Angelokastro (Korfu) - Angelokastro (Corfu)

Yakındaki Krini köyünden yaklaşan Angelokastro'nun önden görünümü . Akropolis'teki Başmelek Mikail kilisesi, kalenin sol üst köşesinde görülebilir. İyon deniz arka planda görülebilir. Surların kalıntıları kalenin sağ (kuzeydoğu) tarafında görülebilir. Dairesel koruyucu kule ana kapının önünde görülebilir.
Isola di Corfu'nun eski bir Venedik haritası : posseduta dalla Serenissima Republica di Venetia yaklaşık. Korfu kalelerinin geri kalanının benzer temsilleri arasında bir çelenk içinde Angelokastro haritasına sahip 1690. Angelokastro, haritanın sağ üst çelenginin altındaki bir şeritte "Castello S. Angelo" olarak belirtilir.
Edward Lear tarafından Castel Sant Angelo

Angelokastro ( Yunanca : Αγγελόκαστρο (Angelos Kalesi veya Melek Kalesi); Venedik : Castel Sant'Angelo ) , Yunanistan'ın Korfu adasında bir Bizans kalesidir . Palaiokastritsa yakınlarındaki kuzeybatı kıyısında, adanın kıyı şeridinin en yüksek zirvesinin tepesinde yer alır ve özellikle sarp ve kayalık arazi üzerine inşa edilmiştir. Denizin üzerinde dik bir uçurumun üzerinde 1.000 ft (305 m) yüksekliktedir ve güneydoğuda Korfu Şehri'ni ve anakara Yunanistan'ın dağlarını ve kuzeydoğu ve kuzeybatıya doğru geniş bir Korfu bölgesini inceler.

Angelokastro, Korfu'nun en önemli müstahkem komplekslerinden biridir. Bölgeyi güney Adriyatik'e kadar inceleyen ve kalenin sakinlerine müthiş bir stratejik bakış açısı sunan bir akropoldü .

Angelokastro, Korfu'nun savunmasını güney, kuzeybatı ve kuzeydoğuda kaplayan Gardiki ve Kassiopi kaleleriyle bir savunma üçgeni oluşturdu .

Yüzyıllar boyunca sık sık yapılan kuşatmalara ve onu fethetme girişimlerine rağmen kale asla düşmedi ve adayı korsan saldırılarına karşı savunmada ve Osmanlıların üç Korfu kuşatması sırasında adanın yenilgisine önemli ölçüde katkıda bulunmada belirleyici bir rol oynadı.

İstilalar sırasında yerel köylü nüfusun barınmasına yardımcı oldu. Köylüler ayrıca kalenin savunmasında aktif rol oynayan işgalcilere karşı da savaşmışlardır.

Kalenin yapım tarihi kesin olarak bilinmemekle birlikte, genellikle I. Mihail Komnenos ve oğlu II . Mihail Komnenos'un saltanatlarına atfedilmiştir . Kalenin ilk belgesel kanıtı, Giordano di San Felice'nin , 1267'de Sicilya Kralı Manfred'den Korfu'yu ele geçiren Anjou Charles'ın eline geçtiği 1272 yılına dayanmaktadır .

1387'den 16. yüzyılın sonuna kadar Angelokastro, Korfu'nun resmi başkenti ve İyon adalarının valisi ve Korfu'da konuşlanmış Venedik filosunun komutanı Provveditore Generale del Levante'nin koltuğuydu .

Kalenin valisi (kale muhafızı ) normalde Korfu Belediye Meclisi tarafından atanırdı ve adanın soyluları arasından seçilirdi.

Angelokastro, Kassiopi Kalesi , Gardiki Kalesi ve Korfu Şehri'nin iki Venedik Kalesi, Kale ve Yeni Kale ile birlikte İyon Adaları'ndaki en heybetli mimari kalıntılardan biri olarak kabul edilir .

İsim

Castello S. Angelo adlı Angelokastro'nun eski haritası

İsim , Epir Despotları Komnenoi Angeloi ile ilgili olabilir . Kaleye yapılan en eski metinsel referans , 1272 tarihli bir Angevin belgesinde yer alır ve bu belge, ona Castrum Sancti Angeli veya Castrum S. Angeli , 'Kutsal Meleğin Kalesi' olarak atıfta bulunur . 17. yüzyılın Venedik belgeleri ona Castel veya Castello Sant' Angelo diyor .

Tarih

Angelokastro'nun kuzey tarafı. Arazinin sarp doğası belirgindir.
Bir Bizans haçı ile Başmelek Mikail Kilisesi içinde bulunan iki erken Hıristiyan kapatma levhasından daha büyük olanı . Döşeme, daha önceki bir Bazilika'nın yontulmuş korkuluğunun bir parçasıydı .

Angelokastro, Korfu'nun en önemli müstahkem komplekslerinden biridir. Bölgeyi güney Adriyatik'e kadar araştıran bir akropolis oluşturur ve bu nedenle kalenin sakinlerine müthiş bir stratejik bakış noktası sunar. Geçilmez ve stratejik bir konumda bulunan Angelokastro, yüzyıllar boyunca adanın kaderi için önemli hale geldi.

Angelokastro, Venedik döneminden (1401-1797) önce adayı savunan üç kaleden biriydi. Kaleler , adanın güneyini Gardiki Kalesi , kuzeydoğuda Kassiopi Kalesi ve kuzeybatıda Angelokastro ile bir savunma üçgeni oluşturdu .

Barış zamanında da bir ticaret ve gelişme merkeziydi. Kalenin inşa edilmesinin nedenlerinden biri Korfu'yu korsanlığa karşı savunmak ve Korfu şehrini yaklaşan herhangi bir tehlikeye karşı uyarmaktı.

Korfu şehri, Kalenin güneydoğusunda yer alır ve Angelokastro'dan görülebilir. Kaledeki garnizon, şehre herhangi bir düşmanın yaklaştığını işaret edecekti.

Bizans dönemi

Yunanistan Bizans Antik Eserleri 8. Ephorate tarafından 1999 yılında yapılan kazılar sırasında , akropolün tepesinde iki Erken Hıristiyan kapatma levhası ve diğer buluntular ortaya çıkarılmış ve bu alanın MS 5-7. .

Angelokastro yakınlarındaki Patima bölgesinde bulunan Bizans kalıntıları, kriz zamanlarında Angelokastro tepesindeki tahkimatları kullanabilecek nüfusun bulunduğu bölgede bir yerleşim olduğunu gösteriyor.

Bizans 1071'de güney İtalya üzerindeki hakimiyetini kaybettikten sonra , Korfu Batı'da Bizans'ı batıdaki düşmanlarından ayırmaya hizmet eden yeni Bizans sınırı haline geldi ve adayı Korfu'yu korumak için tahkimat inşa etme teşvikine sahip olan Komnenoslar için stratejik hale getirdi . Adada devam eden karışıklığa neden olan Sicilya Norman Krallığı'nın sık sık istilası .

Kalenin yapım tarihi kesin olarak bilinmemektedir. ve döneminde inşa edildiğini tahminler vardır I. Manuel Komnenos veya tarafından Michael I Komnenos Doukas da Michael I Angelos olarak bilinen despot ait Epirus 1214. Oğlu içinde Corfu aldı Michael II Angelos , bölgeyi daha fazla müstahkem ve kalenin kurucusu olarak ondan söz edilir.

Devralınmasına ardından Konstantinopolis tarafından 1204 yılında Haçlılar bunun tarafından işgal edildiğinde, Corfu 1267 yılına kadar Epir despotlar dahil yöneticilerin, çeşitli tarafından idare edildi Angevins arasında Napoli .

Angevinler

Angelokastro'nun aşağıdan görünümü

1272'de Giordano di San Felice , Angevins kralı Napoli Kralı I. Charles adına kalenin sahipliğini aldı . Angevinler 1267'den 1386'ya kadar Korfu'yu işgal ettiler ve kaleyi ele geçirmeleriyle ilgili bir belge, kalenin varlığını doğrulayan en eski yazılı kayıttır.

1386 yılında kral şiddetli ölümünden sonra Napoli Charles III Charles'ın halefi krala hala sadık, kale sakinlerinin, Ladislao Venedikli devralma ama Venediklilere gücün transferi neredeyse oluştu kısa bir süre için direndi, can kaybı yok.

Venedik kuralı

Siperlerden görünüm

Venedikliler Korfu'yu fethetmeden önce, adayı saldırılara karşı koruyan üç kale vardı: Adanın kuzeydoğusundaki Kassiopi Kalesi , Korfu'nun kuzeybatı tarafını koruyan Angelokastro ve adanın güneyindeki Gardiki .

1386'da Angevinlerin ayrılmasıyla, kale Venedik'in En Sakin Cumhuriyeti'nin ( Venedik : Serenìsima Repùblica Vèneta ) mülkiyeti altına girdi .

Özel bir Venedikli subay, sık sık fethetme girişimlerine rağmen asla düşmeyen güçlü bir kale olan Angelokastro'nun sorumluluğunu üstlendi.

Venedik egemenliğinde olan Korfu, işgali süresince savunulmuştu. Bununla birlikte, bu süre zarfında, özellikle adanın savunmasız bölgelerinde istilalar ve buna bağlı yıkımlar meydana geldi.

Dönemin önde gelen deniz gücü olan Venedikliler, güney Adriyatik ve İyonya denizindeki nakliye şeritlerini izlemek için Angelokastro'yu kullandılar .

Venedik egemenliği dönemi boyunca kale büyük bir öneme sahipti, çünkü yerel halkı batıda Ceneviz korsanları gibi düşmanlardan ve doğuda Osmanlılardan koruyordu . Ne Cenevizliler ne de Osmanlılar savunmasını asla geçemediler.

Angelokastro Kapısı

1403 yılında , yaklaşık 10.000 Cenevizli paralı askerden oluşan bir kuvvet taşıyan bir Ceneviz filosu Palaiokastritsa'ya indi . Cenovalılar , Haçlı seferlerine katılmak için Kutsal Topraklara doğru yola çıkmışlardı ve Boucicault olarak bilinen Fransız mareşal Jean Le Maingre'nin komutası altındaydılar .

Çıkarmalarının ardından bir yıl boyunca Angelokastro'yu kuşattılar. Cenovalılar çevreyi yakıp yağmaladılar. Sonra kaleyi işgal etmeye çalıştılar. Bir Korfiot asilzadesinin önderliğindeki Korfiot garnizonu ile şiddetli savaşlardan sonra, sonunda geri püskürtüldüler.

1406 yılında Venedik Senatosu altında Venedik'e Corfiote temsilcileri tarafından bir dilekçe aldı Capitoli Corfu, kamu görevlilerinin pozisyonları bir yıl boyunca lokal olarak dolu olmasını istemişti Venedikli devlet girdikten sonra Korfu Venedik'ten tarafından verilen siyasi ayrıcalıkları yani.

İki yıl sonra, 1408'de Senato yanıt verdi ve Korfu yerel yönetimine cometabelaria , Castellan veya Angelokastro Valisi, Porto Ferro Castellan ve tuz yetkilisi gibi bazı kamu görevlilerinin başkentten muaf olduğunu bildirdi ve onlar Venedik bailosu tarafından doldurulacaktı .

Angelokastro'nun güneydoğu tarafı. Korfu şehri surların güneydoğusunda yer alır.

Daha sonra, Venedik'teki Corfiote temsilcilikleri, Angelokastro Kalesi muhafızının Korfu şehri tarafından yerel olarak atanması yönündeki taleplerinde başarılı oldular. Daha sonra, Castellan adanın soyluları arasından seçildi.

Ara sıra Venedikliler, kriz zamanlarında köylüleri ve hayvanlarını korumanın bir yolu olarak Angelokastro gibi eski kırsal kalelerin onarımı ve bakımı için fon sağladılar. Venedikliler, Kuzey Kıbrıs'ın sıradağlarında bulunan eski kalelere de benzer bir politika uygulamışlardır .

1387'den on altıncı yüzyılın sonlarına kadar, Angelokastro Korfu'nun başkentiydi ve on altıncı yüzyılın başlarında, İyon adalarının valisi ve aynı zamanda Venedik filosunun komutanı olan Provveditore Generale del Levante'nin koltuğu oldu. Korfu'da konuşlanmış.

Osmanlı kuşatmaları

1537'de ilk büyük Korfu kuşatması sırasında Angelokastro'ya atıf , 1555'te yayınlanan Paolo Giovio'nun Tarihi'nde. Giovio onu "Angelocastro" olarak adlandırıyor.

Angelokastro, üç Korfu kuşatmasında Osmanlıların geri püskürtülmesinde etkili oldu: 1537'deki birinci büyük Korfu kuşatmasında, 1571 kuşatmasında ve 1716'daki ikinci büyük Korfu kuşatmasında.

1537'de, ilk büyük Korfu kuşatması sırasında Kanuni Sultan Süleyman, Korfu'ya saldırmak için amiral Hayreddin Barbarossa komutasında 25.000 kişilik bir kuvvet gönderdi . Osmanlılar, bugünkü Gouvia olan Govino Körfezi'ne çıktılar ve Korfu kasabasına doğru ilerlediler ve Şehre doğru ilerlerken Potamos köyünü yok ettiler. O dönemde Korfu şehrinin tek tahkimatı olan Eski Kale ve Angelokastro, adada o zamanlar işgalcilerin elinde olmayan tek iki yerdi.

Adanın savunmasız bölgelerinde, padişah ordusu tarafından öldürülen veya köle olarak götürülen insanlar.

Hatta en eski Kalesi Korfu City, sivil nüfusun daha zayıf kesimleri, kadınlar, çocuklar ve yaşlılar, denilen inutili Venedikliler tarafından, fort girmek için izin verilmedi (yararsız) ve dışarıda kalmaya zorlanmış onun duvarlar. Osmanlılar içlerinden pek çoğunu öldürdüler veya köleleştirdiler. Kapılardaki insanların reddedilmesi ve bunun sonuçları, Venedik'in savunma önlemlerine olan inancını kaybeden Korfiotları kızdırdı.

Osmanlılar Angelokastro'ya saldırdığında, 3.000 köylü kalenin güvenli duvarlarının içine çekilmişti. İstilacı ordu Corfiote garnizonu tarafından dört kez püskürtüldü ve kalenin savunmasını geçemedi.

Yazar, 1555'te yayınlanan Paolo Giovio'nun Tarihi'nde yer alan Osmanlı istilasını anlatırken , Korfu'nun diğer tüm kaleleri arasında Angelokastro'dan söz eder ve onu savunanların cesaretini övür . Osmanlı ordusu Korfu'dan çekilirken hem Korfu şehrinin hem de adanın savunmasız bölgelerini harap etti. Toplamda, her iki kalede de sığınacak yer bulamayan yaklaşık 20.000 kişi ya öldürüldü ya da köle olarak götürüldü.

Anabasis için Angelokastro

Ağustos 1571'de Osmanlılar, Korfu'yu fethetmek için birçok girişimde bulundular. Parga ve Mourtos'u Yunan anakarasından ele geçirdikten sonra Paxi adalarına saldırdılar ve oraya bir kuvvet indirdiler. Daha sonra Korfu'nun güneydoğu kıyısına çıktılar ve adanın güney ucundaki Lefkimi'den, Korfu'nun adanın doğu kısmının orta kesimindeki İpsos'a kadar uzanan geniş bir sahil başı oluşturdular. Bu alanlar, geçmişteki karşılaşmalarda olduğu gibi, tamamen yağmalandı ve yakıldı.

Şehre doğru yola çıkan bir Osmanlı kuvveti, önce Potamos köyünü işgal edip yok etti. Korfu şehir kalesi sağlam durmasına rağmen, Korfu'nun geri kalanı yok edildi ve kalelerin dışındaki genel nüfus savunmasız kaldı ve ağır kayıplar verirken, şehrin banliyölerinde evler, kiliseler ve kamu binaları yakıldı.

Amiral Kilich Ali Paşa, Osmanlı İmparatorluğu tarafından 1571'de bir işgal kuvvetinin başı olarak Korfu'ya gönderildi ve ordusunun geri kalanı Korfu şehrine saldırırken, adamlarının üçte ikisini Angelokastro'yu kuşatmak ve fethetmeye çalışmak için görevlendirdi.

Angelokastro'nun yeraltı kemerli sarnıcının detayı .

Yakındaki köylerden yaklaşık 4.000 köylüden oluşan Angelokastro garnizonu, istilacı kuvvete başarılı bir şekilde direndi ve Osmanlılar adanın kuzeybatı kanadında bir sahilbaşı kurmada başarılı olamadılar .

Başarısız olan kuşatmalarının ardından Osmanlı ordusu Angelokastro'dan geri çekildi ve şehri kuşatmaya devam etmek amacıyla dağlardan Korfu şehrine doğru bir rota çizdi. Angelokastro'nun garnizonu, kaleden çıkarak ve dağlardan geçerken üzerlerine kayalar yuvarlayarak planlarını bozdu. Bu olaylardan sonra Kilich, geri çekildiği sırada bağları ve meyve ağaçlarını tahrip ederek adanın kuşatmasını sona erdirdi ve sonunda donanmasıyla yola çıktı.

Hem doğuda şehir kalesinde hem de batıda Angelokastro'daki bu Osmanlı yenilgileri belirleyici oldu ve Osmanlılar Korfu'yu fethetme girişimlerini terk etti. Angelokastro, 1716'da Osmanlıların ikinci Büyük Korfu Kuşatması sırasında bölge halkını yeniden korudu.

Modern Zamanlar

Angelokastro Harabeleri

Modern savaşın gelişiyle kalenin önemi azaldı ve yavaş yavaş bakıma muhtaç bir duruma düştü. Zamanın geçişi, kaleye hiçbir talipli fatihin yapamayacağını yaptı. Ancak 1999'dan itibaren, Yunanistan'ın 8. Bizans Eski Eserleri Ephorate'nin Korfu ofisi, Yunanistan Kültür Bakanlığı ve Avrupa Birliği'nin ortak sponsorluğunda bir restorasyon programı üstlendi .

1999 yılında başlayan kazılar ve yeniden yapılanma çalışmaları nedeniyle kale ziyarete kapatılmıştır. 2018'den bu yana giriş ücreti 2 Euro'dur. Kale çarşamba günleri kapalıdır.

Mimari özellikler

Angelokastro'daki Aghia Kyriaki taş Kilisesi'nin sunağının iç kısmı, sunak taşı olarak iki Erken Hıristiyanlık kapatma levhasının daha küçüğünü içeriyor

Angelokastro en heybetli mimari kalıntıların biri olarak kabul edilir İyon Adaları böyle Gardiki Kalesi gibi Korfu diğer dört tahkimatı ile birlikte Kassiopi Kale tarafından yaptırılan Angevins ve iki Venedikli Fortresses Korfu Şehri , Kalesi ve Yeni Fort.

Kalenin batı, kuzeybatı ve güney tarafları dik eğimli arazi ile korunmaktadır. Kuruluşu Bizans olabilir, ancak büyüklüğü göz önüne alındığında, olağanüstü doğal çevresinin surların tasarımına dahil edilmesi tipik olarak Bizans değildir ve tasarımlarına olağanüstü doğal unsurları dahil eden küçük ama pratik olarak zaptedilemez kale geleneğini takip eder.

Yine tek bir formda inşa edilmiş olan Gardiki Kalesi'nin tamamen Bizans stilinin aksine, Angelokastro'nun mimari stili tamamen Bizans olmayabilir ve bu tür etkilerin ayrıntıları fark edilmese de Frank veya Güney İtalyan mimari unsurlarından etkilenmiş olabilir. mevcut harabe durumundan dolayı bugün.

19. yüzyılda siteyi ziyaret eden Fransız bilim adamı Jean Alexandre Buchon , duvarlarının inşasının aceleye getirilmiş gibi göründüğünü kaydetti.

Akropolis Kilisesi

Angelokastro'daki Başmelek Mikail kilisesi, ön planda antropomorfik mezarlarla

Akropol, güney tarafında bir kilise ile en yüksek noktada yer almaktadır. Kilise Başmelek Mikail'e adanmıştır ve Erken Hıristiyanlık üç koridorlu bir kilisenin yerine inşa edilmiştir.

dairesel kule

Ana kapı kuzeyi gösterir ve dairesel bir kule ile korunmaktadır. Ana kapının karşısındaki harabeler garnizonun karargahını oluşturuyordu. Kale sakinlerine su sağlayan üç yeraltı sarnıcı vardı.

Siperler sadece kalenin kuzeydoğu tarafında hayatta kalır. Güney tarafında da küçük bir kapı vardı.

antropomorfik mezarlar

Taşa oyulmuş antropomorfik mezarlar

Batı tarafında kayaya oyulmuş, lahit gibi insan vücudu şeklinde yedi mezarın bulunduğu bir mezarlık vardır . Antropomorfik mezarların kökeni henüz belirlenememiştir.

Kayadaki şapel

Aghia Kyriaki kilisesinin dış cephesi. Münzevi mahallesi kilise girişinin solunda

Doğu tarafında, aynı zamanda bir inziva yeri olarak da hizmet veren St. Kyriaki'ye adanmış küçük bir şapel vardır . Şapel, kaya oluşumuna kazılarak oluşturulmuştur ve bu nedenle mağara benzeri bir yapıdır. Şapelin içinde 18. yüzyıla tarihlenen tablolar var. Aynı bölgede bir keşiş de yaşıyordu.

Sanatta tasvirler

Edward Lear , Views of the Ionian Islands adlı yapıtından birinde Angelokastro'nun bir çizimini yaptı.

Referanslar

Koordinatlar : 39.6784°K 19.6872°D 39°40′42″K 19°41′14″D /  / 39.6784; 19.6872