Çan, Kitap ve Mum -Bell, Book and Candle
| Çan, Kitap ve Mum | |
|---|---|
 Tiyatro yayın afişi
| |
| Yöneten | Richard Quine |
| Senaryo | Daniel Taradash |
| Dayalı |
Çan, Kitap ve Mum , John Van Druten |
| tarafından üretilen | Julian Blaustein |
| başrol | |
| sinematografi | James Wong Howe |
| Tarafından düzenlendi | Charles Nelson |
| Bu şarkı ... tarafından | George Duning |
| renk süreci | Tek renkli |
Üretim şirketleri |
Phoenix Productions, Inc. |
| Tarafından dağıtıldı | Kolombiya Resimleri |
Yayın tarihi |
|
çalışma süresi |
106 dakika |
| Ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
| Dilim | İngilizce |
| Gişe | 2.5 milyon $ (tahmini ABD/Kanada kiralamaları) |
Bell, Kitap ve Mum 1958 Amerikalı fantezi romantik komedi yönettiği filmin Richard Quine tarafından senaryosunu Daniel Taradash 1950 dayalı, aynı isimli Broadway oyun ile John Van Druten . Bu yıldız Kim Novak tarafından oynanan komşusundan büyü atan bir cadı olarak James Stewart . Yardımcı oyuncular arasında Jack Lemmon , Ernie Kovacs , Hermione Gingold , Elsa Lanchester ve Janice Rule yer alıyor . Film, Stewart'ın romantik bir başrol olarak son rolü olarak kabul edilir.
Komplo
Gillian Holroyd , New York City, Greenwich Village'da nadir bulunan bir Afrika sanat mağazasının sahibidir ve gizlice bir cadıdır. Rutin hayatından sıkılan yeni komşusu yayıncı Shep Henderson'a ilgi duymaya başlar. On Noel arifesi , Shep dairesinde içine Gillian'ın teyze Queenie, keşfetmek için eve gelir. Dışarı çıkarılınca gücenmiş, aynı zamanda bir cadı olan Queenie, Shep'in telefonuna büyü yapar. Telefonunu kullanmak için Gillian'ı ziyaret eder ve en çok satan kitabı Magic in Mexico ve onun yazar Sidney Redlitch ile tanışma arzusunu tartışırlar. Shep ayrılırken, Queenie ikisini de Zodiac Club'a davet eder. Mektuplarını inceleyen Queenie, Shep'in nişanlı olduğunu bildirir, ancak Gillian'ı yine de onu takip etmek için sihrini kullanmaya teşvik eder.
O gece, Shep nişanlısı Merle Kittridge'i Zodiac Club'a getirerek Gillian, Queenie ve Gillian'ın bongo davul çalan bir büyücü olan kardeşi Nicky ile tanışır. Merle'yi eski bir kolej düşmanı olarak tanıyan Gillian, Merle kaçana kadar kulüp grubuyla ona eziyet eder, ardından Shep gelir. Gillian'ın dairesine dönen Holroyd'lar Noel hediyelerini değiştirirler; Nicky, Gillian'a Redlitch'i çağırmaya çalıştıkları büyülü bir sıvı verir. Queenie ve Nicky, Shep geldiğinde ayrılır ve o ve Merle'nin o günün ilerleyen saatlerinde kaçtığını ortaya çıkarır. Gillian onu kullanan Siyam kedisi ve tanıdık , Pyewacket bir döküm için, aşk büyü derhal ona tutkun olur Shep üzerinde.
Bütün geceyi şehirde Gillian'la geçirdikten sonra, delicesine aşık olan Shep, Merle'den ayrılır. Redlitch, sihirli bir şekilde onunla tanışmak zorunda kalan Shep'in ofisine gelir ve bir sonraki kitabı için New York'ta cadıları araştırdığını açıklar. Habersiz Shep onu Holroyd'larla tanıştırır ve Nicky daha sonra güçlerini Redlitch'e açıklar ve kitabın kârının yarısı karşılığında cadı topluluğuna erişmesini teklif eder. Shep'le olan aşkının keyfini çıkaran Gillian, Shep ona evlenme teklif edince yıkılır; cadılar aşık olduklarında sihirlerini yitirseler de onunla evlenmeyi kabul eder.
Gillian ve Nicky, onun dünyalarını Redlitch'e ifşa etmesi ve onun büyüyü bırakıp Shep'le evlenmeye hazırlanması hakkında tartışırlar. Güçlerini Shep'in Nicky ve Redlitch'in kitabını yayınlamaya olan ilgisini kaybetmesini sağlamak için kullanan Gillian, kendisinin bir cadı olduğunu ve ilişkilerinin büyüsünün sonucu olduğunu itiraf eder. Shep ona inanmayı reddeder, ancak Gillian'ın olayların versiyonunu doğrulayan Queenie ile karşılaşır. Onu tamamen Merle'ye kin beslemek için büyülediğine inanan Shep, Gillian'ın kalbini kırar. Onu, içmesi için bir iksir hazırlayan ve Gillian'ın üzerindeki büyüsünü bozan çok güçlü bir cadı olan Bianca De Pass'a getiren Nicky'ye gider.
Shep, Gillian'la yüzleşir ve ona acımasızca bir süpürge sunar. Merle'yi lanetlemekle tehdit eder, ancak Pyewacket kaçar ve Shep, Merle'yi büyülendiğine ikna edemez. Queenie, Pyewacket'i bulur, ancak kedi, artık ağlayabilen Gillian'ı reddeder - aşık olduğunu ve artık bir cadı olmadığını kanıtlar. Haftalar sonra, Bayan De Pass, Redlitch'in yeni iş arkadaşı olur ve Queenie, Nicky'ye Gillian için endişelendiğini söyler. Pyewacket, Shep'in ofisine gönderilir ve kediyi dönüştürülmüş mağazasında Gillian'a geri verir. Pyewacket'in artık onun kedisi olmadığını açıklıyor; Shep, Gillian'ın gözyaşlarından onu gerçekten sevdiğini anlar ve tutkulu bir öpücükle uzlaşırlar. Queenie ile pencereden dışarıyı izleyen Nicky, tüm sokağa bir büyü yaparak kutluyor.
Döküm
- James Stewart Çoban "Shep" Henderson olarak
- Kim Novak Gillian "Gil" Holroyd olarak
- Jack Lemmon Nicky Holroyd olarak
- Ernie Kovacs Sidney Redlitch olarak
- Bianca De Pass olarak Hermione Gingold
- Elsa Lanchester Teyze Queenie Holroyd olarak
- Janice Kuralı Merle Kittridge olarak
- Bek Nelson - Tina, Shep'in sekreteri
- Howard McNear , Shep'in ortak yayıncısı Andy White rolünde
- Ad-lib biti olarak Dick Crockett (Oyuncu)
- Pywacket olarak Pyewacket
Üretme
David O. Selznick , 1953'te Van Druten'in oyununun haklarını satın aldı ve karısı Jennifer Jones'u Gil rolünde oynamayı planladı . Daniel Taradash ve Julian Blaustein'ın ısrarı üzerine Columbia , mülkü 1956'da Selznick'ten satın aldı.
From Here to Eternity'yi (1953) Columbia için büyük bir başarı ile uyarlayan Taradash, oyunda yalnızca isimler olan karakterleri (özellikle Mrs. De Pass ve Shep'in nişanlısı Merle) dahil ederek ve aksiyonu mekanlara genişleterek hikayeyi biraz genişletti. Gil'in dairesinin ötesinde.
Başroller için Taradash ve Blaustein, oyunda rol alan Rex Harrison ve Lilli Palmer'ı almayı umdular , ancak Columbia şefi Harry Cohn, kadın başrol için Kim Novak'a karar verdi. Novak, Vertigo yapan Paramount'a ödünç verildi ve zamanlama çatışması Harrison'ı da değerlendirme dışı bıraktı. Taradash ve Blaustein ayrıca Cary Grant ve Grace Kelly'yi başroller olarak ve Alexander Mackendrick'i yönetmeyi önerdiler ; Ancak Kelly evlendi ve stüdyo ile Grant ve Mackendrick arasında yaratıcı farklılıklar vardı. Novak'ın Vertigo'daki görünümü için Paramount ile yapılan düzenleme karşılıklılık içerdiğinden, Cohn, Shep rolü için James Stewart'ı ileri sürdü. Bell, Book ve Candle genellikle Stewart'ın son romantik başrolü olarak kabul edilir.
1957'nin başlarında, üreticiler ayrıca Siyam kedilerinin Pyewacket oynaması için biraz promosyon araştırması başlattı. Bir yayına göre, filmdeki dublör sayısını gerçekleştirmek için 12 kediye ihtiyaç vardı.
Üretim 3 Şubat 1958'de başladı ve 7 Nisan'da tamamlandı.
Müzik
Filmin müziklerini , From Here to Eternity'deki çalışmasıyla övgü alan başka bir Columbia gazisi olan George Duning yaptı . Ana tema, olay örgüsünün unsurlarını çağrıştıran bongoları ve kemanları birleştirir; açılış jeneriği sırasında duyulan, ilk aksiyonun Noel tonunu ayarlamak için birkaç "Jingle Bells" çubuğu dahil edilmiştir. Kedi Pyewacket dahil her cadı, müzikal bir imza ile tanımlanır. Duning, skor için ürkütücü bir arka plan efekti elde etmek için sesleri kaydetmek ve yüksek hızda tekrar oynatmak gibi yaratıcı araçlar kullandı.
Film müziği Ocak 1959'da Colpix (CT-506) tarafından yayınlandı . Kayıtların çoğu , Graunke Senfoni Orkestrası'nı yöneten Duning ile Münih'te gerçekleşti . Zodiac Club'da oynayan filmde yer alan Candoli Kardeşler'in yer aldığı bölümler Hollywood'da Columbia'da kaydedildi; bu parçalarda John Williams piyanoda duyulabilir.
Philippe Clay , Zodiac Club'da "Le Noyé Assassiné" adlı filmde küçük bir rol aldı, ancak bu performans film müziği albümünde yer almıyor. Ancak, İngiltere'deki Harkit Records (harkitrecords.com), film müziği albümünü Phillippe Clay parçasını da içeren HRKCD 8099 olarak yeniden yayınladı.
Ev medyası
Film, 28 Mart 2000'de DVD'de yayınlandı. DVD'de eski reklamlar, yetenek dosyaları ve orijinal tiyatro fragmanı yer alıyor. Ayrıca İngilizce ve İspanyolca için ses ve altyazı parçaları, bonus fragmanlar, açık mat tam çerçeve ve anamorfik geniş ekran (102 dakika) teatral kesim içerir.
Yayın ve resepsiyon
Bell, Book ve Candle , Columbia tarafından "gişe rekorları kıran" bir film olarak kabul edildi ve piyasaya sürülmeden önce buna göre terfi etti. Novak, Life dergisinin 24 Kasım kapağında Pyewacket ile birlikte rol aldı ve filmin renk danışmanı olan Life fotoğrafçısı Eliot Elisofon ile bir bağın altını çizen bir yazı yazdı . Diğer büyük dergilerde olumlu yazılar vardı ve The Steve Allen Show'da tema müziğine yer veren bir prodüksiyon numarası vardı .
11 Kasım 1958'de film dünya prömiyerini Los Angeles'ta Warner Beverly Tiyatrosu'nda yaptı. 25 Aralık'taki New York prömiyerine kadar orada özel bir nişan oynadı.
Ödüller
Bell, Book ve Candle iki kategoride Akademi Ödülü adaylığı aldı : En İyi Sanat Yönetimi ( Cary Odell ve Louis Diage ); ve En İyi Kostüm Tasarımı ( Jean Louis ). Ayrıca En İyi Sinema Filmi - Komedi dalında Altın Küre adaylığı aldı .
Eski ve denenmiş uyarlamalar
Büyülü yaratıcı Sol Saks, daha önceki cadı temalı I Married a Witch (1942)kadar Bell'den deyararlandığını itiraf etti. Senarist Paul Wayne şunları söyledi: "Özellikle orijinal bir fikir olmadığı konusunda oldukça dürüsttü."
1976'da Bell, Book and Candle bir televizyon sitcom fantezi dizisi olarak sunuldu . Başrollerini Yvette Mimieux ve Michael Murphy'nin paylaştığı 30 dakikalık bir pilot bölüm, 8 Eylül 1976'da NBC'de yayınlandı . Yardımcı oyuncular arasında şunlar yer aldı: Doris Roberts (Enid Teyze), John Pleshette (Nicky Holroyd), Bridget Hanley (Lois), Susan Sullivan (Biberiye), Edward Andrews (Bishop Fairbarn) ve Dori Whitaker (Melissa). Pilot bölümü Hy Averback yönetti ve senaryoyu Richard DeRoy yazdı. Bruce Lansbury baş yapımcıydı. Gösteri alınmadı.
2006'da The Walt Disney Company , Alicia Keys'in Gillian Holroyd'u oynaması planlanan filmin yeniden çevrimini planladı . Anlaşma Disney stüdyo yöneticileri Dick Cook ve Nina Jacobson tarafından organize edildi . Keys, şirketi Big Pita, Little Pita için ilk proje olarak menajeri Jeff Robinson ile birlikte üretecekti; Keys ayrıca müzik süpervizörü olur ve film müziğini organize ederdi. Robinson, orijinal filmi izledikten sonra yeniden çevrim için Keys'i seçmişti; "Öngörülebilir rollere düşmekten" kaçınmak için projeyi kabul etti. Şöyle açıkladı: “Asla kendimi oynamak istemedim, ne ilk rolde ne de ikinci rolde. Beklenmedik olanı yapmak istiyorum.” Keys, yeniden yapılanmanın daha "çağdaş" olacağını ve "karakterlere gerçekten daha fazla dalacağını" söyledi. Rotten Tomatoes'dan Kurt Loder'a göre , yeniden çevrim hiç yapılmadı ve Keys rolden ayrıldı.