Amparo Poch ve Gascon - Amparo Poch y Gascón

Lucia Sanchez Saornil
1933 yılında Lucia Sanchez Saornil
1933 yılında Lucia Sanchez Saornil
Doğmak 15 Ekim 1902 Zaragoza , İspanya ( 1902-10-15 )
Öldü 15 Nisan 1968 (1968-04-15)(65 yaşında)
Toulouse , Fransa
Meslek Doktor, aktivist, gazeteci,
Zaragoza'da bir sokağa Poch'un adı verilmiştir (2013 fotoğrafı).

Amparo Poch y Gascón (15 Ekim 1902 - 15 Nisan 1968), İspanya İç Savaşı'na giden ve sırasındaki yıllarda İspanyol anarşist , pasifist , doktor ve aktivistti . Poch y Gascón, Zaragoza'da doğdu .

Mujeres Libres'in kurucu üyelerinden biriydi ve Federica Montseny tarafından Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanlığı'na sosyal yardım direktörü olarak atandı .

Barselona'daki Mujeres Libres'i organize etmekten sorumluydu ve hükümet konumunu liberatorios de prostitución'un (fahişelerin sosyal olarak kabul edilebilir yollarla ekonomik bağımsızlık kazanmalarını sağlamak için sağlık bakımı, psikoterapi ve mesleki eğitim alabilecekleri, fahişeler için kurtuluş evleri) kurulmasını teşvik etmek için kullandı. anlamına geliyor).

Kadınların cinselliği hakkında farkındalığı artırmak için çalıştı ve cinsel özgürlük ve tek eşliliğe ve cinsel çifte standarda karşı savundu. Mujeres Libres, Lucía Sánchez Saornil ve Mercedes Comaposada'daki kurucu ortaklarının aksine , savaştan önce reformist treintista CNT'nin bir üyesiydi . Kadın doğasına dair daha özcü bir bakış açısına sahipti, kadınlara anne olarak hitap ediyor ve anneliği doğal, kadınsı bir durum olarak benimsiyordu. Annelik konusunda kapsamlı yazılar yazdı ve çocuk yetiştirmede anarşist bir yaklaşımı teşvik etti.

Dr. Amparo Poch, pasifist çevrelerde de iyi bilinen bir isimdir. Poch y Gascón, meslektaşı, pasifist arkadaşı José Brocca ile birlikte bir grup mutlakiyetçi savaş direnişçisi olan Liga Española de Refractarios a la Guerra'nın eş lideriydi . İspanya İç Savaşı sırasında, Savaş Karşıtları Enternasyonalinin İspanyol kolu olan Orden del Olivo'da (zeytin dalı düzeni) aktif olarak savaş kurbanlarına yardım etmeye yardım etti.

Poch y Gascón 1968'de Toulouse'da sürgünde öldü .

Amparo Poch'un İspanyolca bir biyografisi Antonina Rodrigo tarafından yazılmıştır (aşağıdaki Referanslara bakınız).

Tıbbi geçmiş

Poch, 1929'da biyoloji ve tıp alanında diplomasını aldı. Bundan sonra, Zaragoza Tabipler Birliği'ne kaydolmak da dahil olmak üzere, daha fazla eğitim aldı. Orada, sanitasyon ve sağlığa ulusal düzeyde öncelik verilmesini teşvik etti. Zaragoza'daki doğum ölüm oranlarını azaltmak için öncelikle doğumdan itibaren anne/çocuk bakımına odaklandı. Aralık 1931'de Cartilla de Consejos a las Madres'i yayınladı ve sağlıklı büyüme ve emzirme için hamilelik sırasında uygun yaşam tarzı seçimlerini vurguladı. Mayıs 1934'te Madrid'e taşındı ve burada kadınlar ve çocuklar için bir tıp kliniği açtı. Bu klinik, genel halk için en erişilebilir olduğu Madrid'in kalbindeydi. Poch ve ekibinin çalışmaları nedeniyle, Madrid'in çocuk ölüm oranları 1936'da, Puente de Vallecas Tıp Kliniği'ni kurmasından sadece bir yıl sonra düştü. İlk kliniğin başarısından sonra, daha erişilebilir sanitasyon merkezleri ve tıbbi klinikler kurmak Poch'un tutkusu ve hedefi haline geldi. Bu, İç Savaş başladığında daha da önemli hale geldi, çünkü o bir pasifist olmasına rağmen, Poch krallık karşıtı direnişin sesli bir savunucusuydu ve hatta anarşizmi savundu.

yazı

Poch'un şiir, deneme, roman, broşür, dergi ve gazete gibi birçok farklı ortamda yayınları vardır. Hepsi politik bir amaca hizmet ederken, Poch, İç Savaşın kalbinde İspanyol bir kadın olma deneyimi hakkında güzel ve kişisel bir şekilde yazdı. Romanı Amor, bir ressamın hikayesini anlatır ve onun aracılığıyla Poch'un anarşizme ve uyumsuzluğa olan ilgisini tartışır. İç Savaş sırasında tartışmalı makaleler ve şiirler yayınlama konusundaki kararlılığı, ölüme mahkum bir toplumda sosyal meselelerin durması gerektiğini düşünen birçok kişi tarafından küçümsendi. En çok Los Mujeres Libres dergisiyle tanınmakla birlikte, canlı, ham şiirleri halkı toplumsal cinsiyet eşitliğinin gerekliliği konusunda bilgilendirmek için çalışıyor. Bu tür şiir örnekleri aşağıdadır. Google üzerinden çevrildi.

Anneler Günü'nde hiçbir şey yok, bu tür istekler ve istekler, en büyük beklentiler için geçerlidir; decir que la mujer, por ser madre, no puede ser más, es tan absurdo como si al hombre, por ser padre, s le estableciesen límites y límites y en su intelectualidad y en sus privilegios. (...) La mujer quiere ser atendida, tolerada yok; daha sessiz, daha düşük değil. Annelik, kadın haklarını ve özlemlerini kısıtlamak için bir bahane olamaz, çünkü en zor gebelik döneminden sonra her ikisi için de tam kapasiteyle kalır; Kadının bir anne olarak artık olamayacağını söylemek, erkeğin bir baba olarak entelektüelliğine ve ayrıcalıklarına sınırlar ve kısıtlamalar koymuş gibi saçmadır. (...) Kadın tedavi edilmek ister, hoş görülmez; aşağı değil aynı olmak ister.

-  Aragon'un Sesi. 28.11.1928

Gerçek anlamda ekonomik bir giriş, tamamen bilgisiz bir şekilde, tamamen ilkel olarak, ilk kez, Casa la excluía de producción, de todos trabajos públicos que ve sub derecho a. Daha fazla bilgi sahibi olmak, en özel bilgileri içerir, cinsellik içerir; İlk defa savunma pozisyonu, ilk günkü pozisyonu, ön hazırlık. Ekonomik gerçeklik, ilkel yaşamın saf zevkinden tamamen habersiz olan kadına, Evin onu tüm üretim görevlerinden, geçim hakkı veren tüm bayındırlık işlerinden dışladığını bildirdi. Bu ona, cinsel hizmetler de dahil olmak üzere özel hizmetlerini sunduğu adam aracılığıyla geldi; ve kendisini insana bağlayan bağları güçlendirme endişesiyle yeni konumunda kendini savundu.

-  Özgür kadınlar. Sayı 3. Temmuz 1936.

Mujeres Libres

Amparo Poch y Gascón, Mujeres Libres örgütünün ve dergisinin kurucu üyesiydi. Mujeres Libres, İspanya İç Savaşı sırasında İspanya'da aktif olan anarşist bir kadın örgütüydü. Mujeres Libres, çağdaş feminizmi reddetti, çünkü şu anda var olandan farklı olsa da, cinsiyete dayalı bir ayrıcalık sistemini desteklediğine inanıyorlardı. Mujeres Libres aynı adı taşıyan bir dergi yayınladı ve İspanya'daki işçi ve köylü sınıfı kadınları için bilinç yükseltme çabalarıyla önemli ölçüde meşguldü. Grup, cinsiyetçilikle mücadelede işe yarayabilecek toplumsal devrime yönelik çalışmalarda kadınların rolünü vurguladı ve teşvik etti. Mujeres Libres, İspanya İç Savaşı'nda anti-faşist güçlere destek sağladı.

İç savaş tıbbi sanitasyon değişiklikleri

Tıp diplomasını ve deneyimini kullanarak, sağlık ve tıbbi kaygılara yardımcı olmak için sanitasyon merkezleri sağlamayı başardı. Bazı revirlerin askerler için ne kadar kirli olduğunu gördü ve daha iyisini hak ettiklerini biliyordu. Bir pasifist olarak bile, anti-faşist hareket, onun karışmaması için çok güçlüydü. Hatta 1936'da Partido Sindicalista'nın Melek Pastaña Alayı'nın dokuzuncu Taburuna katıldı. 83'ü kadın olan 1486 “milis” vardı. Başkalarını iyileştirmeye olan doğal ihtiyacı, onun çok uzun süre dayanmasını engelledi. Savaşın geri kalanını milis doktoru olarak geçirdi. 26 Ağustos 1936'da Halk Eğitim Bakanlığı tarafından oluşturulan Cumhuriyet Savunucularını Yetim Koruma Kurulu'nun bir parçası oldu. Bu tanınmayla birlikte, İspanya İç Savaşı'nın kenarlarında çalışırken edindiği emsalsiz deneyimle birlikte, öğretmenlik yaparak etki yaratmayı başardı. Barselona'da Poch, başkalarına askerlerin kurtarılması ve tedavisi hakkında bilgi vermek için bir eğitim programı yönetti. Direniş ordusunun komutanlarına asfiksi, travmalar, kanamalar ve hatta kan nakline kadar her konuda talimat verdi.

Fransa'da Sürgün

Poch, İç Savaş'taki faşist zaferin ardından 1939'da Fransa'da sürgüne gitmek zorunda kaldı. Poch, hayatının geri kalanını Fransa'da bir mülteci olarak geçirecek, çoğunlukla geçimlerini sağlamak için küçük ek işlerde çalışacaktı. II. Dünya Savaşı boyunca anti-faşist güçlere desteğini sürdürdü ve sonunda Fransa'dayken tıp pratiğine geri döndü. Poch, Francisco Franco rejimi nedeniyle İspanya'ya asla dönemedi ve 1968'de Fransa'nın Toulouse kentinde öldü.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  • Ackelsberg, Martha A. İspanya'nın Özgür Kadınları: Anarşizm ve Kadınların Kurtuluşu İçin Mücadele . Bloomington, IN: Indiana University Press, 1991.
  • Nash, Mary. Erkek Medeniyetine Meydan Okumak: İspanya İç Savaşı'nda Kadınlar . Denver, CO.: Arden Press, 1995.
  • İspanyolca metin: Antonina Rodrigo: Una Mujer Libre: Amparo Poch y Gascón: Médica Anarquista , Flor del Viento Ediciones, 2002, 300 sayfa.