Işınlayıcı -Beamter

Almanca Beamter kelimesi (dişi: Beamtin veya Beamte , çoğul: Beamte ) memur anlamına gelir ve telaffuz edilir.[bəʔamtɐ] , bir ile gırtlak durdurma "e" ve "bir" arasında. Bu İngilizce çeviri olarak, belirsiz Alman hukuku kamu görevlileri, yani düzenli kamu çalışanları (iki sınıf arasında bir ayrım çizer Angestellte genellikle özel sektörde çalışanlar olarak yasa ve yönetmeliklerin aynı vücuda tabidir), ve Beamte kim ayrıcalıklı bir yasal statü. Örneğin, devlet Beamte'yi yalnızcabir suç işlerse kovabilir .

Beamte'nin kavramsal temeli, 18. yüzyıl Prusya'sında ve diğer Alman devletlerinde uygulanan hükümdarların "aydınlanmış yönetimi"nde bulunur. Bu devletler, demokrasi veya halk egemenliği gibi "radikal" kavramları kabul etmediler, ancak kamu hizmetlerini profesyonelleştirmek ve yolsuzluk ve kayırmacılığı azaltmak için mücadele ettiler. Buradaki fikir, devleti temsil eden kişinin, yalnızca devletin yasal olarak sağlayabileceği resmi görevleri ( hoheitliche Aufgaben ) üstlenerek , örneğin resmi belgeler yayınlamak, öğrencilere devlet tarafından onaylanmış müfredatı öğretmek, devlet tarafından onaylanmış kiliselerde vaaz vermek veya başka herhangi bir şey yapmak gibi resmi görevleri üstlenmekti. resmi kararların, özel bir yasal statüye ve normalden daha yüksek bir sadakat derecesi ile karakterize edilen devletle ilişkisine sahip olmalıdır. Özünde, bu sadakat karşılıklı olarak kabul edilir, Beamte'nin özel bir hizmet görevi ( Dienstpflicht ) maaşlı işçilerin görevlerinin ötesine geçer, devletin onların refahını gözetmek gibi özel bir görevi vardır ( Fürsorgepflicht ). ticari bir işverenden beklenir.

Askerler ve yargıçlar Almanya'da Beamte olarak kabul edilmezken , aynı kuralların çoğu onlar için de geçerlidir. Ancak, Beamte'den farklı olarak , yargı bağımsızlığını korumak için yargıçlar olağan hiyerarşiye ve hükümetin emir komuta düzenine tabi değildir. Benzer şekilde, Beamte'den farklı olarak, Alman hükümetinin sivil doğasını korumak için askerlere devletin savunmasıyla ilgisi olmayan herhangi bir şekilde hareket etmeleri emredilemez (kanunla belirlenen belirli acil durumlarda barışçıl yardım sağlama hariç). .

Avantajlar

Modern zamanlarda, birçok durum işlevi Beamte olmayanlar tarafından gerçekleştirilir . Bu kısmen , çeşitli ayrıcalıklarla gelen bir statü olan Beamte'ye sahip olmanın devlete yüklediği mali yükten kaynaklanmaktadır . Bunlar arasında özel bir sağlık planı, Beihilfe , çoğu sağlık harcamasının %50'sini kapsar ve Beamter , genellikle özel sağlık sigortası yaptırarak elde edilen teminatın geri kalanından sorumludur; Nihai maaşın en fazla %71,75'i oranında endekse bağlı emekli maaşı, olağan kamu emeklilik sağlayıcısı yerine doğrudan devlet tarafından ödenir; ve en önemlisi, neredeyse zırhlı iş güvenliği - devlet, iyi performans göstermeyen Beamte'yi , genellikle daha az arzu edilen (ancak daha az ücretli olmayan) başka görevlere transfer edebilir , ancak yalnızca ciddi suçlar durumunda istihdamlarını tamamen sonlandırabilir . Beamte'nin neredeyse reddedilemez olması çoğu hükümetin ortak bir özelliğidir . Alman Beamte , aksine, Sanat tarafından korunan yaşam boyu görev süresine sahiptir. Temel Kanun'un 33(5)' ü : atama ömür boyudur ve özel hukuk istihdam düzenlemelerine değil, kamu hukukuna tabidir. Beamter ile onu istihdam eden devlet kurumu arasında bir iş sözleşmesi yoktur . Beamte'yi istihdam edebilecek kuruluşlar arasında, federal hükümet dışında, 16 eyalet hükümeti ve tüm yerel makamlar, Katolik ve Lüteriyen kiliseleri gibi kamu hukukuna tabi belirli şirketler, ajanslar ve vakıflar bulunur. Işın . Ancak bunlar devlet tarafından değil, kamu hukuku şirketleri sıfatıyla kiliseler tarafından istihdam edilmektedir.

Çalışanlara kıyasla stricto sensu , Beamte , diğer tüm çalışanlar gibi gelir vergisine tabi olmalarına rağmen (ve devlet emekli maaşı alanların aksine, Beamte'nin emeklilik gelirlerinin tamamı üzerinden gelir vergisi ödemesi gerekir) tüm sosyal güvenlik primlerinden muaftır. ) ve çoğunun özel sağlık sigortası vardır.

Dezavantajları

Kayda değer bir dezavantaj , diğer tüm kamu veya özel çalışanların aksine Beamte'nin grev hakkından yoksun olmasıdır . Ayrıca maaşları ve çalışma saatleri, işverenler ve sendikalar arasındaki müzakereler yerine kanunla belirleniyor . İçin ise Sonuç olarak, sıradan kamu çalışanları için olağan çalışma hafta, 38.5 saattir Beamte o istihdam edilen miktarına bağlı olarak, şimdi 40 ila 42 saattir Beamter .

İken Beamte bazı sıkı kısıtlamalar altında teneke hepsi değilse, en kapsayan Almanya'nın kamu sağlık sigortası hizmetlerinin, Alman çalışanlar, hem kamu hem özel sektörde etkinleştiremeyeceksiniz ama çoğu aksi takdirde hem çalışanın ve işverenin kapsayacak şekilde olurdu diye değil seçecek katkılar. Beamte'nin eşleri ve bakmakla yükümlü olduğu çocukları, Beihilfe almalarına rağmen, özel sigorta yoluyla bireysel olarak sigortalanmak zorundadırlar .

Beamte , işsizlik sigortası için masraflara katlanmak zorunda değildir, ancak aynı zamanda, onları hemen çok düşük temel haklara sokan bir istifa durumunda sigorta yardımı alamazlar .

Beamte , ister görev başında ister görev dışında suç işlerse , hem ceza kanunu hem de iç disiplin prosedürlerine tabi olarak çifte ceza ile karşı karşıya kalır.

Beamte'nin siyasi çalışmalara katılma konusunda daha az hakkı var. Bazı insanlar bir kez Beamtenstatus (yani bir devlet memuru olarak ömür boyu görev süresi) verildiğinde, memurların hizmet etmek üzere atandıkları kişilerin zararına olacak şekilde daha fazla mesleki motivasyondan yoksun olduklarına inanırlar .

Işınlayıcı Olmak

Muhtemel bir Beamter , Federal Almanya Cumhuriyeti'nin veya bir Avrupa Birliği üye devletinin vatandaşı olmalıdır (şu anda birden fazla istisna olmasına rağmen) ve genel olarak 35 yaşına kadar statüye ulaşmalıdır. Beamte için dört profesyonel yol vardır. , eğitimlerine bağlı olarak:

  • Einfacher Dienst (basit veya daha düşük hizmet), çoğunlukla kullanım dışı kalmış olan önemsiz iş pozisyonları için. Görevlendirilmemiş memurlar hariç, kayıtlı rütbelere benzer.
  • Mittlerer Dienst (orta hizmet), esas olarak kabaca tamamlanmış bir çıraklık eşdeğerini gerektiren pozisyonlar için. Astsubaylara benzer.
  • Gehobener Dienst (üst hizmet), esas olarak bir lisans derecesi veya eşdeğerigerektiren pozisyonlar için. Bu lisans derecesi genellikle sağlanan bir kamu yüksek öğrenim kurumunda okurken ve bir stajyer Beamter olarak çalışırken elde edilir. Görevlendirilen subaya benzer(ancak çoğu durumda bir birlik görevine başlamadan önce yüksek lisans derecesi alır).
  • Höherer Dienst (kıdemli hizmet), yüksek lisans derecesi veya eşdeğeriolan mezunlarla sınırlıdır. Binbaşı ve üstürütbeli subaylarave tüm yargıçlara benzer.

Öğretmenler primer ve II ve III sınıf ortaöğretim ikincisi hangi (üst ve üst düzey hizmet arasında gayri resmi bir konuma sahip Sınıf ortaokul onlar promosyon ulaşılabilecek üst tarafından üst hizmet ve kutunun en yüksek maaşı onların hizmet başlarken öğretmenler, ait hizmet (yine de ilköğretim öğretmenleri söz konusu olduğunda, terfi pratik olarak müdürle sınırlıdır).

Beamter statüsünün verilmesi herhangi bir sözleşmeyi değil, atama mektuplarını ( Ernennungsurkunde ) içerir. Yeni Beamter'ın ilk görevi, federal yasaları ve anayasayı ( Grundgesetz ) ve - işverenin federal hükümet olmadığı durumlarda - ilgili eyaletin anayasasını ve yasalarını koruma taahhüdü de dahil olmak üzere görev yemini etmektir.

Yaşam boyu tam görev süresi olan bir Işınlayıcı olmanın tipik olarak üç adımı vardır :

  1. Dört kariyer yolunun tamamı (alt, orta, üst ve üst düzey kamu hizmeti) için bir yıl (alt hizmet), iki yıl (orta hizmet) veya üç yıl (kıdemli ve üst hizmet) süren özel olarak tasarlanmış eğitim programları vardır. yazılı sınavlar ve bir tez. Son derece teknik görevler için istisnalar vardır. Stajyer Beamte genellikle Anwärter unvanına sahiptir ve başında pozisyonun resmi terimi gelir, örneğin Regierungssekretärsanwärter (RSA) (Stajyer Devlet Sekreteri) veya Kriminalkommissaranwärter (KKA) (Stajyer Dedektif Müfettiş). Kıdemli hizmetin stajyer yetkililerine Referendare denir , örneğin stajyer öğretmen için Studienreferendar . Özel bir maaş alıyorlar ve ömür boyu görev süresi olmasa da yasal Beamter statüsüne sahipler .
  2. Stajyerlik dönemini bir deneme süresi takip eder. Bu süre genellikle üç yıl, bazen daha uzun sürer. Maaş, Beamter'ın ömür boyu görev süresine ulaştıktan sonra alacağı maaş derecesine bağlıdır. Genellikle, ofis tanımı "z. A." kısaltmasından önce gelir. ( zur Anstellung ), "çalışılmak" anlamına gelir, örneğin Regierungsinspektor z. A. Yine, kıdemli hizmetle ilgili olarak, deneme süresindeki Beamte'nin Rat z olarak adlandırılabileceği bir istisna vardır . A. (örn. Studienrat z. A., Regierungsrat z. A. ) veya alternatif olarak, Değerlendirici , ancak bu artık daha az yaygındır.
  3. Yetkili, bir Beamter auf Lebenszeit , yani ömür boyu tam görev süresi olan bir Beamter olur.

Başvuru sahiplerinin adım 1, 2 veya 3'ten geçmesine bakılmaksızın , başlangıçta eğitimde veya denetimli serbestlikte olmalarına rağmen halihazırda Beamter statüsüne sahip oldukları akılda tutulmalıdır . Normalde 45 yaşından sonra Işınlayıcı olmanın imkansız olduğunu bilmek de önemlidir .

çalışma alanları

Beamter'ın statüsü idari yetkililer tarafından tutulur, ancak aynı zamanda polis memurları, gardiyanlar, gümrük memurları, çoğu öğretmen ve üniversite profesörü ve kamu hizmetindeki diğer profesyoneller ve belediye başkanları (ancak bakanlar değil) gibi belirli siyasi makam sahipleri tarafından tutulur. kamu hukuku tarafından yönetilen özel, ancak benzer bir statüye sahip olanlar). Siyasi makam sahipleri için, Beamter'ın statüsü kalıcı değildir, yalnızca görev süresi boyunca geçerlidir. Ayrıca, Almanya'nın Batı eyaletlerindeki öğretmenlerin çoğu Beamte iken, Doğu eyaletlerinde durum böyle değildir. Örneğin Berlin , öğretmenler için Beamter statüsünü kaldırdı.

Eskiden, Beamter statüsü daha özgürce bahşediliyordu. Daimi görev süresiyle sonuçlandığından, Alman postanesi ( Deutsche Post ve Deutsche Telekom ), demiryolu hizmetleri ( Deutsche Bahn ) ve diğer kamu hizmeti şirketleri için çalışanlar arasında hala birçok Beamte var ve bunların çoğu artık devlet dışıdır. - sahip olunan veya kamu hukuku yerine özel hukuk tarafından yönetilen şirketlere dönüştürülmüş olanlar. Bu kuruluşlardaki yeni çalışanlar artık Beamte yapılmamaktadır. Özelleştirme ve kurulan görev sayısındaki azalmalar, toplam Beamte sayısını azalttı. 1991'den bu yana Beamte sayısı 1,4 milyon azalarak 3,9 milyona geriledi. Bu, Ocak 2007 itibariyle, yeniden birleşen Almanya'nın eski Federal Almanya Cumhuriyeti'nden daha az Beamte'ye sahip olduğu anlamına geliyordu.

Yerel yönetim personeli bölünmüş durumda: yaklaşık üçte biri Beamte, çoğunlukla daha yüksek idari pozisyonlarda ve üçte ikisi sıradan çalışanlar.

Gelir

Tüm Beamte'ye, işverenin kim olduğuna bakılmaksızın (federal hükümet, 16 eyalet, yerel makamlar veya diğer şirketler, ajanslar ve kamu hukukuna tabi vakıflar) bir zamanlar Bundesbesoldungsgesetz'e (Federal Ödeme Yasası) göre ödeme yapıldı. Bu artık değişti. 16 eyalette maaşları değiştirme seçeneği var. Bununla birlikte, Federal Hükümet, Federal Maaş Planından yalnızca %5'e kadar farklılık gösterebilen ilgili "Landesbesoldungsgesetze"yi yakından takip etmektedir.

Almanya'da, Beamte'nin kalıcı bir görev süresi vardır , yani normalde görevden alınamazlar, belirli ayrıcalıklar alırlar ve genellikle sıradan çalışanlardan daha cömert bir şekilde ücretlendirilirler. Ayrıca, emeklilik veya işsizlik sigortası gibi tüm sosyal güvenlik primlerinden muaftırlar. Uzun süreli hastalık süreleri için, yani yarım yıl içinde üç ay olmak üzere işten çıkarmaya izin verilir, ancak bu durumda, Beamter ancak önümüzdeki altı ay içinde işe geri dönemezse emekli olabilir. Beamter'ı deneme süresi içinde işten çıkarmak da mümkündür ve daha sonra Beamter emekli olabilir ve hizmet yılı temelinde emekli maaşı alabilir.

Yeni Gelen eyaletler kez oluşturulan Demokratik Alman Cumhuriyeti , çoğu öğretmen baş öğretmen ve belirli uzmanları (dilbilgisi okullarda mesleki eğitim veren okullarda veya en görevli öğretim üyesi) olası istisna değil Beamte vardır.

Maaş genellikle aya göre hesaplanır (anglofonun veya Alman vergi kanununun, yıllara göre sayılması geleneğinin aksine). Maaş grubu dışında, hizmet verilen yıl sayısına da bağlıdır (A, R ve C sıralarında). İlaveler (aile veya özel pozisyonlar vb. için) ve alt federal yasadaki varyasyonları atlayarak, mümkün olan en düşük sipariş (A2) için aylık maaş 1845,90 €, yeni başlayan bir dedektif için (A9) 2441,26 €, Başlangıç Gymnasium öğretmeni (A13) veya eyalet avukatı veya yerel yargıç (R1) her iki durumda da 3780,31 €, bir Gymnasium müdürünün (A16) kariyerinin sonunda 6649,87 € ve bir Devlet Sekreterininki 12508,46 €'dur. . Daha fazla ayrıntı için aşağıdaki web bağlantılarındaki maaş hesaplayıcıya bakın.

Beamte yalnızca gelir vergisi öder, ancak sosyal sigorta primi ödemez. Bu, vergi sonrası gelirlerinin, benzer bir brüt maaşı olan özel şirketlerde çalışan diğer memurlardan veya işçilerden çok daha yüksek olduğu anlamına gelir.

ofis atamaları

Alman kamu hizmetinde (federal hükümetle, 16 eyaletle veya diğer birimlerle ilgili olup olmadığına bakılmaksızın), Beamter'ın sahip olduğu resmi atama unvanı, bireysel olarak devletlerin başvurduğu Federal Ödeme Yasası'nın maaş derecelerinden birine bağlıdır. kendi ücret mevzuatını temel alır.

Aşağıdaki listeler çok genelleştirilmiştir, özellikle B Beamte'nin çok özel başlıklara sahip olma eğiliminde olması açısından; böylece belediye başkanları, büyükelçiler, ilçe ve vilayet beyleri-teğmenleri görevlerinin önemine göre bir yere yerleştirilecektir. Bilgi için, Beamte olmayan yargıçlar ve federal bakanlar dahil edilmiştir ( ancak Staatsanwälte ). Tabloda, aynı şey genel askeri rütbeler için de yapılmıştır (deniz rütbeleri ve diğer sapmalar dikkate alınmadan).

Daha düşük hizmet

  • A1: Amtsgehilfe ( artık kaldırıldı )
  • A2: Oberamtsgehilfe, Wachtmeister
  • A3: Hauptamtsgehilfe, Oberwachtmeister
  • A4: Amtsmeister, Hauptwachtmeister
  • A5: Oberamtsmeister, Erster Hauptwachtmeister
  • A6: Oberamtsmeister, Erster Hauptwachtmeister

Orta Hizmet:

  • A5: Werkführer, Asistan ( şimdi nadir )
  • A6: Werkmeister, Oberassistent, Sekretär
  • A7: Meister, Obersekretär
  • A8: Obermeister, Hauptsekretär, örneğin Brandobermeister (itfaiyeci), Polizeiobermeister (polis)
  • A9: Hauptmeister, Amtsinspektor

üst servis

  • A9: Müfettiş, fe Regierungsinspektor
  • A10: Oberinspektor
  • A11: Amtmann
  • A12: Amtsrat
  • A13: Oberamtsrat

Poliste üst hizmet (polis memuru)

  • A9: Kommisar, fe Kriminalkommissar veya Polizeikommissar
  • A10: Oberkommissar
  • A11: Hauptkommissar
  • A12: Hauptkommissar
  • A13: Erster Hauptkommissar, fe Erster Kriminal- veya Polizeihauptkommissar

Kıdemli Hizmet

  • A13: Sıçan, örneğin: Studienrat , Akademischer Rat, Major, Medizinalrat, Baurat, Bibliotheksrat, Verwaltungsrat, Regierungsrat
  • A14: Oberrat, ör. Akademischer Oberrat, Oberstudienrat, Chemieoberrat, Biologieoberrat, Oberregierungsrat
  • A15: Yönetici, örneğin Polizeidirektor, Kriminaldirektor, Psychologiedirektor, Pharmaziedirektor,
  • A16: Leitender Direktor, örneğin Leitender Finanzdirektor, Leitender Medizinaldirektor, Ministerialrat, Oberstudiendirektor
  • B1: Müdür ve Profesör
  • B2: Abteilungsdirektor (Bir Bölüm Müdürü)
  • B3: Ministerialrat (Bakanlık ~ danışmanı/Danışman [meclis BE , encümen AE ] Bakanlık)
  • B4: Erster Direktor
  • B5: Bakanlar düzeyinde (daha az öneme sahip konumlarda devlet düzeyinde)
  • B6: Bakanlık yönetimi (federal düzeyde)
  • B7: Präsident (daha büyük federal ofislerin)
  • B8: Präsident (sınırlı sayıda federal ofisten)
  • B9: Bakanlık Direktörü (~Devlet Müsteşarı), Bürgermeister (Belediye Başkanı)
  • B10: Präsident der BaFin ) (ve diğer nadir gönderiler)
  • B11: Staatssekretär ( devlet sekreteri - bu, parlamenter değil, yalnızca daimi devlet sekreterleri için geçerlidir, ancak federal parlamenter sekreterler benzer ödeme alırlar)
  • Federal Bakan: 1⅓ x B11 (Federal Bakanlar)
  • Bundeskanzler: 1⅔ x B11 ( Federal Şansölye )
  • Federal Meclis Üyesi: 1 5/6 x B11 ( Federal Başkan )

(Son üçü Beamte stricto sensu olarak nitelendirilmez .)

  • W1: Juniorprofesör
  • W2: Profesör
  • W3: Profesör (bir enstitü müdürü veya bir Kürsü sahibi olarak)
  • C1: Wissenschaftlicher/Künstlerischer Asistanı
  • C2: Wissenschaftlicher/Künstlerischer Oberassistent
  • C3: Profesör (Olağanüstü)
  • C4: Profesör (Ordinarius; Lehrstuhlinhaber -nadir-)

(şemalar C ve W ile ilgili olarak, lütfen aşağıya bakın)

  • R1: Staatsanwalt, Richter amtsgericht, Richter am Landgericht
  • R2: Oberstaatsanwalt, Richter am Oberlandesgericht, Vorsitzender Richter am Landgericht
  • R3: Leitender Oberstaatsanwalt R3, Vorsitzender Richter am Oberlandesgericht
  • R4: Leitender Oberstaatsanwalt R4
  • R5: Generalstaatsanwalt
  • R6: Bundesanwalt, Richter am Bundesgerichtshof
  • R7: Bundesanwaltschaft için Abteilungsleiter
  • R8: Vorsitzender Richter am Bundesgerichtshof
  • R9: Generalbundesanwalt
  • R10: Präsident(en) der Bundesgerichte, Richter am Bundesverfassungsgericht
  • 1 1/6 x B11: Vizepräsident des Bundesverfassungsgerichts
  • 1⅓ x B11 Präsident des Bundesverfassungsgerichts

Maaş Siparişleri B, C, W ve R'nin tümü Kıdemli Hizmete aittir; Sipariş B, Sipariş A'dan sonra gelir.

Bazı unvanlar kabaca İngiliz veya diğer devlet memurları tarafından tutulan ofislerle karşılaştırılabilir.

genel bakış

Şema derece Ofis adı/dönemi Örnekler (Yalnızca dahili kullanım için kısaltılmış) bkz. askeri rütbe kamu hizmeti kariyer hukuku
bir 2 Oberamtsgehilfe Daha düşük hizmet
bir 3 Hauptamtsgehilfe Grenadier, Gefreiter
bir 4 Amtsmeister Obergefreiter , Hauptgefreiter
bir 5 Oberamtsmeister Stabsgefreiter, Oberstabsgefreiter, Unteroffizier
bir 6 Oberamtsmeister Erster Klasse
bir 6 Sekretär Regierungssekretär (RS) bıçaklama görevlisi Orta Hizmet
bir 7 Meister, Obersekretär Polizeimeister (PM) Feldwebel , Oberfeldwebel
bir 8 Obermeister, Hauptsekretär Regierungshauptsekretär (RHS) Hauptfeldwebel
bir 9 Hauptmeister, Amtsinspektor Brandhauptmeister (BHM) Stabsfeldwebel, Oberstabsfeldwebel
bir 9 Müfettiş, Komiser Regierungsinspektor leutnant üst servis
bir 10 Oberinspektor, Oberkommissar Regierungsoberinspektor (ROI) Oberleutnant
bir 11 Amtmann, Hauptkommissar Regierungsamtsmann (RA) Hauptmann
bir 12 Amtsrat, Hauptkommissar A12 Kriminalhauptkommissar (KHK) Hauptmann
bir 13 Oberamtsrat, Erster Hauptkommissar Regierungsoberamtsrat (kükreme) Stabshauptmann
bir 13 Sıçan Öğrenci faresi ( Str ) Majör Kıdemli Hizmet
bir 14 Oberrat Oberregierungsrat (ORR) Oberstleutnant
bir 15 direktör Kriminal yönetmen (KD) Oberstleutnant
bir 16 Leitender Direktor, Oberdirektor, Ministerialrat Leitender Regierungsdirektor (LRD/LtdRD) Oberst

B3 paygrade'de de albaylar var. Tuğgeneralin maaş derecesi B6, tümgeneral B7, korgeneral B9 ve tam general B10'dur.

Federal Almanya Cumhuriyeti Ofisi Federal Yemini

  • Almanca orijinal, yalnızca federal ve federal devlet kurumlarının Beamte'si için geçerlidir:

Ich schwöre, das Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland und alle in der Bundesrepublik geltenden Gesetze zu wahren und meine Amtspflichten gewissenhaft zu erfüllen. Yemin, dini şerh olsun veya olmasın yemin edilebilir: Yani sonunda wahr mir Gott helfe .

  • İngilizce çeviri:

Federal Almanya Cumhuriyeti Temel Kanununa ve Federal Cumhuriyette geçerli olan tüm kanunlara bağlı kalacağıma ve resmi görevlerimi vicdanen yerine getireceğime yemin ederim. [Allahım bana yardım et].

Beamte, Richter ve Soldaten

Resmi olarak Beamte statüsüne sahip olmasa da, Richter ( yargıçlar ) ve Soldaten ( yukarıda iki yıllık sabit bir süre için askerler ; buna [eski] askere alınanlar ve 23 aya kadar gönüllüler dahil değildir) Beamte ile benzer hak ve görevlere sahiptir. Bir kere, Bundesbesoldungsgesetz'e göre de maaş alıyorlar ; Askerler A ve B Emirlerine göre ve hakimler R emrine göre savcılar gibi. İkincisi, yine de, Beamte; askerler ve yargıçlar değildir. Ayrıca, pratikte işten çıkarılamazlar ve aynı gelire sahiptirler. Asker ve yargıçların da Anayasa üzerine yemin etmesi bekleniyor.

Hakimler, 1950'lerin ortalarına kadar olmalarına rağmen, Beamte değildir. O zamana kadar, yargıçlara da Sipariş A'ya göre ödeme yapılıyordu ve genellikle "Justiz-" veya "Gerichtsrat" unvanları vardı. Ancak, yetkililer hükümetin yürütme organını temsil ederken, hakimler hükümetten bağımsızdır. Beamte, bağımsız bir adalet sistemiyle bağdaşmayan bir üstten gelen doğrudan emirlere uymakla yükümlüdür.

Beamten'in genel imajı

Beamte, Almanya'da bir imaj sorunu yaşıyor. Alman Kamu Hizmeti Federasyonu (DBB) tarafından yürütülen bir araştırma, Alman nüfusunun %61'inin Beamte'yi "tembel, uyuşuk, esnek olmayan, inatçı veya yozlaşmış" olarak düşündüğü sonucuna varmıştır. Alman kamuoyu arasındaki diğer ortak ihtilaf noktaları ise, Beamte'ye aşırı maaş ödendiği ve ciddi suçlara karışmak veya iş göremez durumda olmak dışında herhangi bir nedenle görevlerinden alınamayacağıdır.

Bundesbesoldungsgesetz

Birkaç farklı Maaş Düzeni vardır (Besoldungsordnungen): A (çoğu Beamte ve asker için), B (bakanlık görevlileri için), C (üniversite profesörleri ve öğretim görevlileri için; şimdi yeni işe alınan öğretim görevlileri için W ile değiştirilir), R (cumhuriyet savcıları ve tüm yargıçlar) ve W üniversite öğretim görevlileri ve profesörler için. A sırasındaki maaşlar adım adım düzenlenir, yani bir Beamter ne kadar uzun süre çalışırsa, o kadar iyi maaş alır. Farklı gruplar A2'den A 16'ya kadar uzanır (A1 1970'lerde kaldırılmıştır). Aittir A5 / 6 A2 Alt Hizmet için A 9'a, A 6 Orta Hizmet için A 13, A 9 Üst Hizmet için A 16 ve A 13 Senior Service . Diğer emirler, B, C, R ve W de Kıdemli Servise aittir. Alman hukuku, bunu akademik niteliklere dayalı olarak kariyer yolu ilkesi veya Laufbahnprinzip olarak ifade eder .

  • Orta Hizmetin Beamte'sinin Realschulabschluss'larını, tercihen biraz daha fazla deneyimi geçmiş olması gerekir. Bu, Birleşik Krallık'taki (İskoçya dışında) GCSE'lerle veya Amerikan Lisesi diplomasıyla karşılaştırılabilir.
  • Üst Hizmete katılmak için, tüm başvuru sahiplerinin Abitur'a ( İngiltere okullarındaki A-seviyelerine kabaca eşdeğer ) ihtiyacı vardır, ardından geleceğin Beamte'sini eğitmek amacıyla kuruluşa ait bir kolejde bir derece alırlar.
  • Geleneksel olarak, Kıdemli Hizmetteki çoğu Beamte, hukuk ve öğretmen eğitiminin hala devlet tarafından düzenlendiği (hâlâ kanundur) bir zamanda, bir üniversite diploması veya hakime eşdeğer olan bir Üniversite Devlet Sınavı düzenledi. Ancak, bu günlerde ortak gereksinim, bir yüksek lisans derecesi veya eşdeğeri veya hukukta bir Devlet Sınavıdır. Dilbilgisi okulu öğretmenleri artık genellikle iki veya üç konuda BA ve Eğitimde Yüksek Lisans sahibidir. Baden-Württemberg'de, çocuğu olmayan tek bir öğretmenin (A13) yıllık başlangıç ​​maaşı, vergi öncesi 45,511.92 €'dur (yaklaşık 38.500 £; 58.600 ABD$).

Beamte diğer ülkelerde ve Avrupa Birliği kamu otoritelerinde

Beamter için yaygın bir çeviri Devlet Memuru olmasına rağmen , örneğin öğretmenler veya postacılar değil, devlet dairelerindeki çalışanlara atıfta bulunan İngiliz Kamu Hizmetinden büyük farklılıklar vardır . Daha iyi bir çeviri kamu görevlisi , kamu sektöründe kalıcı olarak istihdam ediliyor .

Tüm idari yapısı Almanya'nınkiyle karşılaştırılabilir bir resmiyete dayanan bir başka ülke, Beamte'nin sıklıkla aynı unvanlara sahip olduğu Avusturya'dır , örneğin Rat ("meclis" veya "danışman"). Çoğu kanton ve İsviçre federal hükümeti memuriyetlerini kaldırdı. Fransa ve Hollanda da geleneksel olarak Beamte tarafından yönetilen ülkelerdir.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar