Andrew Sachs - Andrew Sachs
Andrew Sachs | |
|---|---|
 Londra'da Sachs, 2004
| |
| Doğmak |
Andreas Siegfried Sachs'ın fotoğrafı.
7 Nisan 1930 Berlin, Almanya
|
| Öldü | 23 Kasım 2016 (86 yaşında)
Northwood, Londra , İngiltere
|
| Meslek | Aktör |
| aktif yıllar | 1959–2016 |
| eş(ler) | melodi dili ( M. 1960) |
| Çocuklar | 3, John Sachs dahil |
Profesyonel olarak Andrew Sachs olarak bilinen Andreas Siegfried Sachs (7 Nisan 1930 - 23 Kasım 2016), Almanya doğumlu bir İngiliz aktör ve yazardı. O İngiliz televizyonunda kendi adına yapılmış ve komik İspanyol garson rolüyle 1975 yılında en büyük ününü bulundu Manuel içinde Fawlty Towers .
Televizyon, film ve radyo için oyunculuk ve seslendirme çalışmalarında uzun bir kariyere sahipti . O gibi çok sayıda filmde roller ile, onun Seksenli içine başarılı kuyusu oldu Dörtlüsü ve aynı Ramsay Clegg de Coronation Street .
Erken dönem
Sachs, bir kütüphaneci olan Katarina (kızlık soyadı Schrott-Fiecht) ve bir sigorta komisyoncusu olan Hans Emil Sachs'ın oğlu olarak Berlin, Almanya'da doğdu. Babası Yahudi, annesi ise Avusturya kökenli Katolikti. Aile, Nazilerden kaçmak için 1938'de İngiltere'ye taşındı . Kuzey Londra'ya yerleştiler ve hayatının geri kalanını Kilburn'de geçirdi .
1960 yılında Sachs, soyadını alan oyuncu, yazar ve moda tasarımcısı Melody Lang ile evlendi. John Sachs ve William Sachs olarak bilinen önceki evliliğinden olan iki oğlunu evlat edindi ve çiftin 1961'de Kate Sachs adında bir kızı oldu. Lang, Fawlty Towers'ın bir bölümünde " Sıçan Basil "de Mrs. .Taylor.
Kariyer
Erken iş
1950'lerin sonlarında, hala üniversitede gemicilik yönetimi okurken , Sachs , BBC Radyofonik Atölyesi tarafından yapılan erken deneysel bir program olan Frederick Bradnum'un Özel Rüyalar ve Kamu Kabusları da dahil olmak üzere radyo prodüksiyonlarında çalıştı .
Sachs oyunculuğa repertuar tiyatrosu ile başladı ve West End'deki ilk çıkışını 1958 yapımı Whitehall saçmalığı Simple Spymen'de Grobchick olarak yaptı . İlk çıkışını 1959'da Bir Klanger Düşürdüğümüz Gece filminde yaptı . Daha sonra, 1960'lar boyunca, The Saint (1962) ve Randall ve Hopkirk (Deceased) (1969) gibi ITC prodüksiyonlarında bazı görünüşler de dahil olmak üzere çok sayıda televizyon dizisinde yer aldı .
Fawlty Kuleleri
Sachs canlandırmakta iyi bilinen Manuel , ikonik sitcom İspanyol garson Fawlty Towers (1975 ve 1979), o bir aday gösterildiği için bir rol Bafta ödülü (ödül başrolü gitti John Cleese ). 1981'de Manuel'in "gerçekten çok küçük bir parçası olduğunu" iddia etti. Aslında Fawlty Towers'ın sadece bir bölümü vardı - hamsterla olan - yapacak çok şeyim vardı."
Sachs, Manuel olarak karakter olarak üç single kaydetti; ilki 1977'de kapakta karakter olarak göründüğü "Manuel'in İyi Yemek Rehberi" idi. Sachs, parçaların ortak yazarıydı. Bunu 1979'da B tarafında "Ode to England" ile "Manuel ve Los Por Favors" adı altında "O Cheryl" izledi. Sachs, B tarafının yazım kredilerini, A tarafını da yazan "B. Wade" ile paylaşıyor. 1981'de Elton John'un ısrarı üzerine "Manuel", Joe Dolce'nin dünya çapındaki hiti " Shaddap You Face " in kapak versiyonunu , B yüzünde "Garson, Çorbamda Pire Var " ile birlikte yayınladı. Sonunda piyasaya sürüldüğünde, Birleşik Krallık Listesinde 138'e ulaştı. Dolce, Sachs'ın orijinali bir hit olana kadar kendi versiyonunu yayınlamasını yasakladı.
O konu oldu Hayatınız o şaşırdı zaman, 1980 yılında Eamonn Andrews Londra Oxford Street üzerinde HMV mağazasında Manuel olarak kişisel görünüm yaparken.
İngiltere'de bir 'yabancı' olarak yaşamayı deneyimleyen Sachs, karakterin ırkçı klişelere dayandığı iddialarını reddetti ve Manuel'in herhangi bir 'yabancı' işçi olabileceğini savundu.
Fawlty Towers'ın " The Germans " bölümünün çekimleri sırasında Sachs'ta bir yangın dublörü nedeniyle ikinci derece asit yanıkları kaldı. Ayrıca Cleese tarafından gösteri setinde hatalı bir pervane ile vuruldu ve şiddetli bir baş ağrısı çekti.
Ses çalışması ve anlatım
Sachs sık televizyon ve radyo bir anlatıcı olarak duyuldu belgesel BBC'nin tüm beş serisi de dahil olmak üzere, BAFTA iş televizyon dizisi ödüllü Giderici Sir tarafından sunulan John Harvey-Jones ve ITV 'ın Cehennem dan ... dizi. O da birkaç ses dahil kitap, rivayet CS Lewis 'in Narnia serisinin ve Alexander McCall Smith ' in ilk online kitabında, Kadife Konakları , yanı sıra popüler çocuk TV dizisi iki sesli kitapları Thomas Tank Engine and Friends 'Thomas ve Kaplan' ve "Thomas ve Dinozor". CS Lewis'in The Last Battle yapımı olan Focus on Family yapımı olan Puzzle the Eşek'i seslendirdi . 2000 yılında Sachs, That Peter Kay Thing adlı sahte belgesel dizisini anlattı . Aynı isimli çocuk kitaplarından uyarlanan Görgü Tanığı adlı belgesel dizisini de seslendirdi .
Sachs, Jan Švankmajer'in 1994 yapımı Faust filminin İngilizce versiyonundaki tüm sesleri seslendirdi . Ayrıca William's Wish Wellingtons , Starhill Ponys , The Gingerbread Man , Little Grey Rabbit , The Forgotten Toys ve Asterix and the Big Fight gibi çocuk animasyonları için seslendirme yaptı .
Radyo için diğer rolleri dahil ettik GK Chesterton 'ın Baba Brown , 1984-1986, Dr John Watson orijinal dört seride Sherlock Holmes BBC Radio 4 için hikayeler, Jeeves içinde Woosters Kanunu , Edmond Dantes içinde Monte Cristo Kontu üzerinde BBC Radio 7 's "Genç Klasikleri" serisi ve Tooley Neil Gaiman s' Neverwhere .
Daha sonra çalışma
Başka hiçbir rol ona Manuel ile aynı ilgiyi göstermemiş olsa da, Sachs hem komedi hem de dramatik bir dizi yapımda rol almaya devam etti. Fawlty Towers rolünün tersine çevrilmesiyle , 1977'de Hizmet Veriliyor musunuz? Film ve bir dört bölümlük BBC adaptasyonu canlandırdığı 1980 yılında HG Wells 's Bay Polly Tarihi . Ertesi yıl, bir tasvir Fransız Devrimci içinde Mel Brooks 'ın Dünya Tarihi, Bölüm I'de .
1996'da Sachs , Amerikan PBS dizisi NOVA'nın "Einstein Revealed" başlıklı bir bölümünde Albert Einstein'ı canlandırdı . 1997 yılında Sachs karşısında oynadığı Shane Richie de Chris Barfoot 'ın Ölü Clean : yanlış kimlik masaldaki, Sachs'ın yaptığı açgözlü ortağı (bir işadamı suikast işe havalimanı cam temizleyici Kostas Malmatakis oynayan Mark Chapman ); İngiliz kısa, 2001 yılında Houston Worldfest'te bir Altın Remi kazandı.
Sachs, Doctor Who yapımlarında çeşitli roller üstlendi . O bir yayını / ses versiyonunda "Skagra" oynanan Doctor Who hikaye Shada tarafından tamamlanan, Big Finish Productions başka, o eski arkadaşı ADRIC yaşlı versiyonu oynadı ve 2008 yılında Doctor Who aynı şirket için hikaye Boy That Zaman unuttum . 1980'lerde Sachs , televizyon dizisinde Yedinci Doktor rolü için düşünülmek üzere adını sunmuştu .
2005 yılında Sachs , The Mistmantle Chronicles'ın ilk kitabı olan Urchin of the Riding Stars'ın sesli kitap versiyonunun icracısı olarak görev yaptı . 2007'de BBC , Sachs'ın Reg'i (Profesör Urban Chronotis, Regius Kronoloji Profesörü) canlandırdığı Dirk Gently'nin Bütünsel Dedektiflik Bürosu'nun bir uyarlamasını yayınladı . Daha sonra başka bir Adams uyarlamasında , Bromley's Churchill Tiyatrosu'ndaki Otostopçunun Galaksi Rehberi'nin canlı turunda Kitap olarak görünecekti .
17 Kasım 2008'de Sachs'ın ITV dizisi Coronation Street'te görünmesi için yaklaşıldığı açıklandı . Daha sonra 14 Aralık'ta teklifi kabul ettiğini doğruladı ve "Karım öyle bir hayrandı ki 1962'den beri izliyorum" dedi. Mayıs 2009'da sokaktaki ilk çıkışını Norris'in kardeşi Ramsay olarak yaptı. 27 bölümde göründü ve Ağustos 2009'da ayrıldı.
Sachs Avustralya piyanist ile gezdi Victor Sangiorgio dahil "Fawlty sonra Hayat" adlı iki kişilik gösterisinde, Richard Strauss 'ın ses ve piyano ayarı arasında Alfred Lord Tennyson ' ın şiir ' Enoch Arden '. 2012, Quartet filminde Bobby Swanson rolüyle son büyük rolünü gördü .
yazı
1962 ve 1985 yılları arasında Sachs, oyunculuk kariyerine paralel olarak tiyatro ve radyo için bir dizi oyun yazdı. İlk radyo oyunu 1962'de One Man and His Dog idi . Ölüm Do Us Till katıl olarak 1964 ve Avustralya'da yayınında BBC tarafından üretildi, eşi ve 'eşi imhası' Ruby sıkıcı umudunu öldürme Ernest Wire'ın arzusunu ilgilendiren Sizin Eşi Kurtulma ister Yani aşağıda yıl. 1978'de BBC Radio 4 , Sachs tarafından yazılan ve icra edilen, tamamen diyalogsuz (binaural stereo kayıtta bir deney) 30 dakikalık çığır açan bir oyun olan The Revenge'i yayınladı . Oyun yazarı Jonathan Raban tarafından "sözsüz sesler dizisi" ve "iyi şişirilmiş bir merak" olarak reddedildi . Ancak oyun daha sonra BBC Radio 4 Extra'da birkaç kez tekrarlandı .
1971'de radyo için üretildiğinde Sachs'ın geleceğin Fawlty Towers ortak yıldızı Prunella Scales'in başrolde yer aldığı Made in Heaven , 1975'te sahneye çıktı. Chichester Festivali'nde sahnelendiği gibi Patrick Macnee'yi canlandırdı . Popüler bir başarı olmasına rağmen, Sachs 1981'de "eleştirmenler gerçekten katletti... Aslında eleştirmenlerle aynı fikirdeyim. Oyunda çok fazla yanlış vardı" demişti. Eseri yeniden yazma ve yeniden sahneleme niyetini dile getirdi.
Sachs, "oyunculuğuma zarar verecek bir şey olursa yazmaya konsantre olacağını" iddia etti. Ama ben daha çok yarı zamanlı bir yazarım.
Şaka telefon tartışması
25 Ekim 2008'de BBC , komedyen Russell Brand ve sunucu Jonathan Ross'un The Russell Brand Show'un 16 Ekim'de kaydedilen ve iki gün boyunca yayınlanan bir bölümünde Sachs ile birkaç müstehcen telefon görüşmesi yaptıkları konusunda bilgilendirildikten sonra Sachs ve menajerinden özür diledi. daha sonra, Sachs'ın görünmeyi kabul ettiği. Her iki sunucu da Sachs'ın telesekreterine Brand'in torunu Georgina Baillie ile seks yaptığını belirten açık mesajlar bırakmıştı .
Dönemin Başbakanı Gordon Brown , Ross ve Brand'in eylemlerini "açıkça uygunsuz ve kabul edilemez bir davranış" olarak nitelendirerek eleştirdi ve televizyon gözlemcisi Ofcom konuyla ilgili soruşturma başlattı. Daha sonra, Marka ve Radyo 2 Kontrolörü Lesley Douglas istifa etti, Ross yakında askıya alındı. Şubat 2014'te Sachs, BBC tarafından otobiyografisi hakkında röportaj yaptı. Skandalın kendisini nasıl etkilediğinden bahsetti.
Hastalık ve ölüm
Sachs'a 2012 yılında vasküler demans teşhisi kondu ve bu durum onu konuşamaz hale getirdi ve tekerlekli sandalye kullanmaya zorladı. 23 Kasım 2016'da Londra , Northwood'daki Denville Hall huzurevinde öldü . 1 Aralık'ta toprağa verildi, aynı gün ölümü kamuoyuna açıklandı. Melody Sachs ertesi yıl öldü.
2 Aralık 2016'da BBC One , Fawlty Towers'ın anısına " İletişim Sorunları " bölümünü yayınladı ve John Cleese onu "tatlı, tatlı bir adam" olarak nitelendirdi.
Miras
Temmuz 2021'de BBC Two televizyon dizisi Secrets of the Museum , Fawlty Towers'ta Manuel karakteri tarafından giyilen ve kızı Kate tarafından Victoria ve Albert Müzesi'ne bağışlanan garsonun beyaz kıyafetinin konservasyonu ve kurulumunu içeriyordu . müzenin kalıcı kostüm sergisi.
Seçilmiş filmografisi
| Yıl | Başlık | rol | Notlar |
|---|---|---|---|
| 1947 | Ton ve Ağla | Okul çocuğu | geçmiyor |
| Nicholas Nickleby'nin Hayatı ve Maceraları | |||
| 1959 | Bir Clanger Düşürdüğümüz Gece | AC2 Briggs | |
| 1961 | hiçbir şey yasak | hükümlü | |
| 1962 | Donanmaya Katıldık | Kısa Değişen ABD Denizci | geçmiyor |
| 1962 | Aziz (TV Dizisi) | Jacques (Otel kapıcısı) | The Loaded Tourist, Sezon 1, ep. 5 |
| 1973 | Hitler: Son On Gün | Walter Wagner | |
| 1974 | kısrak | Barry Nichols | |
| Kontrbas ile Romantizm | müzisyen Zhuchkov | ||
| 1975 | Robin Hood Genç | keşiş | |
| 1975 (1979'da tekrarlandı) | Fawlty Kuleleri | manuel | |
| 1976 | Ölümcül Günah Evi | adam, içinde, kilise | |
| 1977 | Sana servis yapılıyor mu? | Don Carlos Bernardo | |
| 1978 | Naber Hemşire! | Garson Guido | |
| Pembe Panter'in İntikamı | Herkül Poirot | ||
| 1981 | Dünya Tarihi, Bölüm I | Gerard | Segment: "Fransız Devrimi" |
| 1988 | Tutkuları Tüketmek | Jason | |
| 1989 | Asteriks ve Büyük Dövüş | Ardeko | İngilizce versiyonu, sesli |
| 1993 | Edwin Drood'un Gizemi | Durdle | |
| 1994 | taksandria | André / Müfettiş | |
| Faust | İngilizce versiyonu, sesli | ||
| 1998 | Kayıp Anahtarların Efsanesi | George Bahçıvan | |
| 2001 | Afrika'da hiçbir yerde | Bay Rubens | |
| 2003 | Yüzsüz | TV spikeri | |
| 2009 | taç giyme caddesi | Ramsay Clegg'in fotoğrafı. | |
| 2010 | Terry Pratchett'in Gidiş Postası | Tolliver kabuğu çıkarılmış tane | |
| 2012 | Karın İçin Koş | sakar garson | |
| dörtlü | Bobby Swanson | ||
| 2014 | Bankayı kırmak | Jenkins | |
| 2015 | Doğu Uçları | Kiril Piskopos | |
| 2016 | Aynanın İçinden Alice | şömine saati | Geçmiyor, son film rolü |
Kitabın
- 2015, Hiçbir Şey Bilmiyorum! Otobiyografi , Robson Press, ISBN 978-1849-5490-04 (The Sheridan Morley Ödülü için kısa listeye alındı , 2015)