Harlaw Savaşı -Battle of Harlaw

Harlaw Savaşı
Klan Donald ve Stewart kraliyet ailesi arasındaki kan davasının bir parçası
Doğu.jpg gelen Bennachie
doğudan Bennachie ; savaş alanı, orta mesafedeki yer kıvrımıyla gizlenir
Tarih 24 Temmuz 1411
Konum
Inverurie'nin kuzeyi , İskoçya
ızgara referansı NJ75182422
Koordinatlar : 57°18′29″N 2°24′43″W / 57.30806°K 2.41194°B / 57.30806; -2.41194
Sonuç Taktik beraberlik
Stratejik hükümet zaferi
kavgacılar
İskoçya İskoçya Krallığı ( Albany Dükü'ne sadık Ova klanları ) Adaların Lordluğu (Yayla klanları)
Komutanlar ve liderler
Alexander Stewart, Mar Kontu Islay'in Donald'ı, Adaların Efendisi
Kuvvet
birkaç bin 10.000'den az
Yaralılar ve kayıplar
600 ölü 900 ölü
Belirlenmiş 21 Mart 2011
Referans Numarası. BTL11

Harlaw Savaşı ( İskoç Galcesi : Cath Gairbheach ) 24 Temmuz 1411'de Aberdeenshire'daki Inverurie'nin hemen kuzeyinde yapılan bir İskoç klan savaşıydı . Orta Çağ'da kuzeydoğu İskoçya'nın baronları ile batı kıyısından gelenlere karşı yapılan bir dizi savaştan biriydi .

Savaş, kuzey İskoçya'nın geniş bir bölgesi olan Ross Kontluğu'na yönelik rakip iddiaları çözmek için yapıldı. Robert Stewart, Albany Dükü, İskoçya Regent , yeğeni Euphemia Leslie'nin koruyucusu olarak kontluğun kontrolünü ele geçirmişti . Bu iddia, Euphemia'nın teyzesi Mariota ile evlenen Adalar Lordu Donald tarafından itiraz edildi . Donald , kontluğu zorla ele geçirmek amacıyla Ross'u işgal etti.

Önce Dingwall Savaşı'nda büyük bir Mackay kuvvetini yendi . Dingwall Kalesi'ni ele geçirdi ve ardından 10.000 klan üyesiyle Aberdeen'e ilerledi . Inverurie yakınlarında , Mar Kontu tarafından aceleyle toplanan, çoğu zırhlı 1.000-2.000 yerel eşraf tarafından karşılandı . Şiddetli bir savaşın ardından net bir galip çıkmadı; Donald, Batı Adalarına çekilmeden önce 900 adam kaybetmişti ve Mar 600 kaybetmişti. İkincisi, Aberdeen'in kurtarıldığı ve bir yıl içinde Albany'nin Ross'u geri aldığı ve Donald'ı teslim olmaya zorladığı için stratejik bir zafer olduğunu iddia edebilirdi. Bununla birlikte, Mariota daha sonra 1424'te Ross kontluğu ile ödüllendirildi ve Adalar Lordu , unvanı 15. yüzyılın büyük bölümünde koruyacaktı.

Savaşın vahşeti ona "Kızıl Harlaw" lakabını verdi. Inverurie yakınlarındaki savaş alanında 40 fit (12 m) yüksekliğindeki bir anıt, sözde Garioch Şapeli'ndeki kilise ve baladlar ve müzikle anılır.

Arka fon

Fortriu krallığının ve komşularının yaklaşık alanlarını gösteren harita c. 800 ve Alba krallığı c. 900

Karanlık Çağlar sırasında, daha sonra İskoçya olan topraklar, batı sahilindeki Gal krallıkları Dál Riata ve güneydoğudaki Alba ile kuzeydoğudaki Pictish krallıkları arasında bölündü ve bunların en önemlisi Fortriu idi. Buna ek olarak, Anglo-Sakson Bernicia Krallığı , daha sonra Northumbria'nın bir parçası ve Brythonic Cumbria Krallığı vardı . Batıda Viking etkisi arttı ve İskandinav Galyalıları 1156'da Dal Riata'nın çoğunu kontrol altına alarak Adaların Lordu oldu . Norman-Fransız ve Anglo-Sakson kültürü, kuzeydoğudaki Pictish bölgelerine de yayılan etkiler. Fortriu toprakları, 1130'da Alba tarafından fethedilen ve Edinburgh'daki kraldan yarı bağımsız bölgelere ayrılan Moray Eyaleti'nin bir parçası oldu .

Moray soyluları ve Batı Kıyısı klanları arasında uzun bir ihtilaf tarihi vardı, ancak bazı tarihçiler Harlaw'ı İskoç Dağlık Bölgesi ve Ovası veya Kelt ve Teuton arasındaki bir çatışma olarak sunuyorlar. John Hill Burton (1809-1881), Ova İskoçya'da Harlaw'ın "Bannockburn'den bile daha unutulmaz bir kurtuluş olarak hissedildiğini iddia etti. İngiltere'ye tabi olmanın ne olduğunu ülke biliyordu ve sevmiyordu; İngiltere'nin vahşi düşmanları tarafından boyun eğdirilmek. dağlar onlara bilinmeyen karakter ve boyutta terör kaynakları açtı". Bununla birlikte, Sir Robert Rait (1874–1936), Scotichronicon ve Book of Pluscarden'ın iki çağdaş anlatımında hiçbir ırksal antipati tespit etmedi ve Harlaw'ı ırklar arasında bir çatışma olarak değil, biri İskoç ve diğeri İskoç olan iki İskoç grubu arasında bir çatışma olarak gördü. diğer Gal. Rait, Buchanan'ın bunun yağma amaçlı bir baskın olduğu görüşünden bahseder.

Ross Kontluğu Üzerindeki İddialar

Ross Kontluğu , Skye'dan Ross'a ve Inverness-shire'a kadar uzanan geniş bir bölgeydi ve uzaktaki Nairn ve Aberdeenshire topraklarına göre üstünlüğü vardı . 1370'de Uilleam (William), Ross Kontu, Kral II. David'den unvan hakkını teyit eden ve erkek varislerin yokluğunda kontluğun, unvanların ve toprakların tamamının "büyük kıza" düşeceğini belirten bir tüzük aldı. her zaman" bölünme olmadan. Uilleam 1372'de erkek bir varis olmadan öldü ve unvan kızı Euphemia'ya geçti . Euphemia'nın ilk kocası Sir Walter Leslie'den iki çocuğu oldu - Alexander Leslie ve Mariota (Margaret veya Mary olarak İngilizceleştirildi). Walter'ın ölümünden sonra, Euphemia 1382'de Buchan Kontu Alexander Stewart ("Badenoch Kurdu") ile evlendi ve Stewart'lara kontluğun kontrolünü verdi. 1392'de Buchan , Mar Earl'ü Alexander Stewart da dahil olmak üzere bir dizi çocuğu olan Mairead inghean Eachainn ile uzun süredir yaşadığı için evlilik iptal edildi . Euphemia 1394'te öldü ve oğlu Alexander Leslie unvanı devraldı.

Albany Dükü Robert Stewart, babası II. Robert'in saltanatının sonlarına doğru İskoçya anakarasının etkin kontrolünü ele geçirmişti ; gücü, etkisiz ağabeyi III. Robert'ın saltanatı (1390-1406) sırasında arttı . Albany'nin kızı Isabel Stewart, 1398'den önce Alexander Leslie ile evlendi ve tek çocukları, Euphemia olarak da adlandırılan hasta bir kızdı. Fearn Takvimi'ne göre Leslie, 8 Mayıs 1402'de kızı henüz reşit değilken öldü. Albany, ona Ross'un kontrolünü veren Euphemia'nın vesayetini kazandı. Robert III'ün varisi James'in İngilizler tarafından ele geçirilmesinden ve Robert'ın kısa süre sonra Nisan 1406'da ölümünden sonra, Albany naip olarak doğrulandı; Albany, Eylül 1420'de ölümüne kadar İskoçya'yı yönetmeye devam etti.

Bu arada, Adalar Lordu Donald (Domhnall), Euphemia'nın halası Mariota, Uilleam'ın yaşayan en yaşlı kadın torunu ile yaptığı evlilik yoluyla Ross'un kontluğunu talep etti. Ayrıca 16 Eylül 1405'te İngiltere Kralı IV. Henry ile bir ittifak imzaladı ve bu ittifak 8 Mayıs 1408'de yenilendi. Skene , 1408 anlaşmasının Harlaw seferinin anahtarı olduğuna ve Ross üzerindeki iddianın bir bahaneden başka bir şey olmadığına inanıyordu. Harlaw'dan sonra terk edilen bir plan olan İskoçya Lowlands'a karşı Donald ve İngilizlerin koordineli düşmanlıkları .

İstila ve Dingwall Savaşı

Donald'ın saldırısını hazırlaması zaman aldı, ancak 1411'de güçlerini Mull Sesi'ndeki Ardtornish Kalesi'nde topladı ve Ross'u işgal etti. Dingwall Muharebesi'nde, " Strathnaver " dan Mackay Klanı'ndan büyük bir adamla savaştığı , Ross Kontlarının oturduğu Dingwall'da "şiddetli bir çatışmaya" kadar hiçbir muhalefetle karşılaşmadı . Liderleri Angus-Dow (Angus Dubh, Angus Duff) Mackay yakalandı ve kardeşi Rory-Gald "adamlarının büyük bir kısmı" ile birlikte öldürüldü; Donald daha sonra Angus'a kızını evlendirdi. Donald daha sonra Dingwall Kalesi'ni ele geçirdi .

Donald ordusunu Inverness'te topladı ve Boyne ve Enzie'deki (Kuzey Banffshire , Deveron ve Spey Nehirleri arasında ) tüm savaşçıları ordusuna katılmaya çağırdı. Daha sonra Moray'i taradı ve çok az direnişle karşılaştı. Daha sonra , ana yol bugün olduğu gibi güneyde değil, Urie Nehri'nin kuzeyinden geçmesine rağmen, kabaca modern A96 yolunun rotasını izleyerek güneydoğuya döndü. Donald'ın adamları , Mart Kontu Alexander Stewart'a ait olan Strathbogie ve Garioch'ta "büyük aşırılıklar" yaptılar . Sonunda Highland kalabalığı , Grampians'ın Inverurie ve Aberdeen arasındaki kıyı ovasından önceki son tepesi olan Bennachie'ye geldi . Donald, sık sık Aberdeen'i yakma sözü vermişti ve şimdi kasabanın 20 mil (32 km) yakınındaydı . 23 Temmuz 1411'de Inverurie'nin hemen kuzeyinde, Urie Nehri üzerindeki köprünün 2 km kuzeybatısındaki yüksek bir yerde kamp kurdu.

Mar Kontu, onların ilerleyişi hakkında birçok uyarıda bulundu ve Buchan , Angus ve Mearns ( Kincardineshire ) soylularından bir kuvvet topladı . Irvings , Maules , Moray , Straitons , Lesleys , Stirlings ve Lovels kendi klan şefleri tarafından yönetiliyordu . Mar, birliklerini Inverness-Aberdeen yolu üzerindeki stratejik bir kasaba olan Inverurie'de topladı ve 24 Temmuz sabahı işgalcilerle buluşmak için kuzeybatıya yürüdü.

Savaş

Scotichronicon'a göre , iki ordu St James bayramının arifesinde savaşa katıldı - 24 Temmuz 1411. Aynı kaynak, muhtemelen çok daha az olmasına rağmen, Donald'ın ordusunu 10.000 adalı ve Ross askerine koyuyor. Kılıçlar, yaylar ve baltalar , kısa bıçaklar ve yuvarlak balta kalkanları ile silahlanmışlardı.

Kinkell Kilisesi'nde Gilbert de Greenlaw'ın mezar taşı

Sıradan dağlıların çoğunun zırh giymemiş olması muhtemeldir, eğer bir şey varsa, cotun olarak bilinen yastıklı bir gambeson . Daha varlıklı dağlılar, İrlanda ve Adaların darağacı camlarına benzer şekilde , uzun yastıklı gambesonlar , posta kutuları ve bazen kısmi plakalarla donatılmış olurdu.

Geleneğe göre 1.000 ila 2.000 kişilik bir kuvvetle karşı karşıya kaldılar; önemli sayıda şövalyeyle birlikte muhtemelen birkaç bin kişiydi . Sir Gilbert de Greenlaw, Harlaw'da öldü ve Kinkell Kilisesi'ndeki mezar taşı, Mar'ın şövalyelerinin nasıl donatıldığı hakkında bir fikir veriyor. Sör Gilbert bir buçuk kılıç taşır ve plaka zırhın altında zırhla güçlendirilmiş bir zırhlı çifte sahip açık yüzlü bir beşik miğferi giyer . Mar'ın adamları ayrıca mızraklar , gürzler ve savaş baltaları da taşıyorlardı . Geleneğe göre, Aberdeen'in Town House'unun giriş salonundaki siyah zırh , savaşta çoğu kasabalıyla birlikte ölen Aberdeen Provost Robert Davidson'a aitti .

Adalıları fark eden Mar, kuvvetini savaş düzenine yerleştirdi; ana ordu, Sir James Scrymgeour (Dundee Constable, İskoçya'nın kalıtsal sancaktarı ) ve Sör Alexander Ogilvie komutasındaki küçük bir silahlı adamlardan oluşan küçük bir ileri muhafızın arkasındaydı . Auchterhouse (Angus Şerifi). Muhtemelen orduyu, süvari yedeği olarak şövalyeler ve şiltronlar halinde düzenlenmiş piyadeler , sıkı mızraklı diziler olarak üçe böldü. Önemli sayıda okçudan söz edilmiyor. Adalılar , sağ kanatta Hector MacLean ve solda Klan Mackintosh şefi ile geleneksel çivi yazısı veya kama şeklinde düzenlenmiştir. İlk başta klan üyeleri Scrymgeour'un adamlarına saldırdı, ancak zırhlı birlik üzerinde fazla etki bırakamadı ve birçoğu öldürüldü. Ancak, püskürtülen her adalı dalgasının yerini yeni adamlar aldı. Bu arada Mar, şövalyelerini benzer sonuçlarla Donald'ın ordusunun ana gövdesine götürdü. Adalılar şövalyelerin atlarını indirdiler ve sonra binicilerin işini bitirmek için kamalarını kullandılar.

Akşama doğru, baladlar, Ogilvie ve oğlu Scrymgeour, Sir Robert Maule, Sir Thomas Morrow, William Abernethy, Lauriston'dan Alexander Straiton, James Lovel, Alexander Stirling ve Drum'dan Sir Alexander Irvine dahil olmak üzere Mar'ın 600 adamının öldüğünü iddia ediyor. ; Maclean tarihine göre, ikisi de ölene kadar Hector Maclean ile düello yaptı. Birçok aile evlerindeki her erkeği kaybetti; Balquhainli Lesley, altı oğluyla birlikte öldü. Donald, toplam gücünün çok daha küçük bir kısmı olan 900 adamını kaybetti, ancak komutadaki iki saniyesi de dahil. Chattan Klanının şefleri olan Mackintoshların tarihinde, Mackintosh'un birçok arkadaşını ve insanını, özellikle de Clan Vean'ı ( Clan MacBean ) kaybetmenin yasını tuttuğu kaydedilir.

Geri çekilemeyecek kadar güçsüz olan Mar ve hayatta kalan adamları, savaşın sabah yeniden başlamasını bekleyerek savaş alanında kamp kurdular. Şafakta Donald'ın gece geri çekildiğini, önce Ross'a, sonra Adalara geri döndüğünü gördüler. Her iki taraftaki kayıplar, iki tarafın da günü kazandığını düşünmediği anlamına geliyordu, ancak Mar, Donald'ı Aberdeen'den alıkoymuştu ve adalılar için kesin zaferin olmaması yenilgi kadar kötüydü.

sonrası

ben

Ölenlerin çoğu, Inverurie'nin güneyindeki Kinkell Kilisesi'ne gömüldü. Öldürülen İskoçların mirasçıları, İngilizlerle savaşırken ölenlerin mirasçıları gibi ölüm vergilerinden muaf tutuldu. Donald'ın sadece dinlenmek ve birliklerini güçlendirmek için geri düştüğünden şüphelenen Albany, bir ordu topladı ve Dingwall'a yürüdü, kaleyi ele geçirdi ve Ross'un kontrolünü yeniden ele geçirdi. 1412'nin ortalarında Donald'ın mallarına üç yönlü bir saldırı düzenledi ve Donald'ı Ross üzerindeki iddiasından vazgeçmeye, İskoç tacının bir vasalı olmaya ve gelecekteki iyi davranışlarına karşı rehinelerden vazgeçmeye zorladı. Antlaşma, Argyll'deki Loch Fyne'nin bir girişi olan Polgilbe/Polgillip'te ( Loch Gilp ) imzalandı .

3 Haziran 1415'te Euphemia'nın Moray Kontu 3. (6) Thomas Dunbar ile evlenmesi önerildi, ancak papalık komisyonu, topraklarını ve unvanlarını (muhtemelen zorlama altında) 12'de Albany'nin oğlu Buchan Kontu'na teslim etmeden önce gelmeyecekti. 1415 Haziran'ından sonra bir rahibe manastırına girmiş gibi görünüyor . Buchan, 1424'te Verneuil Savaşı'nda öldürüldü ve Albany'nin varislerinin geri kalanı, İskoçya'ya dönüşünde James I tarafından idam edildi veya sürgüne gönderildi. Mariota, Ross'un kontluğunu bir kez daha talep etti ve James, 1424'te onu ona verdim. Donald'ın oğlu Alexander , 1429'da ölümü üzerine unvanı başardı.

Harlaw'dan sonra Mar Kontu, Scotichronicon'a göre "ülkenin neredeyse tüm kuzeyini Dağ'ın ötesinde kabul ederek yönetti" . Amcası Albany ile "huzursuz bir ittifaka" girdi, ancak Albany'nin varislerinin yıkımı Mar'ı kuzeyin kontrolünde bıraktı. Alexander, 1429'da Ross'u işgal etmeye çalıştı ve bu da Lochaber Savaşı'nda Mar tarafından yenilgiye uğramasına ve yakalanmasına yol açtı . Buna karşılık Mar , Inverlochy Savaşı'nda Donald'ın yeğeni Donald Balloch'un elinde yıkıcı bir yenilgiye uğradı . Ortaya çıkan güç boşluğu, İskender'in Inverness'i işgal etmesine ve belki de 1437'de kendisini Ross'un Kontu olarak görmesine izin verdi; unvan, o yıl James I'in ölümünden sonra yeni vekil Douglas Kontu tarafından resmen doğrulandı .

Anma ve arkeoloji

Harlaw Anıtı

Savaş "İskoç topraklarında şimdiye kadar yapılmış en zorlu savaşlardan biri" olarak hatırlanıyor; savaş o kadar şiddetliydi ki, savaş tarihe "Red (Reid) Harlaw" olarak geçti. Savaş bir yürüyüşte, Harlaw Savaşı'nda ve Child ballad 163 gibi baladlarda anılır. Maidment'ın görünüşe göre aynı melodiyi paylaşan farklı bir baladı vardır, ancak antikliği konusunda şüphecidir. Sir Walter Scott , 1816 tarihli The Antiquary adlı romanında , özellikle Elspeth'in Bölüm 40'taki baladında Harlaw'dan bahseder .

Geleneğe göre Mar, savaştan sonra düşmüşlerin ruhları için ayinleri kutlamak için Garioch Şapeli'ni kurdu. 1911'de Aberdeen Belediye Meclisi, Inverurie kasabasının kuzeyinde bulunan Harlaw Anıtı'nı Provost Robert Davidson ve savaşta ölen Aberdeen'lilerin anısına dikti. Dr. William Kelly tarafından tasarlanan ve Harlaw House'un güneyinde yer alan granit anıt altıgendir ve 12,2 m yüksekliğindedir. Bölgede bir zamanlar geleneksel olarak savaşla ilişkilendirilen birkaç höyük vardı, ancak şimdi onlardan çok az kalıntı var – Drum's Cairn, Provost Davidson's Cairn, Donald's Tomb ve Liggars Stane. 1837'de Harlaw Evi'nin kuzeydoğusunda 12 insan iskeleti ortaya çıkarıldı. Taş balta başları ve çakmaktaşı çekirdek gibi tarih öncesi eserlere ilişkin birkaç keşif olmasına rağmen, doğrudan savaşa atfedilebilecek hiçbir eser kaydedilmedi. Savaş alanının envanteri yapılmış ve 2011 Tarihi Çevre (Değişiklik) Yasası uyarınca Tarihi İskoçya tarafından korunmuştur .

Ayrıca bakınız

Notlar ve referanslar

bibliyografya

daha fazla okuma

  • Marren, Peter (1990), Grampian savaş alanları: AD84'ten 1745'e kadar kuzey doğu İskoçya'nın tarihi savaşları , Aberdeen University Press, ISBN 978-0-08-036598-5En modern hesap olan Marren, birincil ve ikincil kaynakları inceler.
  • Kapsamlı bir kaynakça, referanslarda listelenen Battlefields Trust raporunda bulunabilir.

Dış bağlantılar