Arthur Upfield - Arthur Upfield

Arthur Upfield
Arthur Upfield
Doğmak ( 1890-09-01 )1 Eylül 1890
Gosport , Hampshire, İngiltere
Öldü 12 Şubat 1964 (1964-02-12)(73 yaşında)
Bowral, Yeni Güney Galler
Meslek Romancı
Milliyet İngilizce-Avustralya
Tür dedektif kurgu
Dikkate değer eserler Windee'nin Kumları (1931)
Ann Douglass

Arthur William yukarı alana (1890 Eylül 1 - 1964 12 Şubat) en iyi yaptığı işleri için bilinen bir İngiliz-Avustralyalı yazar oldu dedektif kurgu içeren Dedektif Napolyon "Bony" Bonaparte Queensland Polis Gücü'nün, bir karma yarışı Yerli Avustralyalı. Kitapları, 1970'lerde Boney adlı bir Avustralya televizyon dizisinin , 1990'da bir telemovie ve 1992'de yayınlanan bir TV dizisinin temeliydi.

İngiltere'de doğan Upfield, 1911'de Avustralya'ya taşındı ve Birinci Dünya Savaşı sırasında Avustralya ordusuyla savaştı . Savaş hizmetinin ardından, daha sonra yazılı eserlerinde kullanacağı Avustralya Aborjin kültürü hakkında bilgi edinerek Avustralya'yı kapsamlı bir şekilde dolaştı . Upfield, polisiye roman yazmanın yanı sıra, Avustralya Jeoloji Derneği'nin bir üyesiydi ve çok sayıda bilimsel keşif gezisinde yer aldı.

In Windee Kumları , bir "kusursuz bir cinayet" hakkında bir hikaye, yukarı alana dikkatlice suç tüm kanıtları yok etmek için bir yöntem icat etti. Upfield'ın "Windee yöntemi" Murchison Cinayetlerinde kullanıldı ve Upfield , cinayetle suçlanan adam da dahil olmak üzere arkadaşlarıyla komployu tartıştığı için mahkemeye ifade vermeye çağrıldı. Bölüm, Robert Menzies'in oynadığı 3 Acts of Murder filminde dramatize edildi .

Erken dönem

Upfield, 1 Eylül 1890'da İngiltere, Hampshire, Gosport'ta doğdu. Babası bir manifaturacıydı . 1911'de, emlakçı olma sınavlarında başarısız olduktan sonra , Upfield'ın babası onu Avustralya'ya gönderdi.

Birinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesiyle 23 Ağustos 1914'te Birinci Avustralya İmparatorluk Kuvvetleri'ne katıldı . 24 Eylül 1914'te Brisbane'den Melbourne'e gitti. Seyir sırasında Sürücü rütbesine sahipti ve 1. Hafif At Tugay Treni (5 Şirket ASC [Ordu Hizmet Birlikleri]) ile birlikteydi. Mısır'a gitmeden önce Melbourne'de birkaç hafta kampta kaldı. Gelibolu'da ve Fransa'da savaştı ve 1915'te Mısır'da Avustralyalı hemşire Ann Douglass ile evlendi. 15 Ekim 1919'da İngiltere'de taburcu edildi. Avustralya'ya dönmeden önce Ann, 8 Şubat doğumlu tek çocukları James Arthur'u doğurdu. 1920.

Sonraki 20 yılın büyük bir bölümünde taşrada seyahat etti , birçok işte çalıştı ve Aborijin kültürleri hakkında bilgi edindi. Walkabout dergisinin ilk baskısına 'Coming Down with Cattle' adlı bir makalenin katkılarından biri , daha sonra kitaplarında topladığı bilgi ve materyali kullandı. Kemikli kitapları, 50'lerin sonlarında ve 60'ların başında Goldmanns Taschenkrimi Serisi için Almanca'ya çevrildi. Çok okundular ve oldukça başarılı oldular.

Kariyer

Upfield, seyahatlerinde tanıştığını söylediği "Tracker Leon" olarak bilinen bir adamdan yola çıkarak Dedektif Müfettiş Napoleon Bonaparte karakterini yarattı. Leon'un Queensland Polisi tarafından iz sürücü olarak çalıştırılan yarı kasttan olduğu tahmin ediliyordu . Ayrıca Shakespeare ve Napolyon'un biyografisini okuduğu ve üniversite eğitimi aldığı söyleniyordu. Ancak, böyle bir kişinin var olduğuna dair hiçbir kanıt yoktur. Dedektif olarak da bilinen Bony'yi içeren romanlar, Upfield'ın diğer yazılarından çok daha başarılıydı.

3 Jasmine Street, Bowral, Upfield'ın son yıllarını geçirip öldüğü ev
Murchison Cinayetlerinden hüküm giyen Snowy Rowles, Arthur Upfield tarafından fotoğraflanan James Ryan'ın arabasının yanında duruyor. Ryan kurbanlardan biriydi.

Hayatının sonlarında Upfield , bilimsel keşiflere katılan Avustralya Jeoloji Derneği'nin bir üyesi oldu . 1948'de , 1962'de yayınlanan The Will of the Tribe adlı romanı için bir ortam olan Wolfe Creek Krateri de dahil olmak üzere, Avustralya'nın kuzey ve batı bölgelerine büyük bir sefer düzenledi .

En yaşadıktan sonra Bermagui , New South Wales , yukarı alana taşındı Bowral . Upfield, 12 Şubat 1964'te Bowral'da öldü. 1966'da yayınlanan son eseri The Lake Frome Monster , JL Price ve Dorothy Stange tarafından tamamlandı.

1957'de Jessica Hawke, Follow My Dust adlı yazarın biyografisini yayınladı ! . Bununla birlikte, genellikle bunun Upfield tarafından yazıldığı kabul edilir.

İşler

Upfield'ın romanları bazı yazarlar tarafından büyük saygı gördü. 1987'de HRF Keating , The Sands of Windee'yi şimdiye kadar yayınlanmış en iyi 100 suç ve gizem kitabı listesine dahil etti. JB Priestley , Upfield hakkında şunları yazdı: "Eğer bulmacalardan daha fazlası olan, sağlam karakterlere ve geçmişe sahip, tanıdık suç ve tespit kalıplarından kaçınan dedektif hikayelerini seviyorsanız, o zaman Bay Upfield tam size göre." Torunu William Arthur Upfield, büyükbabasının telif hakkını ve 'Bony' ticari markasını elinde bulundurarak çalışmaları basılı tutuyor.

Amerikalı gizem romancısı Tony Hillerman , Upfield'ın eserlerini övdü. Upfield'ın A Royal Abduction adlı kitabının ölümünden sonra yayınlanan 1984 tarihli yeniden baskısına yazdığı girişte , Upfield'ın hem sert taşra bölgeleri hem de "bir şekilde onlardan kurtulan insanlar... Navaho Kabile Polisi bir gizemi çözüyor çünkü halkının yollarını anlıyor, bir arroyo rezervasyonunun kumlu tabanındaki işaretleri okuduğunda, Bony'nin 50 yıl önce yaptığı izlerinde yürüyor."

Kitabın

Kitabın başlığı Ayar yayın
Kabil Evi Melbourne ve Güney Avustralya KD Serileştirildi: Perth Sunday Times (1928)

Hutchinson, Londra, nd [1928]; 1. ABD Baskısı: Dorrance, Philadelphia, 1929; 2. ABD Baskısı: (korsan) Dennis McMillan, San Francisco, 1983.

Barrakee Gizemi Wilcannia yakınında , Yeni Güney Galler

Dedektif Müfettiş Napolyon Bonapart'ın yer aldığı ilk kitap

Serileştirildi: Melbourne Herald (1932)

Hutchinson, Londra, nd [1929]; 2. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, 1965; 1. ABD Baskısı: Doubleday/Crime Club, New York, 1965 – The Lure of the Bush olarak .

Kefaret Sahili Dongara, Batı Avustralya Hutchinson, Londra, nd [1930].
Windee'nin Kumları 'Windee' yakın kurgusal koyun istasyonudur Milparinka _ ait bir 150 mil (240 km) kuzey Broken Hill'de . Windee 1.300.000 akre (5.300 km 2 ) araziyi kapladı ve 70.000 koyun koştu. Hutchinson, Londra, nd [1931];

1. Avustralya Baskısı: Angus & Robertson, Sidney, 1958; 2. Birleşik Krallık Baskısı: Angus & Robertson, Londra, 1959.

Kraliyet Kaçırma Cook ve Eucla, Nullarbor Ovası'nda Hutchinson, Londra, [1932];

1. ABD Baskısı: (korsan) Dennis McMillan, Miami Beach, 1984. 1. Avustralya Baskısı: Tazmanya'nın The Advocate gazetesinde seri hale getirildi. Diğer Avustralya gazetelerinde Royal Abduction olarak tefrika edildi .

Kuraklığa Yakalanmış Pooncarie, NSW yakınlarındaki kurgusal Atlas İstasyonu Hutchinson, Londra, nd [1932]
Murchison Cinayetleri Arasında yukarı alana kendi hesap cinayetler içinde Murchison bölgesinde Midget Masterpiece Publishing, Sydney, nd [1934];

1. ABD Baskısı: (korsan) Dennis McMillan, Miami Beach, 1987.

Diamantina'nın Üstündeki Kanatlar Batı Queensland'den kuzey Güney Avustralya'ya akan Diamantina Nehri bölgesinde Angus & Robertson, Sidney, 1936; 2. Avustralya baskısı Angus & Robertson, Sidney, 1940

1. İngiltere Baskısı: Hamilton, Londra, nd [1937] – Winged Mystery 1. US Edition olarak: Doubleday/Crime Club, New York, 1943 – Wings Above the Claypan olarak . Avustralya gazetelerinde When Wings are Clipped (1935) olarak tefrika edildi .

Bay Jelly'nin İşi Gerçekleşir Burracoppin ve Merredin doğusunda Perth boyunca Batı Avustralya'nın Buğday kuşağındaki tavşan geçirmez çit . Hikaye haritasındaki tren istasyonu ve nargile Upfield'ın zamanından bu yana çok az değişti (Burracoppin'de çalıları temizlemekte çalıştı). Angus & Robertson, Sidney, 1937; 2. Avustralya Baskısı: Angus & Robertson, Sidney, 1964

1. İngiltere Baskısı: Hamilton, Londra, 1938 1. ABD Baskısı: Doubleday/Crime Club, New York, 1943 – Murder Down Under olarak .

Kötülük Rüzgarları Silverton, Yeni Güney Galler ve Broken Hill'in kuzey ve doğusundaki yakındaki Bariyer Aralığı Angus & Robertson, Sidney, 1937; 2. Avustralya Baskısı: Angus & Robertson, Sidney, 1961

1. İngiltere Baskısı Hutchinson, Londra, nd [1939] 1. ABD Baskısı: Doubleday/Crime Club, New York, 1944

Kemik Sivri "Opal Town" veya Opalton, Queensland bölgesindeki Kanal Ülke arasında Diamantina Nehri Angus & Robertson, Sidney, 1938; 2. Avustralya Baskısı: Angus & Robertson, Sidney, 1966

1. Birleşik Krallık Baskısı: Hamilton, Londra, 1939 1. ABD Baskısı: Doubleday/Crime Club, New York, 1947; US Book Club Edition: Unicorn Mystery Book Club, New York, 1946. Avustralya gazetelerinde Murder on the Station (1938) adıyla serileştirildi .

Kılıç Balığı Resifi'nin Gizemi Gerçekleşir Bermagui, Yeni Güney Galler ; resif Montague Adası'ndan uzanır . Arsa , New South Wales, Mystery Bay yakınlarında jeolog Lamont Young'ın 1880'de ortadan kaybolmasına dayanıyor . Angus & Robertson, Sidney, 1939; Ağustos. Kitap Kulübü Sürümü: Okuyucular Kitap Kulübü, Melbourne, 1963

1. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, 1960; Birleşik Krallık Kitap Kulübü Baskısı: The Companion Book Club, Londra, 1963; 2. İngiltere Baskısı: Heinemann, Londra, 1971 1. ABD Baskısı: Doubleday/Crime Club, New York, 1943

Gökyüzünün Bushranger'ı "McPherson's Station", Shaw's Lagoon'un 80 mil kuzeybatısında, Güney Avustralya. Angus & Robertson, Sidney, 1940; 2. Avustralya Baskısı: Angus & Robertson, Sidney, 1963

1. ABD Baskısı: Doubleday/Crime Book Club, New York, 1944 – No Footprints in the Bush olarak

Bir Swagman'ın Ölümü Çin surları şu anda NSW'nin güneybatısındaki Buronga'nın kuzeydoğusundaki Mungo Ulusal Parkı'nda 1. Avustralya Baskısı: Angus & Robertson, Sidney, 1947; 2. Avustralya Baskısı: Angus & Robertson, Sidney, 1962

1. Birleşik Krallık Baskısı: Aldor, Londra, 1946 Doubleday/Crime Book Club, New York, 1945; ABD Kitap Kulübü Sürümü: Unicorn Gizem Kitap Kulübü, New York, 1946

Şeytanın Adımları Melbourne, Victoria'nın doğu ucundaki Dandenong Sıradağlarına benzeyen Mount Chalmers adlı kurgusal bir dağ beldesinde (büyük olasılıkla Mt Dandenong civarında, ancak Ferny Creek'teki One Tree Hill ile bazı benzerlikleri vardır) ve ayrıca Melbourne'de Şehir ve banliyöleri South Yarra ve Coburg. 1. Avustralya Baskısı: Invincible Press, Sidney, nd [1950–1953]; 2. Avustralya Baskısı: Angus & Robertson, Sidney, 1965

1. Birleşik Krallık Baskısı: Aldor, Londra, 1948 Doubleday/Crime Club, New York, 1946; ABD Kitap Kulübü Sürümü: Unicorn Gizem Kitap Kulübü, New York, 1946

Bir Yazar Tozu Isırır Gerçek Yarra Nehri vadisinde, kurgusal Yarrabo kasabasında yer almaktadır . Angus & Robertson, Sidney, 1948

1. ABD Baskısı: Doubleday/Crime Club, New York, 1948; ABD Kitap Kulübü Sürümü: Unicorn Gizem Kitap Kulübü, New York, 1948

Dağların Bir Sırrı Var Çoğunlukla Batı Victoria'daki Grampians sıradağlarında yer alır . 1. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, 1952; 2. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, (tarih belirtilmemiş)

Doubleday/Suç Kulübü, New York, 1948; ABD Kitap Kulübü Sürümü: Unicorn Gizem Kitap Kulübü, New York, 1948

Broome'un Dulları Set Broome, Batı Avustralya 1. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, 1951; 2. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, 1967

Doubleday/Suç Kulübü, New York, 1950; ABD Kitap Kulübü Sürümü: Dollar Mystery Guild, New York, 1950

Broken Hill'in Bekarları Kırık Tepe, Yeni Güney Galler 1. Avustralya Baskısı: Invincible Press, Sidney, 1950 ve 1953 arasında

1. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, 1958; 2. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, (tarih belirtilmemiştir); Büyük Baskı Baskı: Ulverscroft, Leicester, 1974 Doubleday/Crime Club, New York, 1950; ABD Kitap Kulübü Sürümü: Dedektif Kitap Kulübü, New York, 1951

Yeni Ayakkabı Aireys Girişi ; Split Point Deniz Feneri ve Kırık Kaya 1. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, 1952; 2. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, 1968

Doubleday/Suç Kitap Kulübü, New York, 1951

zehir evi Brisbane'in güneyindeki bataklık sahilinde, "Edison", gerçek hayattaki Elston'ın içinde ve çevresinde yer alır. Bir turizm beldesi olmadan çok önce (adı daha sonra Surfers Paradise olarak değiştirildi). 1. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, 1953; 2. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, 1970

Doubleday/Suç Kulübü, New York, 1952; ABD Kitap Kulübü Sürümü: Unicorn Gizem Kulübü, New York, 1952

Cinayet Beklemeli "Mitford", New South Wales , yaklaşık olarak gerçek hayattaki Wentworth'ün bulunduğu yer. Çeşitli referanslar, Yeni Güney Galler'in uzak batısını gösterir. 1. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, 1953; 2. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, (tarih belirtilmemiş)

Doubleday/Suç Kulübü, New York, 1953; ABD Kitap Kulübü Sürümü: Dedektif Kitap Kulübü, New York, 1953

Bir Gölün Ölümü Menindee'nin doğusunda. Victoria Gölü (Victoria Gölü değil), ara sıra devasa Darling Nehri taşkınlarını dolduran kısa ömürlü bir göl olduğu söyleniyor. Heinemann, Londra, 1954

1. ABD Baskısı: Doubleday/Crime Club, New York, 1954

Şapka Kutusunda Kek ; Sinister Stones olarak da yayınlandı Batı Avustralya'nın Kimberley bölgesi "Agar's Lagoon", Hall's Creek'tir. 1. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, 1955; 2. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, (tarih belirtilmemiş)

Doubleday / Suç Kulübü, New York, 1954 olarak Uğursuz Taşlar

savaşan peygamber Cowdry Nehri, Gambier Dağı'nın güneyinde kurgusal bir nehir . Heinemann, Londra, 1956; 2. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, (tarih belirtilmemiş)
İki Kabile Adamı Nullarbor Ovası 1. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, 1956 – Man of Two Tribes ; 2. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, (tarih belirtilmemiş)

Doubleday/Suç Kulübü, New York, 1956

Bony Bir Kadını Satın Alır ; Geri Dönen Bushman olarak da yayınlandı Eyre Gölü bölgesi 1. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, 1957

Doubleday/Crime Club, New York, 1957 - Geri Dönen Bushman rolünde

My Dust'ı takip edin! Heinemann, Londra, 1957
Kemikli ve Kara Bakire ; Yırtık Şube olarak da yayınlandı "Jane Gölü", Murray-Darling Havzasında kurgusal bir göl 1. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, 1959; 2. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, (tarih belirtilmemiş)
Kemik ve Fare ; Cellat'a Yolculuk olarak da yayınlandı "Daybreak", Laverton, Batı Avustralya'dan 150 mil (240 km) bir kurgusal maden kasabası 1. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, 1959 – Bony and the Mouse olarak ; 2. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, (tarih belirtilmemiş)

Doubleday/Suç Kulübü, New York. 1959, Cellat'a Yolculuk olarak

Kemikli ve Kelly Çetesi ; Kaçakçılar Vadisi olarak da yayınlandı Muhtemelen bir kasaba ve benzer vadide ayarlamak Kanguru Vadisi, Yeni Güney Galler dan uzak olmayan Bowral yukarı alana hayatının son yıl yaşadı. Bununla birlikte, patatesleriyle tanınan kayalığın tepesindeki Robertson da mümkündür.

Şelale olabilir Fitzroy Falls in Morton Milli Parkı .

Ned Kelly gerçek tarihinin bazı bölümlerini anlatıyor .

1. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, 1960; 2. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, (tarih belirtilmemiş)

Doubleday/Suç Kulübü, New York, 1960; ABD Kitap Kulübü Sürümü: Dedektif Kitap Kulübü, New York, nd [1960] – Kaçakçılar Vadisi olarak

Beyaz Vahşi Timbertown, Batı Avustralya'nın güneybatısındaki bir kereste kasabası olan Pemberton'un hafif bir kılık değiştirmiş halidir. 1. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, 1961 – Kemikli ve Beyaz Vahşi olarak ; 2. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, (tarih belirtilmemiş)

Doubleday/Suç Kulübü, New York, 1961

Kabile İradesi Wolfe Creek Krateri Birinci Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, 1962

Doubleday/Suç Kulübü, New York, 1962

delinin dirseği Darling Nehri'nin hangi bölümü boyunca olduğunu söylemek zor. Upfield, büyük, yoğun, nehir kırmızısı sakız ormanlarının Kinchega Ulusal Parkı içindeki tasarıya uyduğu Menindee çevresinde zaman geçirdi. Nehrin buraya yakın bir bölümüne, ilçenin hemen güneyinde Lunatic Bend denir. Heinemann, Londra, 1963

1. ABD Baskısı: Doubleday/Crime Club, New York, 1963 – The Body at Madman's Bend olarak

Frome Gölü Canavarı

[Not: Ölümünden sonra yayınlanan bu çalışma, bitmemiş bir el yazması ve Upfield tarafından bırakılan ayrıntılı notlara dayanmaktadır. JL Price ve Bayan Dorothy Strange tarafından tamamlandı.]

Frome Gölü, Güney Avustralya Heinemann, Londra, 1966; 2. Birleşik Krallık Baskısı: Heinemann, Londra, (tarih belirtilmemiş)
ayrılıkçı ev Serileştirilmiş: Perth Daily News (1932)

Angus & Robertson, Sidney, 1987

Büyük Melbourne Kupası Gizemi Serileştirilmiş: Melbourne Herald (1933)

ETT Künye, Watson's Bay, Sidney, 1996

Frank Cobbold'un Hediyeleri 1935'te yazılan Cobbold Family History Trust, el yazması 2008'de Sandra Berry tarafından düzenlendi ve revize edildi.

Televizyon dizileri

1972'den 1973'e kadar, Fauna Productions (ayrıca Skippy the Bush Kanguru'dan sorumludur ) 26 bölümlük bir televizyon dizisi üretti. Yapımcılar, yarı beyaz yarı Aborjin bir oyuncu için uzun bir arayıştan sonra Dedektif Müfettiş Napoleon Bonaparte rolü için İngiliz oyuncu Jon Finch'i seçtiler. Aniden müsait olmadığında , Fauna'dan John McCallum panik içinde Londra'ya uçtu ve oradaki son gününde Yeni Zelandalı aktör James Laurenson'ın seçmelerine katılacak kadar şanslıydı . Başrol teklif edilen Laurenson, "Bony" kitaplarını baştan sona okuyarak aceleyle Avustralya'ya uçtu.

Dizinin adı Boney , kısmen adın telaffuzunu açık hale getirmek ve kısmen Upfield'ın asıl amacı bu olduğu için - bir yayıncının ilk romandaki yanlış basımı karakterin adını değiştirmişti. Bölümlerin çoğu doğrudan romanlardan birine dayanıyordu, ancak bazı uyarlamalar vardı. İki orijinal senaryo doğrudan herhangi bir romana dayanmıyordu; beş roman televizyona uyarlanmadı, üçüncü bir dizinin üretilmesi durumunda onları etkili bir şekilde "rezerve etti". Zamanda, kitapların çoğu kapaklarında "Boney" olarak değiştirilmiş yazım (metinde orijinali koruyarak) ve ilgili bölümden bir fotoğraf içeren ile yeniden basıldı.

Bony ayrıca 1990'da bir telemovie ve daha sonra 1992'de bir yan TV dizisiydi (orijinal "Bony" yazımını kullanarak). Ancak dizi, Bony'yi Burnum Burnum'un canlandırdığı yaşlı bir Aborjin olan "Albert Amca"nın vesayeti altındabeyaz bir adam ( Cameron Daddo tarafından canlandırıldı) olarak rol aldığı için eleştirildi .

Kısa hikayeler

  • Son Tatili . Brisbane Günlük Standardı, 14 Ocak 1916
  • İşi Seven Adam . Hayat, Ocak 1928
  • Laffer'ın Altın . Batı Postası, 22 Aralık 1932
  • Gökkuşağı Altın . Perth Sunday Times, 29 Ocak 1933
  • [Başlık Bilinmiyor] . Jarrah Yaprakları, 30 Kasım 1933
  • [Başlık Bilinmiyor] . Avustralya Dergisi, Ocak 1934
  • [Başlık Bilinmiyor] . Avustralya Dergisi, Ekim 1935
  • Henry'nin Son İşi . Melbourne Herald, 14 Şubat 1939
  • Dağların Taşıyıcısı . Melbourne Herald, 14 Ekim 1939
  • Henry'nin Küçük Kuzu . Melbourne Herald, 5 Aralık 1939
  • Joseph Henry'nin Noel Partisi . Melbourne Herald, 23 Aralık 1939
  • Pinky Dick'in İksiri . Melbourne Herald, 18 Ocak 1940
  • Hayati İpucu . Melbourne Herald, 19 Ocak 1940
  • Şeytan Neden Domuz Vurdu? . Melbourne Herald, 29 Ocak 1940
  • O İnek Maggie!! Melbourne Herald, 11 Nisan 1940
  • Büyük Tavşan Cazibesi . Melbourne Herald, 19 Nisan 1940
  • Albay'ın Atı . ABC Haftalık, 5 Ocak 1941
  • Kahire Casusu . ABC Haftalık, 5 Temmuz 1941
  • Twopence için Sel ve Çöl Yoluyla . ABC Haftalık, 26 Ekim 1941
  • Beyaz Kuvars . Adelaide Chronicle, 21 Kasım 1946
  • Split Point'te CİNAYET . Melbourne Argus, 27 Aralık 1952 - 2 Ocak 1953. ( The New Shoe'un yoğun olarak düzenlenmiş versiyonu )

Kurgu Dışı

  • Herkes Ödemeli: Karakol Üzerine Düşünceler . Melbourne Argus, 8 Ocak 1916
  • Küçük Gelibolu Öyküleri . Melbourne Argus, 10, 14, 19 ve 21 Ocak 1916
  • Kötülük . Bariyer Madenci, 4, 11, 18 ve 25 Ekim 1924
  • Katil Reynard: Pastoralistler için Büyüyen Bir Tehdit: Bush Hayatının Tükeniyor . Perth Sunday Times, 31 Ağustos 1930
  • Aborijin Felsefesi . Batı Avustralya, 20 Eylül 1930
  • Yüz ve Giysiler . Batı Avustralya, 22 Kasım 1930
  • Sep-Ah-Oran . Batı Avustralya, 17 Ekim 1931
  • Bir Tepe Üzerinde Bazı Düşünceler: Menzillerin Cazibesi: Bir Göçebenin Kalbi Cevap Veriyor . Perth Daily News, 9 Temmuz 1932
  • Parçanın Efendileri: Tanıştığım Gün Batımları: Takma Adlar ve Fads . Perth Daily News, 30 Temmuz 1932
  • Yağmurdan Sonra: Tepenin ve Derenin Tılsımları: Derenin Şarkısı Perth Daily News, 6 Ağustos 1932
  • Sokak Gizemleri: İnsanlık Çalışmalarında Sidelights . Perth Sunday Times, 18 Eylül 1932
  • Avlanan Emu: Haşere Yok Edici Olan Kırsal Bir Zararlı . Perth Sunday Times, 13 Kasım 1932
  • Kanguru Kursu: Kör Bir Kovalamanın Heyecanı . Batı Avustralya, 19 Kasım 1932
  • Noel Anıları . Perth Daily News, 24 Aralık 1932
  • Avustralya'nın Vebaları: Hayvan Göçünün Harikaları . Batı Avustralya, 31 Aralık 1932
  • Edebi Yanılsamalar: Bir Yazarın Bazı Deneyimleri - ve Diğerleri . Perth Sunday Times, 1 Ocak 1933
  • Öncülerin Yolu! Göçün Yeni Bir Anlaşmaya İhtiyacı Var . Melbourne Herald, 3 Ocak 1933
  • Avustralya . Batı Avustralya, 14 Ocak 1933
  • Sahile Gidelim: Sıcak Hava Günleri İçin Mükemmel Rüya . Perth Daily News, 9 Şubat 1933
  • Öldüğünü Düşünen Adam . Melbourne Herald, 28 Ekim 1933
  • Aborjinlerin Geleceği: Yeni Koruyucu Yasalar Gerekli . Perth Daily News, 2 Kasım 1933
  • Bulunan - Eski Bir Lastik! Bush'un Bir Sorunu . Melbourne Herald, 11 Kasım 1933
  • Bush'un Yalnız Terörleri! Sayısını Kaybeden Adam! Melbourne Herald, 25 Kasım 1933
  • Başlıksız makale . Brisbane Pazar Postası, 26 Kasım 1933
  • Siyah için Adalet. Yeni Tedaviyi Deneyin! Melbourne Herald, 1 Aralık 1933
  • İllüzyonlar Ülkesi: Kuzey Bölgesinden Çok Şey mi Bekliyoruz: Güçlendirmenin Tehlikeleri . Melbourne Herald, 19 Aralık 1933
  • My Life Outback: Surveyor, Cook ve Raw Boundary Rider: The Breaking Begins . Melbourne Herald, 12 Ocak 1934
  • Zehir! Kayıtsız Bush'un Masalları . Melbourne Herald, 13 Ocak 1934
  • Bir 'Yeni Chum'un Taşra Maceraları: Bir Rüya ve Üzücü Uyanış . Adelaide Reklamvereni, 13 Ocak 1934
  • My Life Outback, No. 2: Katır Sürücüsünün Yabancısı: One-Spur Dick ile Pistte . Melbourne Herald, 13 Ocak 1934
  • My Life Outback No. 3: Big Jack ile Opal Oyma - ve Kedisi: New Chums'ta Şaka Nasıl İyi Bir Dönüş Oldu . Melbourne Herald, 15 Ocak 1934
  • My Life Outback, No. 7: Yengeç Tom Amok Koştuğunda . Melbourne Herald, 19 Ocak 1934
  • Yukarı ve Aşağı Avustralya, No. 1: Going Bush . Batı Avustralya, 26 Ocak 1934
  • Kanguru Kursu . Melbourne Herald, 27 Ocak 1934
  • My Life Outback, No. 8: Sturts County'de Kum Fırtınası Terörü, No. 8 . Melbourne Herald, 29 Ocak 1934
  • My Life Outback, No. 11: Murchison Bones Cinayet Davası . Melbourne Herald, 24 Ocak 1934
  • Yukarı ve Aşağı Ausrealia, No. 2: Katır Sürücü Ofsayt . Batı Avustralya, 2 Şubat 1934
  • My Life Outback, No. 5: Darling Tarafından Tramping . Adelaide Reklamvereni, 10 Şubat 1934
  • Eski Dostum Buller: İki Deve ve - Bir Akrep . Melbourne Herald, 10 Mart 1934
  • Bir Cinayet Gizemi Komplosu: Kusursuz Bir Suç Planlamak . Adelaide Reklamvereni, 17 Mart 1934
  • Gerçek Avustralya: Öldüremedikleri Koyunlar . Melbourne Herald, 17 Mart 1934
  • Gerçek Avustralya: Yağmuru Nasıl Beklediler: Bir Kadının Cesareti . Melbourne Herald, 31 Mart 1934
  • Amerika'ya meydan okuyor! Yacht Endeavour Nasıl İnşa Edildi ? Melbourne Herald, 9 Haziran 1934
  • Kuş toplayıcının işi . Adelaide Chronicle, 11 Temmuz 1934
  • Öğleden Sonra Eğlenceli! Taşrada Akıllı Bir Boğanın Öyküsü . Melbourne Herald, 28 Temmuz 1934
  • İki Dünyanın Hikayesi . Melbourne Herald, 9 Ağustos 1934
  • Çanların Zilleri: Eski Bir Sanatın Sırları . Melbourne Herald, 17 Kasım 1934
  • Black Man's Eldorado: Hayal Gücünün Zengin Resifleri . Adelaide Chronicle, 16 Mayıs 1935
  • Gerçek Avustralya . Adelaide Chronicle, 13 Haziran 1935
  • Çin duvarları . Melbourne Herald, 6 Kasım 1937
  • Majesteleri - Kılıç Balığı . Melbourne Herald, 24 Mart 1938
  • Gizemli Hikayeler Yazma Sanatı . Adelaide Reklamvereni, 20 Temmuz 1940
  • İmkansız Mükemmel Suç . Adelaide Chronicle, 8 Aralık 1949

Referanslar

daha fazla okuma

  • de Hoog, Kees & Hetherington, Carol (editörler) (2012). Arthur Upfield'ı Araştırmak: Yüzüncü Yıl Eleştirel Denemeler Koleksiyonu . Tyne üzerine Newcastle: Cambridge Scholars Yayıncılık. ISBN  978-1-4438-3452-0 . Bu eleştirel makaleler, Upfield'ın 4 Kasım 1911'de İngiltere'den Avustralya'ya gelişinin yüzüncü yılını kutlar.

Dış bağlantılar

  1. ^ "Arthur Upfield" . Bookorphanage.com . Erişim tarihi: 9 Ağustos 2009 .
  2. ^ a b c d Liukkonen, Petri. "Arthur Upfield" . Kitaplar ve Yazarlar . Finlandiya: Kuusankoski Halk Kütüphanesi. Arşivlenmiş orijinal 8 Nisan 2018.
  3. ^ a b "Arthur Upfield Gizemi – Bony (12 Mayıs 2002 radyo programının transkript)" . Radyo Ulusal, Kitaplar ve Yazma . Avustralya Yayın Kurumu. 2002 Arşivlenmiş orijinal 22 Nisan 2006 tarihinde . Erişim tarihi: 16 Ocak 2006 .
  4. ^ Walker, Terry (1993). Tavşan Kanıtı Çitinde Cinayet: Arthur Upfield ve Karlı Rowles'ın garip vakası . Carlisle, Batı Avustralya: Hesperian Press. ISBN'si 0-85905-189-7.
  5. ^ "Birinci Dünya Savaşı Birimi Biniş Rolls (Arthur Upfield için arama)" . Nominal rulolar . Avustralya Savaş Anıtı . Erişim tarihi: 3 Şubat 2006 .
  6. ^ Upfield, Arthur (19 Nisan 1934). "Tek Digger'ın Savaşı". Melbourne Habercisi. Avustralya Ulusal Arşivleri tarafından tutulan Upfield'ın 1. Dünya Savaşı Askeri Kayıtları ile makalenin kopyası.
  7. ^ a b Jonathan Vos Post (2004). "Arthur Upfield" . Gizem Yazarlarının Periyodik Tablosu . Sihirli Ejderha Multimedya . Erişim tarihi: 15 Ocak 2006 .
  8. ^ Caroline Baum, "Kaybolan Dedektif Örneği", The Age , Good Weekend dergisi, 20 Ocak 2007, s. 26
  9. ^ a b c Peter Pierce, ed. (1987). Avustralya'ya Oxford Edebiyat Kılavuzu . Melbourne: Oxford University Press. s. 30, 33, 302.
  10. ^ Kees de Hoog (2004). "Arthur W. Upfield, Queensland Polis Dedektifi Napolyon Bonapart'ın (Bony) yaratıcısı" . Kitap ve Dergi Toplama . www.collectingbooksandmagazines.com/ . Erişim tarihi: 9 Şubat 2006 .
  11. ^ deHoog, Kees; Hetherington, Carol, ed. (2011). "Upfield: Bunu Başlatan Adam" . Arthur Upfield'ı Araştırmak: Yüzüncü Yıl Eleştirel Denemeler Koleksiyonu . Cambridge Akademisyenleri Yayıncılık. P. 29. ISBN'si 978-1443834957.
  12. ^ Barry John Watts. "Queensland Polisi Arthur Upfield ve Dedektif-Müfettiş Napolyon Bonapart" . Pegasus Kitap Yetimhanesi. 26 Şubat 2006 tarihinde kaynağından arşivlendi . Erişim tarihi: 15 Ocak 2006 .
  13. ^ " ' Kefaret Sahili' Tartışma Forumu" . Ünlü Halk Arthur W. Upfield Tartışma Forumu . www.proboards.com . Erişim tarihi: 5 Şubat 2006 .
  14. ^ "Günlük Seri: Kraliyet Kaçırma" . Avukat . Tazmanya. 6 Şubat 1933 . 13 Aralık 2020 alındı .
  15. ^ "Berman" . Seyahat . Fairfax Dijital. 2004. 27 Nisan 2006 tarihinde kaynağından arşivlendi . Erişim tarihi: 17 Mayıs 2006 .
  16. ^ NL Nicholson (2003). Yeni Ayakkabı "yukarı alana en Roman, içinde yer aldığı Feneri ve Eagle Rock görüntüleri ' ' " . Dingo'nun Kahvaltı Kulübü: Avustralya Doğa Tarihi; Arthur William Upfield'ın "Kemikli" gizemleri için insan ekolojik bağlamı . nicholnl.wcp.muohio.edu. Arşivlenmiş orijinal 4 Ocak 2006 tarihinde . Erişim tarihi: 5 Şubat 2006 .
  17. ^ a b c N.L. Nicholson (2003). "Avustralya Doğa Tarihi; Arthur William Upfield'ın "Kemikli" gizemleri için insan ekolojik bağlamı" . Dingo'nun Kahvaltı Kulübü . nicholnl.wcp.muohio.edu. Arşivlenmiş orijinal 25 Temmuz 2008 tarihinde . Erişim tarihi: 5 Şubat 2006 .
  18. ^ "Vahşi, Wombat'ın Harikaları! Bölüm 4 [sic]" . (1999-2000'de Avustralya'ya gezi günlüğü) . Latham-Albany-Schenectady-Troy Bilim Kurgu Derneği. 2000. 15 Ocak 2006 tarihinde kaynağından arşivlendi . Erişim tarihi: 5 Şubat 2006 .
  19. ^ "Büyük Melbourne Kupası Gizemi" . Haberci (17, 609). Victoria, Avustralya 21 Ekim 1933. s. 24 . Erişim tarihi: 27 Şubat 2021 – National Library of Australia.
  20. ^ "Kemik" . Classicaustraliantv.com. 13 Eylül 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi . Erişim tarihi: 9 Ağustos 2009 .