apokop - Apocope
| Ses değişimi ve değişimi |
|---|
| tahkimat |
| benzeşme |
Olarak ses bilgisi , apokop ( / ə s ɒ k ə p i / ) kaybı (olup elision bir kelime final sesli arasında). Daha geniş anlamda, bir kelimeden herhangi bir son sesin (ünsüzler dahil) kaybına atıfta bulunabilir.
etimoloji
Apocope , Yunanca ἀποκοπή ( apokopḗ ) ἀποκόπτειν ( apokóptein ) "kesmek", ἀπο- ( apo- ) "uzak" ve κόπτειν ( kóptein ) "kesmek" sözcüklerinden gelir .
Tarihsel ses değişikliği
Gelen tarihsel dilbilim , apokop genellikle baskısız ünlünün kaybıdır.
Vurgulanmamış sesli harf veya sesli harf ve nazal kaybı
- Latince kısrak → Portekizce mar ( deniz )
- Kaba Latince panem → İspanyolca tava ( ekmek )
- Kaba Latince lupum → Fransızca loup ( wolf )
- Proto-Germen *landą → Eski , Orta , ve Modern İngiliz arazisi
- Eski İngilizce lufu → Modern İngilizce love (isim)
- Eski İngilizce lufian → Modern İngilizce aşk (fiil)
- Son bir vurgulanmamış sesli harfin kaybı, standart Māori'ye kıyasla Māori'nin güney lehçelerinin bir özelliğidir, örneğin kainga (köy) terimi güney Māori'de kaik olarak işlenir . Benzer bir özellik Kuzey İtalya lehçelerinde de görülmektedir .
Diğer seslerin kaybı
- İngiliz Alınan Telaffuz da dahil olmak üzere rotic olmayan İngilizce aksanları, her hecedeki son r'yi bastırır (sonradan bir sesli harf geldiği durumlar hariç). (Çoğu aksanda, bastırılmış r önceki sesli harfi uzatır veya değiştirir .)
- Fransızca telaffuz , çoğu kelimenin son ünsüzünü bastırır (ancak , sonraki kelime bir sesli harfle veya aspire edilmemiş bir 'h' ile başlıyorsa , normal olarak bir sonraki kelimenin başında bir bağlantı olarak telaffuz edilir ).
- Latin illud → İspanyolca ello
Vaka işaretleyici
In Estonya ve Sami dilleri , apocopes gramer vakaların formlarını açıklar. Örneğin, bir aday , son sesli harfin apokopuna sahip olarak tanımlanır, ancak tamlamada buna sahip değildir. Bununla birlikte, tarihi boyunca, tamlama durum belirteci de kıyamete uğramıştır: Estonya linn ("bir şehir") ve linna ("bir şehrin") sırasıyla linna ve linnan'dan türetilmiştir , buna karşılık gelen Fince kelimede hala görülebilmektedir. .
Genel formda, son /n/ silinirken, /a/ kaybını engelledi . In Konuşma Dili Fince , nihai ünlü bazen vaka belirteçleri çÛkarÛlmalÛdÛr.
gramer kuralı
Bazı dillerde zorunlu biçimler olarak içselleştirilmiş apopopations vardır. Örneğin İspanyolca ve İtalyanca'da , isimden önce gelen bazı sıfatlar , eril tekil formdaki bir isimden (çoğunlukla) önce geliyorlarsa , son sesli harfini veya heceyi kaybederler . İspanyolca'da, bazı zarflar ile temel ve sıra sayıları da apocopations'a sahiptir.
-
sıfatlar
- grande ("büyük, büyük") → gran → gran mujer ( dişil ) ("büyük kadın". Ancak, sıfat ismin ardından gelirse, son hece kalır, ancak anlam da değişebilir: mujer grande , "büyük kadın" anlamına gelir ")
- bueno ("iyi") → buen → buen hombre ( eril ) ("iyi adam"; son sesli harf hombre bueno'da kalır , anlam değişikliği olmadan)
-
zarflar
- tanto ("çok fazla") → tan ("çok") → tan hermoso ("çok güzel")
-
Kardinal sayılar
- uno ("one, a, an") → un → un niño ("bir çocuk")
- ciento ("yüz") → cien → Cien años de soledad (" Yüz yıllık yalnızlık ")
-
sıra sayıları
- primero ("birinci") → primer → primer premio ("birinci ödül")
- tercero ("üçüncü") → tercer → tercer lugar ("üçüncü sıra")
- postrero ("final") → posterer → posterer día ("son gün")
Gayrı resmi konuşma
Çeşitli türde gayri resmi kısaltmalar apocope olarak sınıflandırılabilir:
- İngiliz fotoğraf → fotoğraf (Bkz Fransız fotoğraf için Photographie kıta Germen dilleri ve İber-İtalyanca kopyalanır, foto için Fotografía ve fotografia )
- İngilizce sutyen → sutyen
- İngilizce animasyon → Japonca animēshon (アニメーション) → anime (アニメ)
- İngilizce senkronizasyon → senkronize (aynı zamanda kullanılan senkron olarak [yan-bant] detektörü, tespit senkron ) senkronizasyon , syncro veya senkronize
- İngilizce Alexander → Alex , Alec ve diğer ikiyüzlülüklerle birlikte
- İngilizce klitoris → klitoris
- Fransızca sempati → sympa , "güzel" anlamına gelir
- Fransızca réactionnaire → réac , "gerici" anlamına gelir
- İspanyolca televisión → tele , "televizyon" anlamına gelir (cf. télévision için Fransızca télé ve televizyon için İngiliz İngilizcesi televizyon )
- Portekizce motocicleta → moto , "motosiklet" anlamına gelir
- İsrail İbranice להתראות lehitraʾot → lehit , "görüşürüz, hoşçakal" anlamına gelir
İngilizce dilindeki benzer apocopations listesi için bkz İngilizce apocopations listesi .
Avustralya İngilizcesindeki küçültmeler birçok apopopasyonu listeler.
İşlem ayrıca dilbilimsel olarak kırpma veya kesme adı verilen bir altta toplanmıştır .
Ayrıca bakınız
- Kısaltma
- Kısaltma ve başlangıç
- Aferez (dil bilimi)
- Kırpma (morfoloji)
- Büzülme (gramer)
- elision
- Senkop (fonetik)
Referanslar
- Crowley, Terry. (1997) Tarihsel Dilbilime Giriş. 3. baskı. Oxford Üniversitesi Yayınları.