Dunbar Savaşı (1650) -Battle of Dunbar (1650)

Koordinatlar : 55.9837°K 2.4845°B 55°59′01″K 2°29′04″G /  / 55.9837; -2.4845

Dunbar Savaşı (1650)
İskoçya'nın İngiliz işgalinin bir parçası (1650)
Dunbar'da Cromwell , 1886, Andrew Carrick Gow
Tarih 3 Eylül 1650 Konum Dunbar , İskoçya Sonuç İngiliz zaferi
kavgacılar
İskoçya	İngiltere
Komutanlar ve liderler
David Leslie	Oliver Cromwell
Kuvvet
Yaralılar ve kayıplar
	20-40 öldürüldü
Kayıtlı savaş alanı
Resmi ad	Dunbar Savaşı II
Belirlenmiş	21 Mart 2011
Referans Numarası.	BTL7

Savaş

Dunbar

Edinburg

Berwick

sınıf=notpageimage|

Kuzeydoğu İngiltere'de güney-doğu İskoçya ve Berwick içinde savaş, Dunbar ve Edinburgh konumu

Dunbar Muharebesi, Oliver Cromwell komutasındaki İngiliz Yeni Model Ordusu ile David Leslie komutasındaki bir İskoç ordusu arasında 3 Eylül 1650'de Dunbar , İskoçya yakınlarında yapıldı. Savaş İngilizler için kesin bir zaferle sonuçlandı. Bu, İskoçya'nın 30 Ocak 1649'da babası I. Charles'ın başının kesilmesinden sonra II. Charles'ı Britanya kralı olarak kabul etmesiyle tetiklenen 1650 İskoçya işgalinin ilk büyük savaşıydı .

Charles I'in idamından sonra, İngiliz Rump Parlamentosu İngiltere'de cumhuriyetçi bir İngiliz Milletler Topluluğu kurdu . Eski müttefikleri İskoçya, 1 Mayıs 1650'de II. Charles'ı tüm Britanya'nın kralı olarak tanıdığında ve onu desteklemek için bir ordu toplamaya başladığında, İngilizler Cromwell komutasındaki Yeni Model Ordu'yu gönderdi. Ordu, 22 Temmuz'da 16.000'den fazla askerle İskoçya'ya girdi. İskoçlar , erzak topraklarını sıyırarak Edinburgh'a çekildiler . Cromwell, İskoçları sabit bir savaşa çekmeye çalıştı , ancak direndiler ve Cromwell savunma hatlarını kıramadı. Ağustos ayının sonunda, ordusu hastalık ve yiyecek eksikliği nedeniyle zayıfladığında, Cromwell Dunbar limanına çekildi. İskoç ordusu onu takip etti ve kasabaya bakan Doon Tepesi'nde saldırıya uğramayan bir pozisyon aldı. 2 Eylül'de İskoçlar Dunbar'a doğru ilerledi ve İngilizler şehrin dışında pozisyon aldı. İngiliz ordusu, hastalık ve yiyecek eksikliği nedeniyle büyük ölçüde zayıflarken, İskoçların en deneyimli adamlarının çoğu dini tasfiyelerde görevden alınmıştı.

3 Eylül'de şafaktan önce İngilizler, hazırlıksız yakalanan İskoçlara sürpriz bir saldırı başlattı. Savaş, İngiliz ve İskoç süvarilerinin ana birliklerinin İngiliz ve İskoç piyadelerinin yaptığı gibi sonuçsuz bir şekilde savaşmasıyla kuzeydoğu kanadıyla sınırlıydı . Arazi nedeniyle Leslie, savaşı güçlendiremedi, Cromwell ise son rezervini İskoçları geçmek için kullandı . İskoç süvarileri bozguna uğradı ve bozguna uğradı ; İskoç piyadeleri savaşta geri çekildi ancak ağır kayıplar verdi. 12.500 veya daha az kişilik bir ordudan 300 ila 500 İskoç öldürüldü, yaklaşık 1.000 kişi yaralandı ve en az 6.000 kişi esir alındı .

Savaştan sonra İskoç hükümeti , Leslie'nin ordusundan geriye kalanları topladığı Stirling'e sığındı . İngilizler Edinburgh'u ve stratejik açıdan önemli Leith limanını ele geçirdi . 1651 yazında İngilizler Firth of Forth'u geçerek Fife'a bir kuvvet çıkardılar ; Inverkeithing'de İskoçları yendiler ve böylece kuzey İskoç kalelerini tehdit ettiler. Leslie ve Charles II , İngiltere'deki Kraliyetçi destekçileri toplamak için başarısız bir girişimde güneye yürüdüler . Savunulmaz bir durumda kalan İskoç hükümeti, daha sonra İskoç ordusunu güneye kadar takip eden Cromwell'e teslim oldu. Worcester Savaşı'nda , Dunbar Savaşı'ndan tam olarak bir yıl sonra, Cromwell İskoç ordusunu ezerek savaşı sona erdirdi.

Arka fon

Birinci ve İkinci İngiliz İç Savaşları

Yıllarca artan gerilimlerden sonra, İngiltere Kralı I. Charles ile İngiliz Parlamentosu arasındaki ilişki, 1642'de Birinci İngiliz İç Savaşı'nı başlatan silahlı çatışmada bozuldu . Charles ayrıca, ancak ayrı olarak, İskoçya kralıydı. 1639 ve 1640'taki Piskopos Savaşlarında İskoç tebaasıyla savaşa gitmişti . Bunlar, İskoçların Charles'ın İskoç Kirk'ü İngiliz dini uygulamalarına uygun hale getirmek için reform yapma girişimlerini kabul etmeyi reddetmesinden kaynaklanmıştı. Charles bu çabalarda başarılı olmadı ve ardından gelen anlaşma , tüm sivil ofis sahiplerinin, parlamenterlerin ve din adamlarının Ulusal Sözleşmeyi imzalamasını gerektiren ve İskoç Parlamentosu'na kralın tüm meclis üyelerini onaylama yetkisi veren İskoç hükümeti üzerindeki Sözleşmeleri kurdu. İskoçya.

İngiltere'de, Charles'ın destekçileri, Kraliyetçiler , 1643'te İngiliz Parlamentosu'nun İngiliz kilisesini reforme etmeyi kabul ettiği Ciddi Lig ve Sözleşme'ye bağlı bir ittifak oluşturan İngiliz Parlamenterler ve İskoçların birleşik kuvvetleri tarafından karşı çıktılar. İskoçların askeri yardımı karşılığında İskoç Kirk'e benzer çizgiler. Dört yıllık savaştan sonra kralcılar yenildi. Başkenti Oxford'da kuşatma altında olan Charles, 27 Nisan 1646'da kaçtı, 5 Mayıs'ta Southwell'de İskoçlara teslim oldu ve İskoçların elindeki Newcastle'a götürüldü. İskoçlar ve İngiliz Parlamentosu, Kral'ın önüne koyacakları bir barış anlaşması üzerinde anlaştılar. Newcastle Önermeleri olarak bilinen , Kral'ın İskoçya, İngiltere ve İrlanda'daki tüm tebaasının Ciddi Lig ve Antlaşma'yı imzalamasını gerektirecek, her krallıkta kiliseyi Antlaşma ve Presbiteryenlikle uyumlu hale getirecek ve Charles'ın laik otoritesinin çoğunu devredecekti. İngiliz Parlamentosu'na İngiltere kralı olarak. İskoçlar, Charles'ı bu şartları kabul etmeye ikna etmeye çalışmak için birkaç ay harcadılar, ancak Charles bunu yapmayı reddetti. Sonunda, İngilizlerin güçlerini geri çekme baskısı altında, savaş sona ermişti, İskoçlar Charles'ı mali bir anlaşma karşılığında İngiliz parlamenter güçlerine teslim etti ve 3 Şubat 1647'de İngiltere'den ayrıldı.

Charles daha sonra farklı gruplarla ayrı müzakerelere girişti. Presbiteryen İngiliz Parlamenterler ve İskoçlar, onun Newcastle Önermelerinin değiştirilmiş bir versiyonunu kabul etmesini istediler, ancak Haziran ayında, Yeni Model Ordu'dan Cornet George Joyce , Charles'ı ele geçirdi ve ordu konseyi , daha az talepkar bir dizi olan Teklif Başkanlarını kabul etmesi için ona baskı yaptı. kilisenin bir Presbiteryen reformunu gerektirmeyen terimler. Bunları da reddetti ve bunun yerine 26 Aralık'ta İskoç heyetiyle tartışılan Nişan olarak bilinen bir teklifi imzaladı. Charles, her iki krallıkta da Parlamento Yasası ile Ciddi Lig ve Sözleşmeyi onaylamayı ve İngiltere'de Presbiteryenizmi kabul etmeyi kabul etti, ancak İskoçların İngiltere'deki tahtını yeniden kazanmasına yardım etmesi karşılığında sadece üç yıllık bir deneme süresi için.

Delegasyon Nişan ile Edinburgh'a döndüğünde, İskoçlar şartlarını kabul edip etmeme konusunda acı bir şekilde bölünmüştü. Engagers olarak tanınan destekçileri, bunun İskoçların üç krallık arasında Sözleşmeyi kabul etmesi için en iyi şansı sunduğunu ve onu reddetmenin Charles'ı Teklif Başkanlarını kabul etmeye zorlama riskini taşıdığını savundu. Kral adına İngiltere'ye bir ordu göndermenin Ciddi Lig ve Antlaşma'yı bozmak anlamına geleceğine ve İngiltere'de kalıcı bir Presbiteryen kilisesinin garantisi olmadığına inananlar buna karşı çıktılar; Kirk, 5 Mayıs 1648'de Nişanı Tanrı'nın kanununun ihlali olarak kınayan bir bildiri yayınlayacak kadar ileri gitti. Uzun bir siyasi mücadeleden sonra, Engagers İskoç Parlamentosu'nda çoğunluğu elde etti ve bu sırada İngiltere'de Kraliyetçiler ve Parlamenterler arasında savaş yeniden patlak verdi. İskoçlar , Temmuz ayında Kral adına savaşmak için Hamilton Dükü komutasındaki bir orduyu İngiltere'ye gönderdi, ancak Oliver Cromwell liderliğindeki bir kuvvet tarafından Preston'da ağır bir şekilde yenildi . Engager ordusunun bozguna uğraması İskoçya'da daha fazla siyasi karışıklığa yol açtı ve Nişan'a karşı çıkan grup, Cromwell liderliğindeki bir grup İngiliz Parlamento süvarisinin yardımıyla hükümetin kontrolünü yeniden ele geçirmeyi başardı.

II. Charles'ın Katılımı

İskoçların destekleri karşılığında II. Charles'a koşullar dayattığına dair çağdaş bir İngiliz görüşü

Uzun süren kan dökülmesinden bıkmış olan Yeni Model Ordu, parlamentoyu tasfiye etti ve Charles'ın İngiliz halkına ihanetle yargıladığı Rump Parlamentosu'nu kurdu; 30 Ocak 1649'da idam edildi ve cumhuriyetçi Commonwealth kuruldu. Kral'ın idamından önce kendisine danışılmayan İskoç Parlamentosu, oğlu Charles'ı da Britanya Kralı ilan etti. Tacını almak için Hollanda Cumhuriyeti'ndeki sürgünden dönmesine izin vermeden önce, önce her iki Sözleşmeyi de imzalamasını talep ettiler: Kirk'ün dini konularda ve parlamentonun sivil konulardaki yetkisini tanımak. Charles II başlangıçta bu koşulları kabul etmek konusunda isteksizdi, ancak Cromwell'in İrlanda'daki kampanyası Kraliyetçi destekçilerini orada ezdikten sonra, İskoç şartlarını kabul etmek zorunda hissetti ve 1 Mayıs 1650'de Breda Antlaşması'nı imzaladı. İskoç Parlamentosu hızla bir ordu toplamaya başladı. Yeni kralı desteklemek için Charles İskoçya'ya yelken açtı ve 23 Haziran'da karaya çıktı.

İskoçya aktif olarak yeniden silahlanıyordu ve İngiliz Milletler Topluluğu liderleri kendilerini tehdit altında hissediyorlardı. Yeni Model Ordu'nun lord generali Thomas Fairfax'a önleyici bir saldırı başlatması için baskı yaptılar . Fairfax, bir İskoç istilası olasılığına karşı savunmak için kuzeye orduya liderlik etme komisyonunu kabul etti, ancak İngiltere ve İskoçya'nın hala Ciddi Lig ve Sözleşme ile bağlı olduğuna inanarak eski müttefiklerine ilk darbeyi vurmaya isteksizdi. 20 Haziran'da resmi bir saldırı emri geldiğinde, Fairfax komisyonundan istifa etti. Yakın arkadaşı Cromwell'in de dahil olduğu bir meclis komitesi, fikrini değiştirmesi için yalvararak onu vazgeçirmeye çalıştı, ancak Fairfax kararlılığını korudu ve kamu hayatından emekli oldu. Cromwell, lord general olarak görevine başardı ve Yeni Model Ordu'nun başkomutanı oldu; 28 Haziran'da komisyonunu aldı ve 22 Temmuz'da Tweed'i geçerek aynı gün İskoçya'ya doğru yola çıktı.

Prelüd

İngiliz kuvvetlerinin komutanı Oliver Cromwell

Breda Antlaşması imzalandıktan sonra, İskoç Parlamentosu, David Leslie komutasında yeni bir ordu kurmak için adam toplamaya başladı . Amaçları güçlerini 36.000 kişiye çıkarmaktı, ancak bu sayı hiçbir zaman elde edilemedi; Cromwell İskoçya'ya girdiğinde, Leslie'nin 8.000-9.500 piyade ve 2.000-3.000 süvarisi vardı, ancak bu sayılar kampanya sırasında dalgalandı. Hükümet, Nişanı desteklediğinden şüphelenilen herkesin yanı sıra günahkar veya istenmeyen olarak kabul edilen diğer erkeklerden orduyu temizlemek için bir komisyon kurdu. Bu, İskoç soylularının çoğu ve Leslie de dahil olmak üzere deneyimli askeri liderler tarafından başarısızlıkla karşılandı. Bu tasfiye, birçok deneyimli subayı görevden aldı ve ordunun büyük kısmı, çok az eğitim veya deneyime sahip ham askerlerden oluşuyordu.

Leslie, Edinburgh ve Leith arasında bir savunma hattı hafriyat hattı hazırladı ve bu hat ile Sınırlar arasında kavrulmuş bir toprak politikası uyguladı . Daha sonra Cromwell'in rakipsiz ilerlemesine izin verdi. Malzeme eksikliği ve yerel halkın İngiliz işgalcilere karşı düşmanlığı, Cromwell'i deniz yoluyla tedarik zincirine güvenmeye zorladı ve bunu kolaylaştırmak için Dunbar ve Musselburgh limanlarını ele geçirdi. Operasyonlar, sürekli kötü hava koşulları ve olumsuz koşullar ve yiyecek kıtlığı nedeniyle İngiliz ordusunda çok fazla hastalığa neden olarak gücünü önemli ölçüde azalttı.

Cromwell, İskoçları Edinburgh'da savaşa sokmaya çalıştı. 29 Temmuz'da Leslie'nin saflarında ilerleyerek Arthur'un Koltuğunu ele geçirdi ve Leith'i Salisbury Kayalıkları'ndan bombaladı . Cromwell, Leslie'yi dışarı çıkaramadı ve İngilizler gece için Musselburgh'a çekildiler; dinlenmeleri, erken saatlerde kamplarına baskın yapan bir İskoç süvari partisi tarafından rahatsız edildi. Cromwell'in saldırısı, II. Charles'ın sıcak bir şekilde karşılandığı İskoç ordusunu ziyaretiyle aynı zamana denk geldi. Covenanter hükümetinin üyeleri, Tanrısal savaşlarının Kral'a olan kişisel sadakat duyguları tarafından yozlaşacağından endişe ederek, II. Charles'tan ayrılmasını istediler. Daha sonra, Ağustos başında hızla yürürlüğe giren, 80 subayı ve Leslie'nin 4.000 adamını ortadan kaldıran, morale zarar veren ve ordunun gücünü zayıflatan yeni bir tasfiye emri verdiler.

İskoç kuvvetlerinin komutanı David Leslie

Ağustos ayı boyunca Cromwell, sabit bir savaş sağlamak için İskoçları savunmalarından çekmeye çalışmaya devam etti . Leslie, Cromwell'in zayıflamış ordusuna saldırmak için laik ve dini İskoç hiyerarşisinden gelen baskıyı görmezden gelerek direndi; Devam eden kötü hava koşullarının, İngiliz arzının güç durumunun ve İngiliz kampında patlak veren dizanteri ve ateşin, Cromwell'i kış başlamadan önce İngiltere'ye geri çekilmeye zorlayacağını düşündü.

31 Ağustos'ta Cromwell geri çekildi; İngiliz ordusu, Musselburgh'dan 27 mil (27 km) yürümek için iki gün alan, 1 Eylül'de Dunbar'a ulaştı, takip eden İskoçlar tarafından gece gündüz taciz edildi. Yol, terk edilmiş ekipmanlarla doluydu ve subaylarından biri olan Kaptan John Hodgson'a göre, adamlar "fakir, parçalanmış, aç, cesareti kırılmış bir ordu" olarak geldiler. İskoç ordusu İngilizleri kuşattı ve kolayca savunulan Cockburnspath Defile'de Berwick ve İngiltere'ye giden yolu kapattı. Ana güçleri, Dunbar'ın 2 mil (3.2 km) güneyinde, 177 metre yüksekliğindeki (581 ft) Doon Tepesi'nde kamp kurdu ve burada kasabayı ve kasabadan güneybatıya uzanan sahil yolunu gözden kaçırdı. Tepe, doğrudan saldırıya karşı savunmasızdı. İngiliz ordusu, deniz yoluyla ikmal yapabilmelerine ve gerekirse orduyu aynı şekilde tahliye etmelerine rağmen manevra özgürlüğünü kaybetmişti. 2 Eylül'de Cromwell durumu araştırdı ve Newcastle valisine olası bir İskoç istilasına hazırlanmak için onu uyaran bir mektup yazdı:

Çok zor bir nişan üzerine buradayız. Düşman, neredeyse bir mucize olmadan geçemeyeceğimiz Copperspath geçidinde yolumuzu kapattı. O tepelerde öyle yatar ki, o yoldan büyük bir güçlük çekmeden nasıl geleceğimizi bilemiyoruz; ve burada yatmamız her gün hayal gücünün ötesinde hastalanan adamlarımızı tüketiyor.

karşıt güçler

Piyade

Piyade düzenleri, teçhizatı ve taktikleri her iki orduda da benzerdi, ancak alayın temel oluşumu boyut olarak büyük ölçüde değişti. Bir piyade alayı hem silahşörlerden hem de mızrakçılardan oluşuyordu . Silahşörler, 4 fit uzunluğunda (1,2 m) namlulara ve çoğunlukla kibritli ateşleme mekanizmalarına sahip tüfeklerle silahlandırıldı. Bunlar, güherçile batırılmış , tetiğe basıldığında silahın tozunu ateşleyen, yavaş kibritin parlayan ucuna dayanıyordu . Bunlar güvenilir ve sağlam silahlardı, ancak kötü hava koşullarında etkinlikleri ciddi şekilde azaldı. Buna ek olarak, yavaş kibriti her zaman yakmak, büyük miktarda tüketilmesine neden olurken, radyestezi yapmak tüfeği işe yaramaz hale getirdi. Bir alayın subaylarının iyi karar vermesi için savaşa hazır olma durumunu lojistik yetenekle dengelemek. Her iki taraftaki az sayıda silahşör, o zamanlar ateş kilitleri olarak bilinen daha güvenilir çakmaklı tüfeklerle donatıldı . 1650'de silahşör taktikleri, sabit bir ateşi sürdürmek için her seferinde bir kademe ateş etmekten, şok etkisi için aynı anda bir voleybolu tüm birliğe boşaltmaya geçişin ortasındaydı .

İç Savaş canlandırıcıları

Pikemenler mızraklarla donatıldı : çelik uçlu uzun tahta şaftlar. Her iki orduda da verilen mızraklar 18 fit uzunluğundaydı (5,5 m), ancak yürüyüşte genellikle daha hantal 15 fit (4,6 m) ya da öylesine kesildiler. Mızrakçılar basit kılıçlar taşıyorlardı ve tipik olarak çelik miğferler giyiyorlardı, ancak başka zırhları yoktu. Zamanın askeri kılavuzları, her mızrakçı için iki silahşör oranı önerdi, ancak pratikte komutanlar genellikle silahşör sayısını en üst düzeye çıkarmaya çalıştılar ve daha yüksek bir oran kuraldı.

Her iki ordu da piyade alaylarını, her biri tipik olarak yan yana iki alay ve üçüncüsü yedek olarak konuşlandırılan üç alaydan oluşan tugaylar halinde düzenledi . Bazen bir tugayın iki ileri alayı birleşerek daha büyük tek bir battalya oluştururdu . Her bir birlikteki adamlar, dosya başına yaklaşık 1 metre (3.3 ft) cephe ile dört veya beş sıra derinliğinde ve nispeten gevşek bir düzende oluşturacaktı ; bu yüzden 600 kişilik bir piyade alayı 120 adam genişliğinde ve 5 derinliğinde oluşturulabilir ve ona 120 metre (390 ft) bir cephe ve 5 metre (16 ft) derinlik verebilir. Mızrakçılar, silahşörler her iki tarafta bölünmüş olarak bir "stand" içinde bir oluşumun ortasına yerleştirilecektir. Piyadelere karşı olağan taktik, silahşörlerin rakiplerine ateş etmesiydi ve yeterince zayıfladıkları veya morallerinin bozulduğu düşünüldüğünde, mızrakçılar düşman merkezini kırmaya çalışarak ilerleyecekti. Bu bir "pike itme" olarak biliniyordu. Silahşörler de ilerleyecek, bu amaç için çelikle kaplanmış tüfek dipçikleriyle düşmana saldıracak ve karşı düzeni kuşatmaya çalışacaklardı.

Süvarilere karşı doktrin, piyade birimlerinin dosyaları arasındaki mesafeyi adam başına yaklaşık 45 santimetre (18 inç) ile daraltmalarını ve istikrarlı bir şekilde ilerlemelerini istedi. Piyadelere karşı etkili olabilmek için süvarilerin onların düzenine girmesi gerekiyordu ve eğer adamlar bir araya toplanmışsa bu mümkün değildi. Piyadenin morali korunduğu sürece süvarinin böyle bir oluşumun cephesine karşı çok az şey yapabileceği kabul edildi. Bununla birlikte, piyade birbirine daha yakın toplandıkça, kanatlar ve arka kısımlar giderek daha savunmasız hale geldi, çünkü bu manevra yapmayı veya üniteyi döndürmeyi zorlaştırdı.

Süvari

Bir İngiliz ıstakoz kuyruklu çömlek miğferi c. 1630-1640, boyun korumalı ("ıstakoz kuyruğu"), üç çubuklu yüz koruması, bir tepe ve kafatasında uzunlamasına bir tarak; menteşeli yanaklar eksik

İngiliz süvarilerinin çoğu, o zamanlar büyük atlara binmişti. Süvariler , başı ve genellikle boynu, yanakları ve bir dereceye kadar yüzü koruyan metal ıstakoz kuyruklu çömlek miğferleri giyerlerdi. Sertleşmemiş kalın deriden ceketler ve uyluk boyu çizmeler giyiyorlardı. Vücut zırhı - bir zırh (metal göğüs ve arka plakalar) - olağandışıydı ama bilinmeyen değildi. Her birinin elinde iki tabanca ve bir kılıç vardı. Tabancalar, 18 inç (46 cm) ila 24 inç (61 cm) uzunluğundaydı ve çok sınırlı bir etkili menzile sahipti. Süvari tabancalarının hepsinde olmasa da çoğunda, nemli veya rüzgarlı havalarda kibrit mekanizmalarından daha güvenilir olan çakmaklı ateşleme mekanizmaları vardı. Çakmaklı mekanizmalar kibritli mekanizmalardan daha pahalıydı ve genellikle bir atı kontrol ederken ateşlemeyi ve yavaş kibriti kullanmayı uygun bulan süvariler için ayrılmıştı. Kılıçlar düzdü, 90 cm uzunluğundaydı ve hem kesmede hem de itmede etkiliydi. Süvari genellikle piyadenin her bir kanadına yerleştirildi.

İskoç süvarileri benzer şekilde miğferler, tabancalar, kılıçlar ile donatılmıştı ve ön saflarında tabanca yerine mızrak olmasına rağmen vücut zırhı yoktu. Temel fark, İskoç atlarının daha küçük ve daha hafif olmasıydı; bu onlara daha fazla manevra kabiliyeti verdi, ancak yüz yüze bir çatışmada onları dezavantajlı hale getirdi. İngiliz süvari taktikleri onların güçlü yanlarından yararlanmayı amaçlıyordu. Düzeni korumak için, binicilerinin bacakları birbirine kenetlenmiş olarak, bir tırıstan daha hızlı olmayacak şekilde sıkı bir düzende ilerlerlerdi. Tabancalarını çok kısa mesafeden atarlar ve temasa geçtiklerinde bineklerinin saf ağırlığını ve oluşumlarının kütlesini rakiplerini geri püskürtmek ve saflarını aşmak için kullanmaya çalışırlardı.

Her iki ordu da bir dizi ejderha içeriyordu . Bunlar, operasyonel hareketliliklerini artırmak için atları kullanan ve mızraklar veya tüfeklerle savaşmak için attan inen binekli piyade olarak ortaya çıkmıştı . 1650'de büyük ölçüde uzman atlı birlikler haline gelmişlerdi; hiçbiri mızrak taşımadı. İngiliz ejderhaları tüfeklerini karabina (piyade tüfeklerinin daha kısa namlulu versiyonları) veya bazen tabancalarla değiştirdiler ve resmi olarak bir süvari kolu olarak tanındılar. İskoç ejderhaları bu dönüşümün bir parçasıydı ve hem kibritli tüfekler hem de süvari kılıçları taşıyorlardı. Ejderhalar genellikle izci olarak hareket eder veya ordularının arka korumasını oluştururdu .

topçu

İngiliz ordusu, kuşatmalarda kullanılan ve muharebede hiçbir rolü olmayan yaklaşık bir düzine ağır silaha sahipti . Her iki ordunun da 3 ila 20 pound (1,4 ila 9 kg) arasında değişen çeşitli kalibrelerdeki sahra topları, konumlandırıldığında hareketsizdi - burada tekerlekli arabalar sağlandı, ateşlemeden önce tekerlekler çıkarıldı. Genellikle, silahlar doğrudan destek sağlamak için her alaya iki veya üç tane tahsis edildi, ancak bu savaş için, Cromwell tüm saha topçularını bir grupta topladı. İskoç topçusu İngilizlerden bile daha az hareketliydi ve çoğu savaşın gelişme şeklinden dolayı hiçbir rol oynamadı, ancak bireysel alaylara bağlı daha hafif İskoç parçalarından birkaçı harekete geçti. Topçu trenlerinde çok sayıda ek yardımcı ve fazladan adam olmasına rağmen, her top üç mürettebat tarafından görevlendirildi.

Sayılar

İskoç birimlerinin tamamı kendi kavramsal tamamlayıcıları altındaydı. Her biri yaklaşık 750 kişiden oluşan 22 İskoç piyade alayı mevcuttu, ancak birçoğu düşük güçleri nedeniyle birleştirildi. Savaşta sadece 15 kompozit oluşum yer aldı. Stuart Reid'e göre toplamda yaklaşık 9.500 veya Richard Brooks'a göre 8.000-9.000 olmak üzere her biri ortalama 700'den az erkekti. İskoçlar, toplam gücü 4.500 olan 19 küçük süvari alayı oluşturdular; aslında muhtemelen toplamları 3.000'den azdı.

Yeni Model Ordu , 22 Temmuz 1650'de, İskoçya'ya geçmeden hemen önce toplandı . Kavramsal olarak her biri 1.200 kişiden oluşan 8 piyade alayı toplam 10.249'du. Onların 7 süvari alayı ve birkaç yardımcı monteli birimi, 5,400'lük tamamlayıcılarının biraz üzerindeydi. 640 numaralı topçu bileşeni, bu noktada İngilizlere toplam 16.289 savaşçı verdi. Savaş gününe kadar bu toplam ciddi şekilde tükenmişti. İngiliz donanması yaklaşık 2.000 hasta adamı götürmüştü ve bilinmeyen bir sayı ölmüştü. Geri kalanların bir kısmı hastaydı: Reid, seferin başlangıcından bu yana hastalık nedeniyle kaybedilen İngilizlerin toplamını 4.000-5.000 olarak veriyor ve "orduda hala 1.000'den fazla hasta" olduğunu düşünüyor. Savaşmak için alaylarına katılabilecek olanların hepsi. Modern tarihçi Trevor Royle, 12.000'den biraz fazlasının eylem için uygun olduğunu tahmin ederken, Cromwell "adamları [...] Reid 12.080 veriyor.

Buna ek olarak, her iki taraf da bir dizi topçu silahı kullandı, ancak sayı ve kalibre ayrıntıları, İngilizlerin 22 sahra ve kuşatma silahına sahip olması ve savaşta sadece sahra toplarının yer alması dışında günümüze ulaşmadı; ve İskoçlar, çoğu eylem sırasında ateş etmeyen toplam 32 kişi.

Savaş

Hazırlık

İskoç ordusunun Doon Hill'deki konumu taktik olarak sağlamdı ancak lojistik sorunlara neden olacaktı. Şimdiye kadar, İskoçlar ordularını beslemekte zorluk çekmişlerdi ve Edinburgh'dan gelen küçük, çamurlu yollar orduya birkaç günden fazla yiyecek ve yavaş maç sağlayamadı. Daha anında, hava kötüydü ve Doon Hill buna tamamen maruz kaldı. İskoç pozisyonu sürdürülebilir değildi ve 2 Eylül'de ne yapacaklarını tartışmak için bir savaş konseyi topladılar. Tartışmaya ilişkin herhangi bir kayıt ya da katılımcılar ve hayatta kalanların farklı açıklamalarda bulunduğu konusunda kesinlik yoktur. Bir dizi din adamı ve ayrıca hükümetin önde gelen avukatı Wariston'dan Archibald Johnston oradaydı ve İngilizleri zorlamak için hevesliydiler. Royle, diğerleri arasında, Leslie'nin Covenanter din adamlarının amatör tavsiyesi nedeniyle Doon Hill'in güvenliğini terk etmeye zorlandığı fikrinin bir efsane olduğuna dikkat çekti. Leslie'nin deneyimli askeri teğmenleri, İskoçların İngilizlerin dezavantajlı durumda olduğu ve onlara karşı ilerlemeleri gerektiği konusunda hemfikirdi.

2 Eylül'de İskoçlar, Doon Hill'in açıkta kalan sırtından uzaklaştı. Bu günün çoğunu aldı. İngiliz ordusu sırayla Dunbar'dan ilerledi ve Doon Hill sırtına kabaca paralel olan Brox Burn nehrinin dik kuzey kıyısı boyunca savunma pozisyonları aldı. Brand's Mill'den batıya doğru bu yanık , her iki taraf için de saldırıya karşı önemli bir engel oluşturdu. Hem Leslie hem de Cromwell, süvarilerini Brand's Mill'in Brox Burn'ün daha kolay geçilebildiği deniz tarafında yoğunlaştırdı. Leslie, hafif topçularının çoğunu süvarileriyle birlikte konuşlandırdı ve piyadelerini doğuya doğru hareket ettirmeye çalıştı. Brox Burnu ile Doon Tepesi'nin dik kuzey yamacı arasındaki engebeli zemin ve sınırlı manevra alanı bunu engelledi ve akşam karanlığında durduğunda tamamlanmamıştı.

Cromwell, 3 Eylül'de İskoçlara karşı şafak vakti bir saldırı başlatmayı amaçladı, ancak saldırının amacı tarihçiler tarafından tartışıldı. Olaydan sonra Cromwell, Doon Tepesi'nden aşağı hareket eden İskoçların kendisine uzun zamandır aradığı açık bir savaş fırsatı sunduğunu iddia etti ve bu fırsatı hemen yakaladı. Tarihçiler Reid ve Malcolm Wanklyn, Cromwell'in İngiltere'ye giden sahil yolu boyunca kaçmaya ve kaçmaya çalıştığına inanıyor. Reid, bagaj treninin Dunbar kilise bahçesinden Broxmouth House'a hareketini bir gösterge olarak gösteriyor. Reid, ordunun ön cephesindeki bu konumun, bagaj treni için "en olağanüstü bir yer" olduğunu, ancak yol açılsa derhal hareket etmesini sağlayacak olan yola yakınlığıyla açıklanabileceğini söylüyor. . Alternatif görüş, Cromwell'in her zaman topyekün bir saldırı ve belirleyici bir savaş planladığıdır; Peter Reese bir savunucudur, ancak "İngilizlere karşı oranlar ... harika" olduğunu belirtti.

Olumsuz hava koşullarında, planlanan şafak öncesi saldırıya hazırlık olarak İngiliz ordusunun yeniden mevzilenmesi bütün gece sürdü. 2 Eylül'de saat 22:00 civarında İngiliz ejderhaları İskoç mevzilerini araştırdı. Bütün İskoç ordusu direndi ve İngilizler, İskoçların arkalarında olan manevralardan habersiz olmalarını sağlamak için devriyeleri sürdürerek hafifçe geri çekildi. İskoç askeri John Nicholl, "rüzgar ve yağmurla dolu bir drakie nycht" (rüzgar ve ıslakla dolu karanlık bir gece) tanımladı ve birçok İskoç askeri mısır yığınlarına sığınmaya çalıştı . Subayları daha sağlam bir sığınak bulmak için kırsal bölgeye dağıldılar, süvarileri yiyecek aramaya gitti ve atlarının çoğunu eyersiz hale getirdi ve Tümgeneral James Holborne , silahşörlerin şirket başına iki adam dışında yavaş maçlarını söndürmelerini emretti .

Müsabaka başlamadan kısa bir süre önce, yaklaşık 4:30 am

Saat 4:00 civarında İngiliz birlikleri yaklaşık olarak Cromwell'in olmasını istediği konumlara ulaşmıştı; hiçbiri karanlıkta fazla ileri gitme ve İskoçları manevraları konusunda uyarma hatasına düşmemişti. John Lambert'in üç süvari alayından oluşan tugayı yolun kenarındaydı; Robert Lilburne'ün üç süvari alayından oluşan tugayı onun arkasında konumlanmıştı. Thomas Pride'ın üç piyade alayından oluşan piyade tugayı, süvarilerin kuzey batısındaydı ve Broxmouth'ta daha aşağı akıştaki Brox Burnunu geçmeye hazırdı. George Monck , Pride'den biraz daha küçük bir kuvvetle, süvarilerin güneyindeydi , Brand's Mill'deki yol geçidinin yukarısındaki Brox Burnunu geçebilecek konumdaydı . Yedekte tutulan tüm bunların arkasında, Cromwell'in iki ejderha bölüğü tarafından takviye edilen Lord General'in Alayı vardı. İngiliz sahra topçuları, Brand's Mill'in biraz yukarısında , İskoç ordusunun merkezine doğru iyi bir ateş alanı olan belirgin bir mahmuz üzerine kurmuştu . Bu konsantrasyonun güney batısında, Robert Overton'un üç piyade alayı, İskoç merkezinin üç piyade tugayıyla karşı karşıya kaldı ve ayrıldı. Dört ejderha bölüğü, Brox Burn'ün kuzey kıyısı boyunca Overton'un tugayının önünde ve sağına (batıya) doğru uzanan güçlü gözcüler halinde dağıldı .

İskoçlar, hemen hemen tüm süvarilerinin sağ (doğu) kanatlarında yoğunlaştığı geleneksel bir çizgideydi. Aşırı solda, William Stewart tarafından komuta edilen yaklaşık 500 süvari kuvveti vardı. Sonraki beş tugayda düzenlenen İskoç piyade oldu. Bunlar soldan (batıdan): James Holborne komutasında 2.000 adam; Colin Pitscottie komutasında 1.600 adam ; 1.200-1.500 John Innes' tugayı; James Lumsden tarafından komuta edilen yaklaşık 2.000 adam ; ve Brand's Mill'in karşısında, Lawers'ın 2.000 erkeğinden James Campbell. Yolun üzerinde ve kıyı ovası boyunca kuzeye doğru uzanan iki güçlü süvari kuvveti, birbiri ardına toplam yaklaşık 2.500 adamdı. Önde gelen (batı) formasyona Robert Montgomerie ve ikinci sıraya Archibald Strachan komuta ediyordu . John Douglas komutasındaki küçük bir ejderha kuvvetinin kampı, süvarilerin gerisindeydi, ancak bu birliklerin savaş gecesi gözcüler olarak ne ölçüde ileri atıldığı açık değil.

gece saldırısı

İlk saldırı

İngiliz ordusunun ilk hareketleri

3 Eylül sabahı saat 4:00 civarında İngiliz süvarileri, Brox Burnu'nun askeri açıdan uygulanabilir üç geçiş noktasından İskoç gözcülerini temizlemek için ilerledi: Brand's Mill, yol geçidi ve Broxmouth Evi'nin kuzeyinde. Gözcüler geri sürüldü ve karışık bir çatışma çıktı. Yağmur durdu ve bulut kısa bir süreliğine temizlendi ve ay ışığının sahneyi aydınlatmasına izin verdi. Her iki tarafın topçuları ne işe yaradığı bilinmemekle birlikte ateş açtı. Şafağın ilk ipucunda, sabah 5'ten hemen sonra ve sabah 5:33'te gün doğumu ile birlikte, Lambert'in süvari tugayı yol geçidinde Brox Burn'ü geçti ve diğer tarafta rahatsız edilmeden bir araya geldi. İngiliz binekleri iyi durumdaydı ve üç alay her zamanki sıkı düzenlerinde ilerledi. Gece boyunca etkinliğe rağmen, İskoç süvarilerinin ileri oluşumu harekete hazır değildi ve komutanı Montgomerie muhtemelen mevcut değildi. İskoçlar şaşırmıştı, bazıları hala çadırlarındaydı ve İngilizler tarafından dağıtıldılar.

Aynı zamanda Monck, piyade tugayını Brand's Mill'deki Brox Burn'e doğru itti ve Lumsden'in İskoç piyade tugayına saldırdı. Markanın Ford gözcüleri kısa bir süre önce içeri girdiğinde meşgul olmalarına rağmen, Lumsden'in adamları kargaşa içindeydi. Reese, birçoğunun tugaya yeni katılan yeni askerler olduğunu bildirdi. Reid, deneyimsiz silahşörlerin önceki çatışma sırasında tüm mühimmatlarını kullanmış olabileceğini öne sürüyor. Monck'un silahşörleri iki yaylım ateşi verdiler, karşılığında çok az ateş aldılar ve mızrakçılarıyla birlikte eve hücum ettiler. İngiliz sahra silahlarının ateşi İskoç hattını sardı . Daha sonra ne olduğuna dair çelişkili ve bazen kafa karıştıran hesaplar var. Reid, etkisiz bir mücadelenin ardından İskoç tugayının dağılmasını sağlar; Monck'un birlikleri takip etti, ancak daha sonra sıradaki bir sonraki İskoç tugayının - Lawers'ın - karşı saldırısına yakalandı ve geri püskürtüldü ve "mücadeleden tamamen çekildi". Reese'e göre, Lumsden'in alayları uyumlarını korudu ve Lawers' Tugayından birlikler tarafından güçlendirildi, Monck'u sayıların ağırlığıyla geri sürdü. Brooks, Monck'un adamlarının "güçlü" olduğu konusunda Reid ile aynı fikirde.

savaş gelişir

Bu arada, Lambert'in süvari hücumu, İskoç süvarilerinin çadırları arasında durma noktasına geldi ve kırık İskoç birinci hat süvarilerini takip ettikten sonra oluşumu bozuldu. Yeniden gruplanırken Strachan'ın ikinci hat süvarileri tarafından suçlandılar ve geri zorlandılar. Reese, havanın şafak vakti, bulutlu, puslu olduğuna, ara sıra yoğun sağanak yağışlara ve top ve tüfek ateşinden çıkan büyük duman bulutlarının savaş alanında sürüklendiğine dikkat çekiyor: kümülatif etki, görünürlüğü ve durum farkındalığını büyük ölçüde kısıtlamak olurdu . Eşzamanlı olarak, Lilburne'ün üç süvari alayından oluşan tugayı Brox Burn'u geçti, bir araya geldi ve Lambert'i desteklemek için harekete geçti. Çatışma, odak yavaş yavaş doğuya doğru hareket ederek, kıyı ovasına dağılmış bir dizi eyleme bölünmüş gibi görünüyor.

Üç İngiliz piyade alayından oluşan Pride Tugayı, Broxmouth'un kuzeyindeki Brox Burn'ü geçti, sağa döndü ve devam eden süvari yakın dövüşünün arkasında güneye yürüdü ve Lawers Tugayı ve muhtemelen Lumsden'in İskoç piyadeleri tarafından geri zorlanan Monck'un Tugayı'nı güçlendirdi. Karışıklık içinde Pride'ın alayları parça parça harekete geçti ve en soldaki (Lambert'in) yalnızca Little Pinkerton civarında başıboş kalanlarla angaje oldu. Leslie'nin üç taahhütsüz piyade tugayı vardı, ancak bunlar Doon Tepesi'nin dik yamacıyla Brox Burnu arasında sıkışıp kaldılar ve çatışmaya giremediler. Cromwell'in elinde yalnızca yedek süvarisi, güçlendirilmiş Lord General'in Alayı vardı. Her iki komutanın da sahadaki durumdan ne ölçüde haberdar olduğu belirsizdir. Hodgson'a göre "tarlanın her yerinde at ve ayak meşguldü". Savaş dengede asılı kaldı.

kuşatma manevrası

İskoç süvari kanatta saldırıya uğradı

İngilizler, kahvaltıdan önce savaşı kazanmak için İskoç piyadelerini topladı

Savaşın diğer yönlerinde olduğu gibi, kaynaklar daha sonra ne olduğu konusunda farklılık gösteriyor. Reid ve Royle, William Packer liderliğindeki Lord General'in Alayı'nın, Pride's Brigade'in yanında veya arkasında, Broxmouth'un kuzeyindeki Brox Burn'ü geçtiğini ayrı ayrı yazıyor. Daha sonra güneydoğuya yürüdü, genişleyen süvari savaşı ile sahil arasına, İskoçların sağ kanadına girdi, onlara saldırdı ve tüm İskoç süvari kuvvetini uçuşa geçirdi. Wanklyn bu genel nokta ile aynı fikirdedir, ancak Pride'ın piyade tugayının kanat hücumuna liderlik ettiğini belirtir. İngiliz süvari yeniden düzenlenirken Cromwell ve Lambert bir takibi engelledi ve durumu araştırdı. Bu sırada süvari birlikleri " Mezmur 117 " şarkısını söylediler. Cromwell, süvarilerine piyade mücadelesinin gerçekleştiği kuzey batıya emir verdi ve bir birlik Lawers'ın birliklerine sağ kanatta hücum etti ve oluşumları çöktü. Hodgson, Lawers Tugayı'nın "bir at birliği bir uçtan [kanattan] diğerine hücum edene kadar mızrak ve tüfek kıçına basmasına rağmen boyun eğmeyeceğini" yazdı.

Buna karşılık, Reese'in hesabı, Cromwell'in kişisel kontrolü altındaki Lord General'in Alayı'nı, süvari savaşının arkasından Pride's Brigade'i takip ediyor ve solunda (güneyde) konuşlandırıyor. Oradan Cromwell onları kişisel olarak sabah saat 7:00 civarında Lawers' Brigade'in açıkta kalan kanadına yönlendirdi ve yukarıda belirtilen etkiyle aynı etkiyi yaptı. Bu arada, İngiliz süvarileri, yavaş yavaş kırılan ve dağılan İskoç muadillerinden daha iyi oldu. İngiliz süvarileri toplandı ve Little Pinkerton'ın genel yönüne doğru ilerledi.

İngiliz hesaplarına göre, İskoç direnişi bu noktada çöktü, müdahil olmayan İskoç tugayları silahlarını bırakıp kaçtı. Reid, ilgili İskoç alaylarının birçoğunun savaştan kısa bir süre sonra tutarlı kuvvetler olarak yeniden savaştığına göre, geri çekilmelerinin İngilizlerin anlattığından daha az paniğe kapılmış olabileceğine dikkat çekiyor. Leslie'nin, Lawers'ın direnişi çökmeden önce ordusunun solunu ve merkezini sahadan uzaklaştırmış olabileceğini öne sürüyor. Holborne'un ve Innes'in Tugayları Brox Burnu'nu şimdiki Doon Köprüsü'nün (o zamanlar köprü yoktu) yakınında geçti ve Stewart'ın küçük süvari tugayı tarafından korunarak iyi bir düzende doğuya çekildi. Pitscottie'nin Tugayı geri çekilmelerini sağladı ve alaylarından ikisi birkaç kayıpla kaçarken, biri - Wedderburn'ün - neredeyse tamamen yok edildi; muhtemelen hayatta kalan diğer İskoçların kaçması için gereken zamanı kazanırken. Cockburnspath Defile'yi elinde tutan İskoç süvarileri geri çekildi ve mağlup İskoç süvarilerine sağ kanatlarından katıldı. Doon Tepesi'nin güneyine ve ardından batısına doğru geniş bir döngü sürdüler ve Leslie'nin ana kuvvetine , savaş alanının 13 km batısındaki Haddington'daki ileri üslerine doğru çekilirken yeniden katıldılar.

sonrası

Yaralılar

Kaynaklar İskoç kayıpları konusunda farklılık göstermektedir. Cromwell, İskoç ordusunun gücü için tüm birimlerinin tam güçte olmasına dayanan çağdaş yazışmalarında rakamlar verir ve "dört bin civarında öldürdüğünü" ve 10.000 İskoç'u ele geçirdiğini iddia eder. Cromwell'in mektuplarında, savaştan bir gün sonra 4.000 ila 5.000 mahkumu serbest bıraktığını belirtiyor. Birkaç modern ikincil kaynak bu rakamları kabul etmektedir; diğerleri onları görmezden gelse de, Reid onları saçma olarak nitelendiriyor. İskoç analist James Balfour , "8 veya 900 kişinin öldürüldüğünü" kaydetti. İngiliz Kraliyetçi Edward Walker'ın 6.000 mahkumu alınıyor ve 1.000'i serbest bırakılıyor. Walker'ın hesabından Reid, 300'den az İskoç'un öldürüldüğünü hesaplıyor. Brooks, ölülerini 300-500 olarak tahmin etmek için, yaklaşık 1.000 yaralı olduğu bilinen İskoç sayısını kullanıyor. Tüm hesaplar, yaklaşık 5.000 İskoç mahkumun güneye yürüdüğünü ve 4.000–5.000 İskoç'un Edinburgh'a geri çekilmek için hayatta kaldığını kabul ediyor; yarısından fazlası piyade birlikleri ve denge süvarileri veya geride kalanlardan oluşuyordu. İngiliz kayıpları düşüktü, Cromwell onlara "yirmi erkek değil" veya 30-40 kişi öldü.

Mahkumlar İngiltere'ye götürüldü ve 3.000 kişi Durham Katedrali'ne hapsedildi ; çoğu güneye yürüyüşte ya da esaret altında öldü. Eylül 2015'te arkeologlar, Durham Katedrali yakınlarındaki toplu mezarlarda bulunan iskeletlerin , savaştan sonra esir alınan İskoç askerlerinin kalıntıları olduğunu açıkladı. Arkeolojik kanıtlar, cesetlerin hiçbir tören belirtisi olmadan toplu bir mezara konduğunu gösteriyordu. Hayatta kalanların en azından bir kısmı, denizaşırı İngiliz mülklerinde sözleşmeli işçi olmak üzere sınır dışı edildi.

İskoç yanıtı

İskoç hükümeti yenilgiyi öğrendiğinde birçok kişi panik içinde Edinburgh'dan kaçtı, ancak Leslie ordusundan geriye kalanları bir araya getirmeye ve hükümetin büyük bir çoğunluğunun, din adamlarının ve Edinburgh'un ticari seçkinlerinin katıldığı Stirling'de yeni bir savunma hattı inşa etmeye çalıştı. . Cromwell, Lambert'i Edinburgh'u ele geçirmesi için gönderdi, o sırada Leith limanına yürüdü, bu da iniş malzemeleri ve takviyeleri için Dunbar'dan çok daha iyi imkanlar sunuyordu. Leslie'nin onları savunacak ordusu olmadan, ikisi de çok az zorlukla ele geçirildi. Cromwell, vatandaşları savaşının onlarla birlikte olmadığına ikna etmeye çabaladı; mülklerine saygı duyulacağına söz verdi ve din adamlarının çoğu Stirling'e taşındığı için ikincisi sınırlı olmasına rağmen, serbestçe gelip gitmelerine, pazarlar kurmalarına ve olağan dini hizmetlerini yerine getirmelerine izin verdi. Ayrıca, bu noktada erzak sıkıntısı çeken şehir için yiyecek sağlamak için adımlar attı. Edinburgh Kalesi Aralık ayına kadar dayandı, ancak takviye ve erzaktan kesildiğinden ve tehdit oluşturmadığından, Cromwell ona saldırmadı ve komutanına nezaketle davrandı. Tarihçi Austin Woolrych , işgalci birliklerin davranışlarını "örnek" olarak nitelendirdi ve kısa bir süre sonra birçok kaçağın şehre döndüğünü ve ekonomik hayatının normale yakın bir şeye döndüğünü gözlemledi.

Dunbar'daki yenilgi Leslie'nin itibarına ve otoritesine büyük zarar verdi. Ordu başkanı olarak istifa etmeye çalıştı, ancak İskoç hükümeti, büyük ölçüde makul bir ikame eksikliği nedeniyle buna izin vermedi. Bununla birlikte, birkaç subayı ondan emir almayı reddetti, Leslie'nin güçlerini terk etti ve Batı Birliği tarafından yetiştirilen yeni bir orduya katıldı .

İskoç hükümetinde halihazırda mevcut olan bölünmeler, yeni durum tarafından genişletildi. Daha pratik grup, Leslie'nin yenilgisinden tasfiyelerin sorumlu olduğuna inanıyordu ve Engagers'ı çeteye geri getirmeye çalıştı; Daha dogmatik düşünce, tasfiyeler yeterince ileri gitmediği için Tanrı'nın onları terk ettiği ve Ahit davasına yeterince bağlı olmayan II. Charles'a çok fazla inanç konulduğu iddiasıydı. Bu daha radikal unsurlar , hükümeti orduyu düzgün bir şekilde temizlemediği için kınayan ve İskoçlar arasındaki çatlakları daha da genişleten bölücü Western Remonstrance'ı yayınladı. Bu grup bilindiği gibi, Batı Birliği ordusunun komutasını ele geçirdi ve Cromwell ile müzakere etmeye çalıştı ve onu İskoçya'dan ayrılmaya ve kontrolü onlara bırakmaya çağırdı; Cromwell ilerlemelerini reddetti ve 1 Aralık'ta Hieton Savaşı'nda (modern Hamilton'un merkezine yakın ) ordularını yok etti.

Aralık ayı boyunca Charles ve İskoç hükümeti, Leslie'nin güçlerinden geriye kalanları, ayrıca ondan temizlenen Engage'leri ve Sözleşmeyi imzalamayı reddetmeleri nedeniyle dışlanan Highland şeflerini bir araya getirmeye başladı. Bu rakip hizipler zayıf bir şekilde koordine edildi ve Cromwell 1651'in başlarında hastalandığında ve sahaya çıkamadığında bile etkili bir şekilde harekete geçemediler. O yılın ilkbaharına kadar İskoçlar ordularını bir araya getirebildiler.

İngiliz fethi

Lambert komutasındaki İngiliz kuvvetleri, Fife'a inmeyi ve 20 Temmuz'da Inverkeithing'i ele geçirmeyi başardığında bir atılım yapıldı . Bu, İngiliz ordusunun hem Stirling'i hem de Perth'i tehdit etmesine izin verirken , Leslie'nin adamları, yaklaşan toplam yenilgiyle karşı karşıya kaldıklarında çok sayıda firar etmeye başladılar. İskoç kuvvetlerinden geriye kalanları yenebileceğinden emin olan Cromwell, şimdi sağlığına geri döndü, kasıtlı olarak Stirling'den İngiltere'ye giden yolu savunmasız bıraktı. Charles II ve Leslie, teslim olmamaları halinde çok az seçenekle karşılandılar, İngiltere'de kralcı desteği artırmak için umutsuz bir teklifle 31 Temmuz'da güneye gittiler. Bu zamana kadar, ateşli silahları çok az olan sadece yaklaşık 12.000 adamı vardı. İngiltere'deki yürüyüşlerinde alabilecekleri kralcı desteği toplamaya çalıştılar, ancak çok az şey geliyordu.

Leslie ve ordunun gitmesiyle, İskoçya İngiliz kuvvetlerine maruz kaldı: Şu anda Perth'de bulunan İskoç hükümeti, Charles ve Leslie'nin Stirling'den ayrılmasından iki gün sonra Cromwell'e teslim oldu. Cromwell ve Lambert daha sonra güneye gittiler, İskoç ordusunu gölgede bıraktılar ve Monck'u kalan küçük direnişi temizlemeye bıraktılar. Ağustos ayının sonunda Monck, Stirling, Alyth ve St Andrews'u ele geçirmişti. İskoçların son önemli kalesi olan Dundee, 1 Eylül'de düştü.

Cromwell ve kuvvetleri Worcester'da İskoç ordusunu ele geçirdi ve 3 Eylül 1651'de onları tamamen yendi . Leslie, kralcı komutanların çoğuyla birlikte yakalandı; Londra Kulesi'ne hapsedildi ve 1660 Restorasyonuna kadar orada kalacaktı . Charles II'nin kendisi sahadan kaçmayı başardı. Tarihçi Barry Coward , "Cromwell'in Dunbar'dan sonra savaştığı ve Dunbar'dan tam bir yıl sonra Worcester'da kararlı bir şekilde mağlup ettiği bölünmüş bir düşmandı" diye yazdı. İskoç Covenanter hükümeti kaldırıldı ve İngiliz komutanlar askeri yönetim uyguladı.

Dunbar madalyası

Savaştan sonra İngiliz ordusunun üyelerine verilen Dunbar Madalyası

Parlamento, savaşçılar için, subaylar için altın ve erkekler için gümüş bir madalya verdi. Bir ordunun tüm rütbelerine verilen ilk sefer madalyası olduğu ve boyuna bir ip veya zincirle takıldığı iddia edildi . Thomas Simon , Lord General'in suretini yaratmak için Edinburgh'a gönderildi. Madalya, Cromwell'in bir profil başkanını ve ordunun gündeki savaş çığlığını, "Ev Sahiplerinin Efendisi" ve diğer yüzü Parlamento manzarasını gösteriyor.

bugün savaş alanı

Savaş alanında esir alınan ve Durham'a yürüyen İskoç askerlerinin anısına bir plaket

Thomas Carlyle'ın sözleriyle yazılı savaş alanında bir anıt

Savaş, geleneksel olarak, savaşın gerçekleştiği bölgeye en yakın mahalleden sonra Dunbar Savaşı olarak bilinir , ancak en az bir çağdaş kaynak, yakındaki başka bir yerleşimden sonra Broxmouth Savaşı olarak adlandırır. Harekete geçen yerler, Tarihi Çevre İskoçya tarafından Tarihi Savaş Alanları Envanterinde ulusal öneme sahip bir savaş alanı olarak belirlenmiştir. Tanımlamanın kapsadığı alanlar şunlardır: İskoçların başlangıçta konuşlandırıldığı Doon Tepesi'nin zirvesi ve yamaçları; Broxmouth Evi ve arazisi ve İngiliz kuvvetlerinin kamp kurduğu Dunbar'ın güney kısmı; ana savaşın genel konumu olarak Brox Burn ve çevresine iner; ve Meikle Pinkerton Çiftliği ve İskoç sağ kanadının konuşlandırıldığı çevresindeki topraklar. 19. yüzyılın başlarında başlayan ve günümüzde de devam eden savaş alanının doğu kısmındaki taş ocakları , 1650'de mevcut olan arazinin çoğunu tahrip etmiş ve Ana Hat demiryolu ve A1 karayolunun inşası ile daha fazla hasar görmüştür. ancak orijinal peyzajın önemli bir kısmı Broxburn House'un arazisinde bozulmadan hayatta kalıyor. İngiliz kampının yeri muhtemelen Dunbar'ın kentsel gelişiminin altında kayboldu. Savaştan hiçbir eserin keşfedildiği bilinmiyor, ancak Tarihi Çevre İskoçya , gelecekteki araştırmalarla orada kurşun ve mezarların keşfedilebileceğini düşünüyor ; Bölgede var olduğu bilinen savaşla ilgili tek mezar, Broxmouth Evi'nin arazisindeki Sir William Douglas'ın mezarıdır.

Notlar, alıntılar ve kaynaklar

Notlar

alıntılar

Kaynaklar