Avustralya vatandaşlık kanunu -Australian nationality law
Avustralya Vatandaşlık Yasası 2007 | |
---|---|
Avustralya Parlamentosu | |
| |
Alıntı | 20, 2007 |
bölgesel kapsam | Avustralya |
tarafından yasalaştırıldı | Temsilciler Meclisi |
yasalaştı | 1 Mart 2007 (Senatodan gelen değişikliklerle) |
tarafından yasalaştırıldı | Senato |
yasalaştı | 26 Şubat 2007 |
Kraliyet onayı | 15 Mart 2007 |
başladı | 1 Temmuz 2007 |
tarafından yönetilmektedir | İçişleri Bakanlığı |
yasama tarihi | |
Tasarı Temsilciler Meclisi'ne sunuldu | Avustralya Vatandaşlık Yasası 2005 |
Tarafından tanıtıldı | John Cobb |
İlk okuma | 9 Kasım 2005 |
ikinci okuma | 31 Ekim–28 Kasım 2006 |
Üçüncü okuma | 28 Kasım 2006 |
Senato'ya sunulan yasa tasarısı | Avustralya Vatandaşlık Yasası 2006 |
Tarafından tanıtıldı | Ian Campbell |
İlk okuma | 30 Kasım 2006 |
ikinci okuma | 7–26 Şubat 2007 |
Üçüncü okuma | 26 Şubat 2007 |
yürürlükten kaldırma | |
Avustralya Vatandaşlık Yasası 1948 | |
Durum: Değiştirildi |
Avustralya vatandaşlık kanunu , bir kişinin Avustralya vatandaşlığına sahip olduğu koşulları detaylandırır. Vatandaşlık düzenlemelerini yöneten birincil yasa , 1 Temmuz 2007'de yürürlüğe giren 2007 Avustralya Vatandaşlık Yasası'dır. Düzenlemeler , Avustralya'nın tüm eyaletleri ve bölgeleri için geçerlidir .
20 Ağustos 1986'dan önce Avustralya'da doğan tüm kişiler , ebeveynlerinin uyruğundan bağımsız olarak doğumda otomatik olarak vatandaş oldular. Bu tarihten sonra ülkede doğan kişiler, ebeveynlerinden en az birinin Avustralya vatandaşı veya daimi ikametgahı olması durumunda doğumda Avustralya vatandaşlığı alırlar . Yabancı uyruklulara, ülkede en az dört yıl ikamet ettikleri sürece ve İngilizce dilinde yeterlilik gösterdikten sonra vatandaşlık verilebilir .
Avustralya, 18. ve 19. yüzyıllarda kurulmuş ve sakinleri İngiliz uyruklu olan birkaç eski İngiliz kolonisinden oluşur . 1901'de Britanya İmparatorluğu içinde bir Dominyon olarak federasyondan sonra , Avustralya'ya zaman içinde daha fazla özerklik verildi ve yavaş yavaş Birleşik Krallık'tan bağımsız hale geldi . Avustralya vatandaşları artık İngiliz olmasalar da, Birleşik Krallık'ta ikamet ettiklerinde ayrıcalıklı statüye sahip olmaya devam ederler; Commonwealth vatandaşları olarak Avustralyalılar, Birleşik Krallık seçimlerinde oy kullanma ve orada kamu görevinde bulunma hakkına sahiptir.
terminoloji
Vatandaşlık ve vatandaşlık terimlerinin anlamı arasındaki ayrım , İngilizce dilinde her zaman net değildir ve ülkeden ülkeye farklılık gösterir. Genel olarak, vatandaşlık, bir kişinin bir ulus devlete yasal olarak aidiyetini ifade eder ve bir devletin üyelerine atıfta bulunulduğunda uluslararası anlaşmalarda kullanılan ortak terimdir; vatandaşlık, bir kişinin o ulusta sahip olduğu haklar ve görevler kümesini ifade eder.
1970'lerden önce, iki terim Avustralya bağlamında tamamen birbirinin yerine kullanılabilirdi. Avustralya kimliği, İngiliz mirasına ve Anglosfer kültürel özelliklerine bağlıydı. Yabancıların daha önce Avustralya vatandaşı olabilmeleri için baskın kültüre asimile olmaları gerekiyordu. Ülke, birçok farklı etnik gruptan oluşan çok kültürlü bir topluma geçiş yaparken , vatandaşlık ve milliyet arasında daha büyük bir ayrım yaratıldı. Avustralyalılar artık yekpare bir kültürel arka plan ve ortak milliyetten ziyade ortak bir vatandaşlık ve sivil kimlikle birbirine bağlıydı. Bununla birlikte, Avustralya'da bu terimlerin bağlantısının kaldırılması ne tamdır ne de açıkça tanımlanmıştır.
Vatandaşlığın kazanılması ve kaybedilmesi
20 Ağustos 1986'dan önce Avustralya'da doğan herkes, ebeveynlerinin uyruğundan bağımsız olarak doğumda otomatik olarak vatandaşlık aldı. Bu tarihten itibaren ülkede doğan kişiler, en az bir ebeveynin vatandaş olması veya daimi oturma izni olması durumunda doğumda Avustralya vatandaşlığı alırlar. Yurtdışında doğan çocuklar, eğer ebeveynleri doğum sırasında vatandaş ise, başvuru yoluyla Avustralya vatandaşlığı almaya hak kazanırlar.
Evlat edinilen çocuklara, evlat edinildikleri zaman ve yerde evlat edinen ebeveynlerden doğal olarak doğmuşlar gibi muamele edilir; Avustralya'da evlat edinilenler otomatik olarak vatandaşlık alırken, denizaşırı ülkelerde evlat edinilenler başvuru için uygundur. Avustralya'da doğmuş, ancak doğumda vatandaşlık kazanmamış çocuklar, doğumlarından hemen sonraki 10 yıllık süre boyunca ülkede normal olarak ikamet etmeleri halinde, aksi takdirde otomatik olarak vatandaşlık alabilirler. Ülkede doğan vatansız çocuklar, başka ikamet şartı olmaksızın vatandaşlık hakkına sahiptir.
18 yaşını doldurmuş yabancılar , ülkede yasal olarak dört yıldan fazla ikamet ettikten ve en az 12 ay daimi oturma iznine sahip olduktan sonra , yetkilendirme yoluyla Avustralya vatandaşı olabilirler . Başvuru sahipleri, İngilizce dilinde yeterlilik göstermeli ve son yılda toplam 90 günden az devamsızlıkla birlikte, önceki dört yıl içinde 12 aydan fazla Avustralya dışına seyahat etmemiş olmalıdır. Avustralya Savunma Kuvvetlerine kayıtlıyken yurt dışında bulunan, Avustralya yararına faaliyetlerde bulunduğu kabul edilen veya yurt dışına düzenli seyahat gerektiren bir pozisyonda çalışan adayların özel ikamet şartlarını yerine getirmiş oldukları kabul edilebilir. Avustralya Commonwealth Games ekibinin üyeleri ve seçkin yetenek vizesi sahipleri de 2021'den beri özel ikamet değerlendirmeleri için uygun hale geldi.
18 ile 59 yaş arasındaki adayların ayrıca vatandaşlık sınavına girmeleri gerekmektedir . 16 yaş ve üzerindeki başarılı adayların , Avustralya ülkesine bağlılıklarını taahhüt ettikleri bir vatandaşlık taahhüdü vermeleri gerekmektedir; bunlar genellikle yerel yönetim tarafından onaydan yaklaşık altı ay sonra gerçekleşen vatandaşlık törenlerinde yönetilir. 1 Temmuz 2020 ile 30 Haziran 2021 arasında 140.000'den fazla kişi, Avustralya vatandaşlığına hak kazandı.
Yeni Zelanda vatandaşları
Yeni Zelanda vatandaşları genellikle Trans-Tasman Seyahat Düzenlemesi kapsamındaki göçmenlik kısıtlamalarından muaftır ve benzersiz düzenlemelere tabidir. 26 Şubat 2001 tarihinde veya öncesinde Avustralya'ya yerleşen herhangi bir Yeni Zelandalı, vatandaşlık amaçları için otomatik olarak daimi ikametgah olarak kabul edilirken, bu tarihten sonra gelenlerin vatandaşlığa kabul edilmeden önce ilk olarak daimi ikamet almaları gerekir.
20 Ağustos 1986 ve 31 Ağustos 1994 tarihlerinde sınırsız doğuştan vatandaşlık hakkı sona eren Yeni Zelanda vatandaşlarının Avustralya'da doğan çocukları, "vatandaş olmayanlardan muaf" idi ve bu dönemde ülkede geçirdikleri süre boyunca daimi ikametgah olarak kabul edildi. Özel Kategori Vizesi (SCV), Yeni Zelanda vatandaşları için 1 Eylül 1994'te tanıtıldı; o tarihte ülkede bulunan tüm Yeni Zelanda vatandaşlarına otomatik olarak bu vize verildi ve bu tarihten sonra Yeni Zelandalılara varışta verilir. 1 Eylül 1994 ile 26 Şubat 2001 tarihleri arasında Yeni Zelandalı bir ebeveynin SCV veya daimi vize ile Avustralya'da doğan çocuğu, doğuştan Avustralya vatandaşıdır. 27 Şubat 2001'den bu yana, Avustralya'da Yeni Zelanda vatandaşlarından doğan çocuklar, yalnızca en az bir ebeveynin bu tarihten önce verilmiş bir SCV'ye, kalıcı bir Avustralya vizesine veya çift Avustralya-Yeni Zelanda vatandaşlığına sahip olması durumunda doğumda Avustralya vatandaşlığı alır.
Vatandaşlığın kaybı ve yeniden başlatılması
Avustralya vatandaşlığı, İçişleri Bakanı'nın takdirine bağlı olarak reddedilebilse de, bir feragat beyanı yapılarak feragat edilebilir. Vatandaşlık, onu sahtekarlıkla elde eden bireylerden veya Avustralya ile savaş halindeki başka bir ülkenin ordusunda aktif olarak hizmet eden çifte vatandaşlardan istemeden yoksun bırakılabilir. Başka bir ebeveynin Avustralya vatandaşı olarak kaldığı veya yoksunluğun vatansızlığa neden olacağı durumlar dışında, eski vatandaşların çocukları da vatandaşlıktan çıkarılabilir. Terör faaliyetlerine karışan, bilinen bir terör grubuna mensup olan veya terör suçlarından toplam en az üç yıl hapis cezasına çarptırılan çifte vatandaşlar da Bakanın takdirine bağlı olarak vatandaşlıktan çıkarılabilir.
4 Nisan 2002'ye kadar, başka bir ülkenin vatandaşı olan Avustralyalılar otomatik olarak Avustralya vatandaşlığını kaybettiler. Bu kısıtlama, evlilik yoluyla yabancı vatandaşlık kazananlar için geçerli değildi ve vatandaşlığa kabul edilen adayların eski vatandaşlıklarından vazgeçmelerini gerektirmedi. 2002'den önce bu hüküm uyarınca vatandaşlığını otomatik olarak kaybeden kişilerin çocukları, özel bir vatandaşlık devri için uygundur.
Eski vatandaşlar, Avustralya vatandaşlığından vazgeçmemiş olsalardı veya 2002'den önce Avustralya vatandaşlığından otomatik olarak mahrum bırakılmış olsalardı, zorluklara maruz kalacakları şartıyla, sonradan vatandaşlık iadesi için başvurabilirler. Vatandaşlığı yeniden kazanan kişiler, daha önce sahip oldukları vatandaşlığı yeniden kazanırlar; soy yolu ile vatandaşlık kazanmış olan, vatandaşlıktan vazgeçen ve daha sonra tekrar vatandaşlığa geçen bir kişi, soy yoluyla vatandaşlığı yeniden kazanacaktır. 1975'te bağımsızlık üzerine Avustralya vatandaşlığını kaybeden ancak Avustralya anakarasında doğmuş bir ebeveyni olan Papua Yeni Gine vatandaşları, 2007'den beri özel bir vatandaşlık yeniden başlatma başvurusunda bulunabiliyorlar.
Tarih
Koloni dönemi politikası
İngiltere, Avustralya'ya ilk olarak 1788'de Yeni Güney Galler'in kurulmasıyla yerleşti . 19. yüzyıl boyunca, İngiliz varlığı kıta boyunca genişledi. 1890'da Avustralya'da altı ayrı özerk bölge vardı. Britanya İmparatorluğu'nun başka yerlerinde olduğu gibi, bu kolonilerin her birine İngiliz vatandaşlık kanunu uygulandı . Avustralyalılar ve diğer tüm imparatorluk vatandaşları İngiliz tebaasıydı ; Avustralya kolonilerinde, Birleşik Krallık'ta veya Kraliyet egemenliğindeki herhangi bir yerde doğan herhangi bir kişi, doğuştan İngiliz bir tebaaydı.
Bu süre zarfında İngiliz vatandaşlık kanunu kodlanmamıştı ve standart bir düzenlemeler dizisine sahip değildi, bunun yerine geçmiş emsal ve ortak hukuka dayanıyordu . 19. yüzyılın ortalarına kadar, Birleşik Krallık'taki vatandaşlığa kabul kurallarının İmparatorluğun diğer bölgelerinde uygulanabilir olup olmadığı belirsizdi. Her koloni, yabancıları tebaa olarak kabul etmek için kendi prosedürlerini ve şartlarını geliştirme konusunda geniş bir takdir yetkisine sahipti. Yeni Güney Galler ve Tazmanya , sırasıyla 1828 ve 1834'te , yabancılara kısmen İngiliz tebaa haklarını, özellikle de mülkiyet haklarını kısmen tanıyan bir süreç olan yerleşime izin veren yasaları çıkardı. Denizliler uzaylı olarak kabul edilmedi , ancak soyundan çocuklarına tabi statüsünü geçemedi ve Kraliyet hizmetinden ve kamu görevinden men edildi.
Britanya'da vatandaşlığa kabul, daha akıcı bir idari sürecin getirildiği 1844 yılına kadar bireysel Parlamento Yasaları ile sağlandı. Avustralya kolonileri, 1871'de tüm yerel yasama organlarında yürürlüğe giren kendi vatandaşlığa kabul yasalarında bu sistemi örnek aldı. 1847'de İmparatorluk Parlamentosu , Birleşik Krallık'ta vatandaşlığa geçen tebaa ile diğer bölgelerde bunu yapanlar arasında net bir ayrım resmileştirdi. Birleşik Krallık'ta vatandaşlığa kabul edilen kişiler, İmparatorluk genelinde geçerli olan imparatorluk vatandaşlığına geçme statüsünü almış sayılırdı. Kolonilerde vatandaşlığa kabul edilenlerin yerel vatandaşlığa geçtikleri ve yalnızca ilgili bölge içinde geçerli olan tabi statüsüne sahip oldukları söylendi; Yeni Güney Galler'de yerel olarak vatandaşlığa alınan bir konu, orada bir İngiliz tebaasıydı, ancak İngiltere veya Victoria'da değil . Bununla birlikte, yerel olarak vatandaşlığa alınan İngiliz tebaaları, İmparatorluğun dışına seyahat ederken hala imparatorluk korumasına hak kazandılar.
Evli kadınlar genellikle kocalarının vatandaşlık durumunu izlemiştir. 1848'de Yeni Güney Galler'den başlayarak, her koloni, 1844'te Birleşik Krallık'ta çıkarılan düzenlemeleri yansıtarak, İngiliz uyruklularla evlenen yabancı kadınları otomatik olarak vatandaşlığa kabul eden yasalar çıkardı. İngiltere, 1870'te yabancılarla evlenen İngiliz tebaa kadınları için evlilik dışı vatandaşlığı kaldırdıktan sonra, Yeni Güney Galler 1875'teki kuralları buna uygundu. Diğer Avustralya kolonileri bunu mevzuatta kabul etmediler, ancak uygulamada, yabancılarla evlenen kadınlar, Avustralya genelinde otomatik olarak İngiliz tebaası statüsünden çıkarıldı.
Yerli Avustralyalıların Dışlanması
Aborijin Avustralyalılar ve Torres Boğazı Adalıları teoride İngiliz tebaasıydı, ancak sömürge toplumuna fiili katılım ve medeni haklara erişim sınırlıydı. Queensland ve Batı Avustralya , Yerli halkı tüzük yasasında oy kullanmaktan tamamen dışladı. Diğer kolonilerde Yerli oylarıyla ilgili mevzuatta belirli bir kısıtlama bulunmamakla birlikte, diğer düzenleyici engeller bu hakkın kullanılmasını çoğu zaman engellemiştir. 1858 ve 1926 arasında, Yeni Güney Galler, "herhangi bir kamu hayır kurumundan" yardım alan kişileri oylama kaydından diskalifiye etti; Aborijin rezervlerinde yaşayan herkesin yardım aldığı kabul edildi. Toprak sahiplerine ve " yarı kast " Aborjinlere bazı istisnalar tanındı.
Avrupalı olmayan göçmenlere karşı ayrımcı politikalar
Asya'dan göç, 1840'larda, Çinli işçilerin işgücü sıkıntısı nedeniyle Yeni Güney Galler'de çalışmaya davet edilmesiyle başladı. Bu işçiler hemen hemen onaylanmasa da, 1850'lerde başlayan Avustralya altına hücumlar , sürekli bir göç dalgası çekti. Artan düşmanlık ve Çin karşıtı duygular, 1861'deki Lambing Flat ayaklanmaları sırasında ciddi toplumsal huzursuzluklara ve şiddetli çatışmalara yol açtı . Bunu takiben, Yeni Güney Galler, Çin girişine önemli kısıtlamalar getirdi.
Düzenlemeler koloniye göre değişiyordu, ancak açıkça Avrupa kökenli göçmenleri diğer etnik grupların üyelerine tercih ediyordu. Queensland, 1867'de "Asyalı ve Afrikalı yabancıların" ve "Avrupalı ve Kuzey Amerikalı yabancıların" vatandaşlığa alınması için iki farklı gereksinim grubu oluşturdu. Denek olmak isteyen Asyalı ve Afrikalı başvuru sahiplerinin kolonide üç yıl yaşamaları, evli olmaları ve eşleriyle birlikte yaşamaları gerekiyordu. Çinli göçmenler, kolonilere giriş veya kolonilerde ikamet için ücret talep eden ve onların İngiliz tebaası olarak vatandaşlığa alınmalarını yasaklayan sömürge mevzuatında özellikle hedef alındı. 1889'da, Avustralya kolonilerinin her birinde Çinliler için giriş ücretleri, 30 sterlin gerektiren Queensland hariç, 10 sterlin olarak standartlaştırıldı.
Avustralya federasyonu
Avustralasya kolonilerinin olası bir birleşmesiyle ilgili tartışmalar 1845 gibi erken bir tarihte başladı. Ayrı koloniler arasındaki çatışan çıkarlar, Fransa ve Almanya'nın Pasifik varlıklarını genişletmeye başladığı 1880'lere kadar bir birlik şansını engelledi . 1885'te oluşturulan Avustralya Federal Konseyi, Fiji ile birlikte dört Avustralya kolonisinden oluşuyordu ve dış tehditlerle daha iyi yüzleşebilecek birleşik bir yönetim organı oluşturmaya yönelik ilk girişimdi. 1897'de Federal Konsey tarafından kabul edilen mevzuat, onun yetkisi altındaki bir kolonide vatandaşlığa kabul edilen İngiliz tebaasının bu tür diğer kolonilerde vatandaşlığa alınmış olarak kabul edilmesine izin verdi. Konsey 1900'de kaldırıldı ve 1 Ocak 1901'de Avustralya anakarasındaki altı koloninin federe birliği olan Avustralya Topluluğu tarafından değiştirildi . 1903'te çıkarılan Commonwealth vatandaşlık yasası, yeni eyaletlerin yasalarının yerini aldı; eyaletlerden birinde vatandaşlığa kabul, hepsinde otomatik olarak geçerli hale geldi.
Federal hükümet, Beyaz Avustralya politikasının bir parçası olarak Avrupalı olmayan (özellikle Asya) kökenli kişilere yönelik kısıtlamaları sürdürdü ve genişletti . 1901 Göç Kısıtlama Yasası , bir göçmenin bir göçmenlik memuru tarafından dikte edildiği gibi herhangi bir Avrupa dilinde bir kelime pasajı yazmasının gerekebileceği dikte testlerinin uygulanması için yasal bir temel oluşturdu. Başarısız olan herhangi bir kişinin Avustralya'ya girişi reddedildi. Yeni Zelandalı Māori teknik olarak bu Yasanın hariç tutma kriterlerine girerken, Yeni Zelanda hükümeti tarafından yapılan açıklamalar, Commonwealth hükümetine Māori için istisnai olarak rahatlatıcı kısıtlamalar getirmesi için baskı yaptı . 1903 Vatandaşlığa Kabul Yasası, Afrika, Asya veya Okyanusya'dan gelen (Yeni Zelanda hariç) soyları olan herkesin vatandaşlığa alınmasını açıkça yasakladı. 1901'deki federasyon tarihinde isimleri eyalet seçim kütüğüne henüz yazdırılmamış olan yerli Avustralyalıların, 1962'ye kadar oy kullanmaları yasaklandı.
emperyal ortak kod
İmparatorluk Parlamentosu, 1914 tarihli İngiliz Vatandaşlığı ve Yabancıların Statüsü Yasası'nın kabulü ile ilk kez İngiliz tebaa statüsüne ilişkin düzenlemeleri kanunlaştırılmış kanun haline getirdi . İngiliz tebaa statüsü, İmparatorluk genelinde ortak bir milliyet olarak standartlaştırıldı. Bu Yasayı kendi vatandaşlık yasalarının bir parçası olarak kabul eden egemenliklere , imparatorluk vatandaşlığına geçme yoluyla yabancılara tabi statüsü verme yetkisi verildi. Avustralya, 1920'de ortak kodu kabul etti.
1914 düzenlemeleri, örtünme doktrinini, bir kadının bir yabancıyla evlenmeye rıza göstermesinin de vatandaşlıktan çıkarma niyetinin olduğu varsayıldığı, emperyal vatandaşlık yasasına kodladı ; Yabancı erkeklerle evlenen İngiliz kadınlar otomatik olarak İngiliz vatandaşlıklarını kaybettiler. Bunun iki istisnası vardı: İngiliz uyruğu statüsünü kaybetmiş bir kocayla evli bir kadın, beyan yoluyla İngiliz vatandaşlığını elinde tutabiliyordu ve İngiliz vatandaşlığını evlilik yoluyla kaybetmiş olan bir İngiliz doğumlu dul ya da boşanmış bir kadın, bu statüyü görüşmeden geri kazanabiliyordu. evliliğinin sona ermesinden sonra ikamet şartları.
Avustralya'nın ortak kod düzenlemeleri versiyonu, vatandaşlığa kabul edilen kişilerden İngiliz tabi statüsünü iptal etmek için kapsamlı önlemler içeriyordu. Hükümdarlığa sadakatsizlik gösteren, vatandaşlığa kabul edildikten sonraki beş yıl içinde en az bir yıl hapis cezasına çarptırılan veya 100 sterlinden fazla para cezası alan, tebaa statüsü verildiğinde "iyi karakterli değildi" veya yurt dışında yaşayan kişiler Britanya İmparatorluğu yedi yıldan fazla bir süredir vatandaşlığa alınmalarının iptal edilmesinden sorumluydu.
1903 Yasası'ndan farklı olarak, 1920'de çıkarılan ortak kod, göçmenleri ırk temelinde açıkça yasaklamadı . Bunun yerine, hükümetin herhangi bir kişinin vatandaşlığa alınmasını sebepsiz yere reddetmesine izin verdi. 1904 ve 1953 yılları arasında Asya kökenli yalnızca 45 kişi vatandaşlığa kabul edildi. Avrupa kökenli olmayan göçmenlerin 1957 yılına kadar daimi ikamet ve vatandaşlığa alınmaları fiilen yasaklandı.
Birinci Dünya Savaşı'nın sonunda, Dominyonlar kendi işlerini yönetmede artan düzeyde özerklik uyguladılar ve o zamana kadar her biri ayrı bir ulusal kimlik geliştirdi. İngiltere, 1926 İmparatorluk Konferansı'nda bunu resmen tanıdı ve Balfour Deklarasyonu'nu tüm Dominyon hükümet başkanlarıyla ortaklaşa yayınladı ve Birleşik Krallık ve Dominyonların İngiliz Milletler Topluluğu içinde özerk ve birbirine eşit olduğunu belirtti . 1931 Westminster Statüsü'nün kabulü ile Dominyonlara tam yasama bağımsızlığı verildi .
İmparatorluğun her yerindeki kadın hakları grupları, bu süre zarfında imparatorluk hükümetine evli bir kadının statüsünü kocasının statüsüne bağlayan vatandaşlık düzenlemelerini değiştirmesi için baskı yaptı. İngiliz hükümeti, 1931'den sonra artık Dominyonlar üzerinde yasama üstünlüğünü uygulayamayacağı ve ortak vatandaşlık yasası aracılığıyla onlarla güçlü bir anayasal bağ sürdürmek istediği için, Dominyonlar arasında bu konuda oybirliğiyle anlaşma olmadan büyük değişiklikler yapmak istemiyordu. sahip değil. Yine de 1930'larda imparatorluk yasal tekdüzeliği aşındı; Yeni Zelanda ve Avustralya, 1935 ve 1936'da, evlilik yoluyla vatandaşlıktan çıkarılan kadınların İngiliz tebaası olarak haklarını korumalarına izin vermek için yasalarını değiştirdi ve İrlanda, 1935'te düzenlemelerini, evlendikten sonra bir kadının uyruğunda herhangi bir değişikliğe neden olmayacak şekilde değiştirdi.
Bölgesel satın almalar
Queensland, 1883'te Papua'yı ilhak ederek Pasifik'teki Alman sömürgeci çıkarlarına önleyici bir şekilde karşı koymaya çalıştı , ancak bu, emperyal yetkililerin onayıyla karşılandı. Alman Yeni Gine'nin kurulmasının ardından , İngiltere 1884'te Papua'yı talep etti ve 1888'de resmen ilhak etti. 1901'de Avustralya federasyonundan sonra İngiltere, 1902'de bölgenin idari kontrolünü İngiliz Milletler Topluluğu hükümetine devretti ve bu da 1905'te Avustralya tarafından kabul edildi. Yeni Gine ve Nauru Birinci Dünya Savaşı'na kadar Alman kolonileri olarak kaldılar , ardından Yeni Gine Avustralya kontrolü altında bir Milletler Cemiyeti mandası olurken, Nauru'nun yetkisi İngiltere, Avustralya ve Yeni Zelanda arasında bölündü. Uygulamada, Avustralya Nauru üzerinde tek yönetim yetkisine sahipti.
Papua sakinleri İngiliz tebaası olurken, bu statü Daimi Manda Komisyonu'nun tavsiyesi uyarınca manda altındaki bölgelerden gelenleri de kapsayacak şekilde genişletilmedi . Yeni Gine ve Nauru sakinleri, 1949'dan sonra İngiliz korumalı kişiler ve "Avustralya korumalı kişiler" olarak muamele gördüler. Tebaa statüsü verilmesine rağmen, Papua'dan gelen yerli kökenli İngiliz tebaaları (ve daha sonra Avustralya vatandaşları) otomatik olarak anakarada ikamet etme hakkına sahip değildi. Avustralya ve bunun için ayrıca başvurmaları gerekiyordu. Yerli olmayan soyları olan kişiler otomatik olarak bu hakka sahipti.
İngiltere ile ilişkiler değişiyor
Dominion vatandaşlık yasalarındaki farklı gelişmeler ve Britanya ve İmparatorluğunkinden ayrı yerel ulusal kimliğin artan iddiaları, 1946'da Kanada vatandaşlığının yaratılmasıyla sonuçlandı ve ortak bir emperyal vatandaşlık sistemini tek taraflı olarak kırdı. Hindistan ve Pakistan'ın 1947'de yaklaşan bağımsızlıklarıyla birleştiğinde , bu noktada önceki sistemle uyumsuz olan fikirleri ele almak için kapsamlı bir vatandaşlık kanunu reformu gerekliydi. Dominion hükümetleri, 1946 Milletler Topluluğu Başbakanları Konferansı'nda reforme edilmiş bir vatandaşlık sisteminde kadınlar için eşit statü ilkesi üzerinde anlaştılar ve Avustralya aynı yıl yasasını eşit vatandaşlık hakları verecek şekilde değiştirdi.
Avustralya, 1948 İngiliz Vatandaşlık Yasası'nın 1 Ocak 1949'da İmparatorluk genelinde yürürlüğe girmesinden kısa bir süre sonra, 26 Ocak 1949'da yürürlüğe giren kendi vatandaşlığını oluşturmak için 1948 Milliyet ve Vatandaşlık Yasası'nı kabul etti . Avustralya'da en az beş yıl ikamet eden kişi, o tarihte otomatik olarak Avustralya vatandaşlığını kazandı. Kendisi Avustralya'da doğmuş veya vatandaşlığa kabul edilmiş bir babadan doğan İngiliz tebaası ve Avustralya vatandaşı olarak nitelendirilen biriyle evli olan İngiliz tebaa kadınları da o tarihte otomatik olarak vatandaşlık aldılar. Papualılar da otomatik olarak Avustralya vatandaşı oldular, ancak Yeni Gine Manda Bölgesi'nin sakinleri olmadı.
1948 Yasası, İngiliz tebaasını Avustralya veya başka bir İngiliz Milletler Topluluğu ülkesinin herhangi bir vatandaşı olarak yeniden tanımladı. Commonwealth vatandaşı bu Kanunda aynı anlama gelecek şekilde tanımlanmıştır. İngiliz tebaası/İngiliz Milletler Topluluğu vatandaşı statüsü, her bir İngiliz Milletler Topluluğu ülkesinin vatandaşları ile birlikte var olmuştur. İrlanda'nın 1949'da İngiliz Milletler Topluluğu'ndan ayrılmasına rağmen, İrlanda vatandaşlarına İngiliz uyruğu muamelesi yapıldı . Tüm İngiliz Milletler Topluluğu vatandaşları, önceki yedi kişiden en az beşini Avustralya'da ikamet ettikten sonra, vatandaşlığa kabul edilmek yerine kayıt yoluyla Avustralya vatandaşı olmaya hak kazandılar. yıllar. Kayıt yoluyla Avustralya vatandaşı olan Commonwealth vatandaşlarının , zaten Taç'ın tebaası oldukları için bağlılık yemini etmelerine gerek yoktu.
Diğer tüm yabancılar, genel ikamet şartını yerine getirdikten sonra vatandaşlığa geçerek vatandaşlık kazanabilirler. Adaylar, başvurudan hemen önce bir yıl sürekli ikamet ile birlikte, önceki sekiz yılın en az dördünde Avustralya veya Yeni Gine'de ikamet etmiş olmalıdır. Bu, 1973'te önceki sekiz yılın ikisine indirildi. Avrupalı olmayanların, yasal olarak kabul edildikleri ve Avustralya'da 15 yıl yaşamaları halinde 1957'den itibaren oturma ve vatandaşlığa kabul için başvuruda bulunmalarına izin verildi (1966'da beş yıla düşürüldü).
Vatandaşlığa kabul edilen kişilerin vatandaşlığını geri almaya yönelik hemen hemen tüm hükümler 1958'de yürürlükten kaldırılmıştır. Öte yandan, evlilik dışında bir yabancı vatandaşlık kazanan Avustralya vatandaşları, bu Kanun kapsamında otomatik olarak vatandaşlıktan çıkarılmış ve Avustralya vatandaşlıklarını kaybetmişlerdir. Tersine, yabancıların vatandaşlığa alınması için önceki uyruklarından vazgeçmeleri gerekmedi.
Yerli Avustralya haklarına ilişkin kısıtlamalar 1960'lara kadar yürürlükte kaldı. 1961 ve 1962'de silahlı kuvvetlerde görev yapma hakları ve federal oy hakları onlara uzatıldı ve 1967 referandumunun ardından her ulusal nüfus sayımında eyalet nüfus sayımlarının bir parçası olarak dahil edilmeye başlandı .
Reform sistemi altındaki tüm İngiliz tebaaları, başlangıçta Birleşik Krallık'a yerleşmek için otomatik bir hakka sahipti. İngiltere'ye beyaz olmayan göçmenler sistematik olarak cesareti kırıldı, ancak İkinci Dünya Savaşı'nın ardından İngiltere'deki güçlü ekonomik koşullar, benzeri görülmemiş bir sömürge göçü dalgasını çekti. Buna karşılık, İngiliz Parlamentosu, 1962 İngiliz Milletler Topluluğu Göçmenleri Yasası ile İngiliz Adaları dışından gelen tüm konularda göçmenlik kontrolleri uyguladı . Bu kısıtlama, 1971'de, ebeveynleri veya büyükanne ve büyükbabaları Birleşik Krallık'ta doğmuş olan ve beyaz İngiliz Milletler Topluluğu vatandaşlarına etkili bir tercihli muamele uygulayan tebaalar için biraz gevşetildi.
Avustralya'nın Britanya ile değişen ilişkisinin bir işareti olarak, Avustralya pasaportları 1967'den itibaren artık "İngiliz pasaportu" ibaresiyle etiketlenmiyordu. 1969'daki yasal değişiklikler, Avustralya vatandaşlarının o yıl teknik olarak İngiliz uyruğu olmaktan çıktığı, ancak "statü" nü koruduğu anlamına geliyordu. İngiliz deneklerin" yerine.
Hint Okyanusu toprakları
Cocos (Keeling) Adaları ve Christmas Adası sırasıyla 1857 ve 1888'de İmparatorluğa ilhak edildi. Cocos Adaları ilk olarak 1878'e kadar doğrudan İngiltere tarafından yönetildi , ardından Seylan'a , ardından 1886'da Boğazlar Yerleşimlerine ve son olarak 1903'te Singapur'un yerleşimine devredildi. Christmas Adası da benzer şekilde 1900'de Singapur'a dahil edildi. İkinci Dünya Savaşı'nın ardından Avustralya hükümeti, stratejik ve ticari nedenlerle her iki bölgeyi de almakla ilgilendiğini ifade etti; uçak pisti için Cocos Adaları ve fosfat için Christmas Adası. Cocos Adaları üzerindeki egemenlik 1955'te Avustralya'ya devredildi. Ada sakinleri, Birleşik Krallık vatandaşlığını korurken, transfer sırasında Avustralya vatandaşı oldular. Christmas Adası, 1958'de büyük ölçüde aynı şartlar altında Avustralya'ya transfer edildi. Bu bölgelerden gelen vatandaşlar, Papua ve Yeni Gine sakinlerinde olduğu gibi, Avustralya anakarasında otomatik ikamet hakkına sahip değildi .
Burma bağımsızlığı
Burma , 4 Ocak 1948'de Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazandı. İngiliz Parlamentosu, İngiliz tabi statüsünü yalnızca Burma ile bağlantıları aracılığıyla bu statüye sahip olan tüm bireylerden çıkarmak için 1947 Burma Bağımsızlık Yasası'nı yürürlüğe koydu. Birleşik Krallık'ta veya kolonilerinde yaşayan Birmanyalı, özne statüsünü korumak için resmi taleplerde bulunabilir.
Avustralya Parlamentosu, bu olayı ele alan benzer bir yasa çıkarmadı ve yalnızca ortak yasayı uygulamaya bıraktı. O zamanki genel hukuk, bağımsızlık sırasında Burma'da yalnızca Burma'da ikamet edenlerin İngiliz vatandaşlığını kaybettiğini, Burma'yı bağımsızlığından önce veya "bundan sonra makul bir süre içinde" kalıcı olarak terk eden her Birmanyalı kişinin İngiliz tabi statüsünü koruduğunu dikte etti. Bu, Avustralya'da yaşayan Birmanyalıların Birleşik Krallık yasalarına göre İngiliz tebaası olmaktan çıktığı, ancak Avustralya yasalarında bu statüyü sürdürdüğü anormal bir durum yarattı.
1950 tarihli Milliyet ve Vatandaşlık (Birmanya) Yasası, Burma ile bağlantılı kişilerden İngiliz tebaa statüsünü kaldırarak bu çelişkiyi ele aldı. Bu Kanun aracılığıyla tabi statüsünü kaybeden ancak 1949'da Avustralya vatandaşı olan kişiler, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonraki iki yıl içinde resmi beyanlarda bulunarak vatandaşlıklarını koruyabilirler.
Ulusal vatandaşlığa geçiş
1970'lerde ve 1980'lerde, Britanya İmparatorluğu'nun çoğu kolonisi bağımsız hale geldi ve Birleşik Krallık ile kalan bağlar önemli ölçüde zayıfladı. Avustralya, diğer İngiliz Milletler Topluluğu ülkelerinden gelen vatandaşlara tanınan tercihleri ve Avrupa kökenli olmayan göçmenler üzerindeki kısıtlamaları 1973'te kaldırdı. 1973'te yapılan değişiklik, 1948'deki Vatandaşlık ve Vatandaşlık Yasası'nın adını 1948 Avustralya Vatandaşlık Yasası olarak değiştirdi; bu olayın yıldönümü 2001'den beri Avustralya Vatandaşlık Günü olarak kutlanmaktadır .
İngiltere'nin kendisi vatandaşlık yasasını, kalan topraklarının ve mülklerinin daha mütevazı sınırlarını yansıtacak şekilde, İngiliz tabiiyetini artık İngiliz Milletler Topluluğu vatandaşı olarak yeniden tanımlayan 1981 İngiliz Vatandaşlık Yasası ile güncelledi. Avustralya vatandaşları İngiliz yasalarına göre Commonwealth vatandaşları olmaya devam ederler ve halen Birleşik Krallık'ta oy kullanmaya ve kamu görevine aday olmaya hak kazanırlar.
1984'teki diğer reformlar, Avustralya yasalarındaki İngiliz tebaa statüsünü tamamen ortadan kaldırdı ve milliyet düzenlemelerinde kalan cinsiyet dengesizliklerini ortadan kaldırdı. Oylama uygunluk kuralları, İngiliz tabi statüsü yerine Avustralya vatandaşlığı gerektirecek şekilde değiştirildi, ancak 26 Ocak 1984'ten önce oy kullanmak için kayıtlı vatandaşlığı olmayan herhangi bir İngiliz vatandaşı, seçimlere katılmaya devam etme hakkına sahiptir. Vatandaş olmayan İngiliz denekler, o yıldan itibaren Avustralya pasaportlarına artık başvuramazlar.
Daha önce Avustralya anakarasında otomatik olarak daimi ikamet hakkından men edilmiş olan bölgesel vatandaşlara 1984 yılında bu hak verildi ve vatandaşlık almak için genel ikamet şartı o yıl da gevşetildi. Vatandaşlığa kabul edilen adayların, bir başvurudan önceki beş yılın ikisi boyunca Avustralya'da yaşamaları ve bu toplam süre boyunca en az bir yıl daimi ikametgahı tutmaları gerekiyordu. 1984'ten beri hiçbir Avustralya vatandaşının ülkeye giriş izni alması gerekmedi.
1986 Avustralya Yasası'nın yürürlüğe girmesinden sonra , Yüksek Mahkeme Avustralya vatandaşlığına sahip olmayan kişileri yabancı olarak kabul etmiştir . İngiliz tebaası federasyon zamanında yabancı olarak kabul edilemezken, Birleşik Krallık ile anayasal bağların kesilmesi iki ülke arasında kesin bir ayrılık yarattı; İngiliz vatandaşları o zamandan beri yabancı bir gücün tebaası olarak kabul edildi ve Avustralya Anayasası'nın 44. maddesi uyarınca Avustralya Parlamentosu'nda görev yapamayacaklar . 10 oturan yasa koyucunun uygunluğu, 2017-18 Avustralya parlamentosu uygunluk krizi sırasında Anayasanın bu bölümü altında sorgulandı ve sonraki mahkeme işlemlerinde sekiz diskalifiyeye yol açtı.
İstenmeyen göç akışına ilişkin endişeler ve yasa dışı göçmenlerin Avustralya'da ikamet etmek için vatandaşlık yasasının sömürüldüğü algısı, 1986'da sınırsız doğuştan vatandaşlığa son verilmesi için itici güç yarattı. O zamandan beri ülkede doğan çocuklara, yalnızca en az bir kişi olması durumunda doğum yoluyla vatandaşlık verilir. ebeveyn bir vatandaş veya daimi ikametgahtır. Vatandaşlığa kabul edilen adaylardan 1993'ten beri Avustralya hükümdarına bağlılık yemini etmek yerine Avustralya ülkesine bağlılıklarını taahhüt ettikleri bir vatandaşlık taahhüdü vermeleri istendi . Yabancı uyruklu Avustralyalıların otomatik olarak vatandaşlıktan çıkarılması 2002'de yürürlükten kaldırıldı. 2007'de vatandaşlık testleri başlatıldı ve genel ikamet şartı da dört yıla çıkarıldı.
Hükümetin vatandaşlıktan yoksun bırakmaya yönelik yetkileri 2015 yılında büyük ölçüde genişletildi. Başka bir vatandaşlığa sahip olan ve terörist faaliyetlerde bulunan Avustralyalılar otomatik olarak vatandaşlık kaybına maruz kaldılar. Bu önlemler, İçişleri Bakanı'nın açık bir iptal emrini gerektirecek şekilde 2020'de değiştirilmiştir .
Eski bölgeler için vatandaşlık düzenlemeleri
Papua Yeni Gine 1975'te bağımsız oldu. Papua veya Yeni Gine'de doğan ve aynı bölgede veya çevrede doğmuş iki büyükanne ve büyükbabası olan, Avustralya anakarasında oturma hakkı olmayan ve yabancı uyruklu olmayan yerli sakinler otomatik olarak o bölgenin vatandaşı oldular. yeni ülke. Papua'da bağımsızlıktan önce doğan eski Avustralya vatandaşları, vatandaşlığı sürdürmek isteyen bu statüyü iniş yoluyla geri alamazlar. Papua, 1975'ten önce "Avustralya" tanımına girdiğinden, başvuru sahipleri yurtdışında doğdukları için vatandaşlık talebinde bulunamazlar. 2007'den beri, bağımsızlık nedeniyle Avustralya vatandaşlığını kaybeden ancak Avustralya anakarasında doğmuş bir ebeveyni olan Papua Yeni Gine vatandaşları, özel bir vatandaşlık yeniden başlatma başvurusunda bulunabilirler.
Referanslar
alıntılar
Kaynaklar
Yayınlar
- Bagnal, Kate; Sherratt, Tim (2021). "Eksik Bağlantılar: İngiliz Yerleşimci Sömürge Vatandaşlığı Arşivinden Veri Öyküleri" . Dünya Tarihi Dergisi . Hawaii Üniversitesi Yayınları . 32 (2): 281–300. doi : 10.1353/jwh.2021.0025 .
- Baldwin, M. Page (Ekim 2001). "İmparatorluğa Tabi: Evli Kadınlar ve İngiliz Uyruğu ve Yabancılar Yasasının Statüsü". İngiliz Araştırmaları Dergisi . Chicago Üniversitesi Yayınları . 40 (4): 522-556. doi : 10.1086/386266 . JSTOR 3070746 . PMID 18161209 . S2CID 5762190 .
- Bellino, Emma (2020). "Evli Kadınların Uyruğu ve Beyaz Avustralya Politikası, 1920-1948" . Hukuk ve Tarih . Avustralya ve Yeni Zelanda Hukuk ve Tarih Derneği . 7 (1): 166–192. ISSN 2652-4201 . 16 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi . 9 Mayıs 2021'de alındı – HeinOnline aracılığıyla .
- Bennett, James (2001a). "Beyaz kabilenin onursal üyeleri olarak Maori". İmparatorluk ve İngiliz Milletler Topluluğu Tarihi Dergisi . Routledge . 29 (3): 33–54. doi : 10.1080/03086530108583126 . PMID 18254199 . S2CID 205550491 .
- Bennett, Scott (2001b). "Avustralya'da yerli oy hakları" (PDF) . Avustralasyalı Parlamenter İnceleme . Parlamento Grubunun Avustralasya Çalışması. 16 (1): 16–20. 29 Mart 2020'de orijinalinden arşivlendi (PDF) . 19 Ekim 2021'de alındı .
- Betts, Katharine (1994). "Vatandaşlık Konuları Belgesi" (PDF) . İnsanlar ve Yer . Monash Üniversitesi . 2 (2): 46–50. 18 Mart 2020'de orijinalinden arşivlendi (PDF) . 14 Ekim 2021'de alındı – Swinburne Teknoloji Üniversitesi aracılığıyla .
- Blackstone, William (1765). "Uzaylılar, Denizliler veya Yerliler olsun, Halkın". İngiltere Kanunları Üzerine Yorumlar . Cilt 1. OCLC 747740286 .
- Bloch, Noa (2018). "21. Yüzyılda Avustralya Vatandaşlığını Onaylama Yöntemi Olarak Avustralya Anayasası'nın 44(i) Bölümünü Okumak". Denning Hukuk Dergisi . Buckingham Üniversitesi . 30 (2): 79–99. doi : 10.5750/dlj.v30i2.1699 . S2CID 202310868 .
- Bloom, Tenday (2011). "Commonwealth Ülkelerinde Resmi Commonwealth Vatandaşlık Haklarındaki Çelişkiler". Yuvarlak Masa . Taylor ve Francis . 100 (417): 639-654. doi : 10.1080/00385533.2011.633381 . S2CID 154726067 .
- Kaleler, Stephen; Zappala, Gianni (2001). "Avustralya'daki Göçmen Vatandaşların ve Vatandaş Olmayanların Hak ve Yükümlülükleri". Kondo'da, Atushi (ed.). Küresel Bir Dünyada Vatandaşlık . Palgrave Macmillan'ın fotoğrafı . s. 136–157. doi : 10.1057/9780333993880_8 .
- Chesterman, John (2005). "Doğal Doğuştan Denekler mi? Avustralya'da Irk ve İngiliz Özneliği". Avustralya Siyaset ve Tarih Dergisi . Wiley-Blackwell . 51 (1): 30–39. doi : 10.1111/j.1467-8497.2005.00358.x . hdl : 11343/28577 .
- "Cumhuriyet" . Batı Avustralya Hukuk İnceleme Üniversitesi . Batı Avustralya Üniversitesi . 2 (1): 139–149. 1951. 16 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi . 12 Ekim 2021'de alındı – Avustralasya Hukuki Bilgi Enstitüsü aracılığıyla .
- Digby, Everard (1903). "Avustralya'da Göçmenlik Kısıtlaması" . Karşılaştırmalı Mevzuat Derneği Dergisi . Cambridge Üniversitesi Yayınları . 5 (1): 143–153. OCLC 5544675238 . 16 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi . 10 Mayıs 2021'de alındı – HeinOnline aracılığıyla .
- Doulman, Jane; Lee, David (2008). Her Yardım ve Koruma: Avustralya Pasaportunun Tarihi (PDF) . Federasyon Basın. ISBN'si 978-186287-682-8. 12 Şubat 2021'de orijinalinden arşivlendi (PDF) . 13 Ekim 2021'de alındı .
- Dutton, David (2002). Bizden biri? Avustralya Vatandaşlığının Yüzyılı . Yeni Güney Galler Basını Üniversitesi . ISBN'si 978-0-86840-556-8. 13 Ekim 2021'de alındı .
- Evans, JM (1972). "Göç Yasası 1971". Modern Hukuk İnceleme . Wiley . 35 (5): 508–524. doi : 10.1111/j.1468-2230.1972.tb02363.x . JSTOR 1094478 .
- Foster, Michelle; McAdam, Jane; Wadley, Davina (2017). "İkinci Bölüm: Avustralya'da Vatansızlığın Önlenmesi ve Azaltılması — Devam Eden Bir Zorluk" . Melbourne Üniversitesi Hukuk İncelemesi . Melbourne Üniversitesi (40): 456-505. doi : 10.2139/ssrn.3367970 . SSRN 3367970 .
- Fransman, Laurie (2011). Fransman'ın İngiliz Vatandaşlık Yasası (3. baskı). Bloomsbury Profesyonel . ISBN'si 978-1-84592-095-1.
- French, Robert S. (Mayıs-Haziran 2006). "Avustralya'da Kooperatif Federalizm - Avrupa için Entelektüel Bir Kaynak ?: I" . Amicus Curiae . İleri Hukuki Araştırmalar Derneği. 2006 (65): 9–17. doi : 10.14296/ac.v2006i65.1123 .
- Gillis, Matilda (2020). "Avustralya Vatandaşlığı İptal Yasalarının Anayasallığının Doktriner ve Feminist Bir Analizi" . Adelaide Hukuk İnceleme . Adelaide Üniversitesi . 41 (2): 449–478. 25 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi . 25 Ekim 2021'de alındı – Avustralasya Hukuki Bilgi Enstitüsü aracılığıyla .
- Gosewinkel, Dieter (15 Nisan 2008). Ondokuzuncu Yüzyılın Sonlarından İtibaren Ulus ve Vatandaşlık: Karşılaştırmalı Bir Avrupa Perspektifi (PDF) (Rapor). Avrupa Parlamentosu . 27 Mayıs 2019'da orijinalinden arşivlendi (PDF) . 7 Ağustos 2021'de alındı .
- Goudy, John M.; McDaniel, Carl N. (Mayıs 1999). "Nauru'nun Fiziksel Yıkımı: Zayıf Sürdürülebilirliğe Bir Örnek". Arazi Ekonomisi . Wisconsin Üniversitesi Yayınları . 75 (2): 333-338. doi : 10.2307/3147015 . JSTOR 3147015 .
- Hansen, Randall (1999). "1940'larda İngiltere'de Vatandaşlık Siyaseti: İngiliz Vatandaşlık Yasası". Yirminci Yüzyıl İngiliz Tarihi . Oxford Üniversitesi Yayınları . 10 (1): 67–95. doi : 10.1093/tcbh/10.1.67 .
- Milliyet hakkında tarihsel arka plan bilgisi (PDF) (Rapor). 1.0. Birleşik Krallık: İçişleri Bakanlığı . 21 Temmuz 2017. 29 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF) . Erişim tarihi: 3 Nisan 2019 .
- Karatani, Rieko (2003). İngiliz Vatandaşlığının Tanımlanması: İmparatorluk, İngiliz Milletler Topluluğu ve Modern Britanya . Frank Cass Yayıncılar. ISBN'si 0-7146-8298-5. 12 Ekim 2021'de alındı .
- Kaye, Stuart B. (1996). "Unutulmuş Kaynak: Avustralya Federal Konseyi'nin Yasama Mirası" (PDF) . Newcastle Hukuku İnceleme . Newcastle Üniversitesi . 1 (2): 57–71. OCLC 7128733924 . 16 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF) . 9 Mayıs 2021'de alındı – Avustralasya Hukuki Bilgi Enstitüsü aracılığıyla .
- Kerr, Alan (2009). Bu Denizlerde Bir Federasyon: Seçilen belgelerle birlikte, Avustralya'nın kendi dış bölgelerini edinmesine ilişkin bir hesap . Avustralya Hükümeti . ISBN'si 978-1-9212-4172-7. 16 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi . 14 Ekim 2021 alındı .
- Klapdor, Michael; Coombs, Moira; Bohm, Catherine (11 Eylül 2009). "Avustralya Vatandaşlığı: Politika ve Hukuktaki Önemli Gelişmelerin Kronolojisi" . Sosyal Politika ve Hukuk ve Bono Özet Bölümleri . Canberra, Avustralya Başkent Bölgesi: Avustralya Parlamentosu . 22 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi . Erişim tarihi: 10 Mayıs 2021 .
- Kondo, Atuşi, ed. (2001). Küresel Bir Dünyada Vatandaşlık . Palgrave Macmillan'ın fotoğrafı . doi : 10.1057/9780333993880 . ISBN'si 978-0-333-80266-3.
- Lee, Joseph (1889). "Avustralya'da Çin Karşıtı Mevzuat". Üç Aylık Ekonomi Dergisi . Oxford Üniversitesi Yayınları . 3 (2): 218–224. doi : 10.2307/1879468 . JSTOR 1879468 .
- Mansergh, Nicholas (1952). "İrlanda: Commonwealth Dışında Cumhuriyet". Uluslararası İlişkiler Oxford Üniversitesi Yayınları . 28 (3): 277–291. doi : 10.2307/2607413 . JSTOR 2607413 .
- McDermott, Peter M (2009). "Avustralya Vatandaşlığı ve Papua Yeni Gine'nin Bağımsızlığı" (PDF) . UNSW Hukuk Dergisi . Yeni Güney Galler Üniversitesi . 32 (1): 50–74. 3 Nisan 2021'de orijinalinden arşivlendi (PDF) . 13 Ekim 2021'de alındı .
- McKay, James (2008). "1962 Commonwealth Göçmenler Yasası'nın Geçişi, Backbench Gücünün Vaka Çalışması" . Observatoire de la Société Britannique . Toulon Üniversitesi (6): 89-108. doi : 10.4000/osb.433 .
- Moore, CR (1984). "Clem Eksikliği Anıtı Konuşması: Queensland'in 1883'te Yeni Gine'yi ilhakı" . Queensland Kraliyet Tarih Kurumu Dergisi . Queensland Kraliyet Tarih Kurumu . 12 (1): 26–54. 26 Mart 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi . Erişim tarihi: 7 Ocak 2022 .
- O'Connell, DP (1954). "C Sınıfı Yetkilerinde Vatandaşlık" . İngiliz Uluslararası Hukuk Yıllığı . Oxford Üniversitesi Yayınları . 31 : 458-461. 16 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi . 14 Ekim 2021'de alındı – HeinOnline aracılığıyla .
- Paul, Kathleen (1997). Badanalı Britanya: Savaş Sonrası Dönemde Irk ve Vatandaşlık . Cornell Üniversitesi Yayınları . ISBN'si 978-0-8014-8440-7. 13 Ekim 2021'de alındı .
- Rubenstein, Kim (2005). "'Bu Zamandan İleri... Avustralya'ya Sadakatimi Yemin Ediyorum': Avustralya'da Sadakat, Vatandaşlık ve Anayasa Hukuku". In Mason, Victoria; Nile, Richard (ed.). Sadakatler . API Ağı. s. 23–36. SSRN 1130626 .
- Spagnolo, Benjamin (2015). Teori ve Uygulamada Hukuk Sistemlerinin Sürekliliği . Bloomsbury Yayıncılık . ISBN'si 978-1-8494-6884-8. Erişim tarihi: 15 Ekim 2021 .
- Stephen, Ninian (2000). "Avustralya Vatandaşlığı: Dünü, Bugünü ve Geleceği" . Monash Üniversitesi Hukuk İnceleme . Monash Üniversitesi . 26 (2): 333-338. 16 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi . 13 Ekim 2021'de alındı – Avustralasya Hukuki Bilgi Enstitüsü aracılığıyla .
- Thwaites, Rayner (Mayıs 2017). Vatandaşlık Hukuku Raporu: Avustralya (Rapor). Avrupa Üniversite Enstitüsü . hdl : 1814/46449 .
- Wade, ECS (1948). "İngiliz Vatandaşlık Yasası, 1948". Karşılaştırmalı Mevzuat ve Uluslararası Hukuk Dergisi . Cambridge Üniversitesi Yayınları ve Değerlendirmesi . 30 (3/4): 67-75. JSTOR 754289 .
Mevzuat
Dış bağlantılar