olan ilgileri neredeyse yalnızca bilim, felsefe ve tıpla sınırlıydı. Aslında, Abbasiler döneminde " Photius'un Bibliotheca'sındaki seküler eserler envanteri ile Arapçaya çevrilen eserler arasında (bazı Galen , Dioscorides ve Vindonius Anatolius dışında ) neredeyse hiçbir örtüşme yoktur ".

Sürümler

• Editio princeps (Yunanca): David Hoeschel , Augsburg, 1601. R. Henry'nin modern eleştirel baskısı.

İçindekiler

Ayrıca bakınız

• Bizans felsefesi
• Yunan Ortodoks Hristiyanlığı
• Bizans İmparatorluğu Tarihi

Referanslar

Dış bağlantılar

• Photius, Bibliotheca , Tertullian Projesi'nde
• Photius, Bibliotheca (Yunanca orijinal metin)