Alfabe - Alphabet


Vikipedi, özgür ansiklopedi

Edward Bernard 'ın 'Orbis eruditi', 1689 itibariyle bilinen tüm alfabe karşılaştıran

Bir alfabe standart bir dizi harf (temel yazılı semboller ya grafemler temsil) fonemleri herhangi birinin (temel önemli sesler) konuşulan dil yazmak için kullanılır. Bu diğer tip aksine olan yazı sistemleri gibi, syllabaries (ki burada her bir karakter gösterir hece ) ve logographic sistemleri (her karakter bir kelime, temsil ettiği morfem veya semantik birimi).

İlk tam fonemik senaryo, Proto-Kenan sonradan olarak bilinen senaryo, Fenike alfabesinin , ilk alfabe olarak kabul ve dahil en modern alfabeler, atası olan Arapça , Yunanca , Latince , Kiril , İbranice ve muhtemelen Brahmic . Peter T. Daniels Ancak bir ayıran abugida veya alphasyllabary, consonantal temel harfleri temsil grafemler bir dizi fonetik (olduğu gibi sesli harfleri temsil etmek değiştirmek Devanagari ve diğer Güney Asya komut), bir ebced harfleri genellikle ya da sadece sessizler temsil ettiği, (orijinal Fenike, olduğu gibi İbrani veya Arapça ve bir "alfabe" hem temsil grafemler kümesi) sesli harfleri ve sessiz harfleri . Kelimenin bu dar anlamda ilk "gerçek" alfabeydi Yunan alfabesi önceki temelinde geliştirilen, Fenike alfabesinin .

Kullanılan alfabeler bugün onlarca, en popüler olan Latin alfabesi türetilmiştir, Yunan birçok dil ayırıcı işaretler kullanılarak oluşturulan harfler ekleyerek değiştirebilir ve. En alfabe hatları (oluşan harfleri varken doğrusal yazma ), de vardır istisnalar böyle kullanılan alfabeler olarak Braille . Kmer alfabe (için Kamboçya ) 74 harflerle, en uzun olduğunu.

Alfabe genellikle harflerin standart sipariş ile ilişkilidir. Bu amaçları için kullanışlı yapan harmanlama özellikle kelimeler sıralanması için izin vererek, alfabetik . Aynı zamanda onların harfleri "numaralandırma" alternatif bir yöntem olarak kullanılabilir anlamına gelir gibi bağlamlarda öğeleri, sıralı numaralandırılmış listeler ve sayı yerleşimler.

etimoloji

İngilizce kelime alfabe giren Ortaçağ İngilizcesi dan Geç Latince sözcük alphabetum sırayla kökenli, Rum ἀλφάβητος ( alphabētos ). Yunanca kelime ilk iki harf hazırlandı, alfa (α) ve beta (β). Yunan harfleri isimleri ilk iki harflerinden geldi Fenike alfabesinin ; aleph da demek ki, öküz ve bahis de geliyordu, evin .

Bazen olduğu gibi alfabe şarkı İngilizce, dönem "ABC'si" yerine kelime "alfabe" (bir kullanılır Şimdi Alfabeyi biliyorum ...). Genel olarak, "Kişinin ABC'si bilerek", bir şey hakkında temel bilerek için bir metafor olarak kullanılabilir.

Tarihçe

Bir Numune ait dizgi yazı ve dilleri ile, William Caslon , mektup kurucusu; 1728 den ansiklopedi

Antik Kuzeydoğu Afrika ve Ortadoğu komut

Alfabesinin tarihinin başlayan eski Mısır . Mısır yazı bazılarının bir dizi vardı 24 hiyerogliflerle tek ile başlayan heceleri temsil etmek, uniliterals denir ünsüz onların dilinin, artı bir sesli harf (veya hiç sesli harf) ana dili tarafından temin edilecek. Bu kabartmalar için telaffuz rehber olarak kullanıldı Logogramlar gramer çekim eklerini yazmaya ve daha sonra, kredi kelime ve yabancı isimleri yazıya.

Bir örnek Proto-Sinaitic senaryo , en erken bir (eğer ilk değil) fonemik komut

In Orta Tunç Çağı olarak bilinen bir görünüşte "alfabetik" Sistem Proto-Sinaitic komut Mısır turkuaz madenlerde görünen Sina yarımadasında görünüşte Kenanlı işçiler tarafından sol 15. yüzyıl M.Ö., denk gelecek biçimde yükselmiştir tarihli. 1999 yılında, John ve Deborah Darnell kuvvetle düşündüren 1800 MÖ 2000 MÖ denk gelecek biçimde yükselmiştir tarihli olabilir Mısır hiyeroglif belirli biçimlerinden uyarlanmıştır olmanın gösteren kanıtları denk gelecek biçimde yükselmiştir tarihli Wadi el-Hol bu ilk alfabenin daha önceki bir sürümünü keşfetti ilk alfabe andan söz geliştirilen bırakıldığını doğruladı. Mektup görünüşe ve isimlerin dayanarak, Mısır hiyeroglif dayalı olması inanılır. Bu komut dosyası başlangıçta muhtemelen hece olmasına rağmen, sesli harfleri temsil eden karakterler vardı, ama gereksiz semboller atıldı. Bir alfabetik çivi yazısı aşağıdaki sesli harf icat edildi belirtmek üç olmak üzere 30 işaretlerle komut Ugarit 15. yüzyıl M.Ö. önce. Bu komut dosyası Ugarit yıkımından sonra kullanılmamıştır.

Sonunda haline Proto-Sinaitic komut Fenike alfabesinin geleneksel olarak yaklaşık öncesi "Proto-Kenanlı" denir, 1050 MÖ. Fenike komut en eski metin Kral ait lahit üzerinde bir yazıt olduğunu Ahiram . Bu komut dosyası, tüm batılı alfabeler ana komut dosyasıdır. Onuncu yüzyılda, iki biçimi, yani, ayırt edilebilir Kenan ve Aramice . Aramice doğuran İbranice komut. Arap Güney alfabe , Fenike alfabesi kardeş senaryo, hangi script Ge'ez alfabe (bir abugida ) indirilir. Gerçek alfabe olmayan Vowelless alfabe, denir abjads , şu anda dahil komut örneklenen Arapça , İbranice ve Süryanice . Sesli harflerin ihmal daima tatmin edici bir çözüm değildir ve bazı "zayıf" ünsüzleri bazen (bir hece sesli harf kalitesini göstermek için kullanılır matres lectionis ). Onlar da saf ünsüzler olarak kullanılmaktadır beri Bu harfler iki işlevi vardır.

Proto-Sinaitic veya Proto-Kenanlı komut ve Ugarit komut zamanda, diğer yaygın olarak kullanılan yazı sistemlerinin tersine, işaretlerin sınırlı sayıda ilk komut vardı Çivi , Mısır hiyeroglifleri ve Lineer B . Fenike komut muhtemelen ilk fonemik senaryoydu ve buna ortak tüccarlar öğrenmek için yeterince basit bir komut dosyası yapma, sadece yaklaşık iki düzine farklı harf içeriyordu. O phonemically kelimeleri kaydedildi beri Fenike bir diğer avantajı, birçok farklı dil yazmak için kullanılabilir olmasıydı.

Dan Çizim Açta eruditorum 1741

Komut Akdeniz üzerinden Fenikeliler tarafından yayıldı. Yunanistan'da, komut Batı'da bütün alfabelerin atası yol açan, sesli harfleri eklemek için değiştirildi. Ünlüler bağımsız mektup formları ünsüzlerin olanlardan ayrı var; bu nedenle ilk gerçek alfabe oldu. Yunanlılar ünlüleri temsil etmek Yunanca olmasaydı sesleri temsil eden harfler seçti. Sesli harfler Yunan dilinde önemlidir ve syllabical Lineer B tarafından kullanılmıştır komut Miken 16. yüzyıldan M.Ö. Yunanlılar 5 sesli harf içeren 87 semboller vardı. İlk yıllarda, Yunan alfabesinin birçok varyantları, birçok farklı alfabeler ondan gelişmeye neden olduğu bir durum vardı.

Avrupa alfabeler

Yunan alfabesi , onun içinde Euboean formda , bu yazmak için kullanılan alfabeler çeşitli yol açtı İtalyan yarımadası, Yunan sömürgeciler tarafından üzerinde gerçekleştirilmiştir İtalik diller . Bunlardan biri haline geldi Latin alfabesi Romalılar imparatorluklarını genişletilmiş olarak Avrupa'ya hızla yayıldı. Hatta Roma devletinin yıkılmasından sonra, alfabe entelektüel ve dini eserlerde atlattı. Sonunda Latince (soyundan diller için kullanılır oldu Latin dilleri Avrupa'nın diğer dillerin çoğu için daha sonra) ve.

Latin alfabesinin bazı uyarlamalar ile büyümektedir ligatures gibi æ içinde Danimarkalı ve İzlanda ve Ȣ içinde Algonquian ; gibi diğer alfabeler, gelen krediler ile diken içinde þ Eski İngilizce ve İzlandacadır geldi Futhark rünleri; ve bu şekilde mevcut harfler, değiştirerek eth değiştirilmiş olan Eski İngilizce ve İzlanda, D d . Diğer alfabe ancak böyle Hawai ve Latin alfabesinin, bir alt kümesini kullanmak İtalyan harfler kullanır, y j, k, x, ve w sadece yabancı kelimeler.

Bir başka dikkat çekici script Elder Futhark biri dışında gelişti olduğuna inanılan, Eski İtalyan alfabeler . Elder Futhark olarak topluca bilinen alfabelere çeşitli yol açtı Runik alfabeler . Runik alfabe Geç Ortaçağ'a MS 100 den Germen dilleri için kullanıldı. Yazıtlar da kemik ve ahşap üzerine bulunmuş olsa da kullanım çoğunlukla, taş ve mücevher üzerine gravürler ile sınırlıdır. Bu alfabeler beri rünler 20. yüzyıla kadar kullanılmaya devam kendisi için dekoratif kullanım haricinde Latin alfabesi ile değiştirilmiştir.

Eski Macar senaryo Macar çağdaş yazı sistemidir. O olsa değil resmi bir yazı sistemi olarak, Macaristan tarihi boyunca kullanımda idi. 19. yüzyıldan itibaren bir kez daha giderek daha popüler hale geldi.

Glagolitik alfabe dini dili ilk senaryoydu Eski Kilise Slav birlikte Yunan uncial temelinde ile ve oldu Kiril komut . Kiril en yaygın kullanılan modern alfabetik komut biridir ve eski içerisindeki diğer diller için de Slav dillerinde kullanımı için dikkate değer ve olan Sovyetler Birliği . Kiril alfabeleri dahil Sırpça , Makedonca , Bulgarca , Rusça , Beyaz Rusça ve Ukraynaca . Glagolitik alfabe tarafından yaratılmış olduğuna inanılan Aziz Kiril ve Metodi Kril alfabesi tarafından icat edilmiştir ederken, Ohri Clement onların öğrencisiydi. Bunlar ödünç veya etkilenmiş görünmektedir birçok mektup özelliği Yunan alfabesinin ve İbrani alfabesinin .

En uzun Avrupa alfabe Latin kökenli olan Slovak alfabesi 46 harf vardır.

Asya alfabeler

Logographic Ötesinde Çin yazma , birçok fonetik komut Asya'da varlığı bulunmaktadır. Arap alfabesi , İbrani alfabesi , Süryani alfabesi ve diğer abjads Ortadoğu ait gelişmelerdir Aramice alfabe , ancak bu yazı sistemleri büyük ölçüde çünkü ünsüz genellikle gerçek alfabe kabul edilmez tabanlı.

Hindistan ve Doğu Asya'nın En alfabetik komut türemiştir Brahmi komut genellikle Aramice soyundan olduğuna inanılmaktadır.

Zhuyin cep telefonu

In Kore , Hangul alfabesi tarafından yaratıldı Sejong . Hangul benzersiz alfabe: bir olduğunu featural alfabe harfleri birçok eklemlenme sesin yerden tasarlanmıştır (P genişletilmiş ağız gibi görünmek için, L çekilmiş dil, vb gibi görünmek); onun tasarımı günün hükümeti tarafından planlandı; ve aynı şekilde, eşit boyutlara sahip hece kümeler harfleri yerleştirir Çince karakterler (tek heceli hep binaya yığılmış olsun Kaç harf olursa olsun tek tip yer kaplar yazma karma komut dosyası için izin vermek, bu bir ses- blok).

Zhuyin (bazen Bopomofo ) bir olan yarı hece fonetik uyarlamak için kullanılan Mandarin Çincesi de Çin Cumhuriyeti . Sonraki kurulmasının ardından Çin Halk Cumhuriyeti ve onun kabulünden Hanyu Pinyin , Zhuyin bugünden kullanımı sınırlıdır, ama yine de yaygın olarak kullanılır Tayvan Çin Cumhuriyeti hala yönetir nerede. Zhuyin 1900'lerin başında Çince karakterler dayalı Çin kestirme bir formun dışına geliştirilmiş ve bir alfabe ve hecelerin hem elemanları vardır. Bir alfabe gibi bir ses birimleri hece harfleri tek tek sembollerle temsil edilir, ancak bir hecelerin benzeri sesleri hece finale değildir; daha doğrusu, (hariç her olası nihai medial kayma ) kendi sembolü ile gösterilir. Örneğin, luan ㄨ ㄢ (ㄌ olarak temsil edilir luan sonuncu simge ㄢ tüm nihai) temsil eder, burada An . Zhuyin bir ana yazı sistemi olarak kullanılan olmasa da, yine de genellikle benzer şekillerde kullanılır Romalılaşmanın sistemine-telaffuz ve bilgisayar ve cep telefonları üzerinde Çince karakterler için bir giriş yöntemi olarak yardım için vardır.

Avrupa alfabe, özellikle Latin ve Kiril, Asya'nın birçok dil için uyarlanmıştır. Arapça (olduğu gibi bazen ebced olarak da yaygın olarak kullanılmaktadır Urduca ve Farsça ) ve bazen de tam bir alfabe olarak (olduğu gibi Kürt ve Uygur ).

Türleri

Baskın ulusal ve seçilmiş bölgesel veya azınlık komut
Alfabetik ebced abugida
  Latin
  Kiril
  Yunan
  Ermeni
  Gürcü
  Hangul
  Hanzi [L]
  Kana [S]  / Kanji [L]  
  Arapça
  İbranice
  Thaana

Dönem "alfabe" tarafından kullanılır dilbilimciler ve paleographers geniş ve dar anlamda hem de. Daha geniş bir anlamda, bir harf olan bir komut dosyası segmental de ses olaylarının seviyesi, yani, tek tek sesler için olup, örneğin heceler ve kelime olarak daha büyük birimler için ayrı gliflerini sahiptir. Dar anlamda, bazı bilim adamları segmental senaryo, diğer iki türlerinden "gerçek" alfabe ayırt abjads ve abugidas . Bu üç onlar ünlüleri tedavi şekilde birbirinden farklılık gösterir: abjads ünsüzler için mektuplar var ve açıklanmamış en ünlüleri bırakın; abugidas da ünsüz tabanlıdır ancak ile sesli harfler göstermektedir diakritiklerin veya ünsüz sistematik grafik modifikasyonu. Dar anlamda alfabeler olarak, diğer taraftan, sessiz harfler ve sesli harfler bağımsız harf olarak yazılır. Daha geniş anlamda bilinen ilk alfabesi olan Wadi el-Hol komut onun halefi üzerinden bir ebced, olduğuna inanılan, Fenike gibi modern alfabeler, atası Arapça , Yunanca , Latince (via Eski İtalyan alfabesi ), Kiril ( Yunan alfabesinin aracılığıyla) ve İbranice (via Aramice ).

Günümüz abjads örnekleri, Arap ve İbranice komut ; Gerçek alfabe dahil Latince , Kiril ve Kore Hangul'u ; ve abugidas yazmak için kullanılan Tigrinya , Amharca , Hintçe ve Tay . Kanada Yerli Heceleri da abugida ziyade her glif aşağıdaki sesli harf temsil etmek rotasyonla modifiye edilen bir ünsüz açılımı beri ad, ima gibi bir hece vardır. (Doğru hecelerin, her bir ünsüz-sesli kombinasyonu ayrı glif ile temsil edilecektir.)

Her üç tip hece gliflerle ile artırılabilir. Ugarit , örneğin, temelde bir ebced olmakla için hece harfleri vardır / ʔa, ʔi, ʔu / . (Bu ünlüler belirtilmiştir sadece zaman vardır.) Kiril, temel olarak gerçek alfabe, ama için hece harfleri vardır / ja, je, ju / (я, е, ю); Kıpti için bir mektup vardır / ti / . Devanagarca bazı gelenek bir şekilde अ kullanımı olsa da, tipik olarak ilk sesli için özel harfler ile artar bir abugida olan sıfır ünsüz örneğin sesli ve grafik temel olarak.

Segmental komut üç tür arasındaki sınırlar her zaman kesin değildir. Örneğin, Soranice Kürtçe yazıldığı Arap yazısıyla normalde bir ebced olduğunu. Ancak, Kürtçe, sesli harfleri yazarken zorunludur ve tam harfler kullanılır, bu yüzden komut gerçek bir alfabe olduğunu. Diğer diller etkili bir onlara abugidas hale zorunlu sesli harf aksan ile Sami ebced kullanabilir. Öte yandan, Phagspa komut ait Moğol İmparatorluğu üzerine yakından dayanıyordu Tibet abugida , ancak tüm ünlü markalar oldukça olarak aksan işaretleri daha önceki ünsüz sonra yazılmıştır. Kısacası rağmen bir Hint abugidas olduğu gibi, bir doğrusal düzenlemesi bu gerçek bir alfabe yapılmış olduğu iddia edilebilir, yazılmamış. Tersine, bir sesli harf işaretleri Tigrinya abugida ve Amharca abugida (ironik, terimi "abugida" orijinal kaynağı) yani tamamen modifikasyonlar artık sistematik ve bir hecelerin olarak da öğrenmiş olması onların ünsüzler asimile oldu doğrusu segmental komut dosyası olarak daha. Daha da aşırı, Pehlevi sonunda oldu ebced logographic . (Aşağıya bakınız.)

Böylece birincil sınıflandırma alfabe onlar ünlüleri nasıl ele yansıtır. İçin tonal dillere isimleri henüz çeşitli ayırt etmek yoktur gerçi daha sınıflandırma, ton onların tedavi dayandırılabilir. Bazı harfleri bunun gibi ağır bir fonksiyonel yük taşımaz, özellikle tamamen tonunu göz ardı Somalili Afrika ve Amerika ve diğer birçok dilde. Böyle komut sesli harflerin için ne abjads sesi için vardır. En yaygın olarak, sesleri aksan ile gösterilir, yolu ünlüler abugidas tedavi edilmektedir. Buna örnek olarak Vietnamlılar (gerçek alfabesi) ve Tay (bir abugida). Tay, ton belirsizliği azaltmak için aksan ile, ünsüz seçimi öncelikle belirlenir. In Pollard komut , bir abugida, sesliler aksan ile gösterilir, ancak ünsüz için aksan göreli yerleştirme tonunu göstermek için değiştirilir. İçin olduğu gibi Daha nadiren, bir komut dosyası, tonlar için ayrı harflerle yazılmış olabilir Hmong ve Zhuang . Bakılmaksızın harf veya diacritics hangisi kullanılırsa kullanılsın bu komut, çoğu için, en yaygın tonu en yaygın ünlü Hint abugidas içinde işaretlenmemiş gibi, işaretlenmemiş; içinde Zhuyin sadece işaretlenmemiş tonlarının biridir, ancak böyle tonu eksikliği belirtmek için Aksan var virama Hindu ait.

Alfabe harfleri sayısı oldukça küçük olabilir. Kitap Pehlevi senaryo, bir ebced, bir noktada sadece on iki harf vardı ve daha sonra da azı olmuş olabilir. Bugün Rotokas alfabesi sadece oniki harf bulunur. ( Hawai alfabe bazen küçük olduğu iddia edilmektedir, ama aslında olmak üzere 18 harf oluşur 'okina ve beş uzun ünlülerin. Ancak, Hawaii Braille sadece 13 harf vardır.) O birkaç fonemleri çünkü Rotokas küçük alfabesi sahip olsa birçok mektup olmuştu çünkü, Kitap Pehlevi küçüktü (sadece onbir) temsil conflated -yani deyişle, grafik ayrımlar zamanla kaybolmuş olmuştu ve diacritics onlar olduğu gibi bunu telafi için geliştirilmiş değildi Arapça , birçok kayıp başka senaryo onun ayrı mektup şekiller. Örneğin, bir virgül şeklinde harfli temsil g , d , y , k , ya da j . Ancak, bu tür bariz basitleştirmeler perversely bir senaryo daha karmaşık yapabilirsiniz. Daha sonra Pehlevi ise papyri , bu oniki harflerin kalan grafik ayrımlar yarısına kadar kaybedildi ve komut dosyası artık hiç harflerin bir dizi olarak okunabilir, ancak bunun yerine her kelimenin bir şekilde öğrenmiş gerekiyordu tam olmasıdır onlar olmuştu logogramlar Mısır gibi Demotic .

İçeren Çemberleri Yunan , Kiril ve Latin aynı birçoğu paylaşan alfabe, harflerin farklı söylenişleri var olmasına rağmen,

Büyük segmental komut, muhtemelen bir abugida olduğunu Devanagari . Devanagari yazılmış zaman Vedik Sanskritçe dahil 53 harf, bir alfabesi vardır visarga nihai aspirasyon ve özel mektupları işareti KS ve , JN mektuplardan birini teorik ve aslında kullanılır olsa. Hintçe alfabesi Sanskrit ve modern kelime hem temsil etmelidir ve bu yüzden ile 58 şekilde genişletilmiştir khutma harflerle Farsça ve İngilizce'den sesleri temsil etmek (bir nokta ile harfler eklendi). Tay 44 ünsüzler, 13 ünlü ve 4 ton işaretleri için aksan ve sesli uzunluğu için bir tane olmak üzere değil 2 Hece, oluşan 59 sembollerin bir toplam vardır.

Bilinen en büyük ebced olan Sintçe 51 harflerle. Dar anlamda büyük harfleri içerir Kabardian ve Abhaz (için Kril ), 58 ve 56 harf ve sırasıyla Slovak için ( Latin harfleri Bununla birlikte, bu komut sayısı ya da 46 olan), di- ve tri-grafikler ayrı olarak İspanyol yaptıkları gibi harfler, ch ve ll yakın zamana kadar, ya da kullandığı özel harfleri Slovakça gibi C .

Gürcü alfabesi ( Gürcüce : ანბანი Anbani ) alfabetik yazı sistemidir. Her harf 33 harfle grafiksel bağımsızdır büyük gerçek alfabe olduğunu. Orijinal Gürcü alfabesi 38 harf vardı ama 5 harf tarafından 19. yüzyılda çıkarıldı İlia Çavçavadze . Gürcü alfabesi diğer Kafkas alfabelere daha Yunan çok daha yakın olduğunu. Sayısal değer Yunan birine, bir Yunan karşılığı bulunmayan, ünsüzleri alfabenin sonunda düzenlenen paralel çalışır. Erken ortaçağ Ermeni dilbilimci, ilahiyatçı, devlet adamı ve hymnologist oldu da Mesrob Vartabed olarak bilinen: (Մեսրոպ Մաշտոց Mesrop Maštoc 'Ermeni), alfabenin Kökenleri bazı Ermeni ve Batılı bilginler bu Mesrop Maştots tarafından yaratıldı inanıyoruz henüz bilinmiyor en iyi Ermeni alfabesi c icat tanınır. 405 AD, diğer Gürcü ve Batı, bilim adamı bu teoriye karşıyız.

Syllabaries tipik tipik binlerce içine birçok yüzlerce sayı 50 400 Glifleri ve logographic sistemlerin motifleri içeriyor. Böylece farklı sembollerin sayısının basit sayım bilinmeyen bir senaryonun doğaya önemli bir ipucudur.

Ermeni alfabesi ( Ermeni : Հայոց գրեր Hayots grer veya Հայոց այբուբեն Hayots aybuben ) Ermeni dilini yazmak için kullanılan bir grafik benzersiz alfabetik yazı sistemidir. Bu 405 AD, bir Ermeni dilbilimci ve dini lider etrafında Mesrob Mashdots tarafından tanıtılan ve aslen 36 harf kontrol altına alındı. İki tane daha mektuplar, օ (o) ve ֆ (f) Ortaçağ'da eklenmiştir. Mektup Ւ ւ (a digraph önce olduğu) Yeni bir harf ՈՒ ու parçası olarak atılır ve yeniden iken 1920'lerde yazım reformu sırasında, yeni bir mektup եւ (sermaye ԵՎ), ե + ւ önce bir bağcık olduğu, eklendi .

Manastır kapısındaki Eski Gürcü alfabesi yazıt

"Alfabe" için Ermeni kelimedir այբուբեն aybuben ( : Ermeni telaffuz  [ɑjbubɛn] , AYB ve Բ Ben'i բեն այբ Ermeni alfabesi Ա ilk iki harf adını). Ermeni komut dosyasının yönü Latin ve Yunan alfabesi gibi, yatay soldan sağa olduğunu.

Alfabetik sıra

Alfabe genellikle o amaçları için kullanılabilir mektuplarında, standart bir sipariş ile ilişkili gelmek harmanlama -yani ne denir kelime ve diğer öğelerin listesi için alfabetik sıra .

Temel sipariş Latin harfleri Bu alfabe ile diller gibi modifiye edilmiş harfler (kendi tedavisi için farklı kuralları olsa Kuzeybatı Sami "Abgad" düzen elde edilir (A B C D F G J K M K O P R S, T, U V Y Z), iyi kurulur, Fransız ğ , UK ve ô ) ve harfler (bazı kombinasyonları multigraphs ). Fransız, bu harmanlama amacıyla ek harfler olarak kabul edilmez. Bununla birlikte, içinde İzlanda gibi karakterlerini á , í ve ö farklı sesli harf temsil ettiği kabul edilir farklı harfler unaccented muadilleri tarafından temsil edilen ses duyulur. İspanyolca olarak, ñ ayrı mektup olarak kabul edilir, ancak örneğin aksanlı ünlüler á ve é değildir. Ll ve ch da tek harf olarak görülmesine karşın, 1994 yılında Real Academia Española böylece harmanlama düzeni değişti ll arasındadır lk ve lm sözlükte ve ch arasındadır cg ve ci ve 2010 yılında onuncu kongre Derneği İspanyol Dili Akademileri hepsi de artık mektuplar öyle değişti.

Alman olarak, ile başlayan kelimeler sch- (Almanca ses birimi büyü olan / ʃ / ) ilk kelimelerin arasına yerleştirilir sca- ve ilgilenen bilim yerine başlangıç sonra görünen (bütün bu arada loanwords) SZ tek sanki, harf içinde gibi çeşitli dillerde kontrast Arnavutça , burada dh- , E- , gj- , ll- , Rr , TH- , xh- ve zh- harfler takip edecek (bütün temsil sesler ve kabul ayrı tek harfler) d , e , g , l , n , r , t , x ve z , sırasıyla, aynı zamanda Macar ve Gal. Ayrıca, Alman kelimeler umlaut için umlaut-aykırı görmezden harmanlandığı Türkçe benimsenen grafemler ö ve ü ve nerede gibi bir kelime tüfek , sonra gelirdi Tuz sözlükte. Bir istisna umlaut gibi sıralanır Alman telefon rehberi olduğunu ä = ae olarak isimleri beri Jäger yazım ile de görünür Jaeger ve konuşulan dilde ayırt edilmezler.

Danimarkalı ve Norveçli alfabeler ile sona æ - ø - å İsveççe ve oysa Fin olanlar geleneksel olarak koymak å - ä - ö sonunda.

En erken alfabe tanımlanmış bir diziyi olup olmadığı bilinmemektedir. Gibi bazı alfabe bugün Hanunoo Dili senaryo , özel bir sırada, bir defada bir mektup öğrenilir ve için kullanılmaz harmanlama kesin emri gereklidir. Ancak, bir düzine Ugarit on dördüncü yüzyılda M.Ö. tabletleri iki dizideki alfabe korumak. Bir, ABCDE sonra Fenike kullanılan düzen, ufak değişikliklerle devam etmiştir İbranice , Yunanca , Ermenice , Gotik , Kiril ve Latin ; Diğer, HMĦLQ, güney Arabistan'da kullanıldı ve bugün korunur Etiyopyaca . Her iki siparişler nedenle en az 3000 yıl boyunca stabil olmuştur.

Runik ilişkisiz kullanılan Futhark sonra diziyi, basitleştirilmiş . Arapça Arapça geleneksel korur rağmen, kendi sırasını kullanır abjadi düzeni numaralandırma için.

Brahmic ailesi Hindistan'da kullanılan alfabelerin dayanan eşsiz bir düzeni kullanmak fonoloji : harfler onlar ağızda üretilir nasıl ve nerede göre düzenlenir. Bu organizasyon Güneydoğu Asya, Tibet, Korece kullanılan hangul ve hatta Japon kana bir alfabe değildir.

Harflerin İsimler

Her harf o ses (başlayan bir kelimeyle ilişkili edildiği Fenike mektup isimleri, acrophony ), çeşitli derecelerde kullanılmaya devam Samaritan , Aramice , Süryanice , İbranice , Yunanca ve Arapça .

İsimler terk edilmiş Latince yerine önce veya ünsüz sonra sesli harf (genellikle e) ekleyerek harflerle anılacaktır; iki istisna vardı Y ve Z yerine Etrüsk daha Yunan alfabesinin ödünç alınmış, ve olarak bilinen Y Graeca "Yunan Y" (telaffuz ı Graeca "Yunan I") ve zeta tutarsızlık miras kaldı -bu (Yunancadan) vadede gibi birçok Avrupa dilleri, zed Amerikan İngilizce dışında İngilizce tüm formlarında Z. Aşırı zaman adları bazen kaydırılır ya olduğu gibi ilave edildi çift U için W (Fransızca "çift V"), İngilizce adı Y ve Amerikan Zee Z. İngilizce ve Fransızca adları karşılaştırılması için net bir yansımasını verir büyük ünlü Shift : A, B, C ve D olarak telaffuz edilir / eɪ, bi, si, bunlar di / bugünün İngilizce, ama çağdaş Fransızca / a, olmak, se, de /. (İngilizce adları türetildiği) Fransızca isimler büyük ünlü Shift önce gelen İngiliz ünlülerin niteliklerini korumak. "Kısa" sesli harfler Shift tarafından büyük ölçüde etkilenmez çünkü aksine, K, L, M, N ve S (/ ɛf, ɛl, ɛm, ɛn, ɛs /) adları, her iki yönde de aynı kalır.

Kiril yılında aslen harfler Slav kelimelere dayalı isimleri verildi; Bu daha sonra Latince kullanılana benzer bir sistemin lehine de terk edildi.

Yazım ve telaffuz

Bir alfabe kabul veya belirli bir dili temsil etmek üzere geliştirilen olduğunda, bir yazım genellikle kurallarını sağlayan varlık haline gelir yazım o dilde kelimelerin. Alfabe dayandığı prensibine uygun olarak, bu kurallar genel için alfabenin harfleri eşler fonemlerin konuşulan dilin (önemli sesler). Mükemmel olarak fonemik yazım orada yazarlık onun telaffuz verilen bir sözcüğün yazımını tahmin böylece, harf ve ses birimlerine arasında tutarlı bir bire bir yazışma olurdu ve bir hoparlör her zaman bir kelimenin telaffuz verilen bilemez Bunu yazım ve tersi de geçerlidir. Ancak bu ideal genellikle pratikte elde değildir; (gibi bazı diller İspanyolca ve Fin (İngilizce gibi) diğerleri çok daha büyük bir dereceye kadar ondan sapma ise), kendisine yakın geliyor.

Bir dilin telaffuz genellikle bağımsız olarak yazı sisteminin geliştiğini ve yazı sistemleri onlar için tasarlanmış değildi diller için ödünç alınmış, böylece derecesi bir alfabenin harfleri bir dilin ses birimleri karşılık gelecek bir dilden diğerine çok farklılıklar ve hatta aynı dilden.

Diller harfler arasında bire-bir yazışma ulaşmak için başarısız ve birkaç yollardan herhangi sesler olabilir:

  • Bir dil harfler yerine sadece tek bir harf kombinasyonu ile belirli bir ses birimini temsil edebilir. İki harfli kombinasyonları denir digraphs ve üç harfli gruplar denir üç karakterli . Alman kullanan tetragraphs sesbirimini için (dört harf) "tsch"[tʃ] ve için (birkaç alıntı kelimelerde) "dsch" [dʒ] . Kabardey ayrıca ses birimleri, yani "кхъу" biri için bir tetragraph kullanır. Bir sesi temsil iki harf hem de Macar birçok durumda meydana gelir (örneğin, burada, CS [tʃ] anlamına gelir, sz için [s], zs [ʒ] için, DZS için [dʒ]).
  • Bir dil, iki veya daha fazla farklı harf veya harf kombinasyonları ile aynı ses birimini temsil edebilir. Bir örnek olan modern Yunan ses birimini yazabilirsiniz[I] , altı farklı şekillerde: ⟨ι⟩, ⟨η⟩, ⟨υ⟩, ⟨ει⟩, ⟨οι⟩ ve ⟨υι⟩ (son nadir olmasına rağmen).
  • Bir dil tarihsel ya da başka nedenlerle mevcut unpronounced harflerle bazı kelimelerin edilebilir. Örneğin, "bira" [เบียร์] için Tay kelimenin yazım o ödünç edildi İngilizce kelimenin mevcut nihai ünsüz "r" için bir mektup korur, ancak bunu susturur.
  • Tek tek kelime Telaffuz bir cümle (çevreleyen kelime varlığına göre değişebilir sandhi ).
  • Bir dilin değişik lehçeleri aynı kelime için farklı sesbirimleri kullanabilir.
  • Bir dil Böyle Japon gibi simgeler veya kelime öğeleri ayrı kümeleri için farklı kurallar farklı setleri kullanabilir Hiragana ve Katakana syllabaries veya Latince ve Yunanca veya orijinal gelen yazım kelimeleri İngilizce olarak çeşitli kurallar Germen kelime.

Ulusal diller bazen sadece ulusal standart ile alfabeyi ilişkilendirerek lehçelerin sorunu çözmek için seçerler. Gibi bazı ulusal diller Fince , Türk , Rus , Sırp-Hırvat ( Sırpça , Hırvatça ve Boşnakça ) ve Bulgar harf ve ses birimleri arasında neredeyse bire-bir yazışma ile yapmış çok düzenli yazım sistemine. Açıkçası, bu ulusal diller yakın eşleşme heceleri bir kelime bölmek anlamına gelen bir fiil olan (kendi harflerle bir kelime bölmek anlamına gelir) "büyü" fiilinin karşılık gelen bir kelime yoksundur. Benzer şekilde, İtalyan 'büyü (dışarı)' e karşılık gelen fiil compitare İtalyan yazım son derece fonemik olduğu gibi yazım, genellikle önemsiz olduğu için, birçok İtalyanlara bilinmemektedir. Standart olarak İspanyolca belli sesleri birden fazla yolla temsil edilebilir, ancak belirli bir mektup sürekli telaffuz edilir olarak, bir, ancak tersi, kendi yazım gelen kelimenin telaffuzunu söyleyebilir. Fransız , onun ile sessiz harfler ve onun ağır kullanımı geniz ünlülerinin ve elision , doğruluk adil derecesi ile aslında tutarlı ve öngörülebilir karmaşık olsa da, yazım ve telaffuz fakat telaffuz üzerindeki kurallar arasındaki çok yazışmalar eksikliği gibi görünebilir.

Diğer uçta sözlerdenbirisi telaffuz basitçe onlar tutarlı bir şekilde yazım karşılık gelmeyen olarak ezberlemiş lazım İngilizce gibi dilleri vardır. İngilizce için, bu kısmen çünkü Büyük ünlü değişimi yazım kuruldu sonra oluşan ve İngilizce değişen seviyelerde özgün yazım istinat farklı zamanlarda loanwords çok sayıda satın aldı çünkü. Hatta İngilizce, imla gelen Telaffuz tahmin kuralları, genel karmaşık olsa vardır ve bu kurallar çoğu zaman başarılı; Kurallar telaffuz gelen yazım daha yüksek bir başarısızlık oranına sahip tahmin etmek.

Bazen ülkeler yazı dili bir geçirtir yazım reform çağdaş konuşulan dil ile yazı realign. Bunlar yazım değişiklikler ve kelime formları basitten olduğu gibi tüm yazı sistemini kendisi anahtarlama arasında olabilir Türkiye bir Latin esaslı Arap alfabesinden anahtarlı Türk alfabesinin .

Tarafından kullanılan sembollerin standart sistem dilbilimcilerin bağımsız imla, denir, herhangi bir dilde sesleri temsil etmek Uluslararası Fonetik Alfabe .

Ayrıca bakınız

Referanslar

Kaynakça

Dış bağlantılar