Passchendaele Savaşı - Battle of Passchendaele

Passchendaele Savaşı
(Üçüncü Ypres Savaşı)
Bölüm Batı Cephesi arasında Birinci Dünya Savaşı
Chateauwood.jpg
Avustralyalı topçular, Hooge yakınlarındaki Château Wood'da bir ördek tahtası pistinde , 29 Ekim 1917. Fotoğraf: Frank Hurley
Tarih 31 Temmuz – 10 Kasım 1917
(3 ay, 1 hafta ve 3 gün)
Konum 50°54′1″K 3°1′16″D / 50.90028°K 3.02111°D / 50.90028; 3.02111 ( Passendal )
Sonuç Bkz analizi bölümü
kavgacılar
 Fransa Belçika
 
 Alman imparatorluğu
Komutanlar ve liderler
Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı Douglas Haig
Hubert Gough
Herbert Plumer François Anthoine Louis Ruquoy
Fransız Üçüncü Cumhuriyeti
Belçika

Bavyeralı Erich Ludendorff Rupprecht
Friedrich Sixt von Armin
Kuvvet

ingiliz imparatorluğu50 bölüm 500.000
Fransız Üçüncü Cumhuriyeti6 bölüm

60.000

Alman imparatorluğu 77-83 bölümler

700.000
Yaralılar ve kayıplar
240,000-448,614
(itiraz, bakınız Casualties bölümü)
217,000-400,000
24065 mahkumlar dahil (tartışmalı, bkz Kayıplar bölümü)
Passchendaele'nın Belçika'da bulunduğu yer
Passchendaele
Passchendaele
Passchendaele (Passendale) , Batı Flanders eyaletinin Zonnebeke belediyesinde bir Belçika köyü .

Ypres Üçüncü Battle ( Almanca : Dritte Flandernschlacht ; Fransız : Troisième Bataille des Flandres ; Hollandalı : Derde Cüruf om Ieper ) olarak da bilinen Passchendaele Savaşı'nda ( / p æ ʃ ən d l / ), bir kampanya oldu Birinci Dünya Savaşı ile savaşmış, Müttefikler karşı Alman İmparatorluğu . Savaş , Müttefikler tarafından Kasım 1916 ve Mayıs 1917'deki konferanslarda kararlaştırılan bir stratejinin parçası olarak , Batı Flandre'deki Belçika'nın Ypres kentinin güney ve doğusundaki sırtların kontrolü için Temmuz-Kasım 1917 arasında Batı Cephesinde gerçekleşti. . Passchendaele Ypres son mahya doğu yalan, Roulers 5 mil (8.0 km) (şimdi Roeselare ) bir kavşak Bruges için (Brugge) Kortrijk demiryolu. Roulers'daki istasyon, Alman 4. Ordusunun ana ikmal yolu üzerindeydi . Passchendaele Sırtı ele geçirildikten sonra, Müttefiklerin ilerlemesi Thourout'tan (şimdi Torhout ) Couckelaere'ye ( Koekelare ) kadar devam edecekti .

Diğer operasyonlar ve Nieuport'tan ( Nieuwpoort ) Belçika kıyıları boyunca bir İngiliz destek saldırısı , bir amfibi çıkarma ( Hush Operasyonu ) ile birlikte, Bruges'e ve ardından Hollanda sınırına ulaşacaktı. Ekim ayı başlarında genel bir geri çekilme kaçınılmaz görünse de, Almanlar, 4. Ordu'nun direnişi, Ağustos ayındaki olağandışı yağışlı hava, Ekim ayında sonbahar yağmurlarının başlaması ve İngiliz ve Fransız kaynaklarının bölgeye yönlendirilmesi nedeniyle birinden kaçınmayı başardılar. İtalya . Kampanya, Kasım ayında, Kanada Kolordusu'nun Passchendaele'yi ele geçirmesiyle, Aralık ayında ve yeni yılın başlarında yerel saldırılar dışında sona erdi . Lys Savaşı (Ypres Dördüncü Savaşı) ve Ypres Beşinci Savaş müttefikler Belçika sahilinin işgal ve Hollandalı sınırını varmadan 1918, savaşan bulundu.

Flanders'daki bir kampanya 1917'de tartışmalıydı ve öyle kaldı. İngiliz Başbakanı , David Lloyd George Genel yaptığı gibi, saldırgan karşı Ferdinand Foch , Fransız Ordusu Kurmay Başkanı'nı . İngiliz Seferi Kuvvetleri (BEF) komutanı Mareşal Sir Douglas Haig , 25 Temmuz'a kadar Savaş Kabinesi'nden Flanders operasyonu için onay almadı. Katılımcılar, yazarlar ve tarihçiler tarafından 1917'den beri tartışılan konular arasında, Nivelle Taarruzu'nun ardından Amerikan Seferi Kuvvetleri'nin (AEF) Fransa'ya gelişini beklemek yerine bir saldırı stratejisi izlemenin bilgeliği yer alıyor .

Flanders'ın seçimi, iklimi, taarruzu yürütmek için General Hubert Gough ve Beşinci Ordu'nun seçimi , açılış saldırısının doğası ve sığ ve daha derin hedeflerin savunucuları arasındaki tartışmalar tartışmalı olmaya devam ediyor. Arasındaki zaman Messines Savaşı (07-14 Haziran) ve ilk Müttefik saldırısı ( Pilckem Ridge Savaşı'nda 31 Temmuz), hangi ölçüde iç sıkıntılar Fransız ordularının İngiliz etkisinde olağanüstü havanın etkisi , Ekim ayında taarruza devam etme kararı ve kampanyanın insani maliyetleri de tartışılıyor.

Arka plan

Flandre

1914

Belçika içerisinde kayda alınmış olan Londra Antlaşması (1839) 1830 yılında Hollanda'nın güney illerin ayrılmasının ardından egemen ve nötr bir devlet olarak Belçika'nın Alman işgali , 4 Ağustos 1914 tarihinde, antlaşmanın Madde VII ihlal, İngiltere'nin Almanya'ya karşı savaş sebebiydi . Belçika'daki İngiliz askeri operasyonları, İngiliz Seferi Kuvvetleri'nin (BEF) 22 Ağustos'ta Mons'a gelmesiyle başladı . Flanders'taki operasyonlar , Fransız ve Alman ordularının, Picardy , Artois ve Flanders üzerinden rakiplerinin kuzey kanadını döndürmek için karşılıklı girişimleri olan Denize Yarış sırasında başladı . 10 Ekim günü, Korgeneral Erich von Falkenhayn , Genelkurmay Başkanı ve Oberste Heeresleitung (OHL, yüce ordu komutu), kesin bir zafer kazanmak için, Müttefik orduları arkasında bir dönüş güneye ardından Dunkirk ve Calais doğru bir saldırı emrini . 16 Ekim'de Belçikalılar ve bazı Fransız takviyeleri , Yser Savaşı'nda batı Belçika ve Fransız Kanalı limanlarının savunmasına başladı . Alman saldırısı başarısız olduğunda, Falkenhayn yerel bir avantaj elde etmek için Ypres'in yakalanmasını emretti . 18 Kasım'a kadar, Birinci Ypres Muharebesi de 160.000 Alman zayiatı pahasına başarısızlıkla sonuçlanmıştı . Aralık ayında, İngiliz Amiralliği , Belçika kıyılarını yeniden işgal etmek için birleşik bir operasyon için Savaş Ofisi ile görüşmelere başladı , ancak Fransız stratejisine uymak ve daha güneydeki saldırılara katılmak zorunda kaldı.

1915

Flanders'daki büyük İngiliz saldırı operasyonları, kaynak yetersizliğinden dolayı 1915'te mümkün değildi. Almanlar, İkinci Ypres Savaşı'nda (22 Nisan - 15 Mayıs 1915) kendi Flandre taarruzlarını gerçekleştirdiler ve Ypres'i savunmak için daha maliyetli hale getirdiler. Sir Douglas Haig , 19 Aralık'ta BEF Başkomutanı olarak Sir John French'in yerine geçti . Haig, atanmasından bir hafta sonra, Alman denizaltılarının oluşturduğu tehdidi sona erdirmek için Belçika kıyılarının kontrolünü ele geçirmenin önemini vurgulayan Koramiral Sir Reginald Bacon ile bir araya geldi . Haig, denizden bir karaya çıkmanın beklenenden çok daha zor olacağına ve kıyı boyunca ilerlemenin çok fazla hazırlık gerektireceğine ve Almanların yeterli uyarıda bulunacağına inandığı için bir kıyı operasyonuna şüpheyle yaklaşıyordu. Haig, kıyıyı Hollanda sınırına kadar temizlemek için bir kıyı saldırısı girişiminde bulunmadan önce, Yser ve kıyı çevresindeki sular altında kalan alanı atlamak için Ypres'ten ilerlemeyi tercih etti.

1916

Küçük operasyonlar, 1916'da Ypres göze çarpanında gerçekleşti; bazıları, Müttefikleri Verdun'daki saldırı hazırlıklarından uzaklaştırmak için Alman girişimleri ve daha sonra Müttefik kaynaklarını Somme Savaşı'ndan yönlendirme girişimleriydi. İngilizler tarafından toprakları yeniden kazanmak veya Almanları pozisyonlarına bakan yerden tahliye etmek için başka operasyonlar başlatıldı. Nişanlar 12 Şubat'ta Boesinghe'de ve 14 Şubat'ta Hooge ve Sanctuary Wood'da gerçekleşti. Dan eylemler vardı 14-15 Şubat ve 1-4 Mart at Bluff , 16-27 Mart Nisan St Eloi kraterler ve Mont Sorrel Savaşı gelen 2-13 Haziran. Ocak 1917'de, II. Anzak, IX, X ve VIII kolordu ile İkinci Ordu (General Herbert Plumer ), Flanders'ta Laventie'den Boesinghe'ye kadar Batı Cephesini on bir tümen ve iki yedekte tuttu. Her iki taraf da çok fazla siper harcı, madencilik ve baskın düzenledi ve Ocak'tan Mayıs'a kadar İkinci Ordu 20.000 kayıp verdi. Mayıs ayında, Flanders'a güneyden takviyeler gelmeye başladı; II. Kolordu karargahı ve 17 tümen ay sonuna kadar gelmişti.

Ocak 1916'da Plumer, Messines Ridge , Lille ve Houtulst Forest'a karşı taarruzlar planlamaya başladı . General Henry Rawlinson'a ayrıca 4 Şubat'ta Ypres Salient'ten bir saldırı planlama emri verildi; planlama devam etti, ancak Verdun Savaşı ve Somme Savaşı yılın geri kalanını aldı. Kasım ayında Haig, Fransız başkomutan Joseph Joffre ve diğer Müttefikler Chantilly'de bir araya geldi . Komutanlar , 1917 Şubatının ilk on beş gününe kadar Merkezi Güçleri Batı , Doğu ve İtalya cephelerinde alt etmek için eş zamanlı bir saldırı stratejisi üzerinde anlaştılar. 1917'de ve Joffre 8 Aralık'ta bahar taarruzunun ardından Flanders seferini kabul ederek yanıt verdi. BEF tarafından yaz aylarında yapılacak olan Batı Cephesinde bir yıllık yıpratma taarruzları planı , yeni Fransız Başkomutanı Robert Nivelle tarafından belirleyici bir stratejiye dönüş lehine rafa kaldırılmıştı. savaş.

müttefik stratejisi

Nivelle de İngilizler tarafından Alman rezervlerini pin ön saldırılar planlanmış Arras ve Somme arasındaki Fransız Oise , daha sonra bir Fransız atılım saldırgan Aisne , peşinde ve sömürü izledi. Haig'in çekinceleri vardı ve 6 Ocak'ta Nivelle, operasyonun ilk iki bölümü bir ilerlemeye yol açmazsa, operasyonların durdurulacağı ve İngilizlerin kuvvetlerini Flanders saldırısı için kuzeye taşıyabilecekleri bir şartı kabul etti. İngiliz hükümeti için önemi. 23 Ocak'ta Haig, İngiliz birliklerini ve teçhizatını Flanders'a taşımanın altı hafta süreceğini yazdı ve 14 Mart'ta Messines Ridge operasyonunun Mayıs ayında başlayabileceğini kaydetti. 21 Mart'ta Nivelle'e, Messines'ten Steenstraat'a taarruza hazırlanmanın iki ay süreceğini, ancak Messines operasyonunun beş veya altı hafta içinde hazır olabileceğini yazdı. Ana Fransız saldırısı 9 Nisan'dan 9 Mayıs'a kadar gerçekleşti ve bir atılım gerçekleştiremedi. 16 Mayıs'ta Haig, Flanders operasyonunu biri Messines Sırtı'nı ve birkaç hafta sonra ana saldırıyı almak üzere iki aşamaya böldüğünü yazdı. Almanlar 1 Şubat 1917'de sınırsız denizaltı savaşına yeniden başladıktan sonra, İngilizlerin Belçika kıyılarını temizleme kararlılığı daha aciliyet kazandı. 1 Mayıs 1917'de Haig, Nivelle Taarruzu'nun Alman ordusunu zayıflattığını, ancak belirleyici bir darbe girişiminin başarısız olacağını yazdı. erken. Yıpranma süreci, Almanların geri çekilemeyecekleri bir cephede devam edecekti. Sınırlı bir başarı bile, Ypres göze çarpandaki taktik durumu iyileştirecek ve sessiz dönemlerde bile istisnai israfı azaltacaktır. Mayıs ayı başlarında Haig, Flanders taarruzunun tarihini belirledi, Messines Sırtı'na yapılan saldırı 7 Haziran'da başlayacak.

Kerensky saldırgan

1917'de Doğu Cephesi

Rus ordusu, 15-16 Kasım 1916'daki Chantilly toplantısında Müttefiklerle yapılan anlaşmayı onurlandırmak için Galiçya'da Kerensky Taarruzunu gerçekleştirdi. 1-19 Temmuz arasındaki kısa bir başarı döneminden sonra, Rus taarruzu Alman ve Rus kuvvetleri tarafından kontrol altına alındı. Karşı saldırıya geçen ve Rus ordularını geri çekilmeye zorlayan Avusturya-Macaristan orduları. On Baltık 1'den 5 Eylül 1917 sahil Almanlar altı bölümden stratejik rezerv ile saldırıp ele Riga . In Albion Operasyonu (1917 Eylül-Ekim), Almanlar aldı adaları ağzında Riga Körfezi . Batı Cephesi'nde İngiliz ve Fransız komutanlar Alman batı ordusunun (üzerinde hesaba katmak zorundaydı Westheer yapılacak takviyelerle güçlendirilmektedir) Ostheer Haig için Rusya'da Alman kuvvetlerinin derivasyon yararlanmaya diledi geç 1917 tarafından Doğu Cephesi'nde uzun olduğunca devam etti ve İngiliz Savaş Kabinesini Flanders'daki savaşa azami miktarda insan gücü ve mühimmat vermeye çağırdı.

Prelüd

belirgin

Ypres, güneybatıda Kemmel Tepesi tarafından ve doğudan güneybatıdan kuzeydoğuya uzanan bir dizi alçak tepe tarafından gözden kaçırılmaktadır . Wytschaete ( Wijtschate ) ve Hill 60 , Verbrandenmolen, Hooge , Polygon Wood ve Passchendaele'nin ( Passendale ) doğusundadır . Sırtın yüksek noktası Wytschaete'de, Ypres'ten 7,000 yd (4,0 mi; 6,4 km) iken, Hollebeke'de sırt 4,000 yd (2,3 mi; 3,7 km) uzaklıkta ve 7,000 yd'ye (4,0 mi; 6,4 km) geriliyor . Polygon Wood'da çalışıyor Wytschaete, ovadan yaklaşık 150 ft (46 m) yukarıdadır; Hooge'daki Ypres-Menin yolunda, Passchendaele'de yükseklik yaklaşık 100 ft (30 m) ve 70 ft (21 m). Yükselişler , 1:33 eğime sahip Zonnebeke çevresi dışında hafif . Hooge'dan ve daha doğudan, eğim 1:60 ve Hollebeke yakınında 1:75 ; yükseklikleri ince ve şehrin her yerine uçan daire dudak andırır. Ana sırt doğuya doğru eğimli mahmuzlara sahiptir ve bunlardan biri, doğu tarafında hafif bir eğim ve batıya doğru 1:10'luk bir düşüşle Messines'e ( Mesen ) 2 mil (3,2 km) güneydoğu uzanan Wytschaete'de özellikle dikkat çekicidir . Daha güneyde, Douve Nehri'nin çamurlu vadisi, Ploegsteert Wood (İngilizlere göre Plugstreet) ve Hill 63 yer alır. Messines Ridge'in batısında paralel Wulverghem ( Spanbroekmolen ) Spur ve doğu tarafında, yine paralel olan Oosttaverne Spur bulunur. ana sırta. Ypres'in güney ve doğusundaki genel görünüm, Passchendaele'nin ötesinde kuzeye doğru kademeli olarak düzleşen ve özelliksiz bir ovaya dönüşen alçak sırtlar ve eğimlerden biridir.

Ypres'in güneyinde ve doğusunda daha yüksek bir zemine sahip olmak, bir orduya yer gözlemi, kuşatma ateşi ve yakınsayan topçu bombardımanları için geniş bir alan sağlar. Bir işgalci ayrıca topçu konuşlandırmaları ve takviye, erzak ve depoların hareketinin gözden geçirilebilmesi avantajına da sahiptir. Sırtın Wytschaete'den Zonnebeke'ye kadar iyi koruma sağlayan ormanları vardı, bazıları Polygon Wood ve daha sonra Battle Wood, Shrewsbury Forest ve Sanctuary Wood olarak adlandırılanlar gibi dikkate değer büyüklükteydi . 1914'te, ormanda genellikle çalılar vardı, ancak 1917'de, topçu bombardımanları ormanı ağaç kütüklerine, dikenli tellerle dolaşmış ağaç gövdelerini paramparça etti ve kabuk delikleriyle dolu zemini daha fazla tel ile süsledi; ormanlar arasındaki boşluklardaki tarlalar 800–1.000 yd (730–910 m) genişliğindeydi ve örtü yoktu. Poperinge'den Vlamertinge'ye giden Ypres'e giden ana yol , sırttan kolayca görülebilen bir kir içindedir. Bir asır önce, Ypres'ten gelen ana yollar dışında bölgedeki yollar asfaltsızdı ve ara sıra köyler ve evler üzerlerinde noktalı. Sırtın batısındaki ova, akarsularla kesilen ağaçlarla noktalı yüksek çalılar ve kanallara dökülen drenaj hendekleri ağı ile çayır ve tarlaların bir karışımıydı.

topografya

Savaşın ilerlemesi ve birliklerin genel düzeni

Flandre'de kumlar, çakıllar ve marnlar hakimdir, yer yer siltlerle kaplıdır . Sahil şeridi kumludur ancak iç bölgeye kısa bir yol vardır, zemin 1914'ten önce gelişen bir pazar bahçesi olan Ypres Vadisi'ne doğru yükselir. Ypres, deniz seviyesinden 66 ft (20 m) yüksekliktedir; Bixschoote 4 mil (6,4 km) kuzeyde 28 fit (8,5 m) uzaklıktadır. Doğuda arazi birkaç mil boyunca 66-82 ft (20-25 m) ve Steenbeek nehri St Julien yakınlarında 49 ft (15 m) uzaklıktadır. Gheluvelt platosunun batı ucundaki Clapham Junction geçmiş kuzey-doğu çalışan düşük Messines gelen sırt, en yüksek noktasında 260 ft (80 m), (Orada 2+12 mil Ypres 213 ft (65 m) ve Gheluvelt, 160 ft (50 m) üzerinde Passchendaele, ( 5+160 ft (50 m) de Ypres'ten 12 mil, oradan daha kuzeydeki bir ovaya doğru iniyor. Gradyanlar için, ihmal edilebilir değişir 1:60 Hooge de ve 1:33 Zonnebeke de.

Toprağın altında Londra kili , kum ve silt; uygun Commonwealth savaş Graves Komisyonu kategorilerinde kum , kumlu toprak ve iyi dengelenmiş kirler , Messines sırt dengeli topraktır ve Ypres etrafında zemin kumlu topraktır. Toprak, düzenli bakım gerektiren birçok dere, kanal ve hendek tarafından boşaltılır. 1914'ten beri drenajın çoğu yok edildi, ancak bazı kısımlar İngiltere'den gelen kara drenaj şirketleri tarafından restore edildi. İngilizler bölgeyi daha güneydeki Loos , Givenchy ve Plugstreet Wood'dan daha kuru olarak değerlendirdi . Ypres'ten 1867-1916 yılları arasında 26 mil (26 km) mesafedeki Lille'de kaydedilen ve 1989'da yayınlanan bir hava durumu verileri çalışması, Ağustos ayının yağıştan çok kuru olduğunu, kuru sonbaharlara (Eylül-Kasım) doğru bir eğilim olduğunu ve Ekim ayında ortalama yağış 1860'lardan beri azalmıştı.

İngiliz planları

Flandre'deki operasyonlar için hazırlıklar 1915'te Hazebrouck-Ypres demiryolu hattının iki katına çıkarılması ve 1917'nin başlarında iki katına çıkarılan Bergues'ten Proven'a yeni bir hattın inşa edilmesiyle başladı. İkinci Ordu bölgesi sürekliydi ve 1917'nin ortalarında bölgeye BEF'in en verimli tedarik sistemini verdi. Ocak 1916 ile Mayıs 1917 arasında, yazarların mevcut taarruz kaynaklarını araziyle ve olası Alman savunmasıyla ilişkilendirmeye çalıştıkları bir Flanders saldırısı için çeşitli planlar ve muhtıralar üretildi. 1916'nın başlarında, daha kuzeyde ilerlemek için Gheluvelt platosunun ele geçirilmesinin önemi Haig ve ordu komutanları tarafından vurgulandı. 14 Şubat 1917'de, GHQ'dan Albay Norman MacMullen , yaylanın toplu bir tank saldırısı ile alınmasını ve topçu ihtiyacını azaltmasını önerdi; Nisan ayında Kaptan Giffard LeQuesne Martel tarafından yapılan bir keşif , bölgenin tanklar için uygun olmadığını tespit etti.

9 Şubat'ta Dördüncü Ordu komutanı Rawlinson, Messines Sırtı'nın bir gün içinde alınabileceğini ve Gheluvelt platosunun ele geçirilmesinin daha kuzeydeki saldırı için temel olması gerektiğini önerdi. St Yves'ten Mont Sorrel'e güney saldırısının önce gelmesini ve Mont Sorrel'den Steenstraat'a 48-72 saat içinde saldırıya uğramasını önerdi . Rawlinson ve Plumer ile görüştükten ve Haig'in değişikliklerinin dahil edilmesinden sonra, Macmullen muhtırasını 14 Şubat'ta sundu. Değişikliklerle muhtıra GHQ 1917 planı haline geldi . Messines Sırtı Savaşı'ndan bir hafta sonra, Haig hedeflerini ordu komutanlarına verdi, düşmanı yıprattı, Belçika kıyılarını güvence altına aldı ve Passchendaele sırtını ele geçirerek Hollanda sınırına bağlandı, ardından Roulers ve Hush Operasyonu'nda ilerleme sağladı. birleşik amfibi iniş ile kıyı boyunca bir saldırı. İnsan gücü ve topçu yetersiz olsaydı, planın sadece ilk kısmı gerçekleştirilebilirdi. 30 Nisan'da Haig, Beşinci Ordu komutanı Gough'a Kuzey Operasyonu ve kıyı kuvvetlerine liderlik edeceğini söyledi, ancak saldırı için Kabine onayı 21 Haziran'a kadar verilmedi.

Alman savunması

Ypres'in doğusundaki İngiliz cephe hattı ve Alman savunması, 1917 ortalarında

4. Ordu , bir kolordu karargahı ve çeşitli tümenlerden oluşan üç Gruppen ile 40 km'lik bir cepheye sahipti ; Grup Staden, Muhafız Yedek Kolordu karargahına dayalı olarak daha sonra eklendi. Grup Dixmude, dört ön tümen ve iki Eingreif tümeniyle 12 mil (19 km) , Grup Ypres, Pilckem'den Menin Yolu'na üç ön tümen ve iki Eingreif tümeniyle 6 mil (9.7 km) tuttu ve Grup Wijtschate , benzer bir ön güney uzunluğuna sahipti. Menin yolunun üç ön bölümü ve üç Eingreif bölümü ile. Eingreif bölünmeler Menin ve Passchendaele sırtları arkasında yerleştirildi. Yaklaşık 5 mil (8.0 km) daha geride, dört Eingreif bölümü ve bunların 7 mil (11 km) ötesinde, diğer ikisi OHL rezervindeydi.

Almanlar, İngilizlerin Messines Sırtı'nın kuzey ucunun ötesindeki Tower Hamlets mahmuzunu ilerleterek Messines Savaşı'nın zaferinden yararlanmaya çalışacaklarından endişeliydi . 9 Haziran'da Veliaht Prens Rupprecht , Messines'in doğusundaki Flandern hattına çekilmeyi önerdi . Savunma inşaatı başladı, ancak Fritz von Loßberg'in 4. Ordu Kurmay Başkanı olarak atanmasından sonra sonlandırıldı . Loßberg için önerilen çekilme reddedilen Flandern hattı ve ön hat doğu emretti Oosttaverne hat katı düzenlenecek. Flandernstellung Passchendaele Ridge boyunca (Flanders Konum), önünde Flandern hattı, olacak Flandern ben Stellung ve yeni bir pozisyon, Flandern II Stellung kuzeye Passchendaele için Menin batısından aday olacağını,. Menin'in doğusunda, kuzeye Moorslede'ye doğru bir Flandern III Stellung inşaatına da başlandı. Temmuz 1917'den itibaren, Ypres'in doğusundaki bölge, Albrechtstellung (ikinci konum), Wilhelmstellung (üçüncü konum), Flandern I Stellung (dördüncü konum), Flandern II Stellung (beşinci konum) ve Flandern III Stellung tarafından savunuldu . altıncı pozisyon (tamamlanmamış). Alman savunması arasında, tahkim edilmiş ve çok yönlü savunma için hazırlanmış Zonnebeke ve Passchendaele gibi köyler vardı.

25 Haziran'da, Birinci Quartermaster General Erich Ludendorff , Veliaht Prens Rupprecht'e, Group Ypres'in Wilhelmstellung'a çekilmesini önerdi ve sadece Albrechtstellung'da ileri karakollar bıraktı . 30 Haziran'da ordu grubu Genelkurmay Başkanı General von Kuhl , Passchendaele sırtı boyunca Flandern I Stellung'a çekilmeyi önerdi ve kuzeyde Langemarck ve güneyde Armentières yakınlarındaki eski cephe hattını karşıladı. Böyle bir geri çekilme, Pilckem Sırtı'ndan alelacele bir geri çekilmeyi önleyecek ve İngilizleri zaman alıcı bir yeniden konuşlandırmaya zorlayacaktır. Loßberg, İngilizlerin geniş bir ön saldırı başlatacağına, Sehnenstellung'un doğusundaki zeminin savunmasının kolay olduğuna ve Alman savunmasının Schwerpunkt'u (ana çaba noktası) yapılması halinde Menin yol sırtının tutulabileceğine inanarak aynı fikirde değildi . sistem. Pilckem Sırtı, İngilizleri Steenbeek Vadisi üzerindeki kara gözleminden mahrum ederken, Almanlar Passchendaele Sırtı'ndan bölgeyi görebilir ve Alman piyadelerinin gözlemlenen topçu ateşi tarafından desteklenmesine izin verdi. Loßberg'in kararı kabul edildi ve geri çekilme yapılmadı.

Messines Savaşı

Bir mayın patlaması tarafından tahrip Alman siper

İngiliz planındaki ilk aşama, Ypres'in güneyindeki Messines Sırtı'ndaki Alman mevzilerine hazırlık saldırısıydı. Sırttaki Almanlar, Ypres üzerinde gözlem yaptı ve ele geçirilmediği takdirde, gözlenen enfilade topçu ateşi, daha kuzeydeki göze çarpan bir İngiliz saldırısına karşı ateşlenebilirdi. 1915'in ortalarından bu yana, İngilizler sırttaki Alman mevzilerinin altında madencilik yapıyorlardı ve Haziran 1917'ye kadar 21 mayın yaklaşık 1.000.000 libre (454 ton) patlayıcıyla dolduruldu. Almanlar, İngilizlerin madencilik yaptığını ve karşı önlemler aldığını biliyorlardı, ancak İngilizlerin çabalarının boyutuna şaşırdılar. Mayınlardan ikisi patlamayı başaramadı, ancak 19'u 7 Haziran'da İngiltere Yaz Saati ile 03 : 10'da patladı . Nihai hedeflere büyük ölçüde hava kararmadan önce ulaşıldı ve İngilizler ilk saldırıda beklenen yüzde 50'den daha az kayıp verdi . Piyade, sırtın uzak kenarı boyunca ilerlerken, sırtın doğusundaki Alman topçuları ve makineli tüfekler ateş açtı ve İngiliz topçuları onları daha az bastırabildi. Saldırı, Almanları, 1914'teki Birinci Ypres Savaşı'ndan bu yana 4. Ordu'nun elinde tuttuğu Ypres çıkıntısının güney yüzündeki hakim bölgeden çıkardı.

savaşlar

Temmuz Ağustos

İngiliz 18 librelik pil, 31 Temmuz Boesinghe yakınlarında yeni pozisyonlar alıyor

Haig, 30 Nisan'da taarruza komuta etmesi için Gough'u seçti ve 10 Haziran'da Gough ve Beşinci Ordu karargahı, Messines Sırtı'nın kuzeyindeki Ypres çıkıntısını devraldı. Gough, GHQ 1917 planına ve Haig'den aldığı talimatlara dayanarak bir saldırı planladı . Gough, 6 ve 16 Haziran'da kolordu komutanlarıyla toplantılar yaptı; burada, daha önceki planlarda ikinci gün hedefi olan Wilhelmstellung'u (üçüncü hat) içeren üçüncü hedef, ilk gün alınacak iki hedefe eklendi. . Dördüncü bir hedef, kırmızı çizgi de ilk gün için verildi, Alman savunmasının çöktüğü yerlerde tümen ve kolordu komutanlarının takdirine bağlı olarak yeni birlikler tarafından denendi. Saldırı bir atılım operasyonu olarak planlanmamıştı ve dördüncü Alman savunma pozisyonu olan Flandern I Stellung , cephe hattının 10.000–12.000 yd (5.7–6.8 mi; 9.1–11.0 km) gerisindeydi ve ilk gün bir hedef değildi.

Beşinci Ordu planı, ilk üç saldırıyı üç yerine bir güne sıkıştırarak, ilk gün 1.000-1.750 yd (910-1.600 m) ilerlemeyi içeren Rawlinson ve Plumer tarafından tasarlanan planlardan daha iddialıydı. GHQ'daki Operasyonlar Direktörü Tümgeneral John Davidson , bir muhtırada "sınırlı hedeflerle adım adım bir saldırının ne anlama geldiği konusunda belirsizlik" olduğunu yazdı ve 1,750 yd (1,600 m) ilerlemeye geri dönülmesini önerdi İngiliz topçu konsantrasyonunu artırmak için ilk gün. Gough, daha büyük olasılıkla ilk saldırıda, uzun hazırlıktan fayda sağlayacak olan, geçici olarak savunmasız kalan zemini almak için fırsatlardan yararlanmayı planlama gereğini vurguladı. Bu daha önceki muharebelerde yapılmamıştı ve oradaki boş alan Almanlar tarafından yeniden işgal edilmişti. Haziran ayı sonunda, Haig II Kolordu (Korgeneral bir tümen eklendi Claud Jacob Gough ve Genel ile görüşmesinin ardından, İkinci Ordu ve ertesi gün) Herbert Plumer , İkinci Ordu komutanı Haig Beşinci Ordu planını onayladı.

Pilckem Sırtı Savaşı

Alman mahkumlar ve İngiliz yaralılar, 31 Temmuz 1917, Boesinghe yakınlarındaki Yser Kanalı'nı geçiyorlar. (Q5726)

İngiliz saldırısı 31 Temmuz'da sabah saat 3 : 50'de başladı ; saldırı şafakta başlayacaktı, ancak kesintisiz bir alçak bulut tabakası, piyade ilerlediğinde hala karanlık olduğu anlamına geliyordu. II. Kolordu tarafından güneydeki Ghelveult Platosu boyunca yapılan ana saldırı, başlıca Alman savunma topçu konsantrasyonu, karadaki tümenler ( Stellungsdivisionen ) ve Eingreif tümenleriyle karşı karşıya kaldı . Saldırı en başarılı olanı kuzey kanatta, her ikisi de Steenbeek nehri hattına 2.500-3000 yd (1,4-1,7 mil; 2,3-2,7 km) ilerleyen XIV Kolordu ve Fransız Birinci Ordusu cephelerinde oldu . Merkezde, XVIII Kolordu ve XIX Kolordu konsolide etmek için Steenbeek (siyah hat) hattına doğru itti ve yaklaşık 4.000 yarda ilerleme için yeşil hatta ve XIX Kolordu cephesinde kırmızı hatta yeni birlikler gönderdi ( 3.700 m). Grup Ypres, öğle saatlerinde menzil içindeki her topçu parçası ve uçak tarafından desteklenen İngiliz müdahalesinin yanlarına karşı saldırıya geçti. Almanlar, üç İngiliz tugayı yüzde 70 kayıpla kara çizgiye geri sürmeyi başardılar ; Alman ilerleyişi kara hatta çamur, topçu ve makineli tüfek ateşi ile durduruldu.

Westhoek'in yakalanması

Alman savunma sistemi, Flanders, 1917 ortası

2 Ağustos'ta yağmur gecikmesinden sonra, II. Kolordu Gheluvelt platosundaki siyah çizginin geri kalanını (ikinci hedef) ele geçirmek için 10 Ağustos'ta tekrar saldırdı. Piyade ilerlemesi başarılı oldu, ancak Alman topçu ateşi ve piyade karşı saldırıları, Glencorse Wood'daki 18. (Doğu) Tümeni piyadelerini izole etti. Akşam saat 19.00 civarında, Alman piyadeleri bir sis perdesinin arkasına saldırdı ve ormanın kuzeybatı köşesi hariç hepsini yeniden ele geçirdi; sadece kuzeydeki Westhoek Sırtı'ndaki 25. Tümen kazanımları yapıldı. Yarbay Albrecht von Thaer Baş Kurmay Gruppe Wijtschate (Grup Wytschaete, merkezi IX Rezerv Kolordu ), sonra kayıplar kaydetti 14 gün doğrultusunda ortalama , 1,500-2,000 erkekleri kıyasla 4.000 erkek 1916 yılında Somme üzerinde ve Alman askerinin morali bir önceki yıla göre daha yüksekti.

Tepe Savaşı 70

Lens ve Lille'i tehdit edecek saldırılar Haziran ayı sonlarında Souchez nehri boyunca Gavrelle ve Oppy yakınlarında Birinci Ordu tarafından yapılacaktı . Amaç, Hill (Hill 65) ve Hill 70'i alarak Avion ile Lens'in batı ucu arasındaki bir Alman çıkıntısını ortadan kaldırmaktı . Souchez operasyonu kesintiye uğradı ve Tepe 70'e yapılan saldırı ertelendi. Ypres'in 48 km güneyindeki Tepe 70 Savaşı, 15-25 Ağustos tarihleri ​​arasında gerçekleşti. Kanada Kolordusu Alman dört tümen savaşan 6. Ordusu operasyonda. Tepe 70'in ele geçirilmesi, üç Kanada tümeninin karşıdaki Alman tümenlerine birçok zayiat verdiği ve Flanders'daki yorgun tümenleri rahatlatmak için ayrılmış birlikleri bastırdığı maliyetli bir başarıydı. Ordular Grubu Veliaht Prens Rupprecht'in genelkurmay başkanı Hermann von Kuhl , daha sonra bunun maliyetli bir yenilgi olduğunu yazdı ve Flanders'ta savaşan (bitkin) tümenleri rahatlatma planını mahvetti.

Langemarck Savaşı

Langemarck Muharebesi 16-18 Ağustos tarihleri ​​arasında yapıldı; Beşinci Ordu karargahı, gecikmenin, Ağustos sonunda yüksek gelgitlere ihtiyaç duyan veya bir ay ertelenmesi gereken Sus Operasyonu üzerindeki etkisinden etkilendi. Gough, Wilhelmstellung'un (Alman üçüncü hattı) hemen ötesinde, Polygon Wood'dan Langemarck'a kadar olan yeşil hattın geri kalanının ele geçirilmesini ve Steenbeek'in daha kuzeye geçmesini amaçladı. II. Kolordu bölgesinde, 10 Ağustos'taki hayal kırıklığı tekrarlandı, piyade ilerlemeyi başardı, ardından Alman topçusu tarafından izole edildi ve Westhoek yakınlarındaki 25. Alman piyadesinin daha fazla ilerleme girişimleri, İngiliz topçu ateşi tarafından birçok zayiatla durduruldu. XVIII Kolordu bölgesinde daha kuzeydeki ilerleme, St Julien'in kuzey ucunu ve Langemarck'ın güney doğusundaki bölgeyi geri aldı ve tuttu, XIV Kolordu ise Langemarck'ı ve Ypres-Staden demiryolunun kuzeyindeki Wilhelmstellung'u Kortebeek akışı yakınında ele geçirdi . Fransız Birinci Ordusu, Wilhelmstellung'un kuzey kesiminin batısındaki Kortebeek ve St Jansbeck derelerine doğru ilerleyerek, Kortebeek'in doğu tarafına geçti.

Yerel saldırılar

Morbecque'de İngiliz uçaksavar silahı, 29 Ağustos 1917

Daha yüksekte Almanlar, Langemarck'ın ötesindeki İngiliz tümenlerine birçok kayıp vermeye devam etti, ancak 19 Ağustos'ta, iki güzel kuru günün ardından, XVIII Kolordu yeni bir piyade, tank, uçak ve topçu operasyonu gerçekleştirdi. Wilhelmstellung'un önündeki St Julien-Poelcappelle yolu boyunca Alman kaleleri ve hap kutuları ele geçirildi. 22 Ağustos'ta, XIX ve XVIII kolordusu tarafından daha fazla zemin elde edildi, ancak Almanlar tarafından gözden kaçırılmanın taktik dezavantajı devam etti. 22-24 Ağustos tarihleri ​​arasında Gheluvelt Platosu'na Nonne Bosschen, Glencorse Wood ve Inverness Copse'u ele geçirmek için yapılan II. Kolordu saldırısı, her iki taraf için de maliyetli olan savaşta başarısız oldu. Gough, 24 Ağustos'ta "solucanlar" tarafından takip edilecek yeni bir piyade çatışma hattı düzenini belirledi ve Cavan, hap kutularına eşzamanlı olarak müdahale etmek için geniş bir cephede saldırıya uğraması gerektiğini kaydetti. 25 Ağustos'a yönelik bir diğer genel taarruz, ön saldırıların başarısız olması nedeniyle ertelendi ve daha sonra kötü hava koşulları nedeniyle ertelendi. 27 Ağustos'ta II. Kolordu kombine bir tank ve piyade saldırısı denedi ancak tanklar battı, saldırı başarısız oldu ve Haig hava düzelene kadar operasyonları durdurma çağrısında bulundu.

Hava Durumu

Kraliyet Topçu topçuları, Zillebeke yakınlarındaki çamurdan 18 librelik bir sahra silahını çekiyor, 9 Ağustos 1917

In Feldmareşal Earl Haig (1929), Tuğgeneral John Charteris 1915 ila 1918 yılları arasında İstihbarat BEF Baş, yazdı

Seksen yılı aşkın kayıtların dikkatli bir şekilde incelenmesi, Flanders'ta havanın her ağustos ayının başlarında Hint musonunun düzenliliğiyle bozulduğunu gösterdi: Sonbahar yağmurları bir kez zorluklarla karşılaştıkça büyük ölçüde artardı... Otuz yıldır ağustos.

—  Kiralama

sadece ilk kısmı Lloyd George (1934), Liddell Hart (1934) ve Leon Wolff (1959) tarafından alıntılanmıştır; 1997 tarihli bir makalesinde John Hussey, Charteris'in pasajını "şaşırtıcı" olarak nitelendirdi. BEF , 1915'te Ernest Gold altında , 1917'nin sonunda 16 subay ve 82 adamdan oluşan bir Meteoroloji Bölümü kurmuştu . Bölüm, 7-14 Haziran tarihleri ​​arasında havanın sıcak ve fırtınalı olacağını tahmin etti; Gold, 17 Ocak 1958'de basına yazdığı bir mektupta, Flanders ikliminin gerçeklerinin Charteris ile çeliştiğini yazdı. 1989'da Philip Griffiths, 1916'dan önceki otuz yıl boyunca Flanders'ta Ağustos hava durumunu inceledi ve şunu buldu:

...havanın ayın başlarında herhangi bir düzenlilikle bozulduğunu öne sürmek için hiçbir neden yok.

-  Griffith'ler

1901'den 1916 kadar bir hava istasyonundan kayıtlar Cap Gris Nez gösterdi yüzde 65 Ağustos günleri kuru ve 1913 den 1916 kadar olduğunu 26, 23, 23 ve 21 , 22 kurak günler ve 17 aylık yağış, 28 ve 96 mm (0,67, 1,10, 0,87 ve 3,78 inç);

...Flanders harekatından önceki yazlar boyunca, ağustos günleri ıslaktan çok kuruydu.

-  Griffith'ler

Ağustos 1917'de 127 mm (5 inç) yağmur vardı ve toplamın 84 mm'si (3 inç) 1, 8, 14, 26 ve 27 Ağustos'ta düştü . Ay bulutlu ve rüzgarsızdı, bu da buharlaşmayı büyük ölçüde azalttı. İki on günlük ve on bir günlük süreye bölündüğünde, 53.6, 32.4 ve 41.3 mm (2, 1 ve 2 inç) yağmur vardı; 61 saat içinde 31 Temmuz 18:00'den önce 12,5 mm (0 inç) düştü. Gönderen 6:00 ile 31 Temmuz'da 6:00 4 Ağustos'ta, yağmur başka 63 mm (2 inç) oldu. Ağustos 1917'de üç kuru gün ve 1 mm'den (0 inç) daha az yağmurlu 14 gün vardı . Üç gün güneşsizdi ve birinin altı dakika güneş ışığı vardı; 1 ile 27 Ağustos arasında günde ortalama 6.6 saat olmak üzere 178.1 saat güneş ışığı vardı . Hussey, Ağustos 1917'deki yağışlı havanın olağanüstü olduğunu, Haig'in az yağmur beklemekte haklı olduğunu, güneş ışığı ve esintilerle hızla kuruduğunu yazdı.

Verdun

Petain, Fransız İkinci Ordusunu, Flanders saldırısını desteklemek için Temmuz ortasında Verdun'a bir saldırıya adamıştı. Saldırı, kısmen Nivelle Taarruzu'nun başarısızlığından sonra Fransız ordusundaki isyanlar ve 28-29 Haziran tarihleri ​​arasında Verdun'da bazı Fransız atlama noktalarını ele geçiren bir Alman saldırısı nedeniyle ertelendi . 17 Temmuz'da bir Fransız karşı saldırısı toprağı yeniden ele geçirdi, Almanlar 1 Ağustos'ta geri aldı, ardından 16 Ağustos'ta doğu yakasında karaya çıktı. 20 Ağustos ve 9 Eylül'de Fransız saldırısı 10.000 esir almıştı . Aralıklı çatışmalar Ekim ayına kadar devam etti ve Batı Cephesi ve başka yerlerdeki Alman zorluklarını artırdı. Ludendorff yazdı

Sol yakada, Meuse'ye yakın bir tümen başarısız olmuştu ... ve yine de hem burada hem de Flanders'ta başarısızlığı önlemek için mümkün olan her şey yapılmıştı ... Fransız ordusu bir kez daha saldırı yeteneğine sahipti. Bunalımını çabuk atlatmıştı.

—  Ludendorff: Anılar

Yerel Eingreif tümenleri Flanders'a devredildiği için hiçbir Alman karşı saldırısı mümkün değildi .

Eylül Ekim

Bir kazığın çatısı olarak kullanılan metruk tank, Zillebeke, 20 Eylül 1917 (Q6416)

4. Ordu Ağustos ayında Gheluvelt Platosu'na düzenlenen ancak can kaybı Alman işgücü sıkıntısı kötüleşti almıştı. Haig, ana saldırı çabasını 25 Ağustos'ta İkinci Ordu'ya devretti ve İkinci Ordu'nun kuzey sınırını Ypres-Roulers demiryoluna yaklaştırdı. Daha güneydeki ordulardan Flanders'a daha ağır toplar gönderildi ve Gheluvelt Platosu'nun karşısına yerleştirildi. Plumer, Ağustos ayındaki yavaş ve maliyetli ilerlemesi sırasında Beşinci Ordunun taktik evrimini sürdürdü. Yaklaşık üç haftalık bir aradan sonra, Plumer, topçu ve erzak getirmek için altı günlük aralıklarla platoyu dört adımda ele geçirmeyi amaçladı. İkinci Ordu saldırıları sınırlı kalacaktı ve piyade tugayı taktikleri, karşılaşılan dağınık savunmalara uyum sağlamak için 31 Temmuz'daki Beşinci Ordu uygulamasının tam tersi olarak, ilk hedefe her biri bir taburla ve son hedefe iki taburla saldırmak için değiştirildi. arasında Albrechtstellung ve Wilhelmstellung .

Plumer, Flanders'a ulaşan orta ve ağır topçu takviyelerinin sürünen bombardımana eklenmesi için ayarladı, ki bu Beşinci Ordu'nun kullanabileceği topçu miktarıyla imkansızdı. Taktik değişiklikler, Ağustos'taki Beşinci Ordu saldırıları gibi, daha fazla piyadenin daha dar cephelerde, 31 Temmuz'a göre daha sığ bir derinliğe saldırmasını sağladı. Zemin kuruduktan sonra mümkün olan daha kısa ve daha hızlı ilerlemeler, özellikle bölgedeki herhangi bir ters eğimde, piyade hala topçu ve uçakla temas halindeyken, karşı saldırıları püskürtmeye hazır olarak, taktik olarak avantajlı zeminde konsolide edilmesi amaçlandı. Operasyonların daha hızlı temposu, Alman cephesinin arkasındaki demiryolu darboğazlarından yorgun tümenleri değiştirmede Alman zorluklarını arttırmayı amaçladı. İngiliz saldırılarındaki duraklama, bazı Alman komutanları yanılttı ve Gruppe Wijtschate Genelkurmay Başkanı Thaer, neredeyse sıkıcı olduğunu yazdı . Kuhl, taarruzun sona erdiğinden şüpheliydi, ancak 13 Eylül'e kadar fikrini değiştirmişti; İki tümen, on üç ağır topçu bataryası, on iki saha bataryası, üç savaş filosu ve Luftstreitkräfte'nin diğer dört birimi 4. Ordu'dan transfer edildi.

Alman taktik değişiklikleri

31 Temmuz'da 1–2 mil (1,6–3,2 km) uzaklıkta hedefler belirledikten sonra, İngilizler Ağustos ayında yaklaşık 1.500 yd (1.400 m) daha kısa ilerlemeler girişiminde bulundular, ancak savaş alanının güney tarafında bu daha küçük hedeflere ulaşamadılar. yağmurla ıslanmış zemin ve zayıf görüş savunucuların avantajınaydı. Eylül başındaki kuraklıktan sonra, İngilizlerin ilerlemesi çok daha hızlı olmuştu ve nihai hedefe şafaktan birkaç saat sonra ulaşıldı, bu da Alman karşı saldırı tümenlerini şaşırttı. 2 mil (3,2 km) çamuru geçen Eingreif tümenleri, Alman ileri savaş bölgesi ve zayıf garnizonu yeniden ele geçirmenin ötesine geçtiğinde İngilizlerin zaten kazıldığını buldu. Ağustos ayında, Alman cephe bölümleri ön cephede konuşlandırılan iki alaya sahipti ve üçüncü alay yedekteydi. İngiliz saldırılarının gücü, sürekli topçu ateşi ve hava koşulları nedeniyle ön taburların beklenenden çok daha sık boşaltılması gerekiyordu. Yedek birimler, cepheyi tutanlarla karıştı ve yedek alaylar hızlı bir şekilde müdahale edemedi ve Eingreif tümenleri birkaç saat sonra gelene kadar ön taburları desteksiz bıraktı .

Temmuz ve Ağustos aylarında, Alman karşı-saldırı ( Eingreif ) tümenleri, Almanlara birkaç maliyetli savunma başarısı kazandıran bir "mobil operasyonlar sırasında temas için ilerleme" gerçekleştirmişti. Menin Road Ridge Savaşı'ndan sonra Alman taktikleri değiştirildi. 26 Eylül'deki başka bir yenilgiden sonra, Alman komutanlar, İngilizler tarafından benimsenen daha muhafazakar sınırlı saldırı biçimine karşı daha fazla taktiksel değişiklik yaptı. Eylül ayındaki Alman karşı saldırıları, İngiliz piyade ilerlemelerinin kısıtlı doğası nedeniyle "güçlendirilmiş saha pozisyonlarına saldırılar" olmuştu. Eylül ayının başlarındaki güzel hava, özellikle mühimmatta İngiliz tedarik zorluklarını büyük ölçüde kolaylaştırdı ve İngilizler, topçu barajlarıyla korunan ele geçirilen topraklarda derinlemesine bir savunma kurmak için zaman ayırdı. İngilizler, karşı saldırı keşif, temas devriyesi ve kara saldırı operasyonları için savaş alanı üzerinde daha fazla uçakla kuru, açık koşullarda saldırdı. İngiliz piyadeleri tam tersinden yararlanırken, piyadelerinin konumu konusundaki belirsizlik nedeniyle Almanlar tarafından sistematik savunma topçu ateşi kaybedildi. Alman karşı saldırıları maliyetli başarısızlıklardı ve 28 Eylül'de Thaer, deneyimin "korkunç" olduğunu ve ne yapacağını bilmediğini yazdı.

Ludendorff, Stellungsdivisionen'e (yer tutma bölümleri) ön garnizonlarını güçlendirmelerini emretti ; destek ve yedek taburlarınkiler de dahil olmak üzere tüm makineli tüfekler, her 250 yd'de (230 m) dört ila sekiz silahtan oluşan bir kordon oluşturmak üzere ileri bölgeye gönderildi. Stellungsdivisionen ile takviye edilmiştir Stoß arasında alay Eingreif er hücumundan için, ileri savaş bölgenin arkasında topçu koruyucu hattı taşınan bölümler. Eingreif tümenlerinin diğer alayları geri tutulacak ve bir veya iki gün sonra sistemli bir karşı saldırı ( Gegenangriff ) için ve İngilizler yeniden örgütlenirken saldırıları bozmak için kullanılacaktı. 30 Eylül'de daha fazla taktik değişiklik emri verildi; İngiliz piyade kayıplarını artırma operasyonları devam edecek ve hava müsait olursa gaz bombardımanları artırılacaktı. İngilizleri, Alman topçularının onları bombalaması için piyade ile ileri konumlarını güçlendirmeye ikna etmek için her türlü çaba gösterilecekti. 26 Eylül ve 3 Ekim arasında, Almanlar en az 24 kez saldırdı ve Zonnebeke çevresindeki bölgeyi yeniden ele geçirmek için bir Gegenangriff (yöntemli karşı saldırı) olan Yüksek Fırtına Unternehmen Hohensturm Operasyonu 4 Ekim'de planlandı.

Menin Yolu Sırtı Savaşı

Menin Yolu Muharebesi'nden sonra yol kenarında yaralı adamlar

20-25 Eylül arasındaki savaş için İngiliz planı , saldırıya uğrayan savaş bölgelerinde arkadan çok daha fazla olan Alman beton hap kutularını ve makineli tüfek yuvalarını yok etmek için ağır ve orta topçu kullanımına daha fazla vurgu yapmayı içeriyordu. orijinal Temmuz cephe hattı ve daha fazla karşı pil ateşine girmek. İngilizlerin 575 ağır ve orta ve 720 sahra topu ve obüsü vardı, bu da Pilckem Ridge Muharebesi'nde mevcut olan topçu miktarının iki katından fazlaydı. Uçaklar, Alman birliklerinin hareketlerinin sistematik hava gözlemi için kullanılacaktı, önceki muharebelerin başarısızlıklarından kaçınmak için, çok az hava mürettebatının çok fazla görevle yüklendiği ve kötü hava koşullarında uçtuğu, bu da zorluklarını arttırdı.

20 Eylül'de Müttefikler 14.500 yd (8,2 mil; 13,3 km) cepheye saldırdılar ve sabahın ortasına kadar, yaklaşık 1.500 yd (1.400 m) derinliğe kadar hedeflerinin çoğunu ele geçirdiler. Almanlar , öğleden sonra 3: 00'ten akşamın erken saatlerine kadar pek çok aceleci karşı saldırı ( Gegenstoße ) yaptı, bunların hepsi zemin kazanmayı başaramadı ya da yeni İngiliz mevzilerine yalnızca geçici bir giriş yaptı. Alman savunması, iyi bir havada yapılan iyi hazırlanmış bir saldırıyı durdurmayı başaramadı. 20 Eylül'den sonra, her iki taraf da pozisyon için jokey yaptığı ve savunmalarını yeniden düzenlediği için küçük saldırılar gerçekleşti. 25 Eylül'de Almanlar tarafından karşılıklı olarak maliyetli bir saldırı, Polygon Wood'un güney batı ucundaki hap kutularını yeniden ele geçirdi. Ertesi gün, ahşabın yakınındaki Alman mevzileri, Polygon Wood Savaşı'nda süpürüldü.

Alman karşı saldırı, 25 Eylül

Alman 50. Rezerv Tümeni'nin iki alayı , Reutelbeek'in her iki tarafında, uçak ve 44 saha ve 20 ağır topçu bataryasıyla desteklenen 1.800 yd (1.600 m) cepheye saldırdı, bir tümen için normal miktarın dört katı. Alman piyade, Menin yolunun yakınında yaklaşık 100 yd (91 m) ve Reutelbeek'in 600 yd (550 m) kuzeyinde, kanatlarda ilerlemeyi başardı. Piyade, topçu gözlem ve kara saldırı uçakları tarafından desteklendi; İngiliz piyadelerini takviye ve mühimmattan izole eden İngiliz cephesinin arkasına bir kutu barajı ateşlendi. Dan İade-yangın 33 Bölümü ve 15. Avustralya Tugayı ait 5 Avustralya Bölümü kuzeye Poligon Wood güney kenarı boyunca, bazı etrafına örtüsü altında saldırganlar zorla Wilhelmstellung de, Siyah İzle Corner yakınlarındaki pillboxes, güney-batı Poligon Ahşap kenarı. Almanların saldıran birlikleri güçlendirme girişimleri, İngiliz topçu gözlemcilerinin gelişmiş Alman birliklerini topçu barajlarıyla izole etmesi nedeniyle başarısız oldu.

Plumer, 26 Eylül'deki saldırının devam etmesini emretti, ancak 33. Tümen'in hedeflerini azalttı. 98. Tugay ilerleyip 5. Avustralya Tümeni'nin sağ kanadını kapsayacak ve 100. Tugay daha güneydeki kayıp toprakları yeniden ele geçirecekti. Ertesi gün 5. Avustralya Tümeni ilerlemesi, sağ kanadının güvenliği konusunda belirsizlikle başladı; tükenmiş 98. Tugay'ın saldırısı ertelendi ve yalnızca hedeflerinin 1.000 yarda (910 m) gerisindeki Kara Saat Köşesine ulaşmayı başardı. Takviye birlikleri, 5. Avustralya Tümeni bölgesine girdi ve öğle saatlerinde güneybatıya doğru taarruza geçti, çünkü İngiliz birliklerinin bölgede direndiği biliniyordu, çünkü Black Watch Corner'dan (topçu desteği olmadan) sessiz bir önden saldırı yapıldı. Saldırı öğleden sonra 2:00'de başarılı oldu ve daha sonra öğleden sonra 100. Tugay Menin yolunun kuzeyinde kaybettiği toprakları yeniden ele geçirdi. 33. Tümen'deki kayıplar o kadar büyüktü ki, 27 Eylül'de ancak 24/25 Eylül gecesi geri çekilen 23. Tümen tarafından rahatlatıldı .

Poligon Ahşap Savaşı

Küçük kutu solunum gaz maskeleri ile Avustralya piyade, Ypres, 1917 Eylül

İkinci Ordu, 20 Eylül saldırısından kısa bir süre sonra, bir sonraki çaba için (26 Eylül - 3 Ekim) Kolordu cephelerini değiştirdi, böylece saldıran her tümen 1.000 yard (910 m) cephede yoğunlaşabilirdi. Karayolları ve hafif demiryolları, topçu ve mühimmatın ilerlemesini sağlamak için yeni cephe hattına kadar genişletildi. Güney kanattaki VIII Kolordu ve IX Kolordu topçuları , Zandvoorde ve Warneton'a saldırı hazırlıklarını simüle etti. 26 Eylül sabahı saat 05.50'de İngiliz topçu ve makineli tüfekler tarafından ateşlenen beş katlı baraj başladı. Toz ve duman sabah sisini kalınlaştırdı ve piyade pusula mesnetlerini kullanarak ilerledi. 26 Eylül'de saldırıya uğrayan üç Alman kara tümeninin her biri, 20 Eylül'ün iki katı oranında bir Eingreif tümenini destekledi. İngilizler tarafından ele geçirilen hiçbir toprak kaybedilmedi ve Alman karşı saldırıları yalnızca ön cephe bölümlerinden kurtulanların emekli olduğu yere ulaşmayı başardı.

Ekim kasım

Alman karşı saldırıları, 30 Eylül – 4 Ekim

30 Eylül sabahı saat 04:00'te , kalın bir sis zemini kapladı ve sabah 04 : 30'da Alman topçuları Menin yolu ile Reutelbeek arasında bir bombardımana başladı. Sabah 5:15'te Alman birlikleri 800 yarda (730 m) cephede sisten çıktı. Saldırı alev püskürtücüler ve duman ve el bombaları atan Alman piyadeleri tarafından desteklendi. İngilizler hafif silah ateşi ve bombalarla yanıt verdi ve Almanları kafa karışıklığı içinde geri çekilmeye zorladı, ancak Menin yolunun güneyinde bir karakol kaybedildi, ardından hemen bir karşı saldırı ile geri alındı. Sis içinde SOS roketleri görülmedi ve İngiliz topçusu sessiz kaldı. Almanlar sabah 6 : 00'da tekrar püskürtüldü, ancak Alman topçu ateşi gün boyunca devam etti.

1 Ekim günü sabah saat 05: 00'te Reutelbeek'in kuzeyinden Polygon Wood ve Black Watch Corner'a bir Alman kasırgası bombardımanı başladı; tesadüfen, bir İkinci Ordu tatbikatı barajı sabah 5 : 15'te başladı İngiliz cephe hattı kesildi ve Alman piyadeleri sabah 5:30'da üç dalga halinde saldırıya uğradı İki kararlı Alman saldırısı Cameron Covert'ın güneyinde, ardından akşam 19:00'da Alman askerler Menin yolunun yakınında toplandı. Alman saldırısı, küçük silah ateşi ve gözlemcileri SOS roketlerini gören İngiliz topçuları tarafından yenildi. İngilizler Cameron Covert'tan çıkmaya zorlandı ve karşı saldırıya geçti, ancak aynı anda bir Alman saldırısı başladı ve İngilizler geri püskürtüldü. Bir başka Alman saldırısı başarısız oldu ve Alman birlikleri eski bir Alman dikenli telinin arkasına girdi; hava karardıktan sonra, Cameron Covert çevresinde daha fazla Alman saldırısı başarısız oldu. Polygon Wood yakınlarındaki gizli alanın kuzeyinde, derin çamur, Alman mermilerini patlamadan önce boğdu, ancak yine de birçok zayiata neden oldular. Arka tarafla iletişim kesildi ve Almanlar bütün gün saldırdı, ancak İngiliz SOS roketleri görünür durumda kaldı ve saldırılar hiçbir yere varmadı; karanlık Alman saldırıları başka üç SOS barajıyla püskürtüldükten sonra.

Unternehmen Hohensturm (Yüksek Fırtına Operasyonu), Gruppe Ypern tarafından Zonnebeke'nin güneyinden, Polygon Ormanı'nın doğu ucundaki Molenaarelsthoek'e kadar Tokio Spur'u geri almak için 3 Ekim'de planlandı . 45. Yedek ve 4. Muhafız bölümlerinden saldıran piyade, kuzeyde Binbaşı Freiherr von Schleinitz ve güneyde Yarbay Rave tarafından komuta edildi. 1 Ekim'deki metodik karşı saldırının ( Gegenangriff ) maliyetli başarısızlığından sonra, saldırı 4 Ekim'e ertelendi, provalar 2 ila 3 Ekim arasında yapıldı. 3/4 Ekim gecesi , Alman komutanların saldırı hakkında şüpheleri vardı, ancak Gegenangriff ile ilerlemeye karar verdiler ve topçuları savunma bombardımanlarına başlamaya hazır olmaları konusunda uyardılar . Temas devriye uçağı, saat 07:30'da bölgenin üzerinde uçmak üzere ayarlandı.

Broodseinde Savaşı

4 Ekim'de İngilizler, Gheluvelt Platosu'nun ele geçirilmesini tamamlamak ve Broodseinde Sırtı'nı işgal etmek için Broodseinde Savaşı'na başladı. Tesadüf eseri, Almanlar aynı zamanda bir Gegenangriff ile Zonnebeke çevresindeki savunmalarını yeniden ele geçirmeye çalıştılar . İngilizler 14.000 yarda (8.0 mil; 13 km) bir cephe boyunca saldırdı ve I Anzak Kolordusu tümenleri Broodseinde Sırtı'na doğru ilerlemeye başladığında, hiçbir kimsenin topraklarındaki mermi deliklerinden yükselen adamlar görüldü ve kabuk içinde gizlenmiş daha fazla Alman askeri bulundu -kraterler. 45. Yedek Tümen'in Alman birliklerinin çoğu , İngiliz barajıyla istila edildi veya geri çekildi, ardından Avustralyalılar birer birer hap kutularına saldırdı ve sırtın kuzeyindeki Zonnebeke köyünü ele geçirdi. Broodseinde Sırtı, Keiberg Spur ve Waterdamhoek'te İngiliz barajı başladığında, Alman ileri karargah kurmaylarından bazıları, yalnızca İngiliz ve Avustralya birlikleri ortaya çıktığında saldırı altında olduklarını fark ettiler.

Saldırının büyük başarısıyla ilgili haberler geldiğinde, GHQ İstihbaratının başkanı, sömürüyü tartışmak için İkinci Ordu karargahına gitti. Plumer öneriyi reddetti, çünkü sekiz taze Alman tümeni savaş alanının arkasındaydı ve bunların ötesinde altı tane daha vardı. Günün ilerleyen saatlerinde, Plumer ikinci bir düşünceye kapıldı ve I Anzak Kolordusu'na II Anzak Kolordusu'nun desteğiyle Keiberg mahmuzunu zorlamasını emretti. II. Anzak Kolordusu komutanı kuzeydoğudaki Passchendaele köyüne doğru ilerlemek istedi, ancak I Anzak Kolordusu komutanı topçu yetiştirilene ve ikmal yolları iyileşene kadar beklemeyi tercih etti. X Kolordu komutanı, In de Ster'den kuzeye, I Anzak Kolordusu'nun karşısındaki Almanların güney kanadına bir saldırı önerdi. 7. Tümen komutanı, durumla ilgili belirsizlik ve 21. Tümen'in sağ kanatta maruz kaldığı birçok kayıp nedeniyle itiraz etti ve Plumer tekrar fikrini değiştirdi. Sabah, Gough Beşinci Ordu kolordu komutanlarına devam etmelerini söylemişti, ancak 19 Metre Tepesi'nde bir geri tepme raporları geldiğinde, sipariş iptal edildi.

Alman savunma değişiklikleri

İngiliz askerleri Broodseinde Savaşı sırasında ilerliyor. Fotoğraf Ernest Brooks .

7 Ekim'de 4. Ordu birliklerini tekrar cephe savunma bölgesinde dağıttı. Yedek taburlar topçu savunma hattının gerisine çekildi ve Eingreif tümenleri, İngiliz topçu ateşi riskine rağmen, bir saldırı başladığında mümkün olduğunca çabuk müdahale etmek için organize edildi. İngiliz topçusunu bastırmak için karşı batarya ateşi, ilerledikçe Eingreif tümenlerini korumak için artırılacaktı . Ön bölgeleri elinde tutan tüm Alman tümenleri rahatladı ve İngiliz ilerlemeleri cephe hattını uzattığı için fazladan bir tümen getirildi. Gheluvelt Platosu'nun güneyinde, Kemmel Tepesi'ne yönelik bir karşı saldırı için gerekli tümenler olmadan, Rupprecht, daha kuzeyde ve Belçika kıyılarında Alman mevzilerini ortaya çıkarma riskine rağmen, Ypres Salient'ten yavaş bir geri çekilmeyi planlamaya başladı.

Poelcappelle Savaşı

Fransız Birinci Ordusu ve İngiliz İkinci ve Beşinci orduları, Broodseinde'nin güneyinden St Jansbeek'e 13.500 yd (7.7 mil; 12.3 km) cephede, Broodseinde sırtından Passchendaele'ye olan mesafenin yarısını ilerletmek için 9 Ekim'de saldırdı. Her iki tarafta da çok sayıda can kaybına yol açan ana cephe. Saldırı cephesinin kuzeyindeki ilerlemeler İngiliz ve Fransız birlikleri tarafından korundu, ancak Passchendaele önünde ve Becelaere ve Gheluvelt mahmuzlarında alınan toprakların çoğu Alman karşı saldırılarına kaybedildi. General William Birdwood daha sonra, yoğun yağmur ve çamurların geri dönmesinin, ele geçirilen zemini tutmadaki başarısızlığın ana nedeni olduğunu yazdı. Kuhl, savaşın Alman savaş gücünü sınıra kadar zorladığı, ancak Alman kuvvetlerinin kayıpları telafi etmenin çok daha zor hale gelmesine rağmen bir atılımı önlemeyi başardığı sonucuna vardı.

Passchendaele'nin İlk Savaşı

Savaştan önce ve sonra Passchendaele köyünün havadan görünümü

12 Ekim'deki Birinci Passchendaele Muharebesi, Müttefiklerin Passchendaele çevresinde toprak kazanmaya yönelik başka bir girişimiydi. Şiddetli yağmur ve çamur yine hareketi zorlaştırdı ve küçük topçular cepheye yaklaştırılabildi. Müttefik birlikler bitkin düşmüş ve moralleri düşmüştü. Mütevazı bir İngiliz ilerlemesinden sonra, Alman karşı saldırıları, Wallemolen mahmuzunun sağındaki bir alan dışında, Passchendaele'nin karşısında kaybedilen zeminin çoğunu geri aldı. Poelcappelle'in kuzeyinde, Beşinci Ordu'nun XIV Kolordusu, Broembeek boyunca Watervlietbeek ve Stadenrevebeek nehirlerinde bir miktar ilerledi ve Muhafızlar Bölümü, Vijwegen mahmuzunun batı ucunu ele geçirdi ve Houtulst Ormanı'nın güney ucu üzerinde gözlem kazandı. Orada 13.000 Müttefik dahil zayiat, 2735 Yeni Zelandalı, 845 arasında ölü ya da kimseye ait olmayan arazi çamur mahsur idi kime; Yeni Zelanda askeri tarihinin en kötü günlerinden biriydi.

13 Ekim'de düzenlenen bir konferansta, Haig ve ordu komutanları, daha fazla topçu ve mühimmat taşımak için hava düzelene ve yollar genişletilene kadar saldırıların durdurulması konusunda anlaştılar. Saldırı devam edecek, kış için uygun bir çizgiye ulaşacak ve 23 Ekim'de bir Fransız saldırısı ve Kasım ortasında yapılması planlanan Arras'ın güneyindeki Üçüncü Ordu operasyonu ile Almanların dikkatini Flanders'a çekecekti. Savaş, 1000'den fazla mahkumu kaybeden Almanlar için de maliyetliydi . Passchendaele'deki Alman 195. Tümeni 9'dan 12 Ekim'e kadar 3.325 kayıp verdi ve 238. Tümen tarafından rahatlatılması gerekiyordu. Ludendorff, Passchendaele Sırtı'nın tutulabileceği konusunda iyimser oldu ve 4. Ordu'ya hızlı durmasını emretti. 18 Ekim'de Kuhl mümkün olduğu kadar doğuya çekilmeyi savundu; Armin ve Loßberg tutunmak istediler çünkü Passchendaele havzasının ötesindeki zemin kışın bile savunulamaz durumdaydı .

22 Ekim Eylemi

22 Ekim tarihinde XVIII Kolordu 18 (Doğu) Bölümü Watervlietbeek ve Broenbeek akışları ve içine 35 Bölümü kuzeye arasındaki 34 Bölümü ile saldırıya kuzeye XIV Kolordusu olarak Poelcappelle doğu ucunu saldırıya Houthulst Forest . Saldırı, 35. Tümen'in sol kanadındaki Fransız 1. İkinci ve Beşinci orduların topçuları, genel bir saldırıyı bir aldatmaca olarak simüle etmek için bir bombardıman gerçekleştirdi. Poelcappelle yakalandı, ancak 34. ve 35. tümenler arasındaki kavşaktaki saldırı püskürtüldü. Alman karşı saldırıları merkezdeki 35. Tümen'i geri püskürttü, ancak Fransız saldırısı tüm hedeflerini ele geçirdi. Bombardımanlarla kesilen ve yağmurla ıslanan zemine saldıran İngilizler, bazı yerlerde ilerlemek için mücadele etti ve hızlı bir şekilde hap kutularını geride bırakma yeteneğini kaybetti. 35. Tümen, Huthulst Ormanı'nın sınırına ulaştı, ancak kuşatıldı ve yer yer geri itildi. 22 Ekim'den sonra yapılan Alman karşı saldırıları eşit dezavantajlı ve maliyetli başarısızlıklardı. Alman 4. Ordusunun, İkinci Passchendaele Muharebesi (26 Ekim - 10 Kasım 1917) için hazırlanırken, birlikleri Beşinci Ordudan uzaklaştırması ve topçu ateşini Kanadalılar üzerinde yoğunlaştırması engellendi.

La Malmaison Savaşı

Haig'in sayısız talebinin ardından Petain, Altıncı Ordu (General Paul Maistre ) tarafından Chemin des Dames'a uzun süredir ertelenen bir Fransız saldırısı olan La Malmaison Savaşı'na başladı . Topçu hazırlıkları 17 Ekim'de ve 23 Ekim'de başladı, Alman savunucuları hızla yenildi ve Fransızlar 3,7 mil (6,0 km) kadar ilerleyerek La Malmaison köyünü ve kalesini ele geçirdi ve Chemin des Dames sırtının kontrolünü ele geçirdi. Almanlar kaybetti 38,000 erkekleri öldürüldü veya eksik ve 12.000 mahkumları ile birlikte 200 tabanca ve , 720 makineli tüfek karşı 14.000 Fransız Alman toplamın üçte daha az can kaybı,. Almanlar, Kasım ayı başlarında Ailette Vadisi'nin kuzeyindeki Chemin des Dames'de kalan mevzilerinden çekilmek zorunda kaldılar. Haig, Fransız başarısından memnundu, ancak Flanders operasyonları üzerindeki etkisini azaltan gecikmeden pişman oldu.

Passchendaele'nin İkinci Savaşı

1917 sonlarında, Kanada Kolordusu'nun Passchendaele'de ilerlediği arazi
Kanada Kolordusu'nun ilerlediği yere yakın Passchendaele'deki arazi, 2015 baharı

İngiliz Beşinci Ordusu , Almanlar üzerindeki baskıyı sürdürmek ve La Malmaison'daki Fransız saldırısını desteklemek için 20-22 Ekim tarihleri arasında küçük operasyonlar gerçekleştirdi , Kanada Kolordusu ise 26 Ekim - 10 Kasım tarihleri arasında bir dizi saldırıya hazırlandı . Kanada Kolordusu'nun dört tümeni, Passchendaele ve sırtı ele geçirmek için Lens'ten Ypres Salient'e transfer edilmişti . Kanadalılar rahatladım II Anzak Kolordusu 18 Ekim'de ve cephe hattı tarafından işgal edilene çoğunlukla aynı olduğunu tespit 1st Kanadalı Bölümü 26 Ekim'de, Kanadalı operasyon üç sınırlı saldırılar olacaktı Nisan 1915'te, 30 Ekim ve 6 Kasım. 26 Ekim'de, 3. Kanada Tümeni Wolf Copse'daki hedefini ele geçirdi, ardından Beşinci Ordu'nun bitişik tümeniyle bağlantı kurmak için kuzey kanadını geri çevirdi. 4. Kanada Tümeni hedeflerini ele geçirdi, ancak Alman karşı saldırılarına ve güneydeki Kanada ve Avustralya birimleri arasındaki iletişim başarısızlıklarına karşı yavaş yavaş Decline Copse'dan emekli olmaya zorlandı.

İkinci aşama, önceki aşamayı tamamlamak ve Passchendaele'ye yapılan son saldırı için bir üs kazanmak için 30 Ekim'de başladı. Güney kanattaki saldırganlar hızla Crest Çiftliği'ni ele geçirdi ve devriyeleri nihai hedefin ötesine Passchendaele'ye gönderdi. Kuzey kanadına yapılan saldırı yine olağanüstü Alman direnişiyle karşılaştı. 3. Kanada Tümeni, kolordu sınırındaki Buhar Çiftliği'ni, Meetcheele'nin batısındaki Furst Çiftliği'ni ve Meetcheele'deki kavşakları ele geçirdi, ancak hedefinin gerisinde kaldı. Yedi günlük bir duraklama sırasında, İkinci Ordu, Beşinci Ordu cephesinin Kanada Kolordusuna bitişik başka bir bölümünü devraldı. 3-5 Kasım arası yağmursuz geçen üç gün , 6 Kasım sabahı 1. Kanada Tümeni ve 2. Kanada Tümeni ile başlayan bir sonraki aşama için hazırlıkları kolaylaştırdı . Üç saatten kısa bir süre içinde birçok birlik nihai hedeflerine ulaştı ve Passchendaele ele geçirildi. Kanada Kolordusu, Tepe 52 yakınlarındaki köyün kuzeyinde kalan yüksek zeminin kontrolünü ele geçirmek için 10 Kasım'da son bir eylem başlattı .

Aralık

1/2 Aralık 1917 gece eylemi

18 Kasım'da Passchendaele Salient'in sağında VIII Kolordusu ve sol (kuzey) tarafında II. Kolordu Kanada Kolordusu'ndan devraldı. Bölge sürekli Alman topçu bombardımanlarına maruz kaldı ve saldırıya açık olması, Brigadier CF Aspinall'ın İngilizlerin Gheluvelt Platosu'nun batı tarafına çekilmesi veya göze çarpanı Westroosebeke'ye doğru genişletmesi gerektiği önerisine yol açtı. Çıkıntıyı genişletmek, içindeki birlikleri Alman topçu ateşine karşı daha az savunmasız hale getirecek ve 1918 baharında taarruza yeniden başlamak için hattan daha iyi bir atlama sağlayacaktır. İngilizler 1/2 Aralık gecesi Westroozebeke'ye saldırdı, ancak piyade başladıktan sekiz dakika sonraya kadar Alman savunmasını bombalamayarak Almanları yanıltma planı geri çekildi. İngiliz meclisinin gürültüsü ve çamurlu ve su dolu zeminde ilerlemenin zorluğu Almanları da uyarmıştı. Ay ışığında, Almanlar İngiliz birliklerini hala 200 yd (180 m) uzaktayken görmüşlerdi. Bir miktar toprak ele geçirildi ve yaklaşık 150 esir alındı, ancak tabyalara yapılan saldırı başarısız oldu ve sırtın doğu ve kuzey taraflarındaki vadilerin başları üzerinde gözlem yapılamadı.

Polderhoek Spur'da Eylem

Polderhoek Spur'a 3 Aralık 1917'de yapılan saldırı, İngiliz Dördüncü Ordusunun (8 Kasım'da İkinci Ordu olarak yeniden adlandırıldı) yerel bir operasyonuydu . İki tabur 2 Yeni Zelanda Tugayı arasında Yeni Zelanda Bölümü Alman gözlemciler kuzey ve güney-batı min yola Cameron Covert bölgeyi görüntülemek olabilir düşük sırtı saldırdı. 400 yd (370 m) cephede 600 yd (550 m) Yeni Zelanda ilerlemesi, Reutelbeek nehrinin kuzeyindeki alanı Gheluvelt mahmuzundaki Alman gözlemcilerden koruyacaktı. Savunmacıları yanıltmak için Polderhoek Château'nun kalıntılarını ve arazideki hap kutularını ağır toplar bombaladı ve saldırı, rutin bombardımanlardan gizlenecek olan Almanları şaşırtmak için gün ışığında yapıldı. Gheluvelt ve Becelaere'deki duman ve gaz bombardımanları kanatları mahmuzladı ve piyade saldırısı "rutin" bombardımanla aynı anda başladı. Hile başarısız oldu, bazı İngiliz topçu ateşi Yeni Zelandalıların üzerine düştü ve Almanlar saldırganlara Polderhoek Spur ve Gheluvelt sırtından hafif silah ateşi verdi. Güçlü bir batı rüzgarı sis perdelerini mahvetti ve İngiliz topçusu Alman makineli tüfeklerini bastıramadı. Yeni Zelanda makineli tüfekçiler bir karşı saldırıyı püskürttüler, ancak Yeni Zelanda piyadeleri ilk hedefin 150 yard (140 m) gerisindeydi; hava karardıktan sonra başka bir girişim, dolunay ve Alman takviye kuvvetlerinin gelişi nedeniyle iptal edildi.

sonrası

analiz

Alman kayıpları
Tarih Numara.
21–31 Temmuz 30.000
1-10 Ağustos 16.000
11–21 Ağustos 24.000
21–31 Ağustos 12.500
1-10 Eylül 4.000
11-20 Eylül 25.000
21-30 Eylül 13.500
1-10 Ekim 35.000
11-20 Ekim 12.000
21-31 Ekim 20.500
1-10 Kasım 9.500
11-20 Kasım 4.000
21–30 Kasım 4.500
1-10 Aralık 4.000
11–31 Aralık 2.500
Toplam 217.000

Bir Alman Genelkurmay yayınında, "Almanya , 1917 Flanders savaşıyla kesin bir yıkıma ( sicheren Untergang ) yaklaştırıldı" yazıyordu . Onun içinde Memoirs 1938, Lloyd George "Passchendaele gerçekten savaşın en büyük felaketlerinden biri oldu ... herhangi zeka Hiçbir asker artık ... Bu anlamsız kampanya savunur" yazdı. 1939'da GC Wynne, İngilizlerin sonunda Passchendaele Sırtı'na ulaştığını ve Flandern I Stellung'u ele geçirdiğini, ancak bunların ötesinde Flandern II Stellung ve Flandern III Stellung'un olduğunu yazdı . Kıyıdaki Alman denizaltı üsleri ele geçirilmedi, ancak Nisan ayında Nivelle Taarruzu'ndan kurtulurken Almanları daha güneydeki Fransızlardan uzaklaştırma hedefi başarılı oldu. 1997'de Paddy Griffith, ısır ve tut sisteminin Kasım ayına kadar hareket etmeye devam ettiğini, çünkü BEF'in işe yarar bir saldırı taktikleri sistemi geliştirdiğini ve buna karşı Almanların nihayetinde hiçbir cevabı olmadığını yazdı . On yıl sonra, Jack Sheldon, Alman ordusunun kayıpları karşılayamayacağı veya Müttefiklerin seçeceği zeminde başka bir savunma savaşına girmek zorunda kalarak inisiyatifi kaybedemeyeceği için göreceli zayiat rakamlarının alakasız olduğunu yazdı. Üçüncü Ypres Savaşı, Alman ordusunu Flanders'a sabitlemiş ve sürdürülemez kayıplara neden olmuştu.

2018'de Jonathan Boff, savaştan sonra , çoğu eski kurmay subay olan Reichsarchiv resmi tarihçilerinin, 26 Eylül'den sonra yapılan taktik değişiklikleri ve 4 Ekim'deki Broodseinde Savaşı'ndan sonra hurdaya ayrılmalarını Loßberg'in işi olarak yazdığını yazdı. Bir kişiyi suçlayarak, Alman komutanların geri kalanı aklandı, bu da Ludendorff'un 7 Ekim'de başka bir savunma planı uyguladığında OHL'nin rasyonel bir şekilde çalıştığına dair yanlış bir izlenim verdi. Boff, bu anlatının kolay olduğunu ve 1917'nin sonlarında Almanların karşılaştığı sorundan kaçındığını yazdı. OHL, Loßberg'in 4. Ordu'ya yeni emirler vermekle suçlanmasından günler önce taktik değiştirme emri çıkarmıştı. Boff ayrıca Flanders'daki tüm bölümlerin yukarıdan aşağıya değişiklikler üzerinde hareket edebileceğinden şüphe duyuyordu. 119. Tümen 11 Ağustos'tan 18 Ekim'e kadar ön saflardaydı ve eğitim eksikliği nedeniyle yeni taktiklerin uygulanmasının zor olduğunu söyledi. İngiliz saldırılarının temposu ve yıpratmanın etkisi, 10 Ekim'e kadar 4'üncü Ordu'ya altı tümen gönderilmesine rağmen, bunların ya eğitimden yoksun acemi birlikler ya da daha önceki yenilgilerden sonra düşük moralli kıdemli birlikler olduğu anlamına geliyordu; iyi bölünmeler çok fazla değişiklikle seyreltilmişti. Boff, Almanların bilinçli olarak bir alternatif yokluğu için operasyonel bir ikilem için taktik değişiklikler aradığını yazdı. 2 Ekim'de Rupprecht, 4. Ordu Karargahına komuta aşırı merkezileşmekten kaçınmasını emretti, ancak Loßberg'in bireysel pillerin konuşlandırılmasını detaylandıran bir topçu planı yayınladığını tespit etti.

13 Ekim'deki bir İngiliz konferansında, Üçüncü Ordu'nun (General Julian Byng ) Kasım ayı ortasındaki bir saldırı planı tartışıldı. Byng, Alman birliklerini Flanders'ta tutmak için Ypres'teki operasyonların devam etmesini istedi. Cambrai muharebesi 20 Kasım'da başlayan ve İngiliz ilk iki bölümünü ihlal Hindenburg hat ilk başarılı kütle kullanımda, tanklardan bir de kombine silah operasyonu. Ypres'teki İngiliz saldırılarını kontrol altına alamama deneyimi ve batı cephesinin Cambrai'deki tank ve topçu sürprizinden sonra "sessiz" sayılabilecek alanlardaki ciddi azalma, OHL'yi bir stratejiye geri dönmekten başka çok az seçenek bıraktı. 24 Ekim'de Avusturya-Alman 14. Ordusu ( General der Infanterie Otto von Aşağıda ), Caporetto Muharebesi'nde Isonzo'da İtalyan İkinci Ordusuna saldırdı ve 18 gün içinde 650.000 asker ve 3.000 asker kaybetti. silahlar. İtalya'nın savaştan çekilebileceği korkusuyla, Fransız ve İngiliz hükümetleri takviye teklif etti. İngiliz ve Fransız birlikleri, 10 Kasım – 12 Aralık tarihleri arasında süratle taşındı, ancak BEF'ten gelen kaynakların saptırılması, Haig'i Üçüncü Ypres Savaşı'nı Westrozebeke'nin hemen altında tamamlamaya zorladı ; son önemli İngiliz saldırısı 10 Kasım'da gerçekleşti.

Yaralılar

Üçüncü Ypres Savaşı için, bazen sert bir şekilde, çeşitli zayiat rakamları yayınlandı; İngiliz ve Alman kayıpları için en yüksek tahminler gözden düşmüş görünüyor, ancak İngilizlerin 24.065 mahkumu aldığı iddiası tartışılmadı. 1940 yılında CRMF Cruttwell kaydedildi 300.000 İngiliz zayiat ve Alman 400,000. James Edmonds , 1948'de yayınlanan Büyük Savaş Tarihi Askeri Operasyonlar adlı ciltte İngiliz kayıplarını 244.897'ye koydu ve eşdeğer Alman rakamlarının mevcut olmadığını ve Alman kayıplarını 400.000 olarak tahmin ettiğini yazdı . AJP Taylor 1972'de kimsenin Edmonds'un "saçma hesaplarına" inanmadığını yazdı. Taylor, İngilizleri 300.000'de yaraladı ve öldürdü ve 200.000'de Alman kayıplarını "Somme'den biraz daha iyi bir oran" olarak koydu . 2007 yılında Jack Sheldon 1 Haziran 10 Kasım ila Alman zayiat rağmen yazdı 217,194 idi hacmi III mevcut bir rakam Sanitätsbericht , (Sağlık Raporu, 1934) onlar davasını uymayan gibi, Edmonds bu verileri dahil olmayabilir "yaratıcı muhasebe" ve "olguların şövalye tarafından ele alınması" ifadelerini kullanarak. Sheldon Alman kayıpları sadece getirilebilir ki yazdığı 399,590 dahil ederek 182.396 asker hasta ya da "küçük kesikler ve yaralar" ama için alay yardım mesajların tedavi edildi birim gücü kapalı vurdu değil ; Sheldon bunu yaparken "herhangi bir değer görmek zor" yazdı.

1958'de yazan Leon Wolff, Alman zayiatını 270.713 ve İngiliz zayiatını 448.688 olarak verdi. Wolff'un İngiliz figürü, John Terraine tarafından 1977 tarihli bir yayında reddedildi . O yazı rağmen 448.614 İngiliz zayiat 1917 yılının ikinci yarısı için BEF toplam idi Wolff indirim ihmal etmişti 75681 kayıplar verilmiştir, Cambrai Battle of the Resmi İstatistikler , ortalama o alıntı veya "normal fire" hangi başına 35,000 ayın "sessiz" dönemler. 1959 yılında, Cyril Falls tahmini 240,000 British, 8525 Fransız ve 260.000 Alman kayıplar. 1963 Haig biyografisinde Terraine, Edmonds'un 244.897 İngiliz zayiat rakamını kabul etti ve İngiliz topçularının gücü ve çok sayıda Alman karşı saldırısı nedeniyle Alman kayıplarının en azından İngilizlere eşit ve muhtemelen daha büyük olduğunu kabul etti; Edmonds'un Alman kayıplarının 400.000 kadar yüksek olduğu hesaplamasını kabul etmedi . Terraine 1977 tarihli çalışmasında, istatistiklerinin eksik olması ve verilerinde İngiliz zayiat kriterlerine dahil edilecek hafif yaralı bazı erkekleri içermemesi nedeniyle Alman rakamının artırılması gerektiğini yazdı ve Alman rakamını yüzde yirmi revize etti. Alman zayiatı 260.400 yaptı. Prior ve Wilson, 1997'de İngilizlere 275.000 kayıp ve 200.000'in biraz altında Alman zayiat verdi . 1997 yılında Heinz Hagenlücke c verdi .  217.000 Alman zayiatı. Gary Sheffield 2002'de Richard Holmes'un her iki tarafın da 260.000 zayiat verdiğini tahmin ettiğini yazdı ki bu da ona doğru geliyordu.

sonraki işlemler

Kış, 1917–1918

Passchendaele köyünün harabelerinin doğu ve güneyindeki alan, güneydekilerin aksine, doğudakiler oldukça yaşanabilir olan direkler tarafından tutuldu; Passchendaele'den Potijze'ye kadar, zemin çok daha kötüydü. Her tugay cephede dört gün, dördü destekte ve dördü yedekte geçirdi. Bölge topçu ateşi dışında sessizdi ve Aralık ayında hava soğuk ve karlı hale geldi, bu da siper ayaklarını önlemek için büyük bir çaba gerektirdi . Ocak ayında, dondurucu soğuğun ardından, biri 15 Ocak'ta şiddetli yağmur ve şiddetli rüzgarlarla başlayan, kalas yolları ve ördek tahtası izlerini yıkayan daha sıcak dönemler geldi . Taşıma yollarının tamamlanması ve Alman hap kutularının yenilenmesiyle göze çarpan koşullar iyileşti. Her iki taraf da baskın düzenledi ve İngilizler gece makineli tüfek ateşi ve topçu ateşi kullandılar. 3 Mart 1918 akşamı, 8. Tümen'in iki bölüğü, bir duman ve şarapnel yağmuru tarafından desteklenen Teal Cottage'a baskın düzenledi, garnizonun çoğunu öldürdü ve yaralı bir adam için altı mahkum aldı. 11 Mart'ta bir Alman saldırısı püskürtüldü; bundan sonra Almanlar daha fazla saldırı yapmadılar, bunun yerine sık sık topçu bombardımanı ve makineli tüfek ateşi sürdürdüler. Daha güneydeki Alman orduları 21 Mart 1918'de Bahar Taarruzu'na başladığında, Flanders'taki "iyi" tümenler güneye gönderildi; 29. Tümen 9 Nisan'da geri çekildi ve Lys'e transfer edildi.

Geri çekilme, 1918

23 Mart'ta Haig, Plumer'a hattı kısaltmak ve diğer ordular için birlikleri serbest bırakmak için acil durum planları yapmasını emretti. Güneyden yıpranmış tümenler, kıyıya daha yakın bir yerde iyileşmek için Flanders'a gönderilmişti. 11 Nisan'da Plumer, İkinci Ordu'nun güney kanadının geri çekilmesine izin verdi. 12 Nisan'da VIII Kolordu Karargahı piyade emekliliğinin o gece başlamasını emretti ve 59. Tümen 41. Tümen'in bir parçası ile değiştirildi ve güneye transfer edildi. II. Kolordu, 11/12 Nisan gecesi VIII Kolordu ile aynı zamanda topçularını geri çekmeye başlamış ve 36. ve 30. tümenlere, 13 Nisan'a kadar Alman müdahalesi olmadan tamamlanan VIII Kolordu emekliliğine uymalarını emretti. 13 Nisan'da Plumer, çıkıntının güney tarafında Kemmel Dağı'ndan Voormezeele'ye [Ypres'in 2,5 mil (4.0 km) güneyinde], Beyaz Château [1 mil (1.6 km) Ypres'in doğusunda] ve Pilckem Sırtı. 4. Ordu günlüğü, geri çekilmenin sabah 4:40'ta keşfedildiğini kaydetti. Ertesi gün, Merckem Savaşı'nda , Almanlar, Ypres'in kuzey doğusundaki Houtulst Ormanı'ndan saldırdı ve Kippe'yi ele geçirdi, ancak Belçikalı karşı saldırılar tarafından desteklendi. II. Kolordu topçusu tarafından. 27 Nisan öğleden sonra, İkinci Ordu karakol hattının güney ucu Voormezeele yakınlarına sürüldü ve köyün kuzey doğusunda başka bir İngiliz karakol hattı kuruldu.

Anma

Tyne Cot Commonwealth Savaş Mezarları Mezarlığı ve Kayıp Anıtı

Eksik için min kapısı Memorial Ypres belirgin öldü ve hiçbir ciddi tanıyoruz andı (Yeni Zelanda ve Newfoundland hariç) tüm İngiliz Uluslar Topluluğu olanlar. Birleşik Krallık durumunda, anıtta yalnızca 16 Ağustos 1917'den önceki kayıplar anılmaktadır. Tyne Cot Mezarlığı'ndaki anıtta o tarihten sonra ölen Birleşik Krallık ve Yeni Zelanda askerlerinin isimleri geçiyor . Yeni Zelanda birliklerinin 4 Ekim'de Roeselarestraat'ta bulunan Gravenstafel Sırtı'nda savaştığı Yeni Zelanda Anıtı var. Avustralya ve Yeni Zelanda'da, Christchurch ve Dunedin tren istasyonlarındaki plaketler de dahil olmak üzere, savaşta ölen Anzak askerleri için çok sayıda haraç ve anıt var . Kanada Kolordusu'nun İkinci Passchendaele Savaşı'na katılımı , Passchendaele köyünün güneybatı ucundaki Crest Çiftliği'ndeki Passchendaele Anıtı ile anılır .

Bir grubun savaşa katkısına adanacak en yeni anıtlardan biri , İskoçların Büyük Savaş sırasında Flanders'daki mücadeleye katkısını anan Kelt Haçı anıtıdır. Bu anıt, 9. (İskoç) Tümeni ve 15. (İskoç) Tümeni'nin Üçüncü Ypres Savaşı sırasında savaştığı Frezenberg Sırtı'ndadır. Anıt, İskoç Parlamentosu Avrupa Bakanı Linda Fabiani tarafından 2007 yazının sonlarında, savaşın 90. yıldönümünde adandı . Temmuz 2017'de, savaşın yüzüncü yılını kutlamak için Ypres'te iki günlük bir etkinlik düzenlendi. Üyeleri İngiliz Kraliyet ailesi ve Başbakan Theresa May min kapısı hizmete ile 30 Temmuz akşamı başlayan törenler, Pazar Meydanı'nda tören ardından katıldı. Ertesi gün, Galler Prensi başkanlığındaki Tyne Cot mezarlığında bir tören düzenlendi .

Ayrıca bakınız

  • Passchendaele , arka plan olarak savaş ile 2008 Kanadalı bir film.

Notlar

Dipnotlar

Referanslar

Kitabın

  • Albertini, L. (2005) [1952]. 1914 Savaşının Kökenleri . III (tekrar basım). New York: Enigma Kitapları. ISBN'si 978-1-929631-33-9.
  • Atkinson, CT (2009) [1927]. Yedinci Tümen 1914-1918 (Deniz ve Askeri Basın ed.). Londra: John Murray. ISBN'si 978-1-84342-119-1.
  • Fasulye, CEW (1941) [1933]. Fransa'da Avustralya İmparatorluk Kuvvetleri, 1917 . 1914-1918 Savaşında Avustralya'nın Resmi Tarihi . IV (çevrimiçi tarama ed.). Canberra: Avustralya Savaş Anıtı . ISBN'si 978-0-7022-1710-4. 21 Temmuz 2017'de alındı .
  • Boff, J. (2018). Haig'in Düşmanı: Veliaht Prens Rupprecht ve Batı Cephesinde Almanya'nın Savaşı (1. baskı). Oxford: Oxford University Press. ISBN'si 978-0-19-967046-8.
  • Boraston, JH (1920) [1919]. Sir Douglas Haig'in Gönderileri (2. baskı). Londra: Dent. OCLC  633614212 .
  • Boraston, JH; Bax, CEO (1999) [1926]. 1914-1918 Savaşında Sekizinci Tümen (repr. Naval & Military Press, Uckfield ed.). Londra: Medici Derneği. ISBN'si 978-1-897632-67-3.
  • Charteris, J. (1929). Mareşal Earl Haig . Londra: Cassell. OCLC  874765434 .
  • Cruttwell, CRMF (1982) [1940]. A History of the Great War 1914–1918 (tekrar basım). Londra: Granada. ISBN'si 978-0-586-08398-7.
  • Davidson, Sir J. (2010) [1953]. Haig: Master of the Field (Repr. Pen & Sword ed.). Londra: Peter Nevill. ISBN'si 978-1-84884-362-2.
  • Doughty, RA (2005). Pirus zaferi: Büyük Savaşta Fransız Stratejisi ve Operasyonları . Cambridge, MS: Belknap Harvard. ISBN'si 978-0-674-01880-8.
  • Edmonds, JE (1925). Askeri Operasyonlar Fransa ve Belçika, 1914: Antwerp, La Bassée, Armentières, Messines ve Ypres Ekim-Kasım 1914 . İmparatorluk Savunma Komitesinin Tarihsel Bölümünün Yönlendirmesiyle Resmi Belgelere Dayanan Büyük Savaş Tarihi. II . Londra: Macmillan. OCLC  220044986 .
  • Edmonds, JE (1993) [1932]. Askeri Operasyonlar Fransa ve Belçika, 1916: Sir Douglas Haig'in 1 Temmuz'a Kadar Komutanlığı: Somme Muharebesi . İmparatorluk Savunma Komitesinin Tarihsel Bölümünün Yönlendirmesiyle Resmi Belgelere Dayanan Büyük Savaş Tarihi. I (Imperial War Museum and Battery Press ed.). Londra: Macmillan. ISBN'si 978-0-89839-185-5.
  • Edmonds, JE; Wynne, GC (2010) [1940]. Askeri Operasyonlar Fransa ve Belçika 1917: Ekler . İmparatorluk Savunma Komitesi'nin Tarihsel Bölümünün Yönlendirmesiyle Resmi Belgelere Dayanan Büyük Savaş Tarihi (Imperial War Museum and Battery Press ed.). Londra: Macmillan. ISBN'si 978-1-84574-733-6.
  • Edmonds, JE (1991) [1948]. Askeri Operasyonlar Fransa ve Belçika 1917: 7 Haziran – 10 Kasım. Messines ve Üçüncü Ypres (Passchendaele) . İmparatorluk Savunma Komitesinin Tarihsel Bölümünün Yönlendirmesiyle Resmi Belgelere Dayanan Büyük Savaş Tarihi. II (Imperial War Museum and Battery Press ed.). Londra: HMSO. ISBN'si 978-0-89839-166-4.
  • Edmonds, JE; Davies, CB; Maxwell-Hyslop, RGB (1995) [1937]. Askeri Operasyonlar Fransa ve Belçika, 1918: Mart-Nisan, Alman Taarruzlarının Devam Etmesi . Resmi Belgelere Dayalı Büyük Savaş Tarihi. II (Imperial War Museum and Battery Press ed.). Londra: Macmillan. ISBN'si 978-0-89839-223-4.
  • Falls, C. (1959). Büyük Savaş 1914-1918 . Londra: Perigee. ISBN'si 978-0-399-50100-5.
  • Falls, C. (1992) [1940]. Askeri Operasyonlar Fransa ve Belçika, 1917: Almanların Hindenburg Hattına Geri Çekilmesi ve Arras Savaşları . İmparatorluk Savunma Komitesinin Tarihsel Bölümünün Yönlendirmesiyle Resmi Belgelere Dayanan Büyük Savaş Tarihi. I (Imperial War Museum and Battery Press ed.). Londra: HMSO. ISBN'si 978-0-89839-180-0.
  • Foerster, Wolfgang, ed. (1956) [1942]. Der Weltkrieg 1914 bis 1918: Militärischen Operationen zu Lande Dreizehnter Band, Die Kriegführung im Sommer und Herbst 1917 [ Dünya Savaşı 1914 - 1918 Askeri Kara Operasyonları Cilt On Üç, 1917 Yazı ve Sonbaharında Savaş ] (Almanca). XIII (çevrimiçi tarama ed.). Berlin: Mitler. OCLC  257129831 . 29 Haziran 2021'de alındı – Oberösterreichische Landesbibliothek aracılığıyla.
  • Foley, RT (2007) [2005]. Alman Stratejisi ve Verdun Yolu: Erich von Falkenhayn ve Yıpratmanın Gelişimi, 1870–1916 (pbk. ed.). Cambridge: KUPASI. ISBN'si 978-0-521-04436-3.
  • Fransız, D. (1995). Lloyd George Koalisyonu Stratejisi . Oxford: Oxford University Press. ISBN'si 978-0-19-820559-3.
  • Gillon, S. (2002) [1925]. The Story of 29th Division: A Record of Gallant Deeds (Naval & Military Press, Uckfield ed.). Londra: Thos Nelson & Sons. ISBN'si 978-1-84342-265-5.
  • Harris, JP (1995). Erkekler, Fikirler ve Tanklar: İngiliz Askeri Düşüncesi ve Zırhlı Kuvvetler, 1903–1939 . Manchester: Manchester Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0-7190-4814-2.
  • Harris, JP (2008). Douglas Haig ve Birinci Dünya Savaşı . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN'si 978-0-521-89802-7.
  • Hart, P.; Çelik, N. (2001). Passchendaele: Kurbanlık Zemin . Londra: Cassell. ISBN'si 978-0-304-35975-2.
  • Henniker, AM (2009) [1937]. Batı Cephesi 1914-1918 Ulaştırma . İmparatorluk Savunma Komitesi'nin Tarihsel Bölümünün Yönüne Göre Resmi Belgelere Dayanan Büyük Savaş Tarihi (Imperial War Museum and Battery Press ed.). Londra: HMSO. ISBN'si 978-1-84574-765-7.
  • Savaşa Katılan Alman Ordusunun İki Yüz Elli Bir Tümeninin Tarihleri ​​(1914-1918) . Belge (Birleşik Devletler. Savaş Departmanı) No. 905. Washington DC: Birleşik Devletler Ordusu, Amerikan Seferi Kuvvetleri, İstihbarat Birimi. 1920. OCLC  565067054 . Erişim tarihi: 22 Temmuz 2017 .
  • Hüseyin, John (1997). "Flanders Savaş Alanı ve 1917'de Hava Durumu". Liddle'da, PH (ed.). Perspektifte Passchendaele: Üçüncü Ypres Savaşı . Londra: Leo Cooper. s. 140–158. ISBN'si 978-0-85052-588-5.
  • Jones, HA (2002) [1934]. Havadaki Savaş Kraliyet Hava Kuvvetleri'nin Büyük Savaş'ta oynadığı rol . IV (pbk. facs. repr. Imperial War Museum Basılı Kitaplar Departmanı ve Battery Press, Uckfield ed.). Londra: Clarendon Press. ISBN'si 978-1-84342-415-4.
  • Liddle, PH (1997). Perspektifte Passchendaele: Üçüncü Ypres Savaşı . Barnsley: Kalem ve Kılıç. ISBN'si 978-0-85052-588-5.
  • Miles, W. (1991) [1948]. Askeri Operasyonlar Fransa ve Belçika 1917: Cambrai Savaşı . İmparatorluk Savunma Komitesinin Tarihsel Bölümünün Yönlendirmesiyle Resmi Belgelere Dayanan Büyük Savaş Tarihi. III (Imperial War Museum and Battery Press ed.). Londra: HMSO. ISBN'si 978-0-89839-162-6.
  • Millman, B. (2001). Karamsarlık ve İngiliz Savaş Politikası, 1916-1918 . Londra: Frank Cass. ISBN'si 978-0-7146-5079-1.
  • Nicholson, GWL (1964) [1962]. Kanada Seferi Kuvvetleri 1914–1919 (PDF) . Birinci Dünya Savaşı'nda Kanada Ordusunun Resmi Tarihi (2. corr. çevrimiçi ed.). Ottawa: Kraliçe'nin Yazıcısı ve Kırtasiye Denetleyicisi. OCLC  59609928 . Erişim tarihi: 24 Şubat 2018 .
  • Perry, RA (2014). Bir Devin Rolünü Oynamak: Passchendaele'deki İngiliz Ordusunun Rolü . Uckfield: Deniz ve Askeri Basın. ISBN'si 978-1-78331-146-0.
  • Philpott, W. (2014). Yıpratma: Birinci Dünya Savaşı ile Mücadele . Londra: Küçük, Kahverengi. ISBN'si 978-1-4087-0355-7.
  • Powell, G. (2004) [1993]. Plumer: The Soldier's General (Leo Cooper ed.). Barnsley: Kalem ve Kılıç. ISBN'si 978-1-84415-039-7.
  • Önce, R.; Wilson, T. (1996). Passchendaele: Anlatılmamış Öykü . Cumberland: Yale University Press . ISBN'si 978-0-300-07227-3.
  • Rogers, D., ed. (2010). Cambrai'ye Landrecies: Batı Cephesi 1914-17'de Alman Taarruz ve Savunma Harekâtlarının Örnek Olayları . Solihull: Helion. ISBN'si 978-1-906033-76-7.
  • Sandilands, HR (2003) [1925]. 23 Bölümü 1914-1919 (Deniz ve Askeri Basın ed.). Edinburg: Wm. Siyah ahşap. ISBN'si 978-1-84342-641-7.
  • Seton Hutchinson, G. (2005) [1921]. Fransa'da Otuz Üçüncü Tümen ve Flanders 1915-1919 (Deniz ve Askeri Basın, Uckfield ed.). Londra: Waterlow ve Oğulları. ISBN'si 978-1-84342-995-1.
  • Sheffield, G. (2002) [2001]. Unutulmuş Zafer: Birinci Dünya Savaşı: Mitler ve Gerçekler (yeni baskı ed.). Londra: Başlık Kitap Yayıncılığı. ISBN'si 978-0-7472-7157-4.
  • Sheffield, G. (2011). Şef: Douglas Haig ve İngiliz Ordusu . Londra: Aurum Press. ISBN'si 978-1-84513-691-8.
  • Sheldon, J. (2007). Alman Ordusu Passchendaele'de . Barnsley: Kalem ve Kılıç Kitapları. ISBN'si 978-1-84415-564-4.
  • Sheldon, J. (2009). Alman Ordusu Cambrai'de . Barnsley: Kalem ve Kılıç. ISBN'si 978-1-84415-944-4.
  • Stewart, H. (2014) [1921]. Yeni Zelanda Bölümü 1916-1919: Resmi Kayıtlara Dayanan Popüler Bir Tarih . Auckland: Whitcombe ve Mezarlar. ISBN'si 978-1-84342-408-6. 20 Temmuz 2017'de alındı .
  • Taylor, AJP (1972). Birinci Dünya Savaşı. Bir Resimli Tarih . New York: Perigee Ticareti. ISBN'si 978-0-399-50260-6 – Arşiv Vakfı aracılığıyla.
  • Terraine, J. (1977). Passchendaele Yolu: 1917 Flanders Taarruzu, Kaçınılmazlık Üzerine Bir Araştırma . Londra: Leo Cooper. ISBN'si 978-0-436-51732-7.
  • Terraine, J. (1999). Büyük Sularda İş . Eşya: Wordsworth Sürümleri. ISBN'si 978-1-84022-201-2.
  • Arazi, J. (2005) [1963]. Douglas Haig: Eğitimli Asker (2. baskı). Londra: Cassell. ISBN'si 978-0-304-35319-4.
  • Vance, JF (1997). Death So Noble: Hafıza, Anlam ve Birinci Dünya Savaşı . Vancouver: UBC Basın. ISBN'si 978-0-7748-0600-8.
  • Wolff, L. (1958). Flanders Alanlarında: 1917 Kampanyası . New York: Viking. ISBN'si 978-0-14-014662-2 – Arşiv Vakfı aracılığıyla.
  • Wynne, GC (1976) [1939]. Almanya Saldırırsa: Batıda Derinlemesine Savaş (Greenwood Press, Westport, CT ed.). Cambridge: Clarendon Basını. ISBN'si 978-0-8371-5029-1.

dergiler

Gazeteler

tezler

web siteleri

daha fazla okuma

  • Charteris, J. (1931). GSA At (PBK. Facs. Repr. Gyan Kitaplar, Yeni Delhi ed.). Cassell. ISBN'si 4-00-003314-X.
  • Connelly, M.; Goebel, S. (2018). Ypres . Oxford: Oxford University Press. ISBN'si 978-0-1987-1337-1.
  • Davies, CB; Edmonds, JE; Maxwell-Hyslop, RGB (1995) [1937]. Askeri Operasyonlar Fransa ve Belçika, 1918: Mart – Nisan: Alman Taarruzlarının Devam Edilmesi . İmparatorluk Savunma Komitesinin Tarihsel Bölümünün Yönlendirmesiyle Resmi Belgelere Dayanan Büyük Savaş Tarihi. II (Imperial War Museum and Battery Press ed.). Londra: HMSO . ISBN'si 978-0-89839-223-4.
  • Edmonds, JE; Maxwell-Hyslop, RGB (1993) [1947]. Askeri Operasyonlar Fransa ve Belçika, 1918: 26 Eylül–11 Kasım Zafere Doğru İlerleme . İmparatorluk Savunma Komitesinin Tarihsel Bölümünün Yönlendirmesiyle Resmi Belgelere Dayanan Büyük Savaş Tarihi. V (Imperial War Museum and Battery Press ed.). Londra: HMSO. ISBN'si 978-0-89839-192-3.
  • Harington, C. (2017) [1935]. Plumer of Messines (pbk. facs. repr. Gyan Books, Yeni Delhi ed.). Londra: John Murray. ISBN'si 4-00-608977-5.
  • Lloyd, N. (2017). Passchendaele: Yeni Bir Tarih . Londra: Viking. ISBN'si 978-0-241-00436-4.
  • Winter, D. (1992) [1991]. Haig'in Komutanlığı: Bir Yeniden Değerlendirme (pbk. repr. Penguin, Londra ed.). New York: Viking. ISBN'si 978-0-14-007144-3.

Dış bağlantılar