Güzel Amerika - America the Beautiful


Vikipedi, özgür ansiklopedi

güzel Amerika
America the Beautiful 1.jpg

Yurtseverler şarkı  ABD'de
Ayrıca şöyle bilinir "Pikes Peak" (şarkı sözleri)
"Materna" (müzik)
Şarkı sözleri Katharine Lee Bates , 1895
Müzik Samuel A. Ward , 1883
Yayınlanan 1910
Ses örneği
"America the Beautiful", Amerika Birleşik Devletleri Deniz Kuvvetleri Band tarafından gerçekleştirildiği gibi.
En Tarihsel işaretleyici Newark, Grace Kilisesi'ne Samuel Ward org gibi çalıştı ve yazdı ve kullanılan melodi "Materna" mükemmelleştirilmiş "Amerika'nın Güzel."

" America the Beautiful " Amerikalı vatansever şarkı. Sözleri tarafından yazılmış Katharine Lee Bates ve müzik kilise org ve koro şefi tarafından bestelenmiştir Samuel A. Ward de Grace Piskoposluk Kilisesi Newark, New Jersey. İki hiç karşılaşmamış.

Bates aslen bir şiir "gibi kelime yazdım Pikes Peak ilk yayınlanan," Temmuzun kilise süreli yayının baskısında cemaatleri bağımsız sayan kilise , şiir yayınlanmak üzere "Amerika'yı" başlıklı O zaman 1895 yılında. Ward aslen ilahi "için " Materna" müzik, yazmış Ey anneciğim, Kudüs ilk yayınlanmadı olsa Bates şiiri ile kombine 1892 Ward müzik ilk 1910 yılında yayınlanan ve başlıklı kadar, 1882 yılında" Amerika Güzel . Şarkı birçok ABD yurtsever şarkıları en popüler biridir.

Tarihçe

Temmuz 1999 yılında Pikes Peak tepesine Anma plak

1893 yılında 33 yaşındayken, Bates, bir İngilizce profesörü Wellesley Koleji , bir tren gezisi almıştı Colorado Springs kısa bir yaz okulu oturumu öğretmek, Colorado Colorado College . Onun gezi manzaraları Çeşitli onu ilham ve onlar da dahil olmak üzere, onun şiirinde kendi yolunu buldu Dünyanın Kolomb Exposition in Chicago , onun pırıl pırıl beyaz binalar içinde yer alan geleceğin da söz ile "Beyaz Şehir"; Amerika'nın kalbi ait buğday alanları Kansas onu tren 16 Temmuz'da binmiş geçtiği; ve görkemli görünümü Great Plains tepesinde yüksek gelen Pikes Peak .

O dağın zirvesi günü, şiirin sözleri ona gelmeye başladı ve o orijinal onu otel odasına döndükten sonra onları yazdım Antlers Otel . Şiir başlangıçta iki yıl sonra yayınlandı cemaatleri bağımsız sayan kilise anısına Temmuz'dan. Hızla halkın fantezi yakaladı. Değişik versiyonları 1904 ve 1911 yılında yayınlanmıştır.

Şiir yayınlandı zaman şarkı için yazılmış bilinen ilk melodi Silas Pratt tarafından gönderilen cemaatleri bağımsız sayan kilise. 1900 yılında, en az 75 farklı melodiler yazılı edilmişti. Bir ilahi melodi tarafından 1882 yılında oluşan Samuel A. Ward , org ve koro yönetmeni Grace Kilisesi, Newark , genellikle erken 1910 olarak iyi müzik olarak kabul edilir ve hala popüler ayar bugün. Bates onun şiir, Ward yazmak için ilham olmuştu gibi, çok esinlendim. O bir feribot gezisinde iken ayar ona geldi Coney Island geri evine New York'ta yavaş yaz gün sonra ve o hemen yazdım. Sözde, kafasındaki ayar yakalamak için çok endişeli, o üzerinde melodi yazmak için gömleği manşeti için dost yolcu arkadaşı Harry Martin istedi. O işi retitling "Ey Anne Dear, Kudüs" eski ilahi için besteledim "Materna." Bates şiiri ile kombine Ward müzik ilk 1910 yılında bir araya yayınlanan ve başlığı "America the Beautiful".

Ward müzik sadece ilk şarkının popülerlik iyi 1929 yılında öldüğünde tarafından kurulmuştur beri Bates daha şanslıydı 1904 yılında şarkı uygulandı yana yaptığı müzik varacağı milli boy bilmeden 1903 yılında öldü.

Özellikle sırasında şarkı yazılmıştır itibaren geçen 100 yılı aşkın çeşitli zamanlarda, John F. Kennedy yönetiminin, ulusal marşı olarak veya bir milli marş olarak ya "Amerika'ya Güzel" yasal statü vermek için çabalar olmuştur eşit veya "yerine göre Star-Spangled Banner ," ama şimdiye kadar bu henüz başarılı olamadı. Destekleyicileri bunun, şarkı söylemek daha kolay, daha melodik ve hala gibi kolayca tanınabilir kalırken yeni orkestrasyonları daha kolay adapte olduğunu söyleyerek çeşitli nedenlerle "Güzel Amerika'yı" tercih " Star-Spangled Banner ." Bazı nedeniyle ikincinin savaş odaklı görüntüleriyle "The Star-Spangled Banner" üzerinde "Amerika'yı Güzel" tercih ederler. Diğerleri aynı nedenle "Star-Spangled Banner" tercih ederler. Ulusal ikilik milli marş geleneğini değişen herhangi bir çaba stymied olsa da, "America the Beautiful" Amerikalıların çok sayıda yüksek itibara sahip olmaya devam ve hatta kabul ediliyordu önce olmak için bir aday olarak, 1931 ABD'nin milli marşı.

Bu şarkı televizyon yayını fon müziği olarak kullanıldı Tiangong-1 başlatmak.

Şarkı genellikle ABD'de dini cemaat çok çeşitli songbooks dahildir.

Şarkı sözleri

Amerika. 4 Temmuz için bir şiir.

Orijinal şiir (1893)

halcyon gökyüzü için güzel O,
tahıl kehribar dalgalar için,
mor dağ MajestieS için
emaye ova Üstü!
Amerika! Amerika!
Tanrım, sana O'nun lütfunu döken
toprak ve hava gibi ruhlar balmumu fuar Till
Ve müzik kalpli deniz!

Hacı ayaklar için güzel Ç
Kimin kıç, ateşli stres
özgürlük için bir işlek yendi
vahşi karşısında!
Amerika! Amerika!
Allah sana O'nun lütfunu döken
yolları düşünce vahşi yoluyla dövme edilmesi Till
hacı ayak ve diz adına!

O şan-masalı için güzel
özgürleştirici çekişme, Of
insanın boşuna için bir veya iki kez,
Erkekler değerli hayatı bolca!
Amerika! Amerika!
Allah sana O'nun lütfunu döken
, artık leke bencil kazanç Till
serbest bayrağı!

Vatansever rüya için güzel Ç
yıl ötesinde görür
Eskinin kaymaktaşı şehirler parıltı
insan gözyaşlarıyla undimmed!
Amerika! Amerika!
Allah sana O'nun lütfunu döken
erkekler kez daha tutmak asil Till
Thy daha beyaz jübile!

1904 versiyonu
 
, geniş gökyüzü için güzel O
, tahıl kehribar dalgalar için
mor dağ MajestieS için
meyveli ova Üstü!

Ey hacı ayaklar için güzel
Kimin kıç ateşli stres
özgürlük için bir işlek yendi
vahşi karşısında.
Amerika! Amerika!
Tanrım, isteğini ev'ry kusur tamir
kendini kontrolde Ruhunu, onayla
hukuk Thy özgürlük.

O şan-masalı için güzel
özgürleştirici çekişmeler ki,
ne zaman cesurca adamın boşuna için
Men değerli hayatı bolca.
Amerika! Amerika!
Allah senin altın rafine etsin
tüm başarı Till tevazu olmak,
Ve her kazanç ilahi.

Vatansever rüya için güzel Ç
yıl ötesinde görür
Eskinin kaymaktaşı şehirler parıltı
insan gözyaşlarıyla undimmed.
Amerika! Amerika!
Allah sana O'nun lütfunu döken,
Ve kardeşlik ile senin iyi taç
deniz parlayan için Denizden.

1911 versiyonu
 
, geniş gökyüzü için güzel O
, tahıl kehribar dalgalar için
mor dağ MajestieS için
meyveli ova Üstü!
Amerika! Amerika!
Allah sana O'nun lütfunu döken
Ve kardeşlik ile senin iyi taç
deniz parlayan için denizden!

Hacı ayaklar için güzel Ey
Kimin kıç, ateşli stres
özgürlük için bir işlek yendi
vahşi karşısında!
Amerika! Amerika!
Tanrım, Seninkisiyle her kusur onarmak
, kendini kontrolde Ruhunu onayla
hukuk Thy özgürlük!

Kahramanlar için güzel Ç kanıtladı
, özgürleştirici çekişmeler içinde
daha öz daha ülkelerinin sevilen Kim
Ve hayattan daha rahmet fazlası!
Amerika! Amerika!
Allah senin altın rafine, Mayıs
tüm başarı Till tevazu olmak,
Ve her kazanç ilahi!

Vatansever rüya için güzel Ç
yıl ötesinde görür
Eskinin kaymaktaşı şehirler parıltı
insan gözyaşlarıyla undimmed!
Amerika! Amerika!
Allah sana O'nun lütfunu döken
Ve kardeşlik ile senin iyi taç
deniz parlayan için denizden!

Katharine Lee Bates, yaklaşık 1880-1890.

Popüler versiyonları

Bing Crosby albümü üzerinde potpurisinde şarkı dahil 101 Gang Şarkıları (1961).

ABD, iki yüzüncü yılı kutlanan iken 1976 yılında, tarafından popüler bir duygulu versiyonu Ray Charles ABD R & B listelerinde sayısı 98 zirve yaptı. Ray Charles Ronald Reagan seçilen yeniden 1984 yılında tekrar yaptı. Ray Charles, 1999 yılında Florida, Miami yine yaptı.

Şarkının üç farklı yorumlamalar girmiş Hot Country Songs listelerinde. İlk tarafından yapıldı Charlie Rich tarafından 1976 İkinci içinde 22 numaraya ulaştığında, Mickey Newbury , 1980 An sayı 82 zirve yaptı all-star tarafından "Amerika'nın Güzel" gerçekleştirilen sürümünü ülke şarkıcılar Trace Adkins , Sherrie Austin , Billy Dean , Vince Gill , Carolyn Dawn Johnson , Toby Keith , Brenda Lee , Lonestar , Lyle Lovett , Lila McCann , Lorrie Morgan , Jamie O'Neal , , Oak Ridge Boys , Collin Raye , Kenny Rogers , Keith Urban ve Phil Vassar sayısına ulaştı 58 Temmuz 2001'de şarkı aşağıdaki tabloyu yeniden girilen 11 Eylül saldırılarının .

Bir punk rock şarkının adaptasyonu ile 1976 yılında kaydedildi New York bandında Diktatörler ve onların albümde yayınlandı Her Gün Cumartesi .

Şarkının popülerliği 11 Eylül saldırıları sonrasında büyük ölçüde artmıştır; Bazı spor etkinliklerinde ulusal marşının geleneksel şarkı ilaveten söylenen. İlk bantla sırasında David Letterman ile Late Show saldırılar sonrasında CBS muhabiri Dan Rather dördüncü ayet alıntı olarak kısaca ağladı.

For Super Bowl XLVIII , Coca-Cola Company, birkaç farklı dilde söylenen şarkının çok dilli sürümü yayınlandı. Ticari, Twitter ve Facebook gibi ve gibi bazı muhafazakarlar, sosyal medya sitelerinde, bazı eleştirilere alınan Glenn Beck . Tartışmalara rağmen Coca-Cola sonradan sırasında Super Bowl reklamı yeniden Süper Bowl LI , açılış törenleri 2014 Kış Olimpiyatları ve 2016 Yaz Olimpiyatları ve vatansever tatil için.

Deyimler

"Denizden deniz parlayan için," aslen Kuzey Amerika'da İngiliz kolonileri bazı kiralamada kullanılan, bir Amerikalı deyim "anlam Atlantik Okyanusu ile Pasifik Okyanusu (veya tersi)". Bu cümleyi kullanmış Diğer şarkılar Amerikan vatansever şarkı "include Tanrı ABD'yi korusun " ve Schoolhouse Kaya 'nın 'Dirsek Room.' İfade ve şarkı da adaşı olan Parlayan Deniz Bikeway , bir bisiklet yolu ait Bates memleketi Falmouth, Massachusetts . İfade Latince bir cümle "benzer bir Mari Usque İlan Mare resmi sloganı olarak hizmet veren" ( "Denizden denize"), Kanada .

"Mor dağ yüce" gölgesinde atıfta Pikes Peak içinde Colorado Springs, Colorado şiir yazmak Bates ilham.

Kitaplar

Lynn Sherr 'ın 2001 kitap America the Beautiful şarkının kökenlerini ve derinlemesine yazarlarının arka anlatılır. Kitap şiir olduğunu işaret aynı sayacı "o kadar eski güzel günler "; şarkılar birbirinin söylenen edilebilir. Ayrıca, Sherr, şarkı sözleri evrimini anlatan örneğin Bates tarafından yazılmış orijinal üçüncü ayet dönüşür.

Melinda M. Ponder, onu 2017 biyografisinde Katharine Lee Bates: Denizden Denizi Shining için , şiirin geçmişini ve Amerikan kültüründe yerini iz Bates günlükler ve mektuplar ağır çekiyor.

Şarkı görünen Ellen Raskin 'ın Westing Oyun .

Referanslar

daha fazla okuma

  • Collins, Ace. Şarkılar Sung, Kırmızı, Beyaz ve Mavi: Amerika'nın en çok sevilen Yurtsever Şarkılar arkasında Hikayeleri . HarperResource, 2003. ISBN  0060513047

Dış bağlantılar