Avustralya İstasyonu - Australia Station
| Avustralya İstasyonu | |
|---|---|
.jpg) Avustralya İstasyonu'ndaki Kraliyet Donanması filosu 1880'de Sidney'de demirli
| |
| Aktif | 1859'da oluşturuldu |
| dağıldı | 1913 |
| Ülke | Birleşik Krallık Daha sonra, Avustralya 
|
| Dal |
 Kraliyet Donanması 1848–1911 İngiliz Milletler Topluluğu Deniz Kuvvetleri 1911–1913 Avustralya Kraliyet Donanması 1913  |
| Tip | Filo |
Avustralya İstasyonu İngiliz idi ve Avustralya kıtasının etrafında suları için sonradan Avustralya, deniz komut sorumlu değildir. Avustralya İstasyonu, rütbesi zamanla değişen Avustralya İstasyonu Başkomutanının komutası altındaydı .
Tarih
.jpg)
1788'de İngiliz Yeni Güney Galler kolonisinin kurulmasını takip eden yıllarda , Avustralya sularında konuşlanmış Kraliyet Donanması gemileri, Doğu Hint Adaları Filosu'nun bir parçasını oluşturdu ve Doğu Hint Adaları İstasyonu'nun komutası altına girdi . 1820'lerden itibaren, her yıl Yeni Güney Galler'e ve bazen de Yeni Zelanda'ya bir gemi gönderildi.
1848'de, Doğu Hint Adaları İstasyonunun bir Avustralya Tümeni kuruldu ve 1859'da İngiliz Amiralliği, Avustralya İstasyonu Başkomutanı olarak atanan bir komodor komutasında bağımsız bir komutanlık olan Avustralya İstasyonu'nu kurdu . Avustralya Filosu hangi Avustralya Station üzerinde hizmet veren İngiliz donanma gemileri ayrıldı için oluşturuldu. Değişiklikler kısmen Doğu Hint Adaları İstasyonu'nun büyük bir bölümünün Avustralya sularına ayrıldığı gerçeğinin kabul edilmesinden kaynaklanıyordu ve ayrıca genel olarak Batı Pasifik'teki ve özel olarak Tahiti ve Yeni Zelanda'daki stratejik duruma yönelik artan endişeyi yansıtıyordu . 1884'te Avustralya İstasyonu komutanı arka amiral rütbesine yükseltildi .
Kuruluşunda, Avustralya İstasyonu, Samoa ve Tonga'yı içeren doğu sınırı, Hint Okyanusu'ndaki batı kenarı, Hindistan'ın güneyi ve Antarktika Çemberi tarafından tanımlanan güney kenarı ile Avustralya ve Yeni Zelanda'yı kapsıyordu . Sınırlar 1864, 1872 ve 1893'te değiştirildi. En büyük noktasında, Avustralya İstasyonu Ekvator'dan Antarktika'ya en büyük kuzey-güney ekseninde ulaştı ve Güney Yarımküre'nin aşırı doğu-batı boyutunda dörtte birini kapladı. Papua Yeni Gine, Yeni Zelanda, Melanezya ve Polinezya.
1 Ocak 1901'de Avustralya , tüm eyaletlerden savunma güçlerini devralan Avustralya Topluluğu olarak altı eyaletten oluşan bir federasyon oldu . Mart 1901'de Commonwealth, Commonwealth Deniz Kuvvetlerini oluşturmak için sömürge donanmalarını devraldı . Avustralya ve Yeni Zelanda hükümetleri, Kraliyet Donanması'nın Avustralya Filosunu finanse etmeye yardım etmek için İmparatorluk hükümetiyle anlaştı, Amirallik ise Filoyu sürekli bir güçte tutmayı taahhüt etti. 1902'de Avustralya İstasyonu komutanı amiral yardımcısı rütbesine yükseltildi . Sınırlar 1908'de yeniden değiştirildi. 10 Temmuz 1911'de Kral V. George , CNF'ye " Avustralya Kraliyet Donanması " unvanını verdi .
Avustralya Filosu 1911'de dağıtıldı ve Avustralya İstasyonu İngiliz Milletler Topluluğu Deniz Kuvvetleri'ne geçti. İstasyon, Çin İstasyonu'nun bir parçası haline gelen ve Yeni Zelanda Deniz Kuvvetleri olarak adlandırılan Yeni Zelanda ve çevresi hariç, Avustralya'yı ve kuzey ve doğudaki ada bağımlılıklarını kapsayacak şekilde azaltıldı . 1913 yılında, Avustralya Kraliyet Donanması Avustralya komutası altına girdi ve azaltılmış Avustralya İstasyonunun sorumluluğu yeni RAN'a geçti. Kraliyet Donanması'nın Avustralya İstasyonu 1913'te durduruldu ve sorumluluk Avustralya Kraliyet Donanması'na devredildi ve Sidney merkezli depoları, tersaneleri ve yapıları Avustralya Topluluğu'na hediye edildi. Kraliyet Donanması RAN'ı desteklemeye devam etti ve İkinci Dünya Savaşı'nın ilk yıllarına kadar Pasifik'te ek mavi su savunma yeteneği sağladı .
1921'de ayrı bir Yeni Zelanda İstasyonu kuruldu ve Yeni Zelanda Deniz Kuvvetleri , Kraliyet Donanması'nın Yeni Zelanda Tümeni olarak yeniden adlandırıldı . 1958'de Avustralya İstasyonu, şimdi Papua Yeni Gine'yi kapsayacak şekilde yeniden çizildi.
Baş Komutanlar, Avustralya İstasyonu
Avustralya İstasyonu Başkomutanlığı görevini işgal eden Kraliyet Donanması subaylarının listesi aşağıdadır :
| Rütbe | İsim | dönem başladı | Dönem sona erdi | |
|---|---|---|---|---|
| Başkomutan, Avustralya İstasyonu | ||||
| komodor | William Loring | 26 Mart 1859 | 10 Mart 1860 | |
| komodor | Beauchamp Seymour , CB | 10 Mart 1860 | 21 Temmuz 1862 | |
| komodor | William Burnett , CB | 21 Temmuz 1862 | 7 Şubat 1863 | |
| komodor | Sir William Wiseman , Bt. CB | 20 Nisan 1863 | 23 Mayıs 1866 | |
| komodor | Rochfort Maguire | 23 Mayıs 1866 | 28 Mayıs 1867 | |
| komodor | Rowley Lambert , CB | 28 Mayıs 1867 | 8 Nisan 1870 | |
| komodor | Frederick Stirling | 8 Nisan 1870 | 22 Mayıs 1873 | |
| komodor | James Goodenough , CB, CMG | 22 Mayıs 1873 | 20 Ağustos 1875 | |
| komodor | Anthony Hoskins , CB | 7 Eylül 1875 | 12 Eylül 1878 | |
| komodor | John Wilson | 12 Eylül 1878 | 21 Ocak 1882 | |
| komodor | James Erskine | 21 Ocak 1882 | 12 Kasım 1884 | |
| Tuğamiral | Sir George Tryon , KKB | 12 Kasım 1884 | 1 Şubat 1887 | |
| Tuğamiral | Henry Fairfax | 1 Şubat 1887 | 10 Eylül 1889 | |
| Tuğamiral | Hon. Lord Charles Scott , CB | 10 Eylül 1889 | 12 Eylül 1892 | |
| Tuğamiral | Nathaniel Bowden-Smith | 12 Eylül 1892 | 1 Kasım 1894 | |
| Tuğamiral | Kıbrıs Köprüsü | 1 Kasım 1894 | 1 Kasım 1897 | |
| Tuğamiral | Hugo Pearson | 1 Kasım 1898 | 1 Ekim 1900 | |
| Tuğamiral | Lewis Beaumont | 1 Ekim 1900 | 10 Kasım 1902 | |
| Koramiral | Sir Arthur Fanshawe , KCMG | 10 Kasım 1902 | 10 Eylül 1905 | |
| Koramiral | Sir Wilmot Fawkes , KCB, KCVO | 10 Eylül 1905 | 31 Aralık 1907 | |
| Koramiral | Sir Richard Poore , Bt. KCB, CVO | 31 Aralık 1907 | 31 Aralık 1910 | |
| Koramiral | Sir George King-Hall , KCB, CVO | 31 Aralık 1910 | 23 Haziran 1913 | |
İstasyona atanan gemilerin listesi
Bu, 1859 ile 1913 yılları arasında istasyona atanan gemilerin bir listesidir. Avustralya Filosu, 4 Ekim 1913'te Sidney Limanı'na gittiğinde Avustralya Kraliyet Donanması Filosu ile değiştirildi .
| Gemi | Katılma tarihi | Tarih kaldı | Notlar |
|---|---|---|---|
| İris | 25 Mart 1859 | 1861 | 25 Mart 1859 - 10 Mart 1860 tarihleri arasında amiral gemisi . Yeni Zelanda'da Birinci Taranaki Savaşı sırasında operasyonlar üstlendi . |
| Nijer | 25 Mart 1859 | 1860 | Birinci Taranaki Savaşı sırasında operasyonlar üstlendi. |
| Pelorus | Mayıs 1859 | Temmuz 1862 | 10 Mart 1859 - Temmuz 1862 tarihleri arasında amiral gemisi. Birinci Taranaki Savaşı sırasında operasyonlar üstlendi. |
| Geyik yavrusu | 30 Ekim 1859 | 11 Nisan 1863 | |
| böğürtlen | 1859 | Mayıs 1859 | Filoya ihale. |
| Cordelia (1856) | 1859 | Aralık 1860 | Birinci Taranaki Savaşı sırasında operasyonlar üstlendi. |
| geyik | 1859 | 1860 | Birinci Taranaki Savaşı sırasında operasyonlar üstlendi. |
| Hariyer (1854) | Aralık 1860 | Eylül 1864 | HMS Orpheus , Yeni Zelanda'daki Manukau Limanı'nda battığında kurtarma operasyonuna katıldı ve ayrıca yere indirildi, ancak yeniden yüzdürüldü. Waikato'nun İstilası ve ayrıca Yeni Zelanda'daki Tauranga Seferi sırasında operasyonlar üstlendi. |
| Miranda | Aralık 1860 | Eylül 1864 | Waikato'nun İstilası ve ayrıca Yeni Zelanda'daki Tauranga Seferi sırasında operasyonlar üstlendi . |
| öncü (1856) | Mart 1862 | 1863 | |
| Orpheus | Temmuz 1862 | 7 Şubat 1863 | Temmuz 1862'den 7 Şubat 1863'e kadar amiral gemisi. Başkomutan Avustralya İstasyonu Commodore William Farquharson Burnett dahil 189 denizcinin kaybıyla Manukau Limanı'nda harap oldu . 70 mürettebat hayatta kaldı. |
| Beatrice | Eylül 1862 | 1880 | 1880'de Güney Avustralya tarafından doğrudan satın alınana kadar Kraliyet Donanması ve Güney Avustralya Kolonisi'ne aitti . Kuzey Avustralya çevresinde araştırma operasyonları yürüttü. |
| tutulma | Kasım 1862 | 1866 | Waikato'nun İstilası ve ayrıca Tauranga Seferi sırasında operasyonlar üstlendi. |
| Curacoa (1854) | 20 Nisan 1863 | 1866 | 20 Nisan 1863'ten Mayıs 1866'ya kadar amiral gemisi. Waikato İstilası ve ayrıca Tauranga Seferi sırasında operasyonlar üstlendi. |
| hekate | Haziran 1863 | 1864 | Botanik Körfezi , Moreton Körfezi ve Brisbane Nehri'nin araştırma operasyonlarını yürüttü . |
| eski | Temmuz 1863 | 2 Temmuz 1867 | Waikato'nun İstilası ve ayrıca Tauranga Seferi sırasında operasyonlar üstlendi. |
| Şahin | Aralık 1863 | Kasım 1867 | Waikato'nun İstilası ve ayrıca Tauranga Seferi sırasında operasyonlar üstlendi. |
| Semender | Şubat 1864 | 4 Temmuz 1867 | Great Barrier Reef boyunca ve Wilsons Promontory ile Port Phillip Bay arasında araştırma operasyonları yürüttü . |
| tempolu | Ekim 1864 | 1868 | İkinci Taranaki Savaşı , Yeni Zelanda sırasında operasyonlar için eskort sağladı . |
| Meydan Okuyan (1858) | Mayıs 1866 | 1870 | Mayıs 1866 ile 3 Eylül 1870 arasında amiral gemisi. 1866'da bazı Fiji yerlilerine karşı cezai bir operasyon düzenledi. |
| Başak | 30 Kasım 1866 | 28 Haziran 1871 | Great Barrier Reef, Queensland, Norfolk Adası ve Yeni Zelanda boyunca araştırma operasyonları gerçekleştirdi . |
| charibdis | Mart 1867 | Kasım 1868 | |
| Rosario | Kasım 1867 | 1875 | Güney Pasifik'te karatavuk karşıtı operasyonlar üstlendi . |
| beyaz | Ocak 1868 | 1875 | 1869'da bazı Solomon Adaları yerlilerine karşı cezai bir operasyon yaptı . Rabaul Limanı'nın araştırma operasyonlarını yürüttü . |
| Clio (1858) | 17 Nisan 1870 | 16 Ekim 1873 | 3 Eylül 1870 ile 17 Eylül 1873 arasında amiral gemisi . 1871'de Yeni Zelanda'da Bligh Sound'da bir resife çarptı ve delindi ve onarıldı. |
| Basilisk | Mart 1871 | 1874 | Kaptan John Moresby komutasında Doğu Yeni Gine çevresinde araştırma operasyonları yaptı . Güney Pasifik'te karatavuk karşıtı operasyonlar üstlendi . |
| Kazak | Eylül 1871 | Ekim 1873 | |
| dido | 1871 | 1875 | 1875'te Hobart , Tazmanya'da karaya oturdu ancak yeniden yüzdürüldü. |
| inci | 22 Mayıs 1873 | 1875 | 17 Eylül 1873'ten 7 Eylül 1875'e kadar amiral gemisi. Başkomutan James Graham Goodenough ve iki denizci , 1875'te Santa Cruz Adaları'ndan gelen yerliler tarafından ateşlenen zehirli oklardan öldü . |
| Çatışma | Ağustos 1873 | 1882 | John Cuthbert, Sidney tarafından yaptırılmıştır. Güney Pasifik'te karatavuk karşıtı operasyonlar üstlendi. 1879'da bazı Soloman Adaları yerlilerine karşı cezai operasyon başlattı. |
| Alacrity | 1873 | 1882 | Ethel olarak Sydney'de inşa edilmiştir . Fiji ve Soloman Adaları çevresinde anket çalışmaları yaptı. Yeni Güney Galler Kolonisi'ne satıldı ve bir barut yığını olarak görev yaptı. |
| beagle | 1873 | Mart 1883 | John Cuthbert, Darling Harbour , Sidney tarafından yaptırılmıştır . Güney Pasifik'te karatavuk karşıtı operasyonlar üstlendi. 1879'da bazı Solomon Adaları yerlilerine karşı cezai operasyon başlattı. |
| Renard | 1873 | Mart 1883 | John Cuthbert, Sidney tarafından yaptırılmıştır. Güney Pasifik'te karatavuk karşıtı operasyonlar üstlendi. Fiji ve Russell Adaları çevresinde anket çalışmaları yaptı . |
| tatarcık | 1873 | 1883 | John Cuthbert, Sidney tarafından yaptırılmıştır. Güney Pasifik'te karatavuk karşıtı operasyonlar üstlendi. Soloman Adaları ve Yeni Gine çevresinde anket çalışmaları yaptı. Komutan, Teğmen Bower ve üç denizci, Guadalcanal yakınlarındaki Mandolina Adası'ndaki yerliler tarafından öldürüldü . |
| Barracouta | Ağustos 1874 | Temmuz 1876 | 1876'da Samoa Operasyonlarına katıldı. |
| Sapfo | Aralık 1874 | Ağustos 1878 | |
| perisi | Mart 1875 | Kasım 1878 | |
| Safir | Mart 1875 | Temmuz 1879 | |
| Wolverine | 7 Eylül 1875 | Ocak 1882 | 7 Eylül 1875'ten 21 Ocak 1882'ye kadar amiral gemisi. New South Wales Kolonisi'ne satıldı ve eğitim gemisi olarak görev yaptı. |
| Zümrüt | Eylül 1878 | Ekim 1881 | HMS Sandfly komutanını öldüren yerlilere cezai işlem uygulandı . |
| Karabatak | 1878 | 1882 | HMS Sandfly komutanını öldüren yerlilere cezai işlem uygulandı . |
| Danae | 1878 | Ağustos 1880 | |
| Miranda | Eylül 1880 | Mayıs 1886 | |
| Uyarı | 1880 | 1882 | |
| meda | 1880 | 1886 | Kuzey Batı Avustralya boyunca anket çalışması yaptı. 1887'de Batı Avustralya Kolonisi'ne satıldı . |
| Elmas | Ekim 1881 | Ağustos 1888 | |
| Espiegle | Kasım 1881 | Mart 1885 | |
| Nelson | 21 Ocak 1882 | 3 Eylül 1888 | 21 Ocak 1882'den 1888'e kadar amiral gemisi. |
| toygarlık | 1882 | 1886 | |
| kuzgun | 25 Nisan 1883 | Ekim 1890 | |
| Harrier (1881) | Eylül 1883 | 1888 | |
| geri al | Eylül 1883 | 1888 | |
| Svingci | 2 Ekim 1883 | Ağustos 1891 | |
| Dart oyunu | 1883 | 1904 | |
| Paluma | 1884 | 1895 | Queensland Kolonisi için inşa edildi, Kraliyet Donanması'nda ödünç olarak görevlendirildi. 1895'te Queensland'e iade edildi ve HMQS Paluma olarak yeniden adlandırıldı . |
| Myrmidon | 14 Mart 1885 | 1888 | Avustralya'nın kuzeyi, Darwin ve Bass Boğazı boyunca araştırmalar yaptı . |
| Opal | Mart 1885 | 11 Mayıs 1890 | |
| Ani | Temmuz 1886 | 1 Aralık 1897 | |
| Uçan balık | 1886 | 1866 | |
| Calliope | Eylül 1887 | Ekim 1889 | 1889 Samoalı çatışmasına katıldı. |
| Egeria | 1887 | 1894 | Batı Pasifik adaları ve Hobart çevresinde araştırma çalışmaları yaptı. |
| Kralcı | Mayıs 1888 | Haziran 1899 | Gönderilen Gilbert Adaları Mayıs 1892 ve 27 adalar İngiliz olarak ilân ediliyordu himayesi . 1899 Samoalı iç savaşına katıldı . |
| Orlando | 1 Eylül 1888 | 1898 | 1 Eylül 1888'den Kasım 1897'ye kadar amiral gemisi. |
| Kertenkele | Ocak 1889 | 1904 | 1900 yılında Boxer İsyanı sırasında katıldı. |
| Rambler | Ekim 1889 | 1890 | Avustralya'nın Kuzey Batı kıyılarında anket çalışması yaptı. |
| Penguen | 14 Ocak 1890 | 1888 | Batı Pasifik adaları, Yeni Zelanda ve Great Barrier Reef çevresinde araştırma çalışmaları yaptı. HMAS Penguin bir depo gemisi olarak RAN'da görevlendirilmeden önce Sidney'deki liman hizmeti için transfer edildi . |
| Mildura | 18 Mart 1890 | 1905 | Yardımcı filonun bir parçası. |
| saka kuşu | Mart 1890 | Ağustos 1899 | |
| Cordelia (1881) | 1890 | 1891 | Tatbikat sırasında silahlarından birini ateşlemek, 28 Haziran 1891'de beş denizciyi öldürdü. |
| Curacoa (1878) | 1890 | Aralık 1894 | Gönderilen Ellice Adaları Ekim 1892 ve 9 ile 16 arasında bir İngiliz olmak olduğunu her adada resmi bir açıklama yaptı himayesi . |
| tauranga | 27 Ocak 1891 | 1904 | Yardımcı filonun bir parçası. 1899 Samoalı iç savaşına katıldı . |
| Ringarooma | 3 Şubat 1891 | 1904 | 31 Ağustos 1894'te Yeni Hebrides , Malekula Adası'ndaki bir resifte karaya oturdu ve bir Fransız savaş gemisi tarafından çekildi. Yardımcı filonun bir parçası. |
| Katoomba | 24 Mart 1891 | Ocak 1906 | Yardımcı filonun bir parçası. |
| Wallaroo | 31 Mart 1891 | Ocak 1906 | Yardımcı filonun bir parçası. 1900 yılındaki Boxer İsyanı'na katıldı. 7 Ocak 1904'te kazanlarından biri patladı ve 4 denizci öldü. |
| Bumerang | 1891 | 1904 | |
| Karakatta | 1891 | 1903 | |
| halka güvercin | 1891 | Şubat 1901 | |
| piladeler | Kasım 1894 | 29 Ocak 1905 | |
| su cadısı | 1895 | 1900 | |
| Meşale | Şubat 1897 | 1913 | |
| Kraliyet Arthur | 4 Kasım 1897 | 6 Nisan 1904 | 4 Kasım 1897'den Nisan 1904'e kadar amiral gemisi. |
| Mohawk | Aralık 1897 | 1900 | 1900'deki Boxer İsyanı sırasında Çin'e Yeni Güney Galler Deniz Tugayı'na eşlik etti . |
| yunus | Aralık 1897 | Haziran 1901 | 1899 Samoalı iç savaşına katıldı . |
| Okçu | 1900 | Aralık 1901 | |
| phoebe | 19 Şubat 1901 | 23 Aralık 1905 | |
| Serçe | Şubat 1901 | 1904 | Daha sonra Yeni Zelanda Deniz Departmanında 1905'te eğitim gemisi NZS Amokura olarak görevlendirildi |
| ruh | 22 Eylül 1903 | 1913 | Daha sonra RAN'da 1915 yılında HMAS Psyche olarak görevlendirildi . |
| isyan | Aralık 1903 | Şubat 1905 | |
| clio (1903) | 19 Ocak 1904 | 14 Nisan 1905 | |
| kadmus | 13 Nisan 1904 | Mayıs 1905 | |
| euryalus | Temmuz 1904 | 1905 | 26 Mart 1904 ve Şubat 1905 arasındaki amiral gemisi. |
| meydan okuyan (1902) | 1904 | 1912 | |
| Güçlü | Şubat 1905 | Aralık 1911 | 1905-1911 arası amiral gemisi. |
| Pegasus | Mart 1905 | Mart 1913 | |
| piramus | 16 Eylül 1905 | 1913 | 22 Haziran 1907'de Cooktown yakınlarındaki bir resifte karaya oturdu ve yeniden yüzdü. |
| öncü (1899) | Eylül 1905 | 1 Mart 1913 | 1913'te HMAS Pioneer olarak görevlendirildi . |
| Rastlamak | Aralık 1905 | 21 Haziran 1912 | 1 Temmuz 1912'de HMAS Encounter olarak görevlendirildi . |
| Kambriyen | 1905 | 1913 | Ocak ve Ekim 1913 arasındaki amiral gemisi, Avustralya İstasyonunun son amiral gemisi |
| Prometheus | 1905 | 1913 | |
| Fantom | 1906 | 1913 | Avustralya ve Yeni Gine'nin Kuzey ve Doğu kıyılarında araştırma çalışmaları yaptı. |
| deniz kuşu | 1910 | 1913 | Torres Boğazı ve Solomon Adaları'nda yüzey araştırması yaptı . |
| Ejderha | 30 Kasım 1911 | 1 Ocak 1913 | 1911 ve 1 Ocak 1913 arasındaki amiral gemisi. |
Ayrıca bakınız
Referanslar
alıntılar
Kaynaklar
- Bastock, John (1988), Ships on the Australia Station , Child & Associates Publishing Pty Ltd; Fransız Ormanı, Avustralya. ISBN 0-86777-348-0
- Künt, Adrienne (2002). Avustralya Denizcilik Stratejisi hakkında Temel Kaynaklar Rehberi (PDF) . Canberra: Bilgi ve Araştırma Hizmetleri, Parlamento Kütüphanesi Bölümü.
- Dennis, Peter; Grey, Jeffrey ; Morris, Ewan; Önce, Robin (2008). Avustralya Askeri Tarihine Oxford Companion (2. baskı). Güney Melbourne: Oxford University Press. ISBN'si 978-0-19-551784-2. OCLC 271822831 .
- Graham, Gerald (1967). Hint Okyanusunda Büyük Britanya: Denizcilik İşletmesi 1810-1850 Üzerine Bir Çalışma . Oxford: Clarendon Basın. ISBN'si 0-19-821353-0.
- McGibbon, Ian (2000). Yeni Zelanda Askeri Tarihine Oxford Companion . Auckland: Oxford University Press. ISBN'si 0-19-558376-0.
- Nicholls, Bob (1988). Sömürge Gönüllüleri: Avustralya Kolonileri 1836-1901 Savunma Kuvvetleri . Kuzey Sidney: Allen & Unwin. ISBN'si 0-04-302003-8.
daha fazla okuma
- Çerçeve, Tom (2004). No Pleasure Cruise: Avustralya Kraliyet Donanması'nın hikayesi . Karga Yuvası: Allen ve Unwin. ISBN'si 1-74114-233-4. OCLC 55980812 .