Bibhutibhushan Bandyopadhyay - Bibhutibhushan Bandyopadhyay
Bibhutibhushan Bandyopadhyay | |
---|---|
Doğmak | 12 Eylül 1894 Muratipur , Bengal Başkanlığı , Britanya Hindistanı |
Öldü | 1 Kasım 1950 (56 yaşında) Ghatshila , Bihar (şimdi Jharkhand ), Hindistan |
Meslek | Yazar, romancı, söz yazarı |
Milliyet | Hintli |
gidilen okul | |
Dikkate değer eserler | |
Önemli ödüller | Rabindra Puraskar (öldükten sonra) (1951) |
Eş | |
Çocuklar | Taradas Bandyopadhyay |
Bibhutibhushan Bandyopadhyay ( dinle ( yardım · bilgi ) ) (12 Eylül 1894 - 1 Kasım 1950) Bengalce dilinde Hintli bir yazardı . En iyi bilinen eserleri otobiyografik romanı Pather Panchali ( Yolun Şarkısı ), Chander Pahar ve Aranyak'tır .
Hayatın erken dönemi ve eğitim
Bandyopadhyay ailesi , günümüz Batı Bengal'inin Kuzey 24 Parganas semtinde bulunan Basirhat yakınlarındaki Panitar köyünde doğdu . Bandyopadhyay'ın bir Ayurvedik doktor olan büyük büyükbabası, sonunda Kuzey 24 Parganas'taki Banagram (şimdi Bangaon ), Gopalnagar yakınlarındaki Barackpore köyüne yerleşti . Ancak Bandyopadhyay yakınlarındaki Muratipur köyünde doğdu Kalyani'ye içinde Nadia onun dayısının evinde. Babası Mahananda Bandyopadhyay, mesleği Sanskritçe bir bilgin ve hikaye anlatıcısıydı. Bandyopadhyay, Mahananda ve eşi Mrinalini'nin beş çocuğundan en büyüğüydü. Çocukluğu evde idi Barrackpore içinde Batı Bengal .
Bandyopadhyay , İngiliz Hindistan'ın en eski kurumlarından biri olan Bongaon Lisesi'nde okudu ve yetenekli bir öğrenci olarak kabul edildi. Giriş ve Orta Sanatlar sınavlarında birinci bölüm yerleştirmesinin ardından Bandyopadhyay, lisans eğitimini Kalküta'daki Surendranath Koleji'nde (daha sonra Ripon Koleji) ekonomi, tarih ve sanskritçe alanında tamamladı . O başvurdu master (MA) ve Hukuk sınıfları, ama en lisansüstü kursa kayıt yaptırmak yetmeyeceğini Kalküta'da Üniversitesi ve bir okulda öğretmen olarak katıldı Jangipara , Hooghly .
Kariyer
Bandyopadhyay, yazar olmadan önce hem kendisini hem de ailesini geçindirmek için çeşitli işlerde çalıştı. İlk işi öğretmenlikti, ancak Goraksini Sabha için gezici bir yayıncı olarak ve daha sonra Bhagalpur mülkünün yönetimini içeren bir rol olan Khelatchandra Ghosh için sekreter olarak görev yaptı . Ailesine ders verirken müzik ve hayır işlerinde önde gelen bir isim olan Khelatchandra ile ilişkiye girdi. O da Khelatchandra Memorial Okulu'nda ders verdi. Sonunda Bandyopadhyay memleketine döndü. Edebi çalışmalarının yanında ölümüne kadar sürdürdüğü Gopalnagar Haripada Enstitüsü'nde öğretmen olarak çalışmaya başladı. Jharkhand'da bir kasaba olan Ghatshila'da kalırken Pather Panchali'yi yazdı ve yayınladı .
İşler
Bandyopadhyay'ın eserleri büyük ölçüde Bengal kırsalında geçiyor ve bu bölgeden karakterler var. Onun romanları birçoğunu ayarlanır Bongaon dahil Pather Panchali , Adarsha Hindu otel , Ichamati, ve Bipiner Sansarm onun ederken Aranyak Bhagalpur bir ormanda ayarlanır. 1921'de Bandyopadhyay'ın ilk yayınlanan kısa öyküsü "Upekshita" , o zamanlar Bengal'in önde gelen edebiyat dergilerinden biri olan Prabasi'de çıktı . Bununla birlikte, ilk romanı Pather Panchali'nin (İngilizce'de Küçük Yolun Şarkısı olarak da bilinir ) yayınlandığı (başlangıçta bir seri olarak, daha sonra 1929'da bir kitap olarak) 1928'e kadar eleştirel bir ilgi görmedi . Pather Panchali , Bandyopadhyay'ı Bengal edebiyatında öne çıkardı ve roman ve devamı Aparajito daha sonra birçok dile çevrildi. Ek olarak, bu ikisi Satyajit Ray tarafından filmler haline getirildi ve Apur Sansar ile birlikte son derece başarılı Apu Üçlemesi'ni oluşturdu . Ray, senarist olmak isteyenler için Bandyopadhyay'ın eserlerine atıfta bulundu ve onu övdü, "Çizgileri karakterlere o kadar iyi uyuyor ki, yazar fiziksel bir açıklama yapmasa bile, her karakter kendini karşımıza çıkıyor gibi görünüyor. konuştuğu kelimeler". Yaratılışı Taranath Tantrik , Bengalli okuyucu için popülerdi ve seri, oğlu Taradas tarafından genişletildi.
Kritik resepsiyon
Amit Chaudhuri , antolojiye dahil edilmek üzere romandan birkaç alıntıyı tercüme etti, Picador Modern Hint Edebiyatı Kitabı . Bu alıntılara yazdığı girişte Chaudhuri şöyle yazmıştı: " Hassasiyeti ve şiirselliği açısından benzersiz... Pather Panchali, hem ondokuzuncu yüzyıl gerçekçiliğini hem de toplumsal gerçekçiliği (burada açıklanan sosyal çevre, mantıksal olarak ikincisine ödünç vermiş olurdu) bir araştırma için reddeder. algı ve hafızaya." Aparajito'nun tam metni Gopa Majumdar tarafından İngilizce'ye çevrilmiştir. Aranyak romanı , Ocak 2017'de Suchismita Banerjee Rai tarafından İngilizce'ye çevrildi ve Kalküta merkezli Mitra ve Ghosh Publishers tarafından yayınlandı .
Martin Seymour-Smith , onun içinde Modern Dünya Edebiyatına Kılavuzu (1973), Bandyopadhyay açıklar ", yirminci yüzyılda muhtemelen hiçbir şey o yazmaya devam, "belki de tüm modern Hint romancıların en iyi" olarak (o formu Banerji kullanır) Hint edebiyatı, nesir veya şiirde Pather Panchali'nin seviyesine gelir . Ölümünden sonra 1951'de Ichhamati adlı romanı için Batı Bengal'de bir edebiyat ödülü olan Rabindra Puraskar'a layık görüldü .
Ölüm
Bandopadhyay 1 Kasım 1950'de Ghatshila'da öldü . Ölüm nedeni kalp krizi olarak belirlendi . Karısı Jharkhand Eyalet Hükümeti tarafından korunduktan sonra Ghatshila'daki evi Gouri Kunj olarak adlandırıldı.
bibliyografya
- Romanların tam listesi
- Pather Panchali (Yolun Şarkısı)
- Aparajito (Yenilmez; Pather Panchali'nin devamı ) - Oğlu Taradas Bandyopadhyay tarafından tamamlandı
- Aranyak (Ormanda)
- Adarsha Hindu Otel
- Ichhamati ( Rabindra Puraskar 1950–51)
- Dristi Pradeep
- Chander Pahar
- Manik Jale'yi işe alın
- debjan
- Bipiner Sangsar
- anubartan
- Ashani Sanket
- Kedar Raja
- Dampati
- Sundarbane Sat Batsar - Onun tarafından tamamlanmadı
- Dui Bari
- Kajol - Aparajito'nun devamı
- Maroner Danka Baje
- Mismider Kabach
- Aam Aatir Bhenpu
- Kısa öykü koleksiyonlarının Kısmi listesi
- Megha Mallar
- Mauriphool
- Jatrabadol
- Jonmo o Mrittu
- Kinnardal
- Taal Nabami
- Benigir Fulbari
- Nabagata
- Taranath Tantric (oğlu Taradas Bandyopadhyay ile birlikte)
Filmografi
- Bibliyografyasına dayanan filmografi,
- Pather Panchali (1955)
- Aparajito (1956)
- Adarsha Hindu Oteli (1957)
- Apur Sansar (1959)
- Baksa Badal (1970)
- Nishi Padma (1970), kısa öykü Hinger Kochuri'ye dayanmaktadır .
- Amar Prem (1972), kısa öykü Hinger Kochuri'ye dayanmaktadır .
- Nimantran (1971)
- Ashani Sanket (1973)
- Alo (2003)
- Festival! Talnabami (Film) (2003)
- Chander Pahar (2013)
- Taal Nabami hikayesine dayanan Sahaj Paather Gappo (Colours of Innocence) (2017).
- Avijatrik (2021), romanın Aparajito'nun sonuç kısmına dayanan