Anpo protestoları - Anpo protests

Protestocular kitleler halinde Japonya'nın Ulusal Diyet binasının etrafındaki sokakları dolduruyor , 18 Haziran 1960

Anpo protestolar da bilinen, Anpo mücadelesi (安保闘争, Anpo Toso ) Japonca, 1959 den 1960 kadar Japonya'da kitlesel bir dizi protesto edildi ve yine 1970 yılında, karşı ABD-Japonya Güvenlik Anlaşması anlaşması olduğuna Bu, Amerika Birleşik Devletleri'nin Japon topraklarında askeri üsler kurmasına izin veriyor. Protestoların adı, Anzen Hoshō Jōyaku (安全保障条約) veya kısaca Anpo (安保) olan Japonca "Güvenlik Anlaşması" teriminden geliyor .

1959 ve 1960'taki protestolar, orijinal 1952 Güvenlik Antlaşması'nın 1960 revizyonuna karşı sahnelendi ve sonunda Japonya'nın modern çağındaki en büyük popüler protestolar haline geldi. Haziran 1960'taki protestoların zirvesinde, yüz binlerce protestocu neredeyse her gün Tokyo'daki Japonya Ulusal Diyet binasını kuşattı ve Japonya'nın her yerindeki diğer şehir ve kasabalarda büyük protestolar gerçekleşti. 15 Haziran'da protestocular Diyet bileşimine girerek polisle şiddetli bir çatışmaya yol açtı ve Tokyo Üniversitesi'nden bir kadın öğrenci olan Michiko Kanba öldürüldü. Bu olayın ardından ABD başkanı Dwight D. Eisenhower'ın planladığı Japonya ziyareti iptal edildi ve muhafazakar başbakan Nobusuke Kishi istifaya zorlandı.

1970 yılında, 1960 anlaşmasının otomatik olarak yenilendiği sırada ikinci bir protesto turu gerçekleşti. Süre olarak daha kısa olmasına rağmen, bu sonraki protestolar da önemli bir boyuta ulaştı.

Arka plan

Orijinal ABD-Japonya Güvenlik Anlaşması biten bir koşulu olarak Amerika Birleşik Devletleri tarafından Japonya'ya zorlanan Japonya'nın ABD askeri işgali sona ermesinin ardından Dünya Savaşı . Dünya Savaşı'nı Asya'da sona erdiren San Francisco Barış Antlaşması'nın imzalanmasıyla birlikte 8 Eylül 1951'de imzalandı ve Japonya'nın işgalinin sona ermesiyle birlikte 28 Nisan 1952'de yürürlüğe girdi. Orijinal Güvenlik Antlaşması'nın belirli bir bitiş tarihi veya yürürlükten kaldırma aracı yoktu, Japonya'da konuşlu ABD kuvvetlerinin Japon hükümetine önceden danışılmadan herhangi bir amaçla kullanılmasına izin verdi, ABD birliklerine Japonya'daki iç protestoları bastırmak için özel olarak yetki veren bir madde vardı ve Japonya üçüncü bir tarafça saldırıya uğrarsa ABD'nin Japonya'yı savunmasını taahhüt etmedi.

Japon hükümeti, daha 1952'de anlaşmanın gözden geçirilmesi için bastırmaya başladı. Bununla birlikte, Eisenhower yönetimi, Japonya'da büyüyen bir ABD karşıtı askeri üs hareketi 1955-1957 Sunagawa Mücadelesi ve Japonya'daki popüler öfke ile sonuçlanana kadar revizyon çağrılarına direndi. Statükodan duyulan derin memnuniyetsizliği daha da belirginleştiren 1957'deki Girard Olayı'nın ardından . Amerika Birleşik Devletleri bir revizyonu kabul etti, müzakereler 1958'de başladı ve yeni anlaşma Eisenhower ve Kishi tarafından 19 Ocak 1960'ta Washington DC'de düzenlenen bir törenle imzalandı.

Japon bakış açısına göre, yeni anlaşma, ABD'nin Japonya'yı bir saldırıda savunmasını taahhüt ederek, Japonya'da yerleşik ABD kuvvetlerini denizaşırı ülkelere göndermeden önce Japon hükümeti ile önceden istişare yapılmasını gerektirerek, Japonya'nın bastırılmasına ön yetki veren maddeyi kaldırarak, orijinal anlaşmaya göre önemli bir gelişmeydi. iç karışıklıklar ve ilk 10 yıllık bir sürenin belirlenmesi, ardından anlaşmanın her iki tarafça bir yıl önceden bildirimde bulunarak feshedilebileceği.

Yeni anlaşma eskisinden daha iyi olduğu için, Kishi nispeten kısa sürede onaylanmasını bekliyordu. Buna göre, Eisenhower'ı kısmen yeni onaylanan anlaşmayı kutlamak için 19 Haziran 1960'tan itibaren Japonya'yı ziyaret etmeye davet etti. Eisenhower'ın ziyareti planlandığı gibi ilerlemiş olsaydı, Japonya'yı ziyaret eden ilk ABD başkanı olacaktı.

Protesto hareketinin kökenleri

Japon solundaki pek çok kişi ve hatta bazı muhafazakarlar, Soğuk Savaş'ta daha tarafsız bir yol çizmeyi umdular ve böylece anlaşmadan ve ABD-Japonya ittifakından tamamen kurtulmayı umdular . Bu nedenle, revize edilmiş antlaşma orijinal antlaşmadan açıkça üstün olsa da, bu gruplar revize edilmiş antlaşmanın onaylanmasına karşı çıkmaya karar verdiler.

Kishi, bu tür protestoların ortaya çıkabileceğini tahmin etti ve 1958 sonbaharında, anlaşmanın onaylanmasından önce protestocuları hedef almak için Japonya'da polise yetkisiz arama ve el koyma yetkisi verecek bir "Polis Görevleri Yasası" çıkarmaya çalıştı. Ancak bu, yasanın Japonya'daki birçok kişiye II. Ülke çapında bir siyasi ve sivil örgüt koalisyonu, Polis Yasasına karşı çıkmak için birleşti ve Kishi yasayı geri çekmek zorunda kaldı.

Bu zafer protestocuları cesaretlendirdi ve Polis Yasası karşıtı koalisyon dağılmak yerine aktif kaldı ve müzakerelerin son aşamalarında olan revize edilmiş Güvenlik Anlaşmasına karşı çıkmak için yeni üye örgütler topladı. 1959 baharında kendisini Güvenlik Anlaşmasının Gözden Geçirilmesini Önleme Halk Konseyi ( Anpo Jōyaku Kaitei Soshi Kokumin Kaigi) olarak yeniden adlandıran koalisyon, ülke çapında binlerce yerel "ortak mücadele konseyinin" bir araya geleceği bir dizi "birleşik eylem" koordine etti. belirlenen günlerde koordineli protesto faaliyetinde yer almak.

Protesto hareketinin büyümesi

1959'un geri kalanında ve 1960'a kadar, özellikle Soğuk Savaş gerilimlerinin artması, yeni anlaşmanın Japonya'yı tehlikeli bir küresel çatışmanın bir tarafına kilitleyeceği korkusuna neden olurken, protesto hareketi kademeli olarak büyümeye devam etti. Kore'de ABD destekli diktatör Syngman Rhee'yi iktidardan uzaklaştıran Nisan 1960 devrimi , otokratik hükümetlerin ABD'nin desteğini alsalar bile halk protestoları tarafından yenilebileceğini gösterdiği için Japon protestoculara ilham kaynağı oldu.

Daha sonra 1 Mayıs'ta U-2 Olayı , Sovyet başbakanı Nikita Kruşçev'in geçen Eylül'de ABD'ye yaptığı ziyaretten bu yana ABD ile Sovyetler Birliği arasında hüküm süren sevimli "Camp David Ruhu"nu paramparça etti . Olayın ardından Sovyetler Birliği, Eisenhower'ı önümüzdeki yaz planladığı SSCB ziyaretinden geri çevirdi ve Soğuk Savaş'taki kısa süreli çözülme sona erdi. Ayrıca Sovyetler Birliği'ni gözetlemek için kullanılan bazı U-2 casus uçaklarının Japonya'daki ABD üslerinde üslendiği ortaya çıktı ve bu da nükleer bir savaş durumunda Japonya'nın bir hedef haline gelebileceğine dair korkuları daha da körükledi.

"19 Mayıs Olayı"

Bu arada, Ulusal Diyette gözden geçirilmiş anlaşma, onaylanması için zorlu bir yol ile karşı karşıya kaldı. Muhalefetteki Japonya Sosyalist Partisi (JSP) Diyetteki sandalyelerin sadece üçte birini kontrol etmesine ve dolayısıyla onaylanmayı önleyecek oylara sahip olmamasına rağmen, Sosyalistler, Eisenhower'ın onayından önce onaylanmayı önleme umuduyla, tartışmayı uzatmak için çeşitli parlamenter taktikler kullandılar. 19 Haziran'da planlanan varış ve parlamento dışı protestolara büyümek için daha fazla zaman tanıdı.

Japonya Sosyalist Partisi Diyet üyeleri , Polis memurları tarafından kısıtlanırken , Alt Meclis Sözcüsü Ichirō Kiyose'nin Diyet Oturumunun uzatılması için oylama çağrısı yapmasını engellemeye çalışırken , Ulusal Diyet kürsüsünde bir kargaşa, 19 Mayıs 1960

Eisenhower'ın ziyareti yaklaşırken, Kishi anlaşmayı zamanında onaylama konusunda giderek daha fazla endişe duymaya başladı. Ayrıca, Diyet oturumunun 26 Mayıs'ta neredeyse bir ay önce sona ermesi planlandı. 19 Mayıs akşamı geç saatlerde, Kishi aniden ve beklenmedik bir şekilde Diyet oturumunun 50 günlük bir uzatma çağrısında bulunarak umutsuz bir önlem aldı. uzun süredir devam eden parlamenter normlar ve kendi iktidardaki Liberal Demokrat Parti'nin (LDP) birçok üyesinin muhalefeti üzerinde . Sosyalist Diyet üyeleri Diyet salonlarında oturma eylemi düzenlediğinde, Kishi eşi görülmemiş bir adım attı ve 500 polis memurunu Diyet odalarına çağırdı ve muhalefet milletvekillerini fiziksel olarak binadan uzaklaştırdı. Daha sonra, sadece kendi partisinin üyeleriyle birlikte, Diyet Oturumunun uzatılmasından geçti. Uzatma onaylandıktan hemen sonra, gece yarısından sonra, Kishi anlaşmanın derhal onaylanması için çağrıda bulunduğunda son bir şok geldi. Sadece Kishi'nin kendi partisinin üyelerinin katılımıyla revize edilen Güvenlik Anlaşması, Diyetin Alt Meclisi tarafından hiçbir tartışma ve sadece oylama olmaksızın onaylandı . Japon yasalarına göre, siyasi kaos nedeniyle büyük ihtimalle Yüksek Meclis anlaşmayı oylayamazsa, anlaşma 30 gün sonra, Eisenhower'ın gelişi için tam zamanında, 19 Haziran'da otomatik olarak yürürlüğe girecekti.

Kishi'nin bu 19 Mayıs Olayı (五・一九事件, Go-ichi-kyū jiken ) sırasındaki "anti-demokratik" eylemleri ulusu ve hatta kendi partisinin çoğunu hayrete düşürdü. Kishi, siyasi yelpazenin dört bir yanından eleştiri aldı ve muhafazakar gazeteler bile istifasını istedi. Mayıs ayı sonlarında ve Haziran ayında, birçok sıradan vatandaş öfkelerini ifade etmek için sokaklara çıktıkça ve protestoların amaçları Güvenlik Antlaşması'nı protesto etmekten Kishi'yi devirmeye ve "demokrasiyi korumaya" genişledikçe, Antlaşma karşıtı protestoların boyutu büyük ölçüde arttı. "

Ulusal Diyet, ABD Büyükelçiliği ve Tokyo'daki Başbakanlık Resmi Konutu çevresinde büyük protestolar neredeyse her gün gerçekleşti ve Japonya'nın her yerindeki şehir merkezlerinde büyük çaplı protestolar düzenlendi. Haziran ayında, Sohyō işçi federasyonu ülke çapında bir dizi genel grev gerçekleştirdi. 15 Haziran grevi, ülke genelinde 6,4 milyon işçiyi kapsayarak, onu Japonya tarihindeki en büyük grev haline getirdi.

"Hagerty Olayı"

Hagerty'nin arabası protestocular tarafından saldırıya uğradı, 10 Haziran 1960
ABD Deniz Piyadeleri helikopteri Hagerty'nin imdadına yetişiyor, 10 Haziran 1960

10 Haziran'da, Eisenhower'ın Basın Sekreteri James Hagerty , Eisenhower'ın yaklaşmakta olan varışına önceden hazırlık yapmak üzere Tokyo'nun Haneda Havalimanı'na geldi . Hagerty, ABD'nin Japonya Büyükelçisi Douglas MacArthur II ( ünlü generalin yeğeni) tarafından siyah bir arabada yakalandı . Protestocular arabanın etrafını sardı, camlarını kırdı, arka lambalarını kırdı ve çatısında dururken Amerikan karşıtı sloganlar atarak ve protesto şarkıları söyleyerek bir saatten fazla ileri geri salladı. Sonunda, MacArthur ve Hagerty bir ABD Deniz Piyadeleri askeri helikopteri tarafından kurtarılmak zorunda kaldılar ve dünya çapında haber telleri tarafından iletilen sözde Hagerty Olayının (ハガチー事件, Hagachii jiken ) silinmez görüntülerini yarattılar .

MacArthur, protestocularla çevrili arabanın görüntüsünün Japon hükümetini protestoları daha sert bastırmaya teşvik edeceğini ummuştu. Ancak, Eisenhower'ın Japonya'yı ziyaret etme planlarına devam etmesi durumunda güvenliğinin risk altında olacağını öne sürerek eylemleri geri tepti.

"15 Haziran Olayı"

15 Haziran'da, Antlaşma karşıtı koalisyonun 24. birleşik eyleminin bir parçası olarak, yüz binlerce protestocu Tokyo'daki Ulusal Diyet'e yürüdü. Öğleden sonra geç saatlerde, protestoculara kamyonlarla çarpan ve çivili tahta çubuklarla saldıran sağcı aşırı milliyetçi karşı protestocular tarafından saldırıya uğradı ve birkaç hastaneye yatış da dahil olmak üzere orta ila şiddetli düzinelerce yaralanmaya neden oldu.

Sadece birkaç dakika sonra, ülke çapındaki öğrenci federasyonu Zengakuren'den radikal sol aktivistler , diyet yerleşkesinin kendisine girerek, medya muhabirleri ve televizyon önünde silahsız öğrencileri coplarıyla kanlı bir şekilde döven polisle uzun bir savaşı hızlandırdı. kameralar. Polis nihayet 1'den sonra Diyet bileşiğini temizlemeyi başardı, ancak mücadelede genç bir Tokyo Üniversitesi öğrencisi ve Michiko Kanba adlı Zengakuren üyesi öldürüldü.

Bu şiddetli 15 Haziran Olayından sonra (六・一五事件, Roku-ichi-go jiken ) , Eisenhower'ın ziyaretini iptal etmesi için Kishi'ye baskı uygulandı . Kishi, Eisenhower'ın ziyareti için sokakları, Japonya Öz Savunma Güçlerini ve yakuza bağlantılı sağcı "düzeltici" Yoshio Kodama'nın sağlayacağı on binlerce sağcı haydutu arayarak güvence altına almayı umuyordu . Ancak, kabinesi tarafından bu aşırı önlemlerden vazgeçildi ve daha sonra Eisenhower'ın ziyaretini iptal etmekten ve 16 Haziran'da kendi istifasını açıklayarak kaosun sorumluluğunu almaktan başka seçeneği yoktu.

17 Haziran'da, daha önce Kishi'yi devirme mücadelesinde protestocuları desteklemiş olan ülke çapındaki gazeteler, her iki taraftaki şiddeti kınayan ve protesto hareketine son verilmesi çağrısında bulunan ortak bir başyazı yayınladılar. Bununla birlikte, tüm hareketteki en büyük protesto günü, anlaşmanın otomatik olarak yürürlüğe girmesinden bir gün önce 18 Haziran'da gerçekleşti. Yüz binlerce protestocu, anlaşmayı bir şekilde son anda durdurmayı umarak Ulusal Diyet'i kuşattı. Protestocular, anlaşmanın otomatik olarak yürürlüğe girdiği gece yarısından sonraya kadar yerlerinde kaldılar.

Yürürlükteki anlaşma ve 15 Temmuz'da Kishi'nin istifasının resmileşmesiyle protesto hareketi ivme kaybetti. Antlaşma karşıtı koalisyon birkaç "birleşik eylem" daha düzenlese de, katılım düşüktü ve hareket öldü.

Sonrası ve sonuçları

1960 Anpo protestoları sonuçta gözden geçirilmiş ABD-Japonya Güvenlik Anlaşması'nın yürürlüğe girmesini engelleyemedi, ancak Kishi Kabinesi'nin istifasını ve Eisenhower'ın planlanan ziyaretinin iptalini zorladı. Kishi'nin yerine , siyasi muhalefete karşı çok daha uzlaştırıcı bir duruş sergileyen, Kishi'nin Japon Anayasasını gözden geçirme planlarını süresiz olarak rafa kaldıran ve ulusun enerjisini çekişmeli siyasi mücadelelerden uzaklaştıracak Gelir Katlama Planını açıklayan Hayato Ikeda tarafından Başbakan seçildi. hızlı ekonomik büyüme için ülke çapında bir sürücü.

Protestoların Amerikan karşıtı yönü ve Eisenhower'ın ziyaretinin aşağılayıcı iptali, ABD-Japonya ilişkilerini II. Dünya Savaşı'nın bitiminden bu yana en düşük seviyeye getirdi. Ancak, Başkan John F. Kennedy'nin gelen yönetimi, ABD-Japonya ilişkilerine daha yumuşak bir yaklaşım benimseyerek yanıt verdi. Kennedy, sempatik bir Japon uzmanı ve Harvard Üniversitesi profesörü Edwin O. Reischauer'ı bir kariyer diplomatı yerine Japonya büyükelçisi olarak atadı . Ayrıca Ikeda'yı görev süresi boyunca Amerika Birleşik Devletleri'ni ziyaret eden ilk yabancı lider olmaya davet etti ve 1961 zirvesinde Ikeda'ya bundan böyle Japonya'ya İngiltere gibi yakın bir müttefik gibi davranacağına söz verdi.

Japonya'da, protestolar Sosyalist Parti başkanı öldürülmesinden dahil sağcı aktivizm ve şiddet, yeni bir dalga teşvik Inejiro Asanuma 1960 sonbaharında bir televizyonda seçim tartışma sırasında Asanuma suikastının ayrıca üzerinde çatışmalara sahne olan JSP, zayıflamış Ayrılan Demokratik Sosyalist Parti'nin bölünmesine yol açan Antlaşma karşıtı protestoların yürütülmesi .

Anpo protestoları aynı zamanda Japon sanat ve edebiyatındaki bir dizi dönüşümü de etkiledi, çünkü protestoların anlaşmayı durduramamasının yarattığı hayal kırıklığı, daha fazla sanatçı ve yazarın yeni tür sanatsal ve edebi formları denemesine yol açtı.

1960 ve 1970 yılları arasında kolej veya yüksek lisans okulunda olan ve Güvenlik Antlaşması'nı protesto eden Japon öğrenciler genellikle "Anpo Kuşağı" (安保世代, Anpo sedai ) olarak hatırlanırlar ve bu da Antlaşma karşıtı protestoların hayatlarında sahip olduğu belirleyici rolü akla getirir. Ancak, anlaşmanın durdurulamamasından kimin sorumlu olacağı konusundaki ateşli anlaşmazlıklar iç çatışmalara yol açtığından, protestoların öğrenci hareketi üzerinde parçalayıcı bir etkisi oldu. Protestoların hemen ardından, daha önce ülke çapında birleşmiş olan Zengakuren öğrenci federasyonu, çok sayıda savaşan hiziplere bölünerek, 1968-69 Japon üniversite protestolarında öncü bir rol oynayacak olan radikal "Yeni Sol" mezheplerin yükselişinin yolunu açtı .

1970 Anpo protestoları

1960'ların on yılı boyunca, sol kanat aktivistler, Japon hükümetini anlaşmayı feshetmeye ikna etmek için bir fırsat olarak, revize edilmiş anlaşmanın ilk 10 yıllık süresinin 1970'te sona ermesini dört gözle beklediler. 1970 yılında, Japonya'daki 1968-1969 öğrenci ayaklanmalarının ardından, bir dizi öğrenci grubu, sivil grup ve Vietnam Savaşı karşıtı örgüt Beheiren , Güvenlik Antlaşması'na karşı bir dizi protesto yürüyüşü düzenledi. Ancak, başbakan Eisaku Satō ( kishi'nin küçük kardeşiydi) protestoları tamamen görmezden gelmeyi ve anlaşmanın otomatik olarak yenilenmesine izin vermeyi seçti.

Referanslar

alıntılar

bibliyografya