2013 Azerbaycan cumhurbaşkanlığı seçimleri - 2013 Azerbaijani presidential election

2013 Azerbaycan cumhurbaşkanlığı seçimleri

←  2008 9 Ekim 2013 ( 2013-10-09 ) 2018  →
Sonuçlanmak %71.62
  Ilham Aliyev par Claude Truong-Ngoc juin 2014.jpg Cemil Həsənli.jpg
aday İlham Aliyev Cemil Hasanlı
Parti YAP NCDF
Popüler Oy 3,126,113 204.642
Yüzde %84.54 %5,53

1993, 1998, 2003, 2008, 2013 ve 2018 Azerbaycan cumhurbaşkanlığı seçimlerinin haritası.png
Seçim bölgelerine göre seçim sonuçları
  İlham Aliyev

Başkan seçimlerinden önce

İlham Aliyev
YAP

Seçilmiş Başkan

İlham Aliyev
YAP

Azerbaycan'da 9 Ekim 2013'te cumhurbaşkanlığı seçimleri yapıldı . Sonuç, oyların %84,5'ini alan görevdeki Cumhurbaşkanı İlham Aliyev'in zaferi oldu , önde gelen muhalefet adayı Jamil Hasanlı ise %5.5 oyla ikinci oldu.

Seçim, usulsüzlük iddialarıyla gölgelendi; Resmi sonuçlar, oylama başlamadan önce hükümetin Merkez Seçim Komisyonu tarafından bir mobil uygulama aracılığıyla yanlışlıkla yayınlandı ve görevdeki Aliyev oyların %72,76'sını alarak zafere ulaştı. Komisyon daha sonra sonuçların 2008 seçimlerinden alındığını iddia ederek geri çağırdı . Bu iddia, yanlışlıkla açıklanan sonuçların 2013 seçimlerinden adayları içerdiği ve yüzdelerin 2008 sonuçlarından farklı olduğu göz önüne alındığında itiraz edildi.

AGİT , rapor edilen aday ve seçmenlerin sindirilmesini ve tutuklamalar ve gazetecilere ve aktivistlere karşı güç kullanımı da dahil olmak üzere kısıtlayıcı bir medya ortamını izlemektedir. Altı ana TV kanalının %92'si görevdeki başkana ithaf edilmiştir.

Arka plan

Azerbaycan'da AGİT tarafından gözlemlenen önceki tüm seçimler uluslararası standartları karşılamada yetersiz kaldı.

2009 yılında Azerbaycan Anayasası'nda üst üste iki cumhurbaşkanlığı dönemi sınırını kaldıran ve iki dönem görev yapmış olan Aliyev'in sınırsız sayıda cumhurbaşkanlığına aday olmasına izin veren bir değişiklik yapıldı . Anayasa değişikliği, Avrupa Konseyi Venedik Komisyonu tarafından "bir Cumhurbaşkanının sınırsız olarak yeniden seçilmesini engelleyen mevcut sınırların kaldırılmasının demokratik kazanımlar açısından bir geri adım olduğunu" belirterek kınadı . Değişiklik, Azerbaycan muhalefeti tarafından da eleştirildi. 2013'teki değişikliğe dayanarak İlham Aliyev üçüncü kez cumhurbaşkanlığına aday oldu.

Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi Başkanı Jean-Claude Mignon, Azerbaycan ziyaretinin ardından yetkilileri yükümlülüklerine tam olarak uymaya çağırdı.

Bununla birlikte, genel olarak, 2013 seçimlerinde Merkez Seçim Komisyonu (MSK) seçimlere yönelik idari hazırlıklarda etkinlik göstermiş ve yasal sürelere riayet etmiştir.

Adaylar

Oy kabininde seçim için Bülten

7 Haziran 2013'te Yeni Azerbaycan Partisi , resmi cumhurbaşkanı adayı olarak görevdeki Cumhurbaşkanı İlham Aliyev'i aday gösterdi. Milletvekili Mübariz Kurbanlı, Azerbaycan Cumhuriyeti Seçim Kanunu'na göre partinin sadece imza şartlarını yerine getirmekle kalmayıp, gerekli olan minimum 40.000'den fazla imza alabileceğini duyurdu. "İmza listeleri zaten 4-5 gündür hazır, ancak mevzuat gereği 20 Ağustos'tan, yani seçimlerden 50 gün önce Merkez Seçim Komisyonu'na sunulabilir. Dolayısıyla çalışanlarımız sunacak. imza yarın MSK'ya listeleniyor. Yasaya göre MSK, adayın seçimlere katılımını onaylayan bir belgeyi gözden geçirdikten sonra yayınlayacak."

Bu arada oyun yazarı Rüstem Ibragimbekov , yeni kurulan Ulusal Demokratik Güçler Konseyi'nin liderliğine seçildi. NCDF, Musavat , Azerbaycan Halk Cephesi Partisi , Açık Toplum, Aydınlar Forumu gibi ana muhalefet güçlerini bir araya getirdi . İttifak ana hedefi olarak "demokrasiye barışçıl geçiş"i belirledi. Ibragimbekov, Merkez Seçim Komisyonu tarafından "Azerbaycan vatandaşlığının yanı sıra Rus vatandaşlığı ve Rusya Federasyonu'na bağlılığı" nedeniyle kaydı reddedildi.

Ağustos sonunda birleşik muhalefet, tarihçi Jamil Hasanlı'yı aday olarak seçti . 28 Eylül'deki miting sırasında Hasanlı, halkı "Azerbaycan'da tek ailenin diktatörlüğünü sona erdirmek" için kendisine oy vermeye çağırdı. Seçimden bir gün önce, ana muhalefet adayı Cemil Hasanlı , "20 yıldır Aliyev hanedanının ülkem üzerindeki kötü yönetimine son vermek ve Azerbaycan demokrasisini yeniden tesis etmek için bu seçime katıldığını" belirtti.

Yönetmek

Merkez Seçim Komisyonu tarafından yürütülen resmi bir akıllı telefon uygulaması , yanlışlıkla seçim sonuçlarını sandıkların açılmasından bir gün önce yayınladı. Sonuçlar, İlham Aliyev'in kaydedilen oyların %72,76'sını kazandığını, en yakın muhalif aday Jamil Hasanlı'nın ise sadece %7,4 oy aldığını gösterdi . Veriler, uygulamanın geliştiricisinin uygulamayı yanlışlıkla 2008 seçim sonuçlarıyla test ettiğine dair resmi bir iddiayla geri çağrıldı, ancak yayınlanan veriler önceki seçimin seçmen toplamları veya yüzdeleriyle eşleşmedi.

10 Ekim'de Hasanlı, seçim hileleri ve tüm televizyon kanallarının hükümet tarafından kontrol edilmesi nedeniyle seçimlerin özgür ve adil olmadığını öne sürerek, seçimlerde hile nedeniyle sonuçların iptal edilmesi çağrısında bulundu.

Sonuçlar

Aday Parti oylar %
İlham Aliyev Yeni Azerbaycan Partisi 3,126,113 84.54
Cemil Hasanlı Ulusal Demokratik Güçler Konseyi 204.642 5.53
İgbal Aghazade Umut Partisi 88.723 2.40
Gudrat Hasanguliyev Tüm Azerbaycan Halk Cephesi Partisi 73.702 1.99
Zahid Oruç Bağımsız 53.839 1.46
İlyas Ismayılov Adalet Partisi 39.722 1.07
Araz Alizade Azerbaycan Sosyal Demokrat Partisi 32.069 0.87
Faraj Guliyev Ulusal Diriliş Hareketi Partisi 31.926 0.86
Hafız Hacıyev Modern Eşitlik Partisi 24.461 0.66
Sardar Mammadov Azerbaycan Demokrat Partisi 22.773 0.62
Toplam 3.697.970 100.00
Geçerli oylar 3.697.970 99.02
Geçersiz/boş oylar 36.622 0.98
toplam oy 3.734.592 100.00
Kayıtlı seçmenler/katılım 5.214.787 71.62
Kaynak: MSK

Reaksiyonlar

Uluslararası organizasyonlar
  •  Avrupa KonseyiAvrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi kısa dönem (4 gün) delegasyonu, Avrupa Parlamentosu ile ortaklaşa yayınlanan açıklamada, "genel olarak seçim günü boyunca özgür, adil ve şeffaf bir seçim süreci gözlemledik" dedi. Bununla birlikte, "seçimden önceki aylarda temel özgürlüklere saygı gösterilmediğini" belirtti. ve seçim "mükemmel olmaktan uzaktı".
  • Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı / Demokratik Kurumlar ve İnsan Hakları Ofisi — Bakü'de yerleşik 13 uluslararası uzman ve 30 uzun dönem gözlemciden oluşan AGİT/DKİHB gözlem heyeti, kararlarında seçim sürecini şu sözlerle eleştirdi: "Adaylar için eşit bir oyun alanı garanti etmeyen ifade, toplanma ve örgütlenme özgürlükleri üzerindeki sınırlamalar tarafından baltalandı." Misyon başkanı, "gözlemcilerin gözdağı verildiği iddiaları aldığını, seçim gününe kadar gazetecilere yönelik fiziksel saldırılara bile tanık olduğunu ve bunun ciddi şekilde kusurlu olduğunu gördük" dedi.
  •  Avrupa Birliği tarafından yapılan açıklamada AB Yüksek Temsilcisi ve Güvenlik Politikası Catherine Ashton ve Komisyon Üyesi Štefan Füle Azerbaycan'da Cumhurbaşkanlığı seçimleriyle ilgili önemli sorunlar tüm boyunca gözlenmiştir AGİT / ODIHR gözlem heyet "AGİT / ODIHR 'öncelikli sonuçlar devlet sonuçlarını vurguladı seçim günü süreçlerinin aşamaları ve ciddi eksikliklerin tespit edilmesi"
Devletler
  •  Amerika Birleşik Devletleri - Dışişleri Bakanlığı seçimin "uluslararası standartların gerisinde kaldığını" söyledi. AGİT/DKİHB'nin konumuyla uyumlu olan bildiride ayrıca 1) sandık doldurma; 2) oy sayımıyla ilgili ciddi sorunlar; ve 3) alınan oy pusulalarının sayısının kaydedilmemesi. "Seçim gününe kadar Azerbaycan Hükümeti de baskıcı bir siyasi ortam sürdürdü. Yetkililer medyaya ve sivil topluma rutin olarak müdahale etti, bazen kampanya döneminden önce ve bazen de barışçıl mitingleri ve toplantıları şiddetle kesintiye uğrattı ve çok sayıda muhalif ve muhalifi hapse attı. gençlik aktivistleri."
  •  FransaSeçimi gözlemleyen Senatör Thani Mohamed Soilihi , "ülkelerimizin [Fransa ve Azerbaycan] seçim süreçlerinde herhangi bir farklılık görmediğini" söyledi.
  •  Türkiye — Türk Hükümeti İlham Aliyev'i tamamen tebrik etti .
  •  Rusya - Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin İlham Aliyev'i tebrik etti ve seçimleri "adil ve istikrar" olarak nitelendirdi.

Azerbaycanlı yetkililer, seçimlerini eleştirenlere sert çıkıştı. Azerbaycan Cumhurbaşkanlığı İdaresi Başkanı Ramiz Mehdiyev , ABD'li yetkilileri, seçimlere hile karıştırarak, görevdeki Cumhurbaşkanı İlham Aliyev'in oyların %75'ini kazandığını göstermek ve %25'ini muhalefet adayına vermekle suçladı. inandırıcı görün. Mehdiyev ayrıca ABD seçimlerinin gayri meşru olduğunu iddia ederek uluslararası kınamayı saptırmaya çalıştı. Amerika Birleşik Devletleri bu suçlamaları "tamamen yanlış" olarak nitelendirerek reddetti.

uluslararası skandal

Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi / Avrupa Parlamentosu ve AGİT/DKİHB'nin tartışmalı değerlendirmeleri , ilk kez bu yetkili Avrupa örgütlerinin raporları açıkça birbiriyle çeliştiği için büyük bir skandala yol açtı. Ayrıca, aralarında Avrupa Parlamentosu milletvekillerinin de bulunduğu birçok Avrupalı ​​uzman ve parlamenter, Avrupa Parlamentosu ve AKPM'nin raporlarını taraflı olmakla eleştirdi. Avrupa Parlamentosu'ndaki Sosyalist Grup, gözlemci misyon AP/AKPM'nin sözlerinden, parlamenterler heyeti ile AGİT'in bulguları arasındaki farkların hiçbir şekilde desteklenemeyecek kadar uzak olduğunu belirterek, sözlerinden uzaklaştı. Avrupa Parlamentosu Yeşiller/EFA Grubu, AP heyetinin yaptığı açıklamaları onaylamadıklarını söyledi. Yeşil dışişleri sözcüsü Werner Schulz, şunları söyledi:

AP'nin Azerbaycan'a yönelik kendi seçim gözlem heyetinin eksiklikleri, genel olarak bu tür kısa süreli misyonların varlığını sorguluyor... Avrupa Parlamentosu, ülkedeki durumun gerçeğini görmezden gelen açıklamalarla inandırıcılığını yitiriyor. Bir avuç MEP, Avrupa Parlamentosu'nun insan hakları, demokrasi ve hukukun üstünlüğü için mücadele etme itibarını tehlikeye atıyor.

Avrupa İstikrar Girişimi (ESI) düşünce kuruluşu, 2013 Azerbaycan seçimlerine katılan gözlem misyonları hakkında "Rezil: Azerbaycan ve bildiğimiz şekliyle seçim izlemenin sonu" başlıklı ayrıntılı bir rapor yayınladı. ESI tarafından yayınlanan, Azerbaycan hakkında türünün üçüncüsü olan rapor, uluslararası kısa vadeli gözlemci misyonlarının sakıncalarını vurgulayarak, birçok seçim gözlemcisine ya Azerbaycan hükümeti tarafından rüşvet verildiği ya da başka bir çıkarı olduğu gerçeğini ortaya çıkardı. hileli seçimleri övüyor. Azerbaycan'daki seçimleri gözlemleyen örgütlerin finansman kaynaklarını araştırmaya yönelik diğer girişimlerin sonuçsuz kalması, onların "uzmanlarının" Azerbaycan tarafından finanse edildiği şüphesini daha da güçlendirdi.

sonrası

12 Ekim'de yaklaşık 4.000 kişi seçim sonuçlarını protesto etti. Diğerleri dövülürken, yaklaşık on protestocu tutuklandı.

Referanslar

Dış bağlantılar