Teutoburg Ormanı Savaşı - Battle of the Teutoburg Forest

Teutoburg Ormanı Savaşı
Almanya'daki Erken İmparatorluk kampanyalarının bir parçası
Taş oyma, bordür Greko-Romen bir binayı andırıyor, üç büst sergiliyor, hafif hasarlı, en merkezde Marcus Caelius'a ait, zırhlı, pelerinli ve sağ elinde bir büro asası tutuyor.  Oymanın altında Latince bir yazıt var.
Cenotaph of Marcus Caelius , 1 yüzbaşı ve XVIII ( "Varus savaşta düştü", 'bello Variano' ).
Yeniden İnşa kitabesi: "dan Lemonian kabilesinin için Marcus Caelius, Titus oğlu, Bologna ., Onsekizinci lejyonunun ilk Centurion 53+12 yaşında. Varian Savaşı'nda düştü. Onun freedman 'kemikler burada defnedileceği edilebilir s. Limon kabilesinden Titus'un oğlu, kardeşi Publius Caelius (bu anıtı) dikti."
Tarih 9 Eylül dolaylarında
Konum
Muhtemelen Osnabrück County, Aşağı Saksonya
Sonuç Germen zaferi
Bölgesel
değişiklikler
Bir limonu içinde Ren
kavgacılar
Müttefik Germen halkları
(muhtemelen dahil Cherusci , Marsi , Chatti ve Bructeri )
Roma imparatorluğu
Komutanlar ve liderler
Arminius
Segimer
Publius Quinctilius Varus  
İlgili birimler
Bilinmeyen
Kuvvet
Bilinmiyor, ancak 15.000 olarak tahmin ediliyor 14,000–22,752
Bilinmeyen savaşçı olmayanlar
Yaralılar ve kayıplar
Bilinmeyen, ancak küçük. 16.000-20.000 öldürüldü.
Neredeyse tüm ordu yok edildi, bazıları köle olarak satılmış olabilir, az sayıda Roma askeri Roma topraklarına geri kaçtı.

Varus savaşı olarak nitelendirilen, Varian Afet ( clades Variana tarafından) Roma tarihçileri modern gerçekleşti Kalkriese bir ittifak yaparken, 9 AD Germen halkları pusuya Roma lejyonları ve bunların yardımcıları tarafından yönetilen, Publius Quinctilius Varus'un . İttifak, Varus'un yardımcılarından bir Germen subayı olan Arminius tarafından yönetiliyordu . Arminius, Roma vatandaşlığını kazanmış ve Romalı komutanını metodik olarak aldatmasını ve Roma ordusunun taktik tepkilerini tahmin etmesini sağlayan bir Roma askeri eğitimi almıştı .

Teutoburg Ormanı, genellikle Roma tarihinin en önemli yenilgilerinden biri olarak görülür ve Augustus dönemindeki muzaffer genişleme dönemini aniden sona erdirir. Bu savaşın sonucu Romalıları Germania'yı fethetme hırslarından vazgeçirdi ve bu nedenle Avrupa tarihinin en önemli olaylarından biri olarak kabul ediliyor . Bazen toplu olarak Roma Germania olarak adlandırılan Germania Superior ve Germania Inferior eyaletleri daha sonra kuzeydoğu Roma Galya'sında kurulurken, Ren'in dışındaki bölgeler Roma kontrolünden bağımsız kaldı. Misilleme seferleri Tiberius ve Germanicus tarafından yönetildi ve başarıya ulaşacaktı, ancak Ren sonunda Roma İmparatorluğu ile Germania'nın geri kalanı arasındaki sınır haline gelecekti . Roma İmparatorluğu , Marcomannic Savaşları sırasında Marcus Aurelius'a (taht. 161–180) kadar Almanya'ya başka hiçbir büyük akın başlatmayacaktı .

Augustus'un romanitaları ve İmparatorluğu barışçıl bir şekilde genişletmek için Germania'da yaratmaya çalıştığı Süebi ( hükümdarlık tarafından ) gibi vasal krallıkların torunlarından bazıları , 4. ve 5. yüzyıllarda İmparatorluğu işgal edenler olacaktır. .

Arka plan

Yenilgisini gösteren Harita Publius Quinctilius Varus'un at Kalkriese
MÖ 12-8'de I. Drusus'un İstilaları
İstilası Tiberius'a ve Lucius Domitius Ahenobarbus içinde c.  3 M.Ö.-6 AD

Drusus I'in MÖ 11-9'daki saldırılarının ardından , Arminius , kardeşi Flavus ile birlikte , Cherusci kabilesinin en soylu hanesinin reisi olan babaları Fatih Segimerus tarafından haraç olarak Roma'ya gönderildi . Arminius daha sonra gençliğini Roma'da bir rehine olarak geçirdi , burada askeri eğitim aldı ve hatta Binicilik rütbesi bile verildi . Arminius'un yokluğunda, Segimerus, diğer Germen reisleri tarafından korkak ilan edildi, çünkü Roma yönetimine boyun eğmişti, Germen yasalarına göre ölümle cezalandırılan bir suçtu . MÖ 11 ile MS 4 arasında, müttefik Germen halkları arasındaki düşmanlık ve şüphe derinleşti. Savaş ağaları arasındaki ticaret ve siyasi anlaşmalar bozuldu. 4 AD genel Roma (ve daha sonra imparator) olarak Tiberius Germania girdi ve boyun eğdiren Cananefates içinde İnferior Germania , Chatti üst yakınında Weser Nehri ve Bructeri Kalkriese güneyindeki. Bu fetihlerden sonra ordusunu Weser boyunca yönetti.

MS 6'nın başlarında, Legatus Gaius Sentius Saturninus ve Konsolos Legatus Marcus Aemilius Lepidus , 13 lejyon ve maiyetinden oluşan ve toplamda yaklaşık 100.000 erkek (65.000 ağır piyade lejyoneri , 10.000–20.000 süvari , okçu ve 10.000–20.000 sivil) içeren büyük bir orduya liderlik etti. Maroboduus , kralı Marcomanni'lerin bir kavimdir Suebi . Daha sonra MS 6'da, Roma kuvvetinin liderliği , İmparatorluk ailesiyle ilgili olan aristokrat bir aileden bir asil ve deneyimli idari yetkili olan Publius Quinctilius Varus'a devredildi . O yılın sonbaharında yeni Germania eyaletini pekiştirmekle görevlendirildi.

Tiberius daha sonra dikkatini Balkan ili Illyricum'da patlak veren Büyük İlirya İsyanı olarak da bilinen Bellum Batonianum'a çevirmek zorunda kaldı . Önderliğindeki Bato Daesitiate , Bato Breucian , Pannonia'ya Pinnes ve Marcomanni'lerin unsurları, neredeyse dört yıl sürdü. Tiberius, Maroboduus'a karşı seferini durdurmak ve sekiz lejyonunu gönderebilmesi için onu kral olarak tanımak zorunda kaldı ( VIII Augustan , XV Apollonian , XX Victorious Valerian , XXI Predator , XIII Twin , XIV Twin , XVI Gallic ve bilinmeyen bir birlik) Balkanlar'daki isyanı bastırmak için .

Var olan tüm Roma lejyonlarının neredeyse yarısı, Roma vergi tahsildarlarının sürekli ihmali, yerel gıda kıtlıkları, yüksek vergiler ve sert davranışları tarafından tetiklenen isyanı sona erdirmek için Balkanlar'a gönderildi. İmparator Augustus yönetiminde Tiberius ve Quaestor Legatus Germanicus tarafından yönetilen bu sefer , Roma İmparatorluğu tarihindeki en zor ve en önemli seferlerden biriydi. Mevcut lejyonların bu büyük yeniden konuşlandırılması nedeniyle, Varus Almanya'da Legatus Augusti pro praetore olarak adlandırıldığında , ona sadece üç lejyon mevcuttu.

Varus'un adı ve eylemleri, acımasızlığı ve isyancıları çarmıha germesi nedeniyle imparatorluğun ötesinde iyi biliniyordu . Halk tarafından korkulsa da, Roma senatosu tarafından büyük saygı gördü . Ren'de, XVII , XVIII ve XIX lejyonlarının komutanıydı . Bunlar daha önce, süs eşyası zaferiyle ödüllendirildikten sonra Roma'ya geri gönderilen General Gaius Sentius Saturninus tarafından yönetiliyordu . Ordunun kastrum Moguntiacum'daki kışlık karargahındaki diğer iki lejyon, Varus'un yeğeni Lucius Nonius Asprenas ve belki de Lucius Arruntius tarafından yönetiliyordu .

Roma'dan döndükten sonra Arminius, Varus'un güvenilir bir danışmanı oldu, ancak gizlice geleneksel olarak düşman olan Germen halklarının ittifakını kurdu. Bunlar muhtemelen Cherusci , Marsi , Chatti ve Bructeri'yi içeriyordu. Bunlar, o zamanlar elli Germen kabilesinden bazılarıydı. Varus'un zalimce küstahlığı ve fethedilenlere karşı acımasız zulmüne karşı toplu öfkeyi kullanan Arminius, Roma egemenliğine somurtkan bir nefretle teslim olan dağınık grupları birleştirmeyi ve ittifakı grev için en uygun ana kadar sürdürmeyi başardı.

Sisli ve yağmurlu bir günde Teutoburg Ormanı

Almanya'da bulunan on bir lejyondan sekizinin Balkanlar'a taşınmasından sonra, Almanlarla sadece üç lejyon karşı karşıya kaldı. Bu, Arminius'un Varus'u yenmesi için mükemmel bir fırsatı temsil ediyordu. Varus, Weser Nehri'nin batısındaki yaz kampından Ren yakınlarındaki kış karargahına giderken, Arminius tarafından uydurulmuş yerel bir isyan raporları duydu. Edward Shepherd Creasy şöyle yazıyor: "Bu, Varus'a hemen oracıkta hazır bulunmasını gerektiren bir fırsat olarak sunuldu; ama onun uyumlu bir ulusal ayaklanmanın parçası olduğu konusunda bilgisizce tutuldu; ve hala Arminius'u itaatkar vasali olarak gördü. ".

Varus bu ayaklanmayı hemen bastırmaya karar verdi ve Romalıların aşina olmadığı bir bölgeden geçerek tepkisini hızlandırdı. Ona eşlik eden Arminius, onu pusuya düşürmeyi kolaylaştıracak bir rotaya yönlendirdi. Başka Cheruscan asilzade, Segestes Roma kuvvetleri hareket etmeden önce, Segimerus ve isteksiz babası-in-law Arminius'un için kardeşi, iddiaya göre Varus planlandığı katılımcı olarak tanımlanan diğer Cermen liderleri ile birlikte Arminius tutuklama gerektiğini düşündüren, gece Varus uyardı ayaklanma. Ancak uyarısı, Segestes ve Arminius arasındaki kişisel kan davasından kaynaklandığı için reddedildi . Arminius daha sonra Roma seferini desteklemek için Germen kuvvetlerini harekete geçirme bahanesi altında ayrıldı. Meraklı gözlerden kurtulduktan sonra, birliklerini çevredeki Roma garnizonlarına yönelik bir dizi saldırıya yönlendirdi.

Son arkeolojik buluntular, savaşı Aşağı Saksonya'nın Osnabrück ilçesindeki Kalkriese Tepesi'nde gösteriyor. Roma hesaplarına göre, Romalılar saldırıdan önce bölgede kamp kurduktan sonra Osnabrück'ün doğusundan geçerek şimdiki Detmold kentinden kuzeybatıya ilerliyorlardı.

savaşlar

Teutoburg Ormanında Sonbahar

Varus'un kuvvetleri üç lejyonunu (Legio XVII, Legio XVIII ve Legio XIX), altı yardımcı birlik kohortunu (vatandaş olmayanlar veya müttefik birlikler) ve üç süvari filosunu ( alae ) içeriyordu . Bunların çoğu, hem Germen savaşçılarla ilgili olarak hem de yaygın yerel koşullar altında savaş deneyiminden yoksundu. Roma kuvvetleri muharebe düzeninde yürümüyordu ve çok sayıda kamp takipçisi ile serpiştirilmişlerdi . Osnabrück'ün kuzeydoğusundaki ormana girdiklerinde yolu dar ve çamurlu buldular. Dio Cassius'a göre şiddetli bir fırtına da çıkmıştı. Ayrıca Varus'un ana birliklerin önüne keşif ekipleri göndermeyi ihmal ettiğini de yazıyor.

Yürüyüş hattı artık tehlikeli bir şekilde uzatılmıştı - 15 ila 20 kilometre (9,3 ila 12,4 mil) arasında. Hafif kılıçlar, büyük mızraklar ve fremae adı verilen dar ağızlı kısa mızraklarla donanmış Germen savaşçıların saldırısına uğradığında bu durumdaydı . Saldırganlar tüm Roma ordusunu kuşattı ve davetsiz misafirlerin üzerine cirit yağdırdı. Roma'daki eğitimini hatırlayan Arminius, düşmanlarının taktiklerini anladı ve dağılmış Roma lejyonlarına karşı yerel olarak üstün sayıları kullanarak birliklerini onlara etkili bir şekilde karşı koymayı başardı . Romalılar müstahkem bir gece kampı kurmayı başardılar ve ertesi sabah modern Ostercappeln kasabası yakınlarındaki Wiehen Tepeleri'nin kuzeyindeki açık araziye çıktılar . Sağanak yağmurlar devam ederken, başka bir ormanlık alandan geçerek başka bir kaçma girişimi olduğu gibi, kaçışa, hayatta kalan Romalıların ağır kayıpları eşlik etti.

Kalkriese yakınlarındaki Varus savaşının son aşaması için Germen koalisyonu tarafından hazırlanan doğaçlama tahkimatların yeniden inşası

Romalılar kaçmak için bir gece yürüyüşüne çıktılar, ancak Arminius'un Kalkriese Tepesi'nin eteğinde kurduğu başka bir tuzağa düştüler. Orada, Romalıların üzerinde yürüyebilecekleri kumlu, açık bir şerit tepe tarafından daraltıldı, böylece orman ve Büyük Bataklığın kenarındaki bataklık arasında sadece yaklaşık 100 metre (330 ft) bir boşluk vardı. Yol ayrıca bir hendekle kapatılmıştı ve ormana doğru, yol kenarına topraktan bir duvar inşa edilmişti, bu da Germen ittifakının Romalılara gizlice saldırmasına izin vermişti. Romalılar çaresizce duvara saldırmak için bir girişimde bulundular , ancak başarısız oldular ve Varus'un yanındaki en yüksek rütbeli subay olan Legatus Numonius Vala , süvarilerle yola çıkarak birlikleri terk etti. Bununla birlikte, Velleius Paterculus'a göre, Germen süvarileri tarafından ele geçirildiği ve kısa bir süre sonra öldürüldüğü için geri çekilmesi boşunaydı . Germen savaşçılar daha sonra sahaya hücum ettiler ve dağılmakta olan Roma kuvvetlerini katlettiler. Varus intihar etti ve Velleius, bir komutan olan Praefectus Ceionius'un teslim olduğunu ve daha sonra kendi canına kıydığını , meslektaşı Praefectus Eggius'un ise ölüme mahkûm birliklerine önderlik ederken öldüğünü bildirdi.

Roma zayiatlarının 15.000–20.000 ölü olduğu tahmin ediliyor ve subayların çoğunun onaylanmış şekilde kılıçlarının üzerine düşerek kendi canlarını aldıkları söyleniyor. Tacitus , birçok subayın Germen kuvvetleri tarafından yerli dini törenlerinin bir parçası olarak kurban edildiğini, tencerelerde pişirildiğini ve ritüeller için kemiklerinin kullanıldığını yazdı . Diğerleri fidye aldı ve bazı sıradan askerler köleleştirildi.

Germen savaşçılar sahaya hücum ediyor , Varusschlacht , 1909

Tüm Roma hesapları, Roma yenilgisinin eksiksizliğini vurgular. Kalkriese'deki 6.000 parça Roma ekipmanının buluntuları, ancak yalnızca açıkça Cermen (bir mahmuzun parçası) olan tek bir parça, az sayıda Germen kaybı olduğunu gösteriyor. Bununla birlikte, galipler büyük olasılıkla ölenlerin cesetlerini kaldırmış olacaklardı ve savaşçılarının savaş teçhizatını yanlarında gömme uygulamaları da Germen kalıntılarının olmamasına katkıda bulunacaktı. Ek olarak, birkaç bin Germen askeri milisleri terk ediyordu ve Roma zırhı giyiyordu ve bu nedenle arkeolojik kazılarda "Romalı" olarak görünüyorlardı. Germen halklarının deri gibi bozulabilir organik malzemeler ve daha az metal giydikleri de bilinmektedir.

Zaferin ardından Ren'in doğusundaki tüm Roma kaleleri, garnizonları ve şehirleri (en az ikisi vardı) temiz bir şekilde süpürüldü; Varus'un yeğeni Lucius Nonius Asprenas tarafından komuta edilen Germania'da kalan iki Roma lejyonu Ren'i elinde tutmaya çalışmaktan memnundu. Büyük olasılıkla bugünün Haltern am See bölgesinde bulunan bir kale olan Aliso, Germen ittifakını haftalarca, hatta belki birkaç ay boyunca savuşturdu. Durum savunulamaz hale geldikten sonra, Teutoburg Ormanı'ndan kurtulanların eşlik ettiği Lucius Caedicius komutasındaki garnizon kuşatmayı kırdı ve Ren'e ulaştı. Lucius Nonius Asprenas'ın Ren Nehri üzerindeki Roma savunmasını iki lejyonla organize etmesine ve Tiberius'un yeni bir orduyla gelmesine, Arminius'un Ren'i geçmesine ve Galya'yı işgal etmesine engel olacak kadar uzun süre direndiler .

sonrası

Teutoburg Ormanı savaşından sonra Almanya'daki siyasi durum. Pembe renkte Arminius liderliğindeki Roma karşıtı Germen koalisyonu. Koyu yeşil renkte, topraklar hâlâ doğrudan Romalıların elinde, sarı renkte ise Roma müşterisi belirtiyor.

, Yenilgi İmparator Augustus'un işitme Romalı tarihçi göre üzerine Suetonius içinde Oniki Sezar'ın , bu yüzden defalarca, onun sarayın duvarlarına karşı başını tokuşan bağırarak atıldığı sarsıldı:

Quintili Vare, lejyonlar redde! ( Quintilius Varus, lejyonlarımı bana geri ver! )

XVII, XVIII ve XIX numaralı lejyonlar Romalılar tarafından bir daha kullanılmadı. Bu, yenilgiden sonra yeniden kurulan diğer lejyonların aksine idi.

Savaş, kırk yıl önce İç Savaşların sona ermesini takip eden muzaffer Roma genişleme dönemini aniden sona erdirdi . Augustus'un üvey oğlu Tiberius etkin kontrolü ele geçirdi ve savaşın devamı için hazırlandı. Legio II Augusta , XX Valeria Victrix ve XIII Gemina , kayıp lejyonların yerine Ren'e gönderildi.

Arminius, Varus'un kopmuş kafasını, Roma karşıtı bir ittifak teklifiyle diğer en güçlü Germen hükümdarı Marcomanni'nin kralı Maroboduus'a gönderdi . Maroboduus reddetti, başını defin için Roma'ya gönderdi ve ardından gelen savaş boyunca tarafsız kaldı. Ancak bundan sonra iki Germen lider arasında kısa ve sonuçsuz bir savaş patlak verdi.

Roma misillemesi

Germanicus'un Alman koalisyonuna karşı kampanyası

Romalı komutan Germanicus , MS 14-16'da Arminius'un rakibiydi.

Katliamdaki şok çok büyük olmasına rağmen, Romalılar derhal ülkenin yeniden fethi için yavaş ve sistematik bir hazırlık süreci başlattılar. MS 14'te, Augustus'un ölümünden ve varisi ve üvey oğlu Tiberius'un tahta çıkmasından hemen sonra, yeni imparatorun yeğeni Germanicus tarafından büyük bir baskın düzenlendi . Sürpriz unsuruyla Marsi'ye saldırdı. Bructeri, Tubanti ve Usipeti , saldırı karşısında ayaklandılar ve Germanicus'u kışlık karargahına giderken pusuya düşürdüler, ancak ağır kayıplarla yenildiler.

Ertesi yıl, deniz kuvvetleri tarafından desteklenen 55.000-70.000 kişilik büyük bir orduyla iki büyük kampanya ve birkaç küçük savaşla kutlandı. MS 15 baharında, Legatus Caecina Severus, yaklaşık 25.000–30.000 adamla ikinci kez Marsi'yi işgal ederek büyük tahribata neden oldu. Bu arada, Germanicus'un birlikleri, Chatti'ye karşı yaklaşık 30.000-35.000 adamla yürüdüğü Taunus Dağı'nda bir kale inşa etmişti . Erkeklerin çoğu bir nehri geçip ormanlara dağıldı. Germanicus daha sonra Mattium'a (caput gentis) yürüdü ve onu yakıp kül etti. Arminius'un karısı Itsnelda'nın yakalanması da dahil olmak üzere MS 15 yazındaki ilk başarılı çatışmalardan sonra , ordu ilk muharebe alanını ziyaret etti. Tacitus'a göre, gömdükleri ağartılmış kemik yığınları ve ağaçlara çivilenmiş kopmuş kafatasları buldular, "...herkese akraba ve kendi kanından bakıyormuş gibi bakıyorlar...". Tacitus'un pontes longi ("uzun geçitler") dediği bir yerde, Ems yakınlarındaki bataklık ovalarda, Arminius'un birlikleri Romalılara saldırdı . Arminius başlangıçta Germanicus'un süvarilerini bir tuzakta yakaladı ve küçük kayıplar verdi, ancak Roma piyadeleri bozgunu güçlendirdi ve onları kontrol etti. Çatışma iki gün sürdü ve iki taraf da kesin bir zafer elde edemedi. Germanicus'un kuvvetleri geri çekildi ve Ren'e döndü.

Germanicus yönetiminde Romalılar, MS 16'da müttefik Germen yardımcılarıyla birlikte başka bir orduyla Germania'ya yürüdüler. O, modern yakın Weser geçişi zorunlu Minden bir Germen skirmishing kuvvetine bazı kayıplar, ve en açık savaşta durmaya Arminius'un ordusu zorladı Idistaviso içinde Weser Nehri Savaşı'nda . Germanicus'un lejyonları, Cermen ordularına büyük kayıplar verirken, sadece küçük kayıplar verdi. Modern Hanover'in batısındaki Angrivarian Duvarı'nda , onları Elbe'nin ötesine kaçmaya zorlayan yüksek Germen ölümleri modelini tekrarlayan son bir savaş yapıldı . Germanicus, Ren ve Elbe arasındaki kuvvetleri yendikten sonra Caius Silius'a üç bin süvari ve otuz bin piyadeden oluşan karma bir kuvvetle Chatti'ye karşı yürümesini ve topraklarını yakıp yıkmasını emretti , Germanicus daha büyük bir orduyla işgal etti. Marsi üçüncü kez ve topraklarını harap etti, hiçbir direnişle karşılaşmadı.

Ana hedeflerine ulaşmış ve kış yaklaşırken, Germanicus ordusuna kış kamplarına geri dönme emri verdi ve filo Kuzey Denizi'ndeki bir fırtınadan biraz hasar aldı. 9 AD'de kaybedilen üç lejyonun kartallarından ikisinin geri alınmasıyla sonuçlanan Ren Nehri boyunca birkaç baskın daha yaptıktan sonra , Tiberius Roma kuvvetlerine Ren Nehri boyunca durmalarını ve geri çekilmelerini emretti. Germanicus Roma'ya geri çağrıldı ve Tiberius tarafından kendisine bir zafer kazanılacağı ve yeni bir komuta atanacağı konusunda bilgi verildi.

Germanicus'un seferi, Teutoburg katliamının intikamını almak için ve kısmen de birlikleri arasındaki isyancı niyet belirtilerine tepki olarak alınmıştı. Roma tarafından istikrar için çok gerçek bir tehdit olarak görülen Arminius şimdi yenildi. Germen koalisyonu bir kez bozulup onurunun intikamı alındıktan sonra , Roma ordusunu Ren'in ötesinde faaliyette tutmanın büyük maliyeti ve riski, elde edilecek herhangi bir olası faydaya değmezdi. Tacitus, biraz acıyla, Tiberius'un Germanicus'u geri çağırma kararının, Germanicus'un kazandığı ihtişamı kıskançlığından kaynaklandığını ve gelecek yaz ek bir seferin savaşı bitireceğini ve Ren ile Ren arasındaki bölgelerin Roma işgalini kolaylaştıracağını iddia ediyor. Elbe.

Germanicus'u elinde bir Aquila tutan madeni para

Daha sonraki kampanyalar

Aquilae'yi Roma'daki Avenger Mars Tapınağı'nda sergilenen Roma sikkesi

Üçüncü lejyoner sancağı, MS 41'de Germanicus'un kardeşi Claudius'un hükümdarlığı sırasında Chauci'den Publius Gabinius tarafından ele geçirildi . Muhtemelen kurtarılan aquilae , kalıntıları bugün Roma'daki Via dei Fori Imperiali tarafından Augustus Forumu'nda bulunan Mars Ultor Tapınağı (" Yenilmez Mars ") içine yerleştirilmiştir .

Son bölüm tarihçi Tacitus tarafından anlatıldı. MS 50 civarında, Chatti çeteleri , muhtemelen Ren'in doğusundaki Hessen'de Romalıların hala elinde tuttuğu görünen bir bölge olan Germania Superior'daki Roma topraklarını işgal etti ve yağmalamaya başladı. Romalı komutan Publius Pomponius Secundus ve Roma süvarileri tarafından desteklenen bir lejyoner kuvveti Vangiones ve Nemetes'ten yardımcı askerler topladı . Chatti'ye her iki taraftan da saldırdılar ve onları yendiler ve aralarında Varus'un 40 yıldır tutulan lejyonlarından bazıları da dahil olmak üzere Romalı esirleri sevinçle bulup kurtardılar.

Roma genişlemesi üzerindeki etkisi

Roma Kireçleri ve modern sınırlar.

15. yüzyılda Roma kaynaklarının yeniden keşfinden bu yana, Teutoburg Ormanı Savaşları, Roma'nın kuzey Avrupa'ya genişlemesinin sona ermesiyle sonuçlanan çok önemli bir olay olarak görülmüştür. Bu teori 19. yüzyılda yaygınlaştı ve Alman milliyetçiliği mitolojisinin ayrılmaz bir parçasını oluşturdu .

Daha yakın zamanlarda bazı bilim adamları bu yorumu sorguladılar ve Ren'in Roma İmparatorluğu için pratik bir sınır olmasının ve Germania'daki diğer herhangi bir nehirden daha uygun olmasının birkaç nedenini ileri sürdüler. Lojistik olarak, Ren üzerindeki ordular, kısa bir liman hattı ile Rhône , Saône ve Mosel yoluyla Akdeniz'den tedarik edilebilirdi . Üzerinde Orduları Elbe , diğer taraftan, tehlikeli Atlantik denizlerde seyahat kapsamlı kara yolları ya gemilerin ndan teslim edilmiş olurdu. Ekonomik olarak Ren, Galya fetihleri ​​sırasında zaten kasabaları ve büyük köyleri destekliyordu. Kuzey Almanya çok daha az gelişmişti, daha az köye sahipti ve çok az yiyecek fazlası vardı ve dolayısıyla haraç için çok daha az kapasiteye sahipti. Böylece Ren, hem Roma'dan önemli ölçüde daha erişilebilirdi, hem de ötesindeki bölgelerden daha büyük garnizonlar tedarik etmek için daha uygundu. Bu bölgede Augustus'un yayılmacılığının sınırlarından geri çekilmenin pratik nedenleri de vardı. Romalılar çoğunlukla, kendilerine bir vergi matrahı sağlayabilecek yüksek derecede kendi kendine yeterliliğe sahip bölgeleri fethetmekle ilgileniyorlardı. Germania Magna'nın çoğu, güney Galya örneğinde Roma ticaret ağına birçok yönden zaten entegre olan bazı Kelt Galya yerleşimleriyle karşılaştırıldığında, o zamanlar daha yüksek bir şehirciliğe sahip değildi. Bir maliyet/fayda analizinde , daha fazla bölge fethederek kazanılacak prestij, fetih için sağlanan mali faydaların eksikliğinden daha ağır basıyordu.

Teutoburg Ormanı efsanesi, "Roma İmparatorluğu'nun yürüyüşü"nün neden durdurulduğuna dair 19. yüzyıl Germen yorumlarında dikkate değerdir, ancak gerçekte Roma'nın Germania'ya yönelik cezalandırıcı kampanyaları devam etti ve bunlar, fetih veya genişleme için, Germenleri zorlamak için olduğundan daha az amaçlandı. Roma diplomatik çabalarıyla uyumlu olacak bir tür siyasi yapıya ittifak. Bu akınlar en ünlü Roma imparatoru tarafından yönetilen Maximinus Thrax , 235 MS Roma zaferiyle sonuçlandı Harzhorn de Savaşı modern Alman eyaletinde bulunan Tepesi, Aşağı Saksonya arasında, doğu Weser Nehri, Kalefeld ve Bad Gandersheim kasabaları . Marcomannic Savaşlarından sonra Romalılar , Tuna'nın kuzeyindeki modern Çek Cumhuriyeti , Slovakya ve Bavyera / Avusturya / Macaristan'a karşılık gelen Marcomannia ve Sarmatia eyaletlerini bile işgal etmeyi başardılar . Bu bölgeleri ilhak etmeye yönelik nihai planlar , bölgenin işgalinin imparatorluk hazinesi için çok pahalı olduğu düşünülerek Commodus tarafından reddedildi .

Arminius, MS 21'de kendi kabilesindeki muhalifler tarafından öldürülüp yenildikten ve öldükten sonra, Roma, bağımlı krallar atayarak, Limes'in ötesindeki Germania'yı dolaylı olarak kontrol etmeye çalıştı . Arminius'un yeğeni Italicus , Cherusci'nin kralı olarak atandı, Vangio ve Sido , güçlü Suebi'nin vasal prensleri oldu ve Quadian müşterisi kral Vannius , Marcomanni'nin hükümdarı olarak dayatıldı. 91 ve 92 yılları arasında imparator Domitian'ın saltanatı sırasında, Romalılar müvekkilleri Lugii'ye Suebi'ye karşı şu anda Polonya'da bulunan bir askeri müfreze gönderdi .

Roma kontrolündeki bölge, modern Avusturya, Baden-Württemberg , güney Bavyera, güney Hesse , Saarland ve Rheinland gibi Roma eyaletleri Noricum , Raetia ve Germania ile sınırlıydı. Roma iller batı Almanya'da, Aşağı Germanya'nın (yer sermaye ile Colonia Claudia Ara Agrippinensium modern Köln ve Germania Superior) (onun sermaye ile Mogontiacum modern Mainz ), resmen askeri uzun bir süre sonra, 85 AD kuruldu İmparator Augustus döneminde başlayan işgal. Bununla birlikte, Severan dönemi tarihçisi Cassius Dio , Varus'un daha büyük bir Alman eyaletinin tam kolonizasyonunun son aşamalarını yürüttüğünü vurguluyor; bu, Waldgirmes Forum'daki Varian dönemi Roma eyalet yerleşimi gibi son arkeolojik keşiflerle kısmen doğrulandı .

savaşın yeri

Aşağı Saksonya Bergland
Kalkriese tepesindeki arkeolojik alan
Binbaşı Tony Clunn tarafından 1988 yazında bulunan Schleuderblei (Sling mermileri) yeni kazılara yol açtı
Kalkriese'de bulunan Roma tören yüz maskesi

Teutoburg Ormanı Muharebesi'nin yeri ile ilgili teoriler, özellikle Tacitus'un Germania ve Annales'in yeniden keşfedildiği 16. yüzyılın başlarından itibaren çok sayıda ortaya çıkmıştır . Savaşın olası yeri hakkındaki varsayımlar, esas olarak yer adlarına ve nehir adlarına, ayrıca eski yazarların topografya tanımına, tarih öncesi yol ağı araştırmalarına ve arkeolojik buluntulara dayanmaktadır. Sadece birkaç varsayım bilimsel temelli teorilerdir.

Tarih öncesi ve taşralı arkeolog Harald Petrikovits, 1966'da birkaç yüz teoriyi dört birimde birleştirdi:

  • kuzey teorisine göre Wiehen Tepeleri ve Weser Tepeleri'nin kuzey ucunda
  • Lippe teorisine göre Teutoburg Ormanı'nın doğu yarısında veya bununla Weser nehri arasında
  • göre Münsterland'ın Beckum yakın veya sadece bunun doğuya ve Teutoburg Ormanı teorisi güneye
  • güneydoğu teorisine göre Westphalian Ovası'nın güneydoğusundaki tepe ülkesinde .

Neredeyse 2.000 yıldır, savaşın yeri tanımlanamadı. Konumuna dair ana ipucu , Tacitus'un Annals'ın i.60-62. bölümündeki saltus Teutoburgiensis'e , orta Vestfalya'daki Lippe ve Ems nehirlerinin üst kısımları arasındaki karadan "çok uzak olmayan" bir alana yapılan göndermeydi . 19. yüzyıl boyunca, siteyle ilgili teoriler boldu ve bir teorinin takipçileri, Bielefeld yakınlarındaki Osning adlı uzun bir ağaçlık sırt için başarıyla savundu . Bu daha sonra Teutoburg Ormanı olarak yeniden adlandırıldı.

İngiliz amatör arkeolog Binbaşı Tony Clunn , Kalkriese Tepesi'nde ( 52°26′29″N 8°08′26″E / 52.44139°K 8.14056°D / 52.44139; 8.14056 ) bir metal dedektörüyle gelişigüzel araştırma yapan İngiliz amatör arkeolog Binbaşı Tony Clunn'un buluntuları , 20. yüzyılın sonlarına ait araştırma ve kazıları ateşledi . "Garip Roma parası" bulma umudu. Augustus döneminden (ve daha sonra değil) sikkeler ve bazı oval kurşun Roma sapan cıvataları keşfetti . Kalkriese, idari olarak Bramsche şehrinin bir parçası olan, Osnabrück'ün kuzeyindeki Aşağı Saksonya'da, Wiehen'in kuzey yamacında, sırta benzer bir dizi tepede bulunan bir köydür . Osning'in yaklaşık 100 kilometre (62 mil) kuzey batısındaki bu yer, ilk olarak Roma tarihi üzerine temel çalışmalarıyla tanınan 19. yüzyıl tarihçisi Theodor Mommsen tarafından önerildi .

İlk sistematik kazılar 1987'den itibaren Profesör Wolfgang Schlüter yönetimindeki Osnabrück Kültür Tarihi Müzesi arkeoloji ekibi tarafından gerçekleştirildi . Projenin boyutları belli olduktan sonra, gelecekteki kazıları organize etmek ve bir müze inşa etmek ve işletmek için bir temel oluşturuldu. sitede ve tanıtım ve belgeleri merkezileştirmek için. 1990'dan beri kazıları Susanne Wilbers-Rost yönetiyor.

Kazılar, doğudan batıya yaklaşık 24 kilometre (15 mil) ve 1,6 kilometreden (1 mil) biraz daha geniş bir koridor boyunca savaş enkazını ortaya çıkardı. Görünüşe göre turba sıralarından ve dolgulu kumdan oluşan uzun bir zikzaklı duvar önceden inşa edilmişti: Önündeki savaş enkazı yığınları ve arkasındaki kıtlık, Romalıların Almanların güçlü savunmasını geçemediklerini gösteriyor. İnsan kalıntıları, Tacitus'un Roma lejyonerlerinin daha sonra gömülmesiyle ilgili açıklamasını doğruluyor gibi görünüyor. Varus tarafından dağıtılan VAR damgası ile basılan madeni paralar da sitenin tanımlanmasını destekliyor. Sonuç olarak, Kalkriese artık Teutoburg Ormanı Savaşı'nın bir olayı olarak algılanıyor.

Park Kalkriese und Müzesi  [ de ] savaşta ve diğer açık hava sergiler gelen toprak duvarın bir kısmının yeniden yaratılmasını sağlayacak yollar ile büyük bir açık alanı bulunmaktadır. İç mekan sergilerinin çoğunu barındıran bir gözlem kulesi, ziyaretçilerin savaş alanına genel bir bakış elde etmelerini sağlar. İkinci bir binada bilet merkezi, müze mağazası ve bir restoran bulunmaktadır. Müze, lejyonerlerin kaybettiği çivili sandalet parçaları, mızrak uçları ve orijinal olarak gümüş kaplama olan bir Romalı subayın törensel yüz maskesi de dahil olmak üzere bölgede bulunan çok sayıda esere ev sahipliği yapmaktadır.

alternatif teoriler

Kanıtların çoğu, savaşın Osnabrück'ün doğusu ve kuzeyinde ve Kalkriese Tepesi'nde sona ermesine rağmen, bazı bilim adamları ve diğerleri hala eski teorilere bağlı kalıyor. Ayrıca, Kalkriese taraftarları arasında ayrıntılar konusunda tartışmalar var.

Alman tarihçiler Peter Kehne ve Reinhard Wolters, savaşın muhtemelen Detmold bölgesinde olduğuna ve Kalkriese'nin MS 15'teki savaşlardan birinin yeri olduğuna inanıyor. Ancak bu teori, Tacitus'un açıklamasına aykırıdır.

Arkeologlar Susanne Wilbers-Rost ve Günther Moosbauer, tarihçi Ralf Jahn ve İngiliz yazar Adrian Murdoch (aşağıya bakınız) dahil Bir dizi yazar, Roma ordusu Minden, gelen, kabaca doğudan Kalkriese yaklaştı inanıyoruz Kuzey Ren-Vestfalya , Wiehen Hills'in güneyinden değil (yani Detmold'dan). Bu, Wiehen Tepeleri'nin kuzey kenarı boyunca bir yürüyüşü içerecek ve ordu, Cassius Dio tarafından tarif edilen yoğun ormanlardan ve vadilerden yoksun, düz, açık bir araziden geçecekti. Gustav-Adolf Lehmann ve Boris Dreyer gibi tarihçiler, Cassius Dio'nun açıklamasının bu şekilde reddedilemeyecek kadar ayrıntılı ve farklı olduğunu söylüyorlar.

Savaş alanını keşfeden ve bir "güney yaklaşımı" savunucusu olan Tony Clunn (aşağıya bakınız), hırpalanmış Roma ordusunun Varus'un intihar ettiği Ostercappeln'in kuzeyinde yeniden toplandığına ve kalıntıların sonunda Kalkriese Boşluğu'nda üstesinden gelindiğine inanıyor.

Peter Oppitz , Kalkriese'nin 120 kilometre (75 mil) güneyinde, Paderborn'da bir yer olduğunu savunuyor . Tacitus, Paterculus ve Florus'un yazılarının yeniden yorumlanmasına ve Cassius Dio'nun yazılarının yeni bir analizine dayanarak, Romalı komutanlar ve Almanlar arasındaki barışçıl bir toplantı sırasında Varus'un yaz kampında bir pusu kurulduğunu öne sürüyor.

popüler kültürde

  • Savaş, Barok döneminin birçok operasında, özellikle de George Frideric Handel'in Arminio'da ilk kez 1737'de sahnelenen bir olay örgüsüdür .
  • 1792 tarihi romanında Marcus Flaminius tarafından Cornelia Knight'ın , ana karakter savaşta kurtulan olduğunu.
  • Die Hermannsschlacht , Heinrich von Kleist tarafındansavaş olaylarına dayanan1808 tarihli bir dramadır.
  • Savaş ve sonrası hem Robert Graves'in romanında hem de televizyon dizisi I, Claudius'ta yer alır . Romanda ve TV dizisinde, Cassius Chaerea (daha sonra deli İmparator Caligula'yı öldüren praetorian muhafız ) hayatta kalan birkaç Romalıdan biri olarak tasvir edilir. İmparator Augustus , şok edici yenilgiyle harap olmuş ve "Varus, lejyonlarımı bana geri ver!" diye bağırıyormuş gibi gösteriliyor; televizyon uyarlamasında bu, "Quinctilus Varus, Kartallarım nerede?!"
  • Die Sendung mit der Maus ,Roma lejyonlarını temsil etmek için Playmobil oyuncaklarınıkullanan çocuk televizyonu için yeniden canlandırma.
  • Lejyonlarımı Bana Geri Verin! Harry Turtledove'un 2009 tarihli tarihi romanıdır. Teutoburg Ormanı olaylarını farklı ana karakterlerin bakış açısından ele alıyor.
  • Alman halk Metal Heilung bir gelen savaş anlatılmaktadır şiir "Schlammschlacht" dahil Cherusci onların 2015 albümünde, bakış açısından Ofnir .
  • Roma'nın Kurtları, Valerio Massimo Manfredi'nin 2016 tarihli tarihi romanıdır. İlk olarak 2016'da İtalyanca olarak Teutoburgo olarakyayınlandı, 2018'de İngilizceolarakyeniden yayınlandı. Armin'in (Hermann) hayatı ve Teutoburg Ormanı olaylarının kurgusal bir anlatımıdır.
  • MS 9'da Germania üzerinden Roma İmparatorluğu seferini detaylandıran bir Alman orijinal dizisi olan Barbarians ,Ekim 2020'de Netflix'te yayınlandı.

Alman milliyetçiliği

Hermannsdenkmal denk gelecek 1900

Germen zaferin mirası artık "Hermann" adıyla "Armin" nin (bir mistranslation olarak bilinen Arminius'un figürü, genellikle yanlış sanılıyor 15. yüzyılda Tacitus'tan ait tarihlerin keşfini ile dirildi Martin Luther ), Pan-Cermenizmin milliyetçi bir sembolü oldu . O zamandan beri Teutoburg Ormanı, Roma'nın kuzey Avrupa'ya yayılmasını sona erdiren çok önemli bir çatışma olarak görüldü. Bu düşünce, Alman milliyetçiliği mitolojisinin ayrılmaz bir parçasını oluşturduğu 19. yüzyılda özellikle yaygınlaştı.

1808'de Alman Heinrich von Kleist'in Die Hermannsschlacht adlı oyunu , işgal altında gösterilemese de Napolyon karşıtı duygular uyandırdı . 1847'de Josef Viktor von Scheffel , savaşın hikayesini biraz ürkütücü bir mizahla anlatan "Als die Römer frech geworden" ("Romalılar arsızken") adlı uzun bir şarkı yazdı. Metnin kopyaları, Detmold anıtında bulunan birçok hediyelik eşyada bulunur.

Savaşın Tacitus'un tarihiyle birlikte 19. yüzyıl Alman milliyetçiliği üzerinde derin bir etkisi oldu; O zamanlar hala birçok devlete bölünmüş olan Almanlar, Germen halklarını tek bir "Alman halkının" ortak ataları olarak tanımladılar ve emperyalist Napolyon Fransız ve Avusturya-Macaristan güçlerini yenilgiye uğrayan işgalci Romalılarla ilişkilendirmeye başladılar .

Birleşik Romantik milliyetçiliğin bir sembolü olarak , Hermann'ın bir heykeli olan bir anıtı olan Hermannsdenkmal , o zamanlar savaş alanı olduğuna inanılan Detmold yakınlarındaki ormanlık bir alana dikildi. Büyük ölçüde özel fonlardan ödenen anıt, onlarca yıl bitmeden kaldı ve 1870-71 Fransa-Prusya Savaşı'nın ülkeyi birleştirmesinden sonra 1875'e kadar tamamlanmadı . Tamamlanan anıt daha sonra muhafazakar Alman milliyetçiliğinin bir simgesiydi. Savaş ve Hermannsdenkmal anıt benzer tarafından anıldı olan Hermann Heights Anıtı içinde New Ulm, Minnesota tarafından dikilen, ABD, hermanni Oğulları , ABD'ye Alman göçmenler için bir destek organizasyonu. Hermann, Missouri , Hermann'ın (Arminius) adaşı olduğunu iddia ediyor ve Hermann'ın üçüncü bir heykeli, 24 Eylül 2009'da savaşın 2.000. yıldönümünü kutlayan bir törenle oraya adandı.

İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden bu yana, geçmişin milliyetçi kutlamalarına karşı güçlü bir nefretin olduğu Almanya'da, bu tür tonlar Alman ders kitaplarından kayboldu. 2009 yılında savaşın 2.000. yıl dönümü anma sessiz edildi. Der Spiegel'e göre , "Eski milliyetçiliğin yerini, kendini esas olarak futbol Dünya Kupası gibi spor etkinliklerinde gösteren, uysal bir yurtseverlik aldı ."

19. yüzyıl resimleri

Ayrıca bakınız

notlar

Referanslar

Kaynaklar

Antik kaynaklar

20. yüzyıl

21'inci yüzyıl

Dış bağlantılar

Koordinatlar : 52°24′29″K 8°07′46″E / 52.40806°K 8.12944°D / 52.40806; 8.12944